Recension « : « Comme Apell ons se pro

posait de passer en Achaïe les frères l’encouragèrent et écrivirent aux disciples de l’accueillir ».

* Dents et les mt en aux des.

de Corinthe de bien l’accueillir ».

gnie de chrétiens de Corinthe qu ’Apollos se’ rend. en Grèce (Lorsy, p. 715). La mention des Corin-

est facile à reconnaître. Il faut la chercher dan

eux. Mais le rédacteur n'a vu les choses que d'une . manière assez superficielle. [l ne s’est pas rendu

‘première venue à Corinthe. L'influence exercée

Le texte & est contradictoire : la lettre des Ephé- dE siens n'a aucune raison d’être si c'est en compa-

thiens est donc un élément surajouté. Son origine

le passage 7 Cor., 16, 12, où il est question du désir des Corinthiens de voir Apollos revenir chez

compte que dans la première épître aux Corin thiens, il était question d’un retour et non d’une

sur le texte £ par un passage d’une épiître paulinienne empêche absolument de reconnaitre la main de l'auteur du livre. Fe Il résulte donc des textes que nous avons passés en revue qu’il n’y a pas lieu d'adopter la théorie de Blass et que si les leçons fournies par les témoins du texte occidental constituent bien une recension du texte et sont autre chose qu'une combinaison fortuite de leçons fautives et de corrections plus ou moins heureuses, cette édition est

peu Fe sur tel ou tel LR anuserits nr la pt

} à à F in. 2: AD

Léa

< hé je di Li à 1 ndlr PR AT | F4 UE