AUX HABITANTS DE LA PROVINCE DU CANADA

Amis et Compatriotes,

‘“ Notre précédente adresse vous a démontré nos droits, nos griefs, et les moyens que nous avons en notre pouvoir et dont nous sommes autorisés par les constitutions britanniques à faire usage pour maintenir les uns et obtenir justice des autres.

‘ Nous vous avons aussy expliqué que votre liberté, votre honneur et votre bonheur sont essentiellement et nécessairement liés à l'affaire malheureuse que nous avons été forcés d'entreprendre pour le soutien de nos priviléges.

“ Nous voyons avec joie combien vous avez été touchés par les remontrauces justes et équitables de vos amis et compatriotes qui n’ont d’autres vues que celle de fortifier et d'établir la cause de la liberté.

Les services que vous avez déjà rendus à cette cause commune méritent notre reconnoissance et nous sentons l'obligation où nous sommes de vous rendre le réciproque.

‘“* Les meilleures causes sont sujettes aux événements, les contre-temps sont inévitables, tel est le sort de l’humanité,—Mais les âmes généreuses qui sont éclaircies et échauffées par le feu sacré de la liberté, ne seront pas découragées par de tels échecs et surmonteront tous les obstacles qui pourront se trouver entre eux et l’objet précieux de leurs vœux.

‘ Nous ne vous laisserons pas exposés à la fureur de vos ennemis et des nôtres—Deux bataillons ont reçu ordre de marcher en Canada—dont une partie est déjà en route, on lève six autres bataillons dans les Colonies-Unies pour le même service—qui partiront pour votre province aussitôt qu'il sera possible, et probablement ils arriveront en Canada avant que les troupes du Ministère sous le Gér‘. 1