Champagny do Serry. Paryż, 1 sierpnia

Poleca opisać stan wojska Księstwa, otrzymanej przezeń broni,

oraz trzech fortec,

A. E. Pologne 326 f. 284. Minute, note: bon à chiffrer.

I S. M. m'a chargé^) de vous demander:

1" Un état de situation très exact de l'armée du duché

de Varsovie.

Cet état, qui comprendra les différentes armes, doit faire

i connaître l'effectif de chaque corps, sa composition, le nombre

I des hommes présents sous les drapeaux, celui des absents,

I soit par congé, soit par maladie, ce qui manque au complet,

I la position de chaque régiment et, enfin, s'il est possible, les

noms des lieux où se trouvent les militaires absents.

2" L'état des armes et fusils qui ont été envoyés dans le

duché, les répartitions successives qui en ont été faites, et leur

emploi actuel.

1) Nap. do Charapagnego, 31 lipca 1810, Corr. de Nap., XX, 644 n" 16735 Margueron Campagne de Russie 1897, I, 141. W tym samym sensie poleci! ministrowi wojny, Clarke'owi, 10 lipca dowiedzieć się przez Serrę o stanie broni w Księstwie. »Carmon intention est d'avoir toujours dans ce pays une grande quantité d'armes, afin qu'en cas de besoin la population puisse s'en armer*. Corr. de Nap. XX, 532 n° 16629.

248 IXSTRUKCYE I DEPESZE 1810 1—4—11—20. VIII.

3° Une note sur l'armement et la situation des trois places de Praga, de Sierock et de Modlin i).

Il vous est recommandé, M. le baron, de réunir tous ces renseignements, sans éclat, et de manière à ne point en faire une nouvelle dans un pays où il n'est rien qui ne soit un suiet de nouvelles. Pour faciliter vos recherches, j'invite M. de Bourgoing à demander que le ministre de la guerre du duché soit autorisé à vous fournir sans réserve toutes les informations que vous aurez à lui demander; rectifiées, s'il est nécessaire, par vos propres observations, elles formeront la base de votre travail, dans lequel, je le répète, vous ne sauriez mettre trop de discrétion et de soin, en même temps, pour répondre complètement aux vues de S. M. 2).