IIS IV» S
1357» Donné à Bruges le iiij jour daousl Tan M CGC cinquanle aepl.
Lettres de Louis de Maie , comte de Flandre etc. à son bailli d'Ypres. — Les bailli et échevins de Wamêton ont empiété sur les droits et juridiction de Tabbesse de Messines, en faisant ajourner devant eux le nommé Michel Lefevre, pour un fait perpétré en la ville de Messines où ladite abbesse exerce la haute et la basse justice. Il ordonne audit bailli de se rendre près des bailli et échevins dudit Warnêton pour leur ordonner de cesser cette poursuite, et de les ajourner devant le comte, pour expliquer les liaisons qu'ils pensent avoir pour justifier leur conduite.
A cette charte se trouvent attachées les lettres du sous-bailli d'Ypres informant le comte qu'en exécution des présentes lettres, il s'est rendu à Warnêton et sur les observations faites par les baillis et échevins dudit lieu, il a ajourné ceux-ci à comparoir devant le conseil du comte, là où se trouvera la comtesse de Flandre. (1357 mardi avant S*-Laurent.)
Original sur parchemin, traces du petit scel da comte , pendant à une bande de panÂemin.
1358 {1359 n. s.) Dit was gbedaen le Brugghe in de audiencie den xxx dach van laumaent int jaer ons Heren M. CGC. achle ende vyflich. .
Extrait d'un registre de l'audience du comte, intitulé Registre van Vlaenderen, portant que si un poorter de Warnêton se bat à Messines , sans avoir à faire à quelqu'un d'une autre vierscare que la sienne , s'il part de Messine sans être arrêté et si en arrivant à Warnêton il se constitue prisonnier, l'affaire sera instruite par les échevins de Warnêton. — Mais s'il se bat à Messines avec des gens d'une autre vierscare que la sienne et qui ne sont pas bourgeois ou poorter de Warnêton , l'instruction de l'affaire appartiendra aux échevins de Messines, si même le poorter de Warnêton était parvenu à quitter Messines sans être arrêté.
La même chose aura lieu dans les mêmes conditions, vicè^ versa, pour un bourgeois de Messines se battant àWamèton.
Copie sur parchemin, écriture de Fépoque.
i3S8 (1359 n. s.) Faites et données l'an de grâce mil CGC. chincquante-wyi,
el mois de février.
Lettres par lesquelles Béatrlx , abbesse de Messines , et . le couvent dudit lieu donnent en censé perpétuelle à Gaisin le Waghenare, fils de Nicole, et à Agnès sa femme, une haiûtation dite Steenhof, avec toutes ses dépendances , située au marché à Messines, sous condition d'une rente perpétuelle de quatre livres dix sols parisis à payer chaque année à la S^-Remi, et dix-huit deniers de cens payables chaque année à la S^André.
Origioal sur parchemin , sceaux perdus.
IV» S2fi.
1360. Faites et données le jour saint Mathieu lao de grâce mil CGC et soissante.
Lettres par lesquelles Pierre de Cohem, chevalier, bailli de Lens, accorde à Tabbesse de Messines des lettres de non-préjudice pour les exploits de justice qu'il a faits ou fait faire sur les terres de ladite abbesse depuis le jour de la S^-Jean-Baptiste 1360, jusqu'à ce jour.
Original sur parchemin, revêtu du sceau du baillage de Lens, en cire verte, pendant k une hande de parchemin.
IV aae.
1362. Dit was ghedaen int jaer ons Heeren os men screef dusentich drie bonderl twee ende zestich , up den zevensteo dach van boomaendt.
Lettres par lesquelles Stasin de Vos, Jean van Brenen, Nicolas Gruke, Paul de Hane et Jean Biese, échevins de l'abbesse de Messines à Noordschoote et Zuydschoote , déclarent que Jean de
Bleyere a acheté de Jacques , fils de Jean , et de sa femme Elisabeth , et ce au profit et à Tusage dlsabelle de Kerky, religieuse à Messines, une rente perpétuelle de trente escalins six deniers parisis , hypothéquée sur diverses parties de terre , et due audit Jacques par diverses personnes.
Orlgioal sur parchemio, traces des sceaux des cinq écbevios susDommës , pendant Ji double queue de parchemin.
IV» SSST.
1363. Dit was ghedaeD int Jaer ons heren os men screef duscnticb drie boaderi twe ende zestich up deu zeTensien dach van boyinaent.
Lettres par lesquelles Jean van Brenen, Nicolas Gruke, Paul de Hane et Jean Biese, échevins de Tabbesse de Messines à Noordschoote et Zuydschoote , déclarent que Jean de Bleyere a acheté à Fusage de la trésorerie et de Taumônerie de Téglise de Messines, de Jacques, fils de Jean, et d'Elisabeth sa femme, vingt sols de rente annuelle et perpétuelle payable à la mi-hiver et garantie par plusieurs parties de terre à Zuydschoote.
Original sur parchemin, traces des sceaux des cinq échevins , en cire brune , pendant à double qneae de parchemin.
1362. Dit was ghedaeo int Jaer ons Heeren aïs men screef dusenlicb drie bonderl twee en zeslich, up ODser Vrouwen dacb in pietmaent.
Lettres par lesquelles Statin de Vos , Pierre van Ghent , Jean van Brenen , Jean Biese et Jacques de Damere , échevins de l'abbesse de Messines à Noordschoote et Zuydschoote, déclarent que Robert Hachiket , curé {procMe pape ) à Zuydschoote a acheté de Jean Lauwerse et de sa femme à Noordscote, et ce au profit et à Tusage de couvent de Messines une rente annuelle de quinze escalins parisis, hypothéquée sur un terrain de sept lignes situé à Zuydschoote.
Original sur parchemin , muni des cinq sceau de» échevins susmentionnés, en cire brune pendant A double queue de parchemin.
1364. Dat was gbedaen inl Jaer ods Heeren os me screef M. CGC. viere ende
zestich.
Lettres par lesquelles les échevins de Fabbesse de Messines à Zuydschoote et Noordschoote , déclarent que Jacques Pierin a acheté au profit de demoiselle Isabelle de Kerky, religieuse à Messines, à Jacques vanden Walle de Boesinghe et à Elisabeth, sa femme, treize sols quatre deniers de rente annuelle et perpétuelle, pour une somme de deniers que ledit Jacques et sa femme déclarent avoir reçue. — Cette rente payable à la mi-hiver est garantie par plusieurs parcelles de terre sises à Noordschoote. — Témoins : Jean Gobent , Jean Heneman , Glais de Rudder, Pierre Walays et Guillaume Woytin, échevins de Noordschoote.
Original sur iMirchemiD , traces des cinq sceaux en cire brune, pendant à double cpieue de parchemin.
1364. Faites et données en lan de grâce mil CGC soissanle quatre, le premier
jour det moys de aoust.
Lettres par lesquelles les échevins de la ville de Warnèton , certifient que devant eux ont comparu Paul Galant, bourgeois de Messines et Jeanne sa femme , lesquels ont déclaré être redevables au couvent de Messines d'une rente annuelle et perpétuelle de neuf livres parisis , pour garantie de laquelle ils engagent entre les mains d'Adam le Petit, chapelain de Messines, au nom du couvent, diverses propriétés mentionnées dans Tacte. Gette rente est payable par moitié à la Noël et à la S*-Jean-Baptiste.
Original sur parchemin, sceau des échevins de Messines, avec contr^scel en eire brune, pendant h double queue de parchemin.
4366* Dit was gbedaen code voldaen int Jaer onsHerco alsmen screef dusen- Ucb drie hondert zesse ende zestich, up sinte Andries dach in Dovember.
Lettres par lesquelles Jean Damman, Jacob Daneel, Jean Wallan» Pierre Bue et Jean vanden Dissche, échevins de Tabbesse de Messines de la vierscare du dehors {fiierscare van buten), font connaître que Pierre Meurin et Marie sa femme » ont vendu à demoiselle Catherine de Haringhe , religieuse de Messines , une rente annuelle et perpétuelle de dix sols parisis , payable , aussi longtemps que le mande existera et durera , à la fête de la Toussaint. Cette rente est garantie par trois cents et demi de prairies avec les bâtiments qui s*y trouvent.
Original sur parchemin , traces des sceaux des cinq échevins de Messines , en cire brune , pendant k double queoe de parchemin.
1369. Anno Domini H* CGC* sexagesimo dodo, xi]« die meDsis augusli.
Vidimus de la bulle du pape Eugène III du 5"" des kalendes d'août 4i47, donné par R. prévôt de S*-Martin dTpres, le 12 août 1369. (Voir le N^ 9.)
Vidimus sar parchemin, mani du scel du prévôt de St-Hartin, avec contre-scel en cire verte, pendant a double queue de parchemin.
1377 (1378 n. s.) Faites et données l'an de grâce H. CGC. soissante dis et
sept, le lierch Jour de marcb.
Lettres par lesquelles Béatrix, abbesse de Messines, donne sa procuration générale à Nicolas Belle, Adam le Petit, chanoines de réglise de Messines, Jean le Zelander et Jacques Delefiuesse, à tous ensemble et à chacun en particulier, pour la représenter dans toutes ses causes , querelles et besognes devant toutes les
cours de justice,' traiter, accorder et arrêter toutes les affaires en litige.
Original sur parcbemiD, le sceaa qui pendait à une bande de parchemin est perdu.
1383. Ghegheven te Rysscle onder onsen seghel den derdeo dach vaa apprille^ Inl jaer ons Hecren M. CGC. drie ende tachieDlicb.
Lettres par lesquelles Louis, comte de Flandre, à la demande de Tabbesse de Messines , accorde aux habitants dudit lieu de faire sceller et plomber leurs draps comme ils sont accoutumés de le faire depuis longtemps. Cette autorisation sera valable jusqu'à révocation de la pail du comte.
Original sur parchemin, sceau du comte avec contrescel en cire jaune, pendant à une bande de parchemin.
IV" SBS.
1392. Datum Ci actum anno Domini millesimo irecentesimo nonagesimo se^
cando, mensis novembris die oclava.
Vidimus de la charte de Philippe d'Alsace et de sa femme Isabelle, (mentionnée sous le N"" 27) et de celle d^Éléonore^ comtesse de S^-Quentin de Tan 1198, (analysée sous le N"" 44) relatives l'une et Tautre à la fondation d'une chapellenie dans réglise de Messines.
Vidimut sur parchemin, donné par instrument notarial de Laurent Panis, notaire apostoUque de la Morinie, revêtu de sa signature avec paraphe, et certifié par le scel de l'official de la Morinie, en cire verte, pendant à double queue de parctaetniQ.
1392. Ghegheven te Ryssele den xxvij* dach van Dovember int ]aer ons Heeren
dusentîch CGC twee ende negentich.
Sentence du conseil de Flandre, siégeant à Lille, dans un
débat entre le souverain bailli de Flandre et le bailli de Fumes d'une part, et Tabbesse de Messines et son bailli d'autre part. — Une dispute s'était élevée à Noordschoote entre deux parties, dont Tune , pour se mettre à Fabri du coups de son adversaire , s'était réfugiée dans l'église dudit Noordschoote; l'autre avait poursuivi son adversaire en frappant et attaquant ladite ^lise , (slande ende stekende up de voors. kerke). — Le bailli de l'abbesse de Messines, informé du fait, avait commencé des poursuites contre le coupable, mais le souverain bailli de Flandre et le bailli de Furnes leur contestaient ce droit , prétendant que le cas ayant eu lieu dans une église était de la compétence de la justice souveraine. — Après avoir entendu les deux parties dans leurs explications , le conseil de Flandre leur avait fixé jour pour remettre par écrit les raisons et motifs déjà allégués et ceux à alléguer encore. — Le souverain bailli de Flandre et celui de Furnes firent défaut, le bailli de Messines se présenta seul. — Le conseil déboute les premiers de leurs prétentions et autorise le bailli de Messines à poursuivre l'affaire en instruction.
Original sur parchemin, muni de trois sccaox des conseillers, en cire rouge, pendant à doaUe qneae de parchemin.
1393 (1394 n. s.) Donné à Lille le xx« jour de février, l'an de grâce mil
CGC IIIJ" et treze.
Lettres de Philippe { le-Hardi ) , duc de Bourgogne , comte de Flandre etc. au bailli d'Ypres. Il confirme et approuve l'ordonnance de Marguerite de Gonstantinople sur la manière d'élire les échevins dans le village de Noord- et Zuudschoote (N"* 118), avec ce changement que les échevins, qui ne pouvaient rester en fonction que pendant une année, et qui n'étaient rééligibles qu'après un intervalle de trois ans , pourront être réélus conformément à la coutume du Furnambacht. Il ordonne à son bailli d'Ypres de veiller à l'exécution de cette ordonnance et d'ajourner devant son conseil , ceux qui s'opposeraient à son exécution.
Original, sceau du dac, en cire ronge, avec contrescel, pendant k une bande de parchemin.
"iV' S38.
4393 (1394 n. s.) lot Jaer h GGG drie ende neghenlich, sondacchs nacr
S*-Gregorisdach , den iv*** dach in maerle.
Lettres par lesquelles Joos Van Denterghem et Pierre de Gay, hommes de fief du duc de Bourgogne , déclarent qu'ils se sont rendus à Noordschoote où le bailli d'Ypres , Nicolas Scaec, avait rassemblé les habitants dudit lieu , afin de leur donner lecture de l'ordonnance du duc du 20 février dudit (voir N** précédent). Que lecture faite de ce document, ledit bailli a renouvelé les échevins dudit lieu, parmi lesquels il s'en trouve qui ont été en fonction Tannée précédente , et d'autres qui ne l'ont pas été. — Ce renouvellement s'est fait sans la moindre observation des habitants susdits.
Original sût parchemin, traces des sceaux des hommes de fief susdits, en cire verte, pendant à double queue de parchemin.
1394 (1395 n. s.) Donné à Paris le pénultième Jour de janvier, Tan de grâce
mil GGG nu» et quatorze.
Lettres de Philippe (le-Hardi), duc de Bourgogne , comte de Flandre etc. aux gens de son conseil à Lille. — Un nommé Gilles Pauwart, bourgeois de Warnêton avait assailli et battu en décembre dernier, un nommé Jean de Lantshere , bourgeois de Messines , sur la seigneurie dudit Messines. — Le bailli de ladite seigneurie avait appréhendé ledit Gilles , en exécution des droits et privilèges dudit Messines. — Ld bailli et les échevins de Warnêton s'étaient adressés à Fabbesse de Messines , pour exiger Félargissement dudit Gilles sans amende et sans peine. — Celleci refusa, selon son droit, et voulut que la justice eut son cours. ^~ Quinze jours après, Gilles Lozet , lieutenant du bailli de Messines se rendit à Warnêton pour assister à une noce. — Le bailli et les échevins dudit Warnêton font arrêter ledit lieutenant, le jettent en prison étroite et dans les fers, sans justice, sans cause, et sans information aucune, et refusent de le relâcher
tant que le nommé Gilles Pauwart , détenu l<^lement à Messines y ne sera pas mis en liberté, etc. — Le duc ordonne à son conseil à Lille, d'informer cette affaire, d'entendre ceux qui doivent être entendus, de faire mettre en liberté le lieutenant Gilles Lozet , et de prendre toutes les mesures répressives que la chose exigera. (Voir le N"* 223.)
Original sar parchemin , sceau do dac avec contrescel en cire rouge , pendant à one tonde de parchemin.
1395 (1396 n. s.) Fait le second Jour de marcb Pan de grâce mil CGC quatre vlnz et quinze.
Lettres par lesquelles Gibault de Thisi , dit FAnglois , sergent à cheval, Jean Gardein et Jean Bruars, sergents de la chàtellenie de Hesdin , certifient sous leur scel que c'est en dehors des terres et de la juridiction de Tabbesse de Messines , à Groisettes, qu'ils ont arrêté un nommé Jean Bestourne.
Original sur parchemin , les trois sceaux qui pendaient à double queue de parchemin sont perdus.
(S. d. Fin du Xiv* siècle.) — En français.
Rouleau de parchemin portant pour inscription: C'est le valeur des biens de Féglise de Messines. Ge relevé se divise en six partiel ou chapitres: 1<* les revenus provenant de la ville de Messines et consistant en rentes, cens, dîmes, ton^ lieu, mesurage, taille des bois et revenus du moulin. — Ge chapitre monte à 341 livres 18 sous 8 deniers. — 2** Les revenus de Groisettes et de Deulement consistant en cens, dîmes, moulin, et droitures diverses, taille des bois, fentes, moulin a Thuile et pêcherie. — Ge chapitre s'élève à 657 livres 16 sous. — 3"" Diverses dîmes à Wamêton, à MerengieSi à Dra-
noiilre, àNeuve-Élgise, à Voormezeele, à Biniges, à Eecke, à Elsendam, à Houthem etc., s'élevant à 263 liv. 12 sous 5 deniers. — 4"* Les revenus à Scotes ( Noord- et Zuydschoote) consistant en rentes , tonlieu , pêcherie , droit sur le canal , louage de terres, et de quelques parties de terre à Boesinghe et à Lampernesse. Somme 600 livres 12 s. 4 d". — 8* Le revenu en blé et en avoine à Badinghem, à Eecke, à Neuve-Église, à Deulemont , à Dranoutre , à Warnêton , à Wytschaete et à Messines. Le total de ce chapitre s'élève à 102 rasières et demie de blé à 10 sols la rasière, ou 51 liv. 5 sous; 162 rasières et demie d'avoine blanche à 5 sous la rasière, faisant 40 liv. 12 s. 6 den. ; et 217 rasières et demie d'avoine velvs à 3 sous la rasiëre, 32 liv. 12 s. 6 den. — 6"" Le revenu en chapons et en poules à Deulemont, à Eecke, à Neuve - Église , à Wamèton, à Dranoutre, à Messines, à Elsendam. Total 142 chapons à 12 deniers , valant 7 liv. 2 sous ; et 43 poules à 6 deniers valant 21 sous 6 deniers. -^ Enfin la somme totale de la value des Inens de le église de Messines en rentes , en croises , en grains et en pailles était de 1995 liv. 12 sous 11 deniers.
A la fin se trouve l'indication que le profit de la fête et procession de Messines n'est pas porté en ligne de compte, parce que les dépenses absorbent le bénéfice, qui peut être évalué à environ 66 livres par année.
Rouleau de parchemin de i<".go de largeur sur 0»-S3 de largeur.
