‹ Instrukcye i depesze rezydentów francuskich w WarszawieChapitre 233 sur 352 · AN'arszawa, 29 grudnia · texte numérisé non relu

AN'arszawa, 29 grudnia

Zniszczenie skonfiskowanych lowarow angielskich. A. B. Pologne 326 f. 381. Bulletin n» 1. Rapports.

11 a été question dans tous les lieux publics et dans quel» ques Hociétés en ville comme dans les environs de l'anéantis* sèment des marchandises anglai^ei» qui a eu lieu lo 27 de cąj

•) Później audytor Rady Stanu i sekretarz ambasady w Kas.sel. *) ti^efem biura cenzury byl Jan Wolownki, patrz rekomendacja Ktusiedla do SeniTta, Paris, 20 cet. 1810 A. D. 2757 t. LVIh f. 849.

us. 16S— 166.

JAN KAROL SBRRA 273

mois^). On s'est apitoyé sur le sort des marchands chez qui elles ont été saisies, prétendant que la valeur de ces marchandises bien loin d'appartenir aux anglais avait été déjà payée ou rachetée de l'administration militaire française qui l'avait saisie lors de l'entrée de la Grande armée en Pologne % On a beaucoup jasé contre cette disposition et celle du nouveau tarif sur les denrées coloniales. 11 est remarquable que dans la famille d'un des premiers fonctionnaires publics on se soit permis des plaintes contre notre gouvernement à ce sujet et qu'un major de Farmée, ayant la croix de la légion et qui avait éié honoré des bontés particulières de nos généraux, ait exhalé sa mauvaise humeur jusqu'à dire que, si les mesures continuaient ainsi que les entraves du commerce maritime, on pousserait à bout le pays.

On a beaucoup parlé d'une prétendue conspiration qui <iurait été découverte à Paris et à la suite de laquelle il y aurait €u beaucoup d'arrestations. Les habitants dans leurs réunions particulières déclament beaucoup contre la guerre d'Espagne. C'était antérieurement par chagrin de ce que cela, disaient-ils, détournait de ce pays-ci l'attention de l'Empereur, il paraît que c'est aujourd'hui par humeur. On s'est étonné et on a fait mille conjectures sur la retraite de l'armée de Portugal. Les membres du gouvernement dont l'administration malheureuse indispose les esprits des administrés, pourraient n'être pas fâchés que le mécontentement du public se tournât sur autre chose. La police malhabile ou insouciante est bien éloignée de surveiller au moins ce qui se dit.

Page 1