AVIS AU LECTEUR VIT
adjonctions que nous avons dû v faire pour tenir compte de la littérature la plus récente (ainsi, dans l’exposé historique du problème synoptique, à partir de la page 710, et plus loin, dans la discussion des divers systèmes) !. — L’étendue de ce volume, qui, dans la pensée de l’auteur, formait seulement, nous l'avons rappelé, la 1°*° partie du tome I[, dépasse de beaucoup celle qu’il avait eu primitivement l'intention de lui donner. L’Avis qui accompagnait la {ère livraison parlait de cinq livraisons de six à huit feuilles chacune ; soit, au maximum, quarante feuilles; or le volume en compte au total cinquante-quatre. Il se trouvera néanmoins, nous osons y compter, bon nombre d'étudiants, de pasteurs et même de laïques, lecteurs assidus des Études bibliques et des Commentaires, qui ne craindront pas d'aborder cet ample exposé du problème synoptique, le plus compliqué de tous ceux que le Nouveau Testament offre aux investigations de la critique ; son ampleur même le préserve de la sécheresse qui trop souvent caractérise les travaux de ce genre. lei, comme dans les autres ouvrages du même auteur, on percevra quelque chose de cette « lumière » qui, selon une expression quil affectionnait, « procède de la vie. » Puisse cette expérience être celle de beaucoup de lecteurs ?! Neuchâtel, novembre 1904. G. G.
1 Nous n'avons naturellement pu songer à être complet en fait d'indications littéraires; nous croyons cependant avoir tenu compte des ouvrages les plus importants.
2 Je remercie sincèrement M. le professeur Barth, de Berne. et M. Robert Godet, qui ont bien voulu relire les épreuves de la 5e livraison.