J'ai déjà fait mention précédemment de l'embarras où
le mauvais état des finances jette souvent ici le service militaire. Dans ce moment même on est dans l'inquiétude pour la subsistance des troupes employées aux travaux de Modlin et de Sierock. 11 y a environ dix mille hommes réunis pour ces travaux. Les vivres sont encore assurés jusqu'au 28 de ce mois; mais passé ce terme, les fournisseurs qu'on ne paye point, veulent cesser leurs livraisons. Afin de pourvoir à ce service, on a eu l'idée de demander aux contribuables en retard d'acquitter en grains l'arriéré qu'ils doivent sur la contribution foncière. Cet arrangement n'a rien en soi que de très juste.
[ Les propriétaires alléguant que c'est lo manque de débouchés pour les produits de leurs terres, qui les empêche de se libérer en argent, c'est leur rendre service que de leur permettre de se libérer par des livraisons en nature. Cependant lorsqu'on
*) Souvenirs, 49, w związku z tym misya Lubomirskiego do Londynu, Smolka, II, 97.
320 INSTRUKCYE I DEPESZE 1811 17—18—20. U
a voulu en venir à l'application, on y trouve beaucoup de di ficultés. Ceux auxquels on demande ces livraisons, prétenden que, depuis la forntiation des listes, ils ont acquitté les somme dont ils étaient redevables, et voilà le ministère ducal dans du grandes délibérations, pour savoir comment sortir de ce pati Il est incontestable que le manque de grains pour la troupti dans un pays où il y a' encombrement de denrées de tout espèce, ne peut-être que la suite d'une mauvaise administration mais l'autorité locale qui administre se justifie en alléguan -que la cause de tout le mal est l'absence du souverain, la dit ficulté d'obtenir une assez grande latitude d'action et mêmi l'opposition mise quelque fois par le Roi à l'application moyens que les circonstances rendraient nécessaires ici.
Comme la mauvaise volonté des particuliers sous le voili de la gène du moment se dispense de tout payement en g{ néral, on a cru devoir, afin de vaincre cette mauvaise volont envoyer des garnisaires chez des contribuables en retard, ma sur le compte qui en a été rendu au Roi, l'âme de ce bc prince s'est émue et il a défendu aussitôt l'emploi de oi mesures. Ces sentiments connus du Roi ne pouvant qu'encoi rager encore plus la résistance, les recettes sont presque nulle et le malaise augmente chaque jour. Le chef de l'état-maj^ général de l'armée dit que, si les vivres ne sont pas assuH à la fin du mois, il sera obligé de mettre les troupes en logement dans les fermes du voisinage. Il faut espérer, pour l'honneui du ministère, que, d'ici à cette époque, il aura trouvé des ex pédients qui empêcheront de recourir à cette ressource...
197. Cyrkularz miiiiatra i^praw zagraniczny cli. Paryi, 18 kwietnia 1811
Maret donosi o swej nominacyi na stanowisko ministra »). A. E. France Mém. 519 f. 225. Minute.
•) Lelorgne do Senffta, 18 avril 1811 : »La grande nouvelle du jour n. vous étonne pas beaucoup et vous arrangera assez, je pense. Ce changement est arrivé, comme un coup de foudre. Je l'ai appris hier à 1 hei de la bouche même de M. (/h(ampagny) avec qui j'allais travailler et m'a dit: »M. L., je ne suis plus votre ministre. L'archichancelier sort chez moi, pour m'annoncer que le duc de B(assano) allait venir recevc «non portefeuille*. Vous pouvez juger de la confusion dans laquelle ont jne jt)ter ces paroles. J'ai trouvé à M. C(adore) un air de résignation q^
|198. Warszawa, 20 kwietnia 1811.
Brak dróg informacyjnych. Zorganizowana służba wywiadowcza. Trudności w otrzymywaniu wiadomości o Rosyi. A. E. Pologne 327 f. 162-3. N» 17.
...II doit sembler incroyable que le gouvernement du duché n'ait pas, dans les temps antérieurs, quand la surveillance de la police russe était moins active, eu la précaution de se former des moyens de correspondance dans les anciennes proinces polonaises. Cette imprévoyance est extraordinaire, mais lie est trop réelle. Aujourd'hui on n'a plus la facilité de faire [lun pareil arrangement. Les habitants de ces provinces, même le mieux disposés, craignent de se compromettre et leur bonne olonté reste sans effet parce qu'on n'a pas su prendre à propos des mesures pour la rendre utile. De loin en loin un voyageur arrive, de loin en loin on reçoit à Varsovie, par des voies [Idetournées, quelques lettres, où il est question des mouvements des troupes russes, mais ces lettres sont ou de personnes mal jinstruites ou de personnes aveuglées par leurs préventions, en 'sorte qu'on ne peut guère y ajouter foi.
■ Ce n'est que depuis mon arrivée ici et d'après mes re-
Imarques que l'état-major général a songé sérieusement à faire reconnaître par des hommes sûrs ce qu'il peut y avoir d'exact Idans le fatras d'avis dont on est inondé. Indépendamment 'des deux officiers supérieurs qui se sont mis en route, il ly a une huitaine de jours, on vient de faire partir un homme
annonce une certaine force d'espi-it. On ne sait pas ce qu'il devient. Toutefois il parait qu'il n'y a pas encore de compliment à lui faire. — Leduc de B(assano) est content. Il va se trouver là dans un centre d'affaires qu'il a toujours aimée (sic) et puis le genre de vie qu'il pourra mener, sera bien différent de celui auquel il était condamné. Madame Maret est enchantée*... I A. D. 2757 t. LVIIa f. 191—3. Z raportu Czernyszewa, 21 kwietnia (CóopnnK-b f U. P. U. O. t. 121, 120 n» 2): «malgré que M. Maret paraisse être grand , partisan de la paix, il n'en est pas moins, comme j'en avais déjà informé f V. M., un ferme appui des polonais*. CoopHHKi., t. 21, 103. Z raportu Nesf selrodego, 21 kwietnia 1811. «Celles [les formes] de M. Maret sont aussi agréables que celles de son prédécesseur l'étaient peu. Mais pour le fond, il n'y a rien de changé, et ce que nous avons beaucoup à regretter, c'est que M. Maret soit le protecteur déclaré des polonais». Correspondance f III, 342.
instrakcye i depesze rezyd. franc. 21
322 INSTRUKCYE I DEPESZE 1811 20—24. I?.
digne de toute confiance avec ordre de longer la frontière et de descendre jusqu'au Danube ^). Cet homme a un frère en Volhynie avec lequel il trouvera moyen de s'entendre. Malgré la rigueur des défenses qui interdisent l'entrée du territoire russe, ce n'est pas l'entrée même qui est difficile. Avec de l'argent le passage s'ouvre. Le risque est d'être arrêté ensuite, et c'est là ce qui effraye. On aime à espérer que, par l'envoi de ces trois hommes, d'un bon jugement, et auxquels on a recommandé de se tenir en garde contre l'exagération, on obtiendra enfin des renseignements propres à éclaircir les doutes, à détruire les faux bruits et à faire justement apprécier l'état des choses. De mon côté je cherche aussi à me procurer des hommes à moi pour me former un contrôle particulier. Des gens riches me montrent de l'empressement, mais ils ne voient que ce qu'ils désirent voir. Ils vont dire la même chose à l'état-major général qui s'en sert dans ses rapports et je n'ai rien appris de neuf.
Dans la classe des hommes qui servent pour de l'argeni il y a peu de garantie. Je fais cependant partir pour Terespol] vis à vis Brześć un individu qui me paraît intelligent et biei intentionné. Je le dirigerai après sur d'autres points. Il mettra en mouvement quelques uns de ces juifs qui s'introduisenl partout et de qui on peut quelquefois tirer un parti utile.
Les moyens que M. de Serra m'avait indiqués, ont été jusqu'ici sans aucun effet. Les personnes de qui il attendait quelque chose, n'écrivent point: il n'y a plus lieu à compter sur elles. ..
Ernouf, 376.