Warszawa, 13 listopada

Przygotowania sejmu i do sejmu.

L'ouverture de la Diète aura lieu le 8 du mois de cembre prochain. La session durera jusqu'aux fêtes de Noël.] Le Roi, en me parlant, dimanche dernier, de la fixation de! cette époque, me témoignait qu'il avait encore beaucoup à faire pour être prêt vers ce temps-là. Je faisais sentir à S. M., combien il est important pour ce pays-ci qu'elle ne parte pas sans avoir établi un ordre de choses tel qu'après son départ l'administration marche et que l'état militaire puisse se soutenir.j C'est bien le voeu de ce respectable prince: c'est le but d< tous ses efforts, mais il ne se flatte pas d'y parvenir seul el

>) Watzdorf Karol Fryderyk, 1769— 1S40, od r. 1777 w sîuzbie wojskowej saskiej, rzecz, tajny radca wojenny 1792, intendant gen. saskiej armii 1809, oberstlieutenant i inspecteur gén. des revues 1810, ambasador w Petersburgu (wrz. 1810— kw. 1812), posiany do obozu francuskiego bawi w Wilnie przy Marecie (lip. — grud. 1812) pó;5niej ambasador w Wiedniu, spóUwórca konwencyi 20 kw. 1813, wielokrotnie posyłany do monarchów, koalicyjnych przez Fr. Augusta (1818—1814), poseł w Berlinie, 1823-1884,1 gen. adjutant od 1886, minister domu królewskiego i członek rady paiistws^il

*) Souvenirs, 124.

on espoir est, comme celui de ses sujets du duché, dans le lecours de S. M. l'Empereur. Il me le répète souvent et touours avec ce ton de douce confiance qui ne se décourage point, nais qui se repose sur un infaillible appui. Les objets par esquels on se distrait ici des chagrins que cause l'embarras ies finances, sont la belle tenue de l'armée et les progrès des iravaux des places. A la suite de quelques propos que j'avais ietés sur cette partie plus satisfaisante, le Roi dit en riant: f)0ui, il croît des soldats, même des forteresses: c'est dommage jue l'argent ne croisse pas de mème«. Ne pouvant pas créer des fonds, le seul secret est de diminuer les besoins: c'est ^ force d'économie que ce sage souverain compte adoucir du moins, s'il ne le guérit pas tout à fait, le malaise de la situation où l'on se trouve ^).

La préparation des projets de loi qui doivent être soumis à, la Diète n'est pas encore très avancée. Le ministre des finances n'a point jusqu'à présent pu établir un travail complet. Suivant ce qu'il m'a dit, il n'apportera que le moins de changements possibles au système actuel d'impôts. Seulement, il chera de faire refluer quelque chose de plus sur les impôts ndirects en dégrèvement de la contribution foncière, la pereption des impôts indirects offre d'ailleurs des rentrées plus régulières, et cette régularité devient aujourd'hui d'une néces- |«ité absolue. On a le désir de commencer, au l-er janvier pro- !«hain, à payer la solde des troupes, afin de supprimer la ruineuse administration des vivres à laquelle on est livré aujourd'hui. Il est ainsi extrêmement essentiel de s'assurer des recettes constantes de manière que l'existence du soldat ne soit pas compromise.

Dans une des dernières séances du Conseil des ministres, M. de Matuszewic, préalablement au travail général dont il «'occupe, a proposé une mesure qui présente une assez grande ressource au trésor, mais qui ne peut pas être goûtée de tout le monde. Il propose qu'à dater du l-er janvier prochain tous les traitements, tant dans le militaire que dans le civil, ne soient payés que sur le pied des deux tiers de leur quotité actuelle. Dans le militaire cette réduction descendrait jusqu'au grade de

*) Souvenirs, 117.

446 INSTRUKCYE I DEPESZE 1811 13—16. XI. m

capitaine inclusivement. La même proportion existerait pour le civil. Quelques débats ont eu lieu. Le ministre de la guerre après avoir fait ses observations, y a consenti, mais le ministre de la justice, prétendant qu'il ne peut rien retrancher des dĄ- i penses de son département sans inconvénient pour le bien il public a demandé que la proposition fût prise ad deliberandum. i Le ministre des finances, déclare que, si on ne veut pas se \ prêter à ne recevoir que les deux tiers, mais avec certitude, on court risque, en exigeant le tout, de ne rien avoir et d'entretenir par là le désordre actuel. Il a offert un échange au ministre de la justice, il a dit que, si M. Łubieński voulait s$: charger du ministère des finances, en contractant l'obligation de payer chaque mois les "/s des traitements; il se chargerait volontiers, lui (M. Matuszewic) de faire marcher le ministère de la justice en ne recevant les traitements, qu'avec la rédu-^ ction, dont il s'agit. La question est restée indécise. On la reprendra sans doute incessamment et elle sera soumise au Roi i)»' Le lendemain des fêtes de Noël la cour quittera Varsovieij Le projet du Roi est, suivant ce que m'a dit M. de Senfft, d^ se trouver pour le 1-er, jour de l'an 1812, à Posen...