Champagny do Bignona. Paryż, 28 marca

Poleca zbierać informacye o Rosyi.

J'ai l'honneur de vous envoyer une note sur des renseignements que S. M. désire et qu'elle pense que vous pouvez lui procurer. Ils seront pour elle d'un grand intérêt et pour exciter votre zèle, je n'ai pas besoin d'en dire davantage. Je sens que vous devez trouver beaucoup de difficultés pour satisfaire à ce qui vous est demandé. Les personnes avec lesquelles vous vous trouvez, ne sont en général pas assez laborieuses pour avoir des mémoires préparés d'avance, mais les obstacles isont une raison de plus pour n'épargner ni soins, ni recherches, ni dépenses. Envoyez moi successivemeut ce que vous aurez pu recueillir sur chaque pays.

On désire avoir:

V des détails statistiques sur la Moldavie, la Podolie, la Wolhynie, l'Ukraine, les marrais de Mińsk, les marrais de Pińsk, la Samogitie, la Livonie et la Courlande.

2" une description des roules ci après, en indiquant la nature du pays sous le rapport de la viabilité, des subsistances, de la population et des habitations à 2 lieues de distance dans les terres à droite et à gauche, savoir: de Varsovie à Moscou par Grodno et Wilna, de Wilna à St. Pétersbourg, de Thorn à Wilna par K(o)wno, de K(o)wno à Pétersbourg, de Tilsit à Pétersbourg par Memel et Riga, de Wilna à Kiow, de Lemberg à Kiow, de Dubno par Wilna à Kiow.

3" des détails topographiques et statistiques sur le cours et les bords de la Dwina depuis sa source, sur le cours et les bords du Borysthène.

Il faut bien déterminer la population des villes et des villages, la largeur des rivières, le gissement de leurs rives,

298 INSTKUKCYE I DEPESZE 1811 28—29. lU. i

plates ou élevées; les productions du pays et les ressources qu'il peut offrir en légumes, bestiaux et moyens de transport

On déterminera la division de chaque province ou pays en cercles, palatinats etc. et l'on aura soin de bien donner les noms des villes, bourgs ou villages ayant plus de 1.000 habitants; on indiquera, autant que possible, la distance de l'un à l'autre.

M. Sokolnicki Gm. M. Sokolnicki 1912, 397. jtj