CHAPITRE IL

DE LA TROISIÈME RÉDACTION ; — MANUSCRIT UNIQUE DE LA BIBLIOTHÈQUE DU VATICAN; — CARACTÈRES DISTINCTIFS DE LA TROISIÈME RÉDACTION.

La troisième rédaction n’est représentée que par un manuscrit unique conservé aujourd’hui à la bibliothèque du Vatican et qui dans nos variantes est toujours désigné sous la rubrique : Ms. de Rome.

Cette troisième rédaction ne comprend que le tiers environ du premier livre; et le récit s’arrête à la mort de Philippe de Valois en 1350. Il est vrai que la phrase tronquée : les trieuves est, qui termine le manuscrit de Rome, indique qu’il ne nous est pas parvenu dans son entier; mais trois feuillets seulement en ont été retranchés, comme le prouve la souche encore très-apparente de ces feuillets : il faut en conclure que le manuscrit de Rome n’a jamais dépassé l’étendue qu’il avait avant la mutilation des trois derniers feuillets.

On a prétendu que le manuscrit de Rome, dont l’écriture est de la première moitié du quinzième siècle, avait appartenu à Jean de Moreuil ; malheureusement c’est une pure hypothèse qui ne s’appuie