RUES T
92 LES ÉPÎTRES PAULINIENNES
Vision il est dit à Ésaïe : « Et quand il (le Fils de l'Homme) aura dépouillé l’ange de la mort, il ressuscitera le troisième jour et demeurera dans ce monde 545 jours. » Le fait qu'une tradition gnostique et une tradition ecclésiastique contiennent la même donnée oblige à faire remonter leur source commune à une date antérieure à celle où le mouvement gnostique s’est séparé du courant général de labvicade l'Église. FE , Enfin, des gnostiques coptes du rie siècle ont assigné une durée de douze ans aux relations de Jésus ressuscité avec ses disciples (HARNACK, Chron. Berechn., p. 677). La date à laquelle apparaît cette tradition et l’évident intérêt qu'avaient les gnostiques à prolonger, autant que possible, la période pendant laquelle Jésus avait pu communiquer à certains disciples des enseignements secrets, rend très vraisemblable l'hypothèse formulée par Harnack d’après laquelle cette tradition ne serait que la transposition de celle qui fixait à douze années le temps
Riga, F. WesTBErG, Zur neutestamentlichen Chronologie und Golgathas Ortslage, Leipzig, 1911, p. 50. Harnack s’est abstenu d'indiquer qu’il reprenait dans son étude de 1912 une idée émise par le savant russe.