DE LA PAIX
515. Dans toutes les Messes chantées avec Diacre et Sous-Diacre, excepté les Messes de Requiem t et les trois derniers jours de la Semaine-Sainte^, la paix se doit donner aux Ecclésiastiques présents'. On la donnerait aussi aux magistrats ou autres personnages considérables, s'ils assistaient officiellement è la Messe solennelle 4.
516. Dans une Messe basse , sauf les exceptions indiquées sous le n. précédent, la paix se donne à un Cardinal, auMétropolitain, àrÉvêquediocésain S; etmêmeauxÉvêques étrangers ^ : nous supposons que ces divers Prélats assistent à la Messe revêtus de Thabit d'église distinctif de leur rang^. On la donnerait à un prince ^ qui serait présent comme tel, et non pas comme homme privé. La paix se donnerait encore aux membres d'un corps ecclésiastique, par exemple d'un Chapitre, qui assisterait collectivement et officiellement h une Messe basse®, du moins quand cette Messe a un caractère spécial de solennité (1). Dans une Messe basse
(1) < In Missis privatis , regulariter non datuF pax nisi Prœlatis aut » magnatibus. o (Bisso, lit. P, n. 91, §5). Telle est aussi la doctrine enseignée par Bauldry, par. 1, c. 17, n. xxxix ; Merati, in Miss. par. 2, lit. 10, n. X; etc. communément.
» C, Ep. 1. 2, c. 11 , n. 8. — » R. Miss., ces jours-là. — ^ R. Miss, par. 2, tii. 10, n. 8; C. Ep. 1. 1, c. 24, n. 11. — ♦ C. Ep. ibid., n. 6. — ' Ibid., c. 80, n. 2, 4. — • Bauldry, par. 1, c. 18, n. vni; Merati, f» Jtfws., par. 2, tit. 14, n. xxi , 12 ; Baldeschi, t. 1, par. 1, c. 6, note au n. 11 ; ce qui est confirmé par le Cérémonial des Évèq. 1. 1, c. 30, n. 3. — ' Baldeschi, 1. c. n. 1; de Conny, 1. 2, c. 1, art. 5 , se éd. p. 169. — « Bauldry, 1. c. ; Tonellio, 1. 2 , tit. 14, n. 10 ; Bal deschi, 1. c. note au n. 11; etc. communément. — » De Conny, 1. 1, C.H.
d'OrdiDatioD la paix sô doma à cem qa\ y ont reçu les ordres sacrés i.
517. Dans une Messe chantée sans Diacre et sans Sous- Diacre , sauf la Messe de Requiem et les jours ci-dessus indiqués (515), on n'omettrait point de donner ta paix aux personnages insignes qui ont droit à cette cérénionie dans la Messe l;>asse elle-même (516). ËUe peut aussi être donnée au Clergé, si telle est la coutume, lors même qu'il ne se trouve là aucun de ces personnages insignes ^.
518. La paix se donne ou par embrassement, ou par le moyen d'un instrument. Le choix de Tune ou Vautre de ces deux manières n'est pas laissé è l'arbitraire : il est soumis à des règles liturgjiques. Dans la Messe chantée avec Diacre et Sous-Diacre, c'est toujours par embrasse^ ment que la paix est donnée aux Ecclésiastiques 3. Aux Messes chantées sans Ministres sacrés ^, et aux Messes basses ^, quand la cérémonie de la paix a lieu , c'est toujours par instrument que le Célébrant la donne et qu'elle est portée de Tautel au chœur; mais le premier de chaque rang du Clergé, ayant recula paix par instrument, pourrait la transmettre par embrassement à son voisin, et ainsi de suite ^ toutefois seutement enire ceux d'un même ordre comme nous l'expliquerons ci-dessous n. 823. Quant aux laïcs , même à la Messe célébrée avec Diacre
* Pontificale. — * Castaldo , 1. 2 , secl. 9, c. 2 , n. 5 ; Banldry, p«r. 8, c. de Missa sol. sine Ministrîs sacris, ii. xvir, Corsctti, de rubricis gênerai, c. unie, n. Li; a Portu, par. 2, c. 2, ad tit 6, rub. 8, n. 1 ; Bûon^ovanfti, 1. 3, c. 15 ; Turrino, par. 1, sec. 3, c. 11 ;Diclich, Diùonar»^ Messa meno sol. ; de Conny, 1. 1, c. 11; etc. — ^ R. Miss. par. î, tit. 10 , n. 8 ; C. Ep. . 1. 1, c. 24. — * Bauldry, Corsettl, a Portu, Buongiovanni, Turrino, Diclich, de Conny, l. c. ci-dessns 517 ^ ; etc. communément. — ^ R. Miss* par. 2, tit. 10, n. 3. — « Cér. des Évéq. commenté par un Év. de la prov. de Québec, 1. 1, c. 29, n. 8 ; de Conny, 1. 1, c. 11, 3ô éd. p. 80.
MANliRB DE DOlfNBR LA PAIX. 301
et Soos-Diacre, si oq leur donne la paix , c'est pair instrument (1).
519. Celui qui apporte la paix par ettnbrassement né salue point celui auquel il ra la donner ^ ; mais , ayant été salué par celui qui la reçoit , il lui met aussitôt les nraîiis sur les épaules '. Cdui qui reçoit la paix met les mains sous les coudes ', ou au moins soos les bras de celui qui la donne ^. En même temps ils approchent leurs joues gauches, sans les faire toucher (S) : cdui qui donne
(i) €• £p. I. 1, e. Si) 11. S. C^endant, s'il s'ftgit d*un SonTeraifl en d« qaelqoe autre grand prince, ou d'autres laïcs dVin rang tel qu'on les encenserait ( m 497 , note ) et qu'on leur donnerait la paix arant les Chanoines, le Cérémonial des Évoques (1. c. , n. 5) insinue que, à la Messe pontificale, le Prêtre Assistant leur donne la paix par embrasseraent. Mcrati, in Miss», par. 2, tit. 10, n. xlt, enseigne que, dans une Messe où il n'y a pas de Ptètre Assistant , le Sous^Diacre leur donnerait la paix de cette manière*
(S) Il esterai, le Cérémonial des ËTêques, 1. 8, c. vni, n. t5, décrivant la manière dont, à la Messe pontificale, le Prêtre Assistant reçoit la paix de l'Évêque Célébrant, dit: « Appropinquat sinistram genam » snam sinistne Celebrantis, ita ut se invicem leviter tangant. » Mais il est à noter que la Messe pontificale a conservé d'ailleurs plusieurs antres rites qui n'ont plus lieu dans les autres Messes solennelles ; on peut remarquer aussi que la Messe pontiftcale est nne Fonction très solennelle et qui ne se célèbre pas fréquemment ; ces deux remarques font concevoir que le Cérémonial y ait gardé , plus complètement que dans les autres Messes , l'ancien rite du baiser de paix. Quant aux Messes solennelles non pontificales « les rubriques du Missel, même après les révisions qui en ont été faites par ordre des Souverains Pontifes postérieurement à la pubUcation du Cérémonial des Évêques, se conten-
* C. Ep. 1. 1 , c. 24 , n. 5. — ' De Molin , de la Messe soL , de l'office du Prêtre , c. 3 , n. 14 ; Cl. de la Croix , par. 8 , c. 18, de Voffrande etc. jusqu'à la communion , n. 17; Gavalieri , t. 5 , c. 23, n. XV , Venanzi , tit. 3 , c. 4 , n. 11 ; Borgia , Istrui. per il Suddiac; Baldescbi, t. 2, par. 1 , c. 5, n. 80; de Herdt, par. 2, n. 53 , II; de Conny, 3» éd. 1. 1, c. 11 ; Levavasseur, 2e éd. par. 3, sect. 2 , c. 8 , n. 2 ; etc. — ' Venanzi , de Conny ,1. c. — * S. C, 25 mai. 1846, Tuden.^ ad 9.
la paix dit alors : Pax temm , et Tautre lui répond : Et cum spiritu tuo ^ ; puis , ayant retiré leurs bras , ils se saluent mutuellement, eu égard è leur qualité respective 2. S'il y a entre eux une très notable différence de rang , le plus digne omet toute salutation ^ : par exemple , le Célébrant » après avoir donné la paix au Diacre, ne rend point
t0ii de dire : « Diaeonus... a Célébrante dicente Pax ieeum, complexus » accipit pacem , sinistris geiiis sibi invicem appropinquantibus... » Postea... similiter dat ( Subdiacono) pacem. » ( R. Miss. par. 2, lit. 10, n. 8). L'esprit de cette rubrique est apparemment que , dans ces Messes solennelles , dont la célébration est fréquente, la cérémonie de la paix soit plus en harmonie avec les habitudes des temps modernes. Néanmoins plusieurs auteurs, dans leurs explications de la rubrique du Missel , ajoutent : c et leviter se tangentibus » , ou autres expressions équivalentesTMerati , in Miss, par 2, tit. 10 , n. xuv; Cavalieri , t. 5, c. 22, n. XV; Levavasseur, 2» éd. par. 3, sect. 2, c. 8, n. 2; Man. des cér. rom. éd. de 1854 , t. 1 , p. 285 , n. v ; etc. Bouvry , par. 3, sect. 3, tit. 10, rub. 8, n. 8, dit : « Sine vel cum attactu physico » appropinquantibus. » Plusieurs autres liturgistes se contentent de dire, comme la rubrique du Missel, que l'on approche les joues : de Molin, CL de la Croix, 1. c. ci-dessus, p. 367 ' ; Man. des cér. rom. 1^ éd. p. 311, n. 4; C. Gonventual. Romsd 1759, par. 2, c. 13, n. 7; etc. Dans le Man. des cér. rom. 2^ éd. p. 455 , on lit : « approchant ensemble » tant soit peu leurs joues gauches. • D'autres enseignent formellement que' l'on ne fait pas toucher les joues : de Beauvais , C. ad usum FraU Minor. par. 2, c. 13, § 6, n. x ; Buongiovannî, 1. 3, c. 12 ; C. Erem. S. Aug. , Romes 1714 , par» 1 , c. 5; Janssens, par. 2a 2», tit. 10 , n. 11 ; Mohren , Exposit, SS. Missœ, § 27 , q. 12 ; cet auteur fait remarquer la différence des expressions du Cérém. des Ëvêq. relatives aux Messes pontificales d'avec les expressions du Missel pour les autres Messes , et pour ce dernier cas il en conclut : a igttur » sine tactu physico. » Le Règlement liturgique pour le diocèse de Pérîgueux, publié en 1857, p. 85, rapporte les termes de la rubrique du Missel, et ajoute : « Nota non dici tangentibus. » Nous avons préféré cette seconde opinion, parce qu'elle a pour elle et l'usage de Rome, et l'avis d'hommes considérés dans la ville sainte pour leur science en liturgie, que nous avons consultés, et parce qu'elle est plus conforme au sens naturel de la rubrique du Missel.
» R. Miss. par. 2, tit. 10, n. 8. — ' C. Ep. 1. 1 , c. 24, n. 5. — « C'est ce qui paraît résulter de la doctrine du Cér. des Év., I. c.
