‹ Inventaire analytique & chronologique des chartes et documents appartenant aux archives de l'ancienne abbaye de MessinesChapitre 9 sur 150 · TS · texte numérisé non relu

TS

1065. Aclum est aulem hoc Teruanne v kl. junii, anno incarnationis Domînice

HLXV, indicUone ni , rcgnanlc rege Philippe.

Lettres par lesquelles Drogon , évêque de Térouanne , à la demande de Baudouin , comte de Flandre et de son épouse , la comtesse Adèle, accorde à l'église de Messines les mêmes libertés que Bertefrid, évêque d'Amiens, à la demande du roi Clotaire et de la reine Batilde, a accordées jadis à l'église de Corbie.

Tout ce qui sera donné par les fidèles en terres, familles, or ou argent, Tabbesse dud^ lieu pourra le posséder en toute liberté. — L*évêque de Térouanne accordera , sans aucune rétribution , tout ce qui concerne le service divin, à savoir: la bénédiction des autels ; la consécration des religieuses et des chanoines choisis par labbesse ; la distribution des saintes huiles et du saint chrême. — Les religieuses choisiront elles-mêmes leur abbesse, parmi elles, et prendront la plus digne et la plus religieuse, que révêque bénira. — Afin de donner plus de stabilité

à cette institution, le comte et la comtesse susd^ ont donné i perpétuité à Tcglise de Térouanne l'autel ou l'église de Perne avec ses dépendances , un bonnier de terre dans led^ lieu , et un alleu de terre d'un demi charruage. — L'évèque déclare en outre qu*il a concédé auxdites religieuses l'autel de Warneton sous la condition que celles-ci paieront annuellement à lui et à ses successeurs dix sous de deniers. '*— Il menace d'une excommuoicaticm de trois ans quiconque tentera de porter atteinte à ces lib^lés.

Témoins : S. Drogonis, epî. Teruan.

S. Hubcrti, archidiaconi Teruan.

S. Warneri, archidiae. Tenian.

S. Werini , arehid. Remens,

S. Fulcardi, arehid. Novioni.

S. Balduini, arehid. Ambiau.

S. Geroldi, decan. Teruan.

S. Sichardi, dec.

S. Weremboldi, dec.

S. Beremfridî", dec.

S. Regenmari, dec.

S. Gozellini , cler.

S. Odonis, editui.

S. Liberti.

S. Ernulfi, advocati Teni.

S. Xpiani de Valencin.

S. Balduini de Gand.

S. Walonis de Falcanberga.

S. Balduini de Liier.

S. Balduini de Gisn.

S. Ottonis, militis.

Original, sar parchemin, revêfai da scel eo plomb de l'évèque Drogon, ri?d au parcfacmiD.

Cette charte a été publiée par Mibabds, Opéra diplomatica, t. \, pag. 64, mais d*aiie manière assez fautive et avec les noms de cinq témoins seulement. Nous la publions de veau au'i Annexée d'après l'original des archives de l'ancienne abbaye de Messines.

Transcrit dans le cartulaire latin, fo 4 v« et 5 r». » » français A , f» 4 vo.

1065. Âctum est autem hoc Teruanne v kl. Junii, anno incarnalionis Dominice

MLXV, indiclione 111 , régnante rege Philippo.

Lettres de même contenu que le N" précédent, sur parchemin , mais sans sceau ; même écriture , mais portant seulement les noms de dix-neuf témoins : celui de Baudouin de Lillers n*y figure pas.

Il y a , en outre , deux copies , sur papier, de celte charte ; la pi*einière d'une écriture de la fin du xv"" siècle , l'autre certifiée conforme à l'original, par François Ramault, notaire apostolique et royal, résidant à Ypres, et portant la date 1627.

1066. Actum Furnis publiée anno ab iucarnalione Domini M LXVJ, indictionc nu , rognante rege Pbiiippo, anno post obiluin palris sui Henrici VI*.

Lettres par lesquelles Philippe I" , roi de France , approuve et confirme toutes les donations faites à l'église de Messines par Baudouin, comte de Flandres et par sa femme Adèle. — L'église susd** restera en libre possession de tous les terres, alleux, prairies , moulins et autres bénéfices , dont lesd^ comte et comtesse l'ont gratifiée. — L'abbesse sera en possession des biens suivants : l'église et l'autel dud^ lieu , les terres à Rosebeke et à la Douve ; dans le territoire de Furnes huit bergeries contenant seize manses de terre ; à Furnes une manse ; à Eecke sept manses ; près de Wytschaete vingt-huit manses ; l'autel de Warneton ; à Ferlinghem une demi - vacherie ; à Deulemont , la cour, les moulins , douze manses de terre et la porte d'eau ; la ville de Croisettes ( Crudcolas ) près de S'-Pol ; deux manses de terre près de Lambreve ; près de Douay, une terre divisée en douze parcelles , que Waldric, jadis prévôt de Notre-Dame , donna à lad** église.

Les biens que posséderont les chanoines sont les suivants: les dîmes de la ville de Messines, deux bergeries dans le territoire

de Fumes ; dans le même territoire près d'Alfringhem , sept manses de terre avec cent vaches ; près de Wytschaete , treize jardins; à Ypres, dix livres de deniers de cens; à Ferlinghem, deux pesées de fromages; àDeulemont, cent sois; à Bruges, UD alleu rapportant douze sois; à Âluvagne, une manse de terre, réglise de S'-Richier ; près de Widschate, une manse de terre donnée aux nonnains et aux chanoines par Manechinus ; à Rosebeke, une manse que le doyen doit posséder, avec vingt sols du cens des vilains {rusticorum) de Messines.

Témoins : Balduinus comes de Montibus , filius Balduini comitis ; Ingelramnus magister régis ; Fruricus de Curbuto ; Hugo Dubbles ; Ingelramnus de Lelers ; Rotbertus filîus Gifardi ; Hugo de Brai ; Rotbertus Burgundigena ; Comes de Ghisnes ; Radulfus de Tumaî; Rotbertus de Peronia.

Orifl^oal sur parcheroia , revêtu du monograinme da roi Philippe , et de son scel en cire brune, appliqué sur le parchemin.

Publié par Miracos Op. dipl. 1. 1, p. 67. Imprimé dans {'Histoire de N: D: de Messines, par le Père Barhabé, p. 38.

Transcrit dans le cartulaire latin , fo 8 r» et v».

» » français A , f« 7 to et 8 r>.

» » » B,fi>8r»etT«».

k cotte charte se trouvent jointes deux copies sur papier, l'une du io« siècle signée A. HogboJU Kotr*; l'autre du commencement du 19^ siècle.

1066. ActuHD Furnis pablicc anDO ab incaroalione DominlM* LXVJ», régnante antem rege Philippe, anno post obitum Henrici patris sai TI«.

Lettres du roi de France Philippe P% confirmant les donations faites à Féglise de Messines , par le comte de Flandre Baudouin (de Lille) et par sa femme Adèle, et que l'abbesse dud^ lieu doit posséder, savoir: dans le comté de Térouanne, Wadhil avec içes bois, prés, terres, eaux, et champs cultivés ou non cultivés ; dans le même comté Pernes avec ses dépendances ; Basinville; Manceville; dans le pays d'Arras, la villa de Maceries

(pillam Ma^^ems); près d'Eecke, six maiiscs de terre; à Wytschaete, vingt manses de terre; dans le territoire d'AJfringhem, une manse; l'église de S*-Richier avec la dîme; dans le territoire de Tetenghem, quatre manses; la dime de toute la ville de Messines ; la villa de Deulemont avec tous les jardins , prés, moulins, et autres rentes y appartenant et deux bergeries; à Mallinghem, les terres avec les bois et les prés.

Témoins : Ingelramnus, magister régis ; Fruricus de Curbulo ; Rotbertus de Gastello ; Hugo Dublets ; Ingelramnus de Lelers ; Rotbertus , filius Gifardi ; Hugo de Brai ; Rotbertus Burgundigena ; Gomes de Gisnas ; Radulfus de Turnai ; Balduinus cornes de Montibus.

Original, sur parchemin, révéla du monogramme <to roi Philippe et de son scel en cire brune appliqué sur le parchemin.

Transcrit dans le cartulaire français A , f» 8 v» .

» » » B.fo8v'»el9r<».

Page 1