IS^ IS
Sans dale (H63 à 1183 (1]), en latin.
Lettres par lesquelles sœur Héluydîs, ayant pris Thabit dan» le cloître de Messines, avec sa fille Mathilde, donne à F^lisç dudit Messines la moitié de la maison et du terrain qu'elle possède , située sur le marché , et laisse l'autre moitié aux enfants de sad^ fille par droit héréditaire. Il est convenu , en présence de Tabbesse, Dame Béatrix, que sesd'* petits -enfants tiendront à sa disposition, à la Nativité de la Vierge, fête annuelle de Messines, une somme de vingt sols, aussi longtemps qu'elle vivra, pour être employée à se vêtir, s'il en est besoin ; et que sa fille, aussi longtemps qu'elle vivra , recevra également , de l'abbesse , la même somme de vingt sols pour être employée au même usage. Témoins: Willelmi et Garsidonii, chanonicorum, Hugonis prepositi et Pascalis laïcorum cx)rroborata sunt testimoniis, abbatisse quoque Mecinensis et abbatis de Los, filii predicte dei famule, confirmata sunt sigillis.
Original sur parchemin, mani du scel de l'abbé de Loos, en pâte ronge recouverte de vernis brun cl pendant à double queue de cuir blanc.
Transcrit dans le cartulaire latin , f<» 15 v*.
» > français A , f» 45 ro.
Sans date (1163 à 1183), en latin.
Lettre de même contenu que le N** précédent et muni également du sceau de l'abbé de Loos.
Original, sur i)archemjn, muni d'un sceau semblable à celui du N« précédent.
(1) Celte charte ne porte pas de date, mais le nom de Tâbbesse Béatrix qui s'f trouve mentionné, la reporte aux années ilG3 à 1183.
1164. Âcium est anDO Domini H. G. LXlIli.
Lettres par lesquelles Mil on, évêque (?) de la Morinie {Morinarum magister)y donne en aumône et à perpétuité au monastère de Messines un marc d'argent à recevoir annuellement de Tautel de Lincele (ab AUario de Lviceles). — Il menace d*anathème quiconque chercherait à s'opposer à cette donation ou à la contester.
Testibus his Philippe et Alulfo, archid. ; Guerardo, decano ; Balduino , cantore ; Johane cancellario , Yalleberto et Johanne , presbiteris ; Alelmo et Eustachîo , diaconis ; Alulbo et Simeone , subdiaconis.
Original sur parchemin. Sceau perdu, débris de double queue de parchemin.
Transcrit dans le cartulairc latin , f» 8 To.
> » français A , f» 5 vo.
1164. Actus Hencinis anno Domini M«G* LX* IHJ* Dnîe mcdie quadragesime.
Chîrographe de Béatrix, abbesse de Messines, par lequel elle déclare que quelques-uns des bergers qui occupèrent les terres de Lampernesse , les ont rendues loyalement , savoir : les enfants de Ravoirt , cinq mesures ; Eustache Quademume , quatre mesures; Raîmond, sept mesures ; Guillaume Heg, deux mesures ; Hugues et Thierry, trente mesures ; Henri et Wauthier, trente-et-une mesures ; Henri , fils de Meidin , dix-neuf mesures. — Toutes ces terres, elles les donne, du consentement de son chapitrera Gérard, abbé de Cambron et à sa maison, à leur usage perpétuel, sauf à en payer la rente à ladite église de Messines. Elle Tautorise aussi à acquérir les terres encore occupées , toujours sous condition d*en payer la rente , et la pension d'un loot ( d*argent ) à la nomination de chaque nouvel abbé de Féglise de Cambron.
Testes. Eustachius, decanus Insulanus; Willelmus, filius decani ; Willelmus, Depos episcopi ; Sigerus ; Sapientia priorissa ; Juditta; Mabilia de Formesella; Âdala de Lampernessa ; Âdaliza Hopscota ; Godelif ; Agnès ; Glementia ; Heilewif ; Âva de Rumbeka.
Original snr parchemin , sceaa de l'abbesse eo dre verte , pendant à double qaeue de parchemin»
Transcrit dans le cartulaire latin , f» 17 v«. » > français A , f» 15 v».
1168. Actum est hoc anno incarnaliODis Dominice M*» C* LXVIIJ».
Sentence arbitrale prononcée par Milon, évêque de la Morînîe, assisté de plusieurs dignitaires ecclésiastiques, sur un différend entre l'abbesse de Messines d'une part, et Tabbé de Warneton d'autre part. L'abbesse susdite possédait dans l'église de Warneton une chanoinie, et l'abbé dud^ lieu prenait la moitié des offrandes faites à l'autel de lad'* église. — L'abbé prétendait que l'abbesse de Messines devait entretenir un vicaire chargé de desservir l'église de Warneton et de l'administrer au nom de l'abbesse.
— L'abbesse de son côté prétendait que jamais les abbesses qui l'avaient précédée n'y avaient été représentées par des vicaires, et déniait à l'abbé le droit de percevoir la moitié des offrandes.
— Après de longs pourparlers, il est convenu que l'abbesse sera exempte de fournir un vicaire, et que l'abbé continuera à percevoir la moitié des offrandes, des petites dimes et des aumônes , à l'exception des dimes des grains. — L'évèque Milon confirme cette sentence par l'apposition de son sceau.
His testibus Alulfo et Waltero, archidiaconis ; Guerardo, decano ; Balduino, cantore ; Magistro Johane et Rogero, presbiteris; Petro Âudomarensi , decano et Magistro Eustachio , diaconis ; Magistro Simeone et Goscelino, subdiaconls; Lamberto Arrowasie, Anselmo de Cison, Hugone de Belloloco , Petro Andemensi, Eustachio de Monte S'*-Eligii, Alexandro Watinensi, Richardo
iS
Blangiacensis , Guerardo ecclesîe S**-Marîe de Neraore et Petro S^'-Uulmari de Nemore, abbatibus[et aliis multis.
Gfairographe sur parchemin , muni du soenu de l'évdque Miion, en cire brune, pendant k des lacs de 80ie jaune.
Transcrit dans le carlulairc latin , f» 5 v».
» » français A« 5 v».
Ii76. Datum Brugis anDO Domini M* C* LXXVK
Lettres par lesquelles Philippe (d'Alsace) , comte de Flandre et de Vermandois, confirme la donation de la terre du Ploid, faite à Féglise de Messines par Iwan de Gand et sa femme Laurette, sœur du comte; donation qui a eu lieu par la main de son père, le comte Thierry, comme il Fa appris par la voix {viva voce) de sond' père, par la déclaration des témoins et par la vue de la charte même. (Voir le N** 7.)
Original sur parchemin , mani du sceau do comte Philippe avec conlre-scel en cire brune pendant à des lacs de soie verte.
Publié dans Mibjsos« Opéra diplomaUcay tom. i, pag. 193.
Transcrit dans le cartulaire français A , fo 40 r«*. » > » I, f«»40 V».
1176. Actum in Nepa anno DomiDice incarnalionis M* G» LXXVK
Lettres par lesquelles Philippe, comte de Flandre et de Vermandois, fait connaître que le moulin du Hamel, la maison où Ton vend la laine près de S*-Omer, et la terre de Helsendam quMl avait donnés à Robert, prévôt d'Aire, pour les garder sa vie durante, viennent de lui faire retour par le décès dud* Bobert. — Il en fait don à Gérard , son notaire et scelleur pour les tenir également sa vie durante, mais au décès dud^ Gérard ,
le moulin du Hamel appartiendra à Téglise de S'-Omer, et la terre de Helsendam à Téglise de Messines, sous condition que lad^ église de S*-Omer et celle de Messines fassent célébrer annuellement et à perpétuité, son anniversaire à lui comte de Flandre, ainsi que ceux de Roger et de Robeit susnommés.
Témoins: S. Pétri, fratris mei; S. Gisleberti Ariensis; S. Eustachii deMachlinis; S. Boidini de Hayekerka; S. Sygeri de Paskendale; S. Willelmi de Machlinis.
Original sar parchemin, sceaa da comte avec contrescel en cire brune pendant ^ double queue de ptrcfaemin.
Transcrit dans le cartulaire français A, f« 40 ro. » » » B, f« 40 ▼•.
]V« lO.
1176. Dalum Ipris in capella mea aono Domini M . G. LXXVJ. et codcm anno
rccognilum Brugis cum bominibus mcis.
Lettres par lesquelles Philippe, comte de Flandre et de Vermandois, déclare avoir donné en aumône à Téglise de Messines trente mesures de moëres ( morî ) situées entre la moère de S**- Marie de Houthem et le Bloclet , avec pleine franchise à Fabbesse et ses serviteurs d'y faire fouir quand bon leur semblera.
Témoins : S. Gerardi, notarii et sigillarii ; S.Walterî de Locris; S. Henrici de Morcela; S. Walteri panetarii; S. Drogonis, panetarii ; S. Walteri de Scotis.
Original sur parchemin , sceau du comte Philippe , en cire brune avec contre scel, pondant à des lacs de soie verte.
Transcrit dans le cartulaire français A, f» il v*. » ■ » B, fo 12 v».
1176. Actum Brugis in capella comiiis, acDO divins incarDatiODis H* G«LX1VJ».
Lettres par lesquelles Philippe d'Alsace, comte de Flandre et de Vermandois , à l'instante prière d'Agnès , abbesse de Mes-
sines et de Gerlnule, sœur du comte, jadis comtesse de Morienne , approuve et confirme toutes les donations faites par ses prédécesseurs et par lui-même, à l'église de Messines, savoir, le lieu même oii est située Féglise , avec ses dîmes et sa foire annuelle que le comte Robert a donné à Féglise précitée. — Près de Lampemesse , dix bergeries et le quart d'une. — Près d'Alfringbem (Alveringhem), sept manses de terre. — Les dîmes de S* Riquier. — Près d'Ecke, sept manses de terre. — Près de Wytschaete , vingt-huit manses de terre. — L'autel de Warneton et la moitié du tonlieu de la Douve. — Près de Ferlinghem , la moitié d'une vacherie. — Près de Deulemont (Duplices-montes) , une cour, deux moulins, douze manses de terre et la porte d'eau.
— La dîme de Merengies. — Près de Martincamp , la dîme et une manse de terre. — Le villages de Scotes. — Près d'Ypres, dix livres de revenu, la maison d'Alkeras et les maisons que Hugues a données à lad^ église. — Le village de Groisettes avec toutes ses dépendances. — Près d'Alewange (Haluwin?), une manse de terre. — Près de Gommines , un pré et la terre qu*on appelle Ploitz, avec ses serfs, donnés par, Ywan (N** 7).
— Près de Kemmel, huit sols; et enfin trente mesures de moères situées entre la moëre de Téglise de Notre-Dame d'Houthem et de Blocled, données par le comte lui-même (N** 19).
Témoins: S. Roberti, insulensis prepositi; S. Gerardi, notarii et sigilarii mei ; S. Lambin, Brugensis notarii; S. Riquardi Blauvot, notarii; S. Wilgelmi, elemosinarii ; S. Razonis, butlcularii: S. Ëustacii, camerarii; S. Gononis, Brugensis castellani; S- Walteri de Locres; S. Walteri de Formeselis; S. Roberti de Ipra; S. Henrici de Morcela; S. Walteri de Rolinghe; S. Willelmî*Gonela ; S. Hugonis Ulent; S. Hugonis de Wautines: S. Walteri Yprensis, panetarii; S. Johanis de Rininga; S. Willelmi Blovot.
Original sur parchemin, sceau du comte avec cootre-scel en cire brune pendant à des lacs de soie Jaune.
n s'y trouve jointe une copie sur papier, écriture du XYm« siècle.
Publié dans Mir^us, Opéra diplomatica, tome 3, p. 54.
Transcrit dans le cartulaire français A , fo 9 r». » » » B,f«10v«.
