‹ Introduction a l'étude des hiéroglyphesChapitre 28 sur 63 · I. Personnages divins · texte numérisé non relu

I. Personnages divins

(ymn) \ l\ (wsr) n {m", t)

<■■ Râ :>

«Amou:> « Osiris > ;la Justice:)

divinité masculine

II, Personnages humains.

(hrd)

I <liomme:> homme

^ «enfii

femme >

femme

enfant

(1) Cf. ci-dessus, p. 18 sq. Dans la colonne signe-racine, chaque racine est représentée par le mot répondant à la valeur figurative du signe d'écriture, ou, si ce mot n'est pas attesté, par celui dont le .sens paraît le plus voisin.

(2) Tous les dieux et déesses du Pantliéon égyptien peuvent s'exprimer par un liiéroglj-phe, qui les rcpré.sente munis de leurs attributs distinctifs.

Descriptiou Hier.

feignes phonétiques

Situes-racines :

Sigues déterminatifs :

liomnie assis et portant la main à sa boufhe

homme assis et biivaut

homme assis K's bras balhints

homme assis portant un fardeau

homme à <;enoux faisant un geste de louange

homme à genoux faisant un geste d'adoration

homme à genoux versant de l'eau

homme à genoux versant de l'eau sur une dalle

homme assis élevant les bras en signe d'admiration

homme agenouillé frappant du bâton

homme agenouillé se frappant de la haelie

{fswr)

id.

actions de la bouche :

alimentation.

])arole, iVoh pensée

«boire» ' boire, soif

I repos, faiblesse

7\ (■■ porter» porter, charger

^ « char- ^) ger »

« travail»

louau<;e

adoiat ion

fier »

une libation»

million »

id.

ennemi, chose funeste

id.

Description

bigries Hier. I phonétiques

Signes-racines :

déterminatifs

homme à genoux, les bras liés derrière le dos

archer agenouillé soldat assis

homme assis tenant unehoulette et un manteau roulé

personnage assis portant les insignes de la royauté

homme appelant

homme appelant en courant

homme adorant

homme levant les

bras au ciel homme jetant les

bras en arrière homme s'inelinant

profondément

homme dansant

homme tombant

homme les bras liés derrière le dos

{ms') id.

yn {dw')

ib'-)

id.

prisonnier, condamné, étranger

id.

« garder »

n î'c )( «adorer ^-^ ji mations

élever »

S^^^ « tomber :

interpeller

adoration,' glori fication

élever, jubiler

répulsion

se courber, humiliation

danser

chute

prisonnier, étranger

Doscriptiou Hier.

isignes ] phonétiques

Siiïues-raciaos

Sig'ues déterminatifs

honmie frappant de la massue

homme fraj)paiit du bâtou

liomme portant un bâton ot un manteau roulé

homme «'appuyant .sur un bâton

homme tenant une canne d'Imnneur

roi muni de ses insignes

magou

femme assi.se portant un diadème

femme assi.setenant

femme enceinte femme iMifantant

fennne allaitant

femme berçant un enfant

{vivyw)

(!/'«') [smsw)

(wr)

{sr)

[smsw)

{yty)

{qd)

{yy)

{ms) (rnn)

«battre»

«bercer:

« "rand :

action qui exige de la force

vieillesse

personnage im-

« prince»

mM

aine»

« mouartiue»

gia «bâtir >

c<(]ui a raj)- \\ Ml port à . . . :> ente»

portant

déesse, femme de condition

AA/SA/\A AAAAAA

«enfanter»

« élever (un enfant) »

enfanter

allaiter

élever un enfant

Description 1 Hier.

Signes ! phonétiques

Sigiies-raciues

Sipue.s détermiuatif.f

momie dressée

momie couciiée

momie d'homme assise tenant un fléau

momie de femme assise tenant un lotus

momie assi.se sur un siège, tenant ou non un fléau

\==èD

(tiot)

{sps)

Ci V\Q

: statue ;

; être honorable »

Page 1