SYNOPTIQUES

Un simple coup d'œil jeté sur les tableaux qui constituent le chapitre précédent permet de se faire une idée approximative de la parenté qui existe entre les trois premiers évangiles. Il suffit de quelques observations très sommaires pour établir que les relations des synoptiques ne peuvent s'expliquer n1 par l'hypothèse d’un évangile primitif araméen ou grec, ni par celle de La tradition orale, ni enfin par celle d’une multiplicité de petits récits indépendants les uns des autres.

Avec l'hypothèse de la tradition orale ou celle d'une multiplicité de récits fragmentaires, on ne