L. B. 309. — B.-du-R

108 1203—21 mars.

Guillaume de Baux I, prince d'Orange, Hugues de Baux, son frère, vicomte de Marseille, et Raymond leur neveu, accordent diverses franchises à la maison de la Sainte- Trinité de Marseille, aux autres maisons du même ordre, et à Jean de Matha ministre de l'ordre. Ils ordonnent à leurs sujets et amis de prendre sous leur protection les frères de ces maisons voyageant en Provence, ainsi que leurs biens , meubles et immeubles — Acte à Fos en présence d'Ildefonse, marquis de Provence.

Antiquité de l'Ef/Use de Marseille, i. 2, p. 13, Belsunce. — L. 635 Mss Pcijres'^ ; Bibliot. de Carpentras.

109 1203 - avril.

Raymond de Baux II, seigneur de Berre, donne en aumône au monastère de Silvacane, 12 deniers de raymondins qu'il perçoit annuellement sur une maison située dans la dite ville, et qu'il a vendue au monastère ; elle sera affranchie à l'avenir de tout droit de lods et trezains. — Acte à Marseille.

Silvacane, arch. Saint-Sauveur d.'Aix. — B.-du-R.

— sono 1203 — juillet.

Hommage par Hugues de Baux à Michel, archevêque d'Arles, pour le château de Triiiquetaille et ses dépendances, le domaine de Barbegal, les ports de Saint-Gilles et du petit Rhône, et toutes les terres pour lesquelles ses ancêtres firent hommage et serment de fidélité aux archevêques et à l'église. — Acte à Arles, contre la porte Saint-É tienne.

Lie. autog. d'Arles, f" Ui. — Liv. rouQO d'Arles, f" 311. — B.-du-R.

111 1203 — 4 novembre.

Guillaume de Sainte-Marie et Guillaume Auriol, arbitres choisis pour aplanir les difficultés survenues entre Hermeline de Baux, abbesse du monastère Saint-Sauveur de Marseille, et Rodolphe, prêtre, précepteur de l'hôpital Saint-Esprit de la même ville, dé- | clarent qu'à l'avenir Rodolphe et ses successeurs n'administreront point les sacrements aux malades^ qu'ils ne fourniront aucun linge pour l'ensevelissement des morts, et que les malades décédés dans ledit hôpital ne seront point inhumés hors du cimetière nouvellement construit. — Acte dans la cour du monastère.

Ch. du mon. Saint-Sauveur de Marseille, n" 6. — B.-du-R.

112 1204 — 15 juin.

Guillaume de Baux d'Orange, Hugues son frère, et Roncelin, vicomtes et seigneurs de Marseille, assistent au mariage de Marie, fille de feu Guillaume, seigneur de Montpellier, avec Pierre, roi d'Aragon, comte de Barcelone, et servent de caution au comte pour l'exécution des clauses du contrat. — Acte dans la maison de la milice du Temple, près de Montpellier,

Le 17, ils sont témoins de l'acte d'hommage prêté à Guillaume, évêque de Montpellier, par Pierre, roi d'Aragon, seigneur de Montpellier.

Layettes du Trésor des Chartes, t. 1", page 253. — ibidem, page 254.

Hermeline de Baux, abbesse du monastère Saint-Sauveur de Marseille, donne à acapte, pour le prix de 40 sous de royaux coronats, à Guillaume Amat, le terrain près du monastère sur lequel il a fait bâtir quelques maisons, avec la faculté d'en faire bâtir d'autres, et de les aliéner avec le consentement du monastère, qui

devra toujours en conserver la haute seigneurie, et toucher annuellement de Guillaume Amat six sous de cens, avec prohibition à toute personne de bâtir aucun four, ou église, sur les emplacements vendus. — Acte dans la cour du monastère.

Ch. de Saint-Sauveur de Marseille. — B.-du-R.

114 1204 — 4 octobre.

Hugues de Baux, vicomte de Marseille, et Guillaume de Baux I, prince d'Orange, assistent comme témoins au testament fait par les deux frères Pierre, roi d'Aragon, seigneur de Montpellier, et Ildefonse, comte de Barcelone, contenant la donation réciproque de leurs biens, pour le cas où ni l'un ni l'autre de ces princes n'aurait d'enfants mâles, nés d'un légitime mariage. — Acte à Marseille.

Hist.de Provence, Bouche, t. 2, p. 1060.

115 1204 — novembre.

Guillaume de Baux I, prince d'Orange, déclare se séparer de sa femme Ermengarde, à cause de leur degré de parenté, en présence de Raimbaud, évèque de Vaison, et jure de n'avoir plus aucune relation avec elle, si elle ne veut obéir aux ordres du Pape. Il hypothèque sur ses biens de Jonquières et Tulette les sept mille sous de raimondins, reçus en dot de Raymond de Mévouillon, son beau-père, et douze mille sous de viennois de son beau-frère Raymond ; il abandonne le domaine de Revest qui lui avait été donné à l'occasion de son mariage. — Acte dans le château de Valréas.

Ch. orig. — L. 14, j^riiic. d'Orange. — Vaucluse.

Lettre du pape Innocent III, constatant que Pierre II, roi d'Aragon, comte de Barcelone, seigneur de Montpellier, s'est rendu en Italie avec une flotte de 5 navires ; qu'il a débarqué près d'Ostie, emmenant avec lui l'archevêque d'Arles, Sanche, son oncle paternel, Hugues de Baux, Ronceliii de Marseille et autres nobles et puissants seigneurs ; qu'il s'est rendu à Rome pour recevoir des mains du Pape la couronne, et se faire armer chevalier; qu'il a été couronné le jour de la fête de Saint-Martin, a prêté serment de fidélité au Pape, et juré de défendre la foi catholique et les libertés de' l'Eglise. — Donné à Rome.

Lettres d'Innocent III. — Edit. Migne. — Liv. 7, f" 229.

117 1205 — 13 avril.

Ilermeline de Baux, abbesse du monastère vSaint-Sauveur de Marseille, accorde le droit de lods à Pierre Serrallier pour l'achat d'une maison près de l'église des Accoules, servile à son couvent, au cens annuel de trois deniers et une obole. Elle déclare avoir reçu le trézain à propos de cette vente. — Acte à Marseille dans le couvent.

cil. 8 de Saint-Sauveur de Marseille. — B.-du-R.

118 1205 — novembre.

f Donation par Guillaume de Baux I, par la grâce de Dieu, prince d'Orange, pour la rédemption de son âme et celle de ses prédécesseurs, à Deude, maître de la maison de Richerenches, et à ses frères, de tous les droits qu'il a, ou peut avoir, sur les biens possédés par la milice du Temple, et qu'il pourra acquérir, sur les

^ maisons, vignes, pâturages, eaux, terres cultes et incultes en tous ses domaines d'Orange, Courthéson et Jonquières. Cette donation confirmant d'autres privilèges plus anciens est suivie de l'approbation du bailli de dame Tiburge et de Raimbaud d'Orange. — , Acte à Orange.

Ordre de Malte. — Commanderie d'Avignon. — Orange ch. 1. — B.-du-R.

Donation en fief par Ildefonse, comte et marquis de Provence, des châteaux de Mouriès et Maussane avec leurs dépendances, à Hugues de Baux et à ses successeurs, avec confirmation de tout ce qu'il possède de la part de sa femme Barrale, dans le comté de Marseille, le bourg d'Arles, ou ailleurs. — Hugues de Baux prête serment de fidélité. — Suit un traité d'alliance offensive et défensive par lequel ils promettent de se défendre mutuellement, soit en guerre, soit en justice. Le Comte se réserve sur les domaines donnés, et ceux que Hugues pourrait acquérir en Provence, le droit de liante seigneurie et les cavalcades. — Acte à Saint-Gilles.

Reg. B. 143, f° 38. — Reg. B. 10G8, f 22. — L. B. 303. — Reg. B. 2, f 29. — B.-du-R.

120 1206 — décembre.

Vente par Barrale, dame de Baux, en son nom et au nom de son mari Hugues, à Bertrand Gombert, du bénéfice produit par

— sales milleroUes légales de Marseille, avec lesquelles esl mesuré le vin vendu ou acheté, suivie de la faculté de les louer à q il il voudra au prix dîme obole par jour. Barrale recevra un cens annuel d'une raasmodine d'or. — Acte à Marseille. — Bertrand Gombert rétrocède ce droit de milleroUes à la commune de Marseille, au prix de 200 livres de royaux coronats, le 19 octobre 1221. Série G. G. ii° 1 et 4. — Arch. munie, de Mar.

121 1207 — 25 avril.

Hugues de Baux, consul d'Arles, terminant l'année de son consulat,ne peut s'entsadre avec les autres consuls pour le choix deleurs successeurs ; Michel, archevêque de la ville, nomme de sa propre autorité ceux qui devront leur succéder.

Liv. rouge clArles, 1° 47. — B.-du-R.

122 1207 — 13 mai.

Sentence arbitrale réglant les différents survenus entre Hermeline de Baux, abbesse du monastère Saint-Sauveur de Marseille, avec Ancelme aîné, à propos d'une propriété servile du couvent sous le cens annuel de 12 deniers de royaux coronats, qu'Ancelme voulait donner à acapte à diverses personnes. Les arbitres déclarent que le couvent abandonnera à perpétuité la moitié du droit de tréz.iin, et que lorsque la propriété sera aliénée, en tout ou en partie, Ancelme et ses descendants payeront à l'abbesse l'autre moitié du trézain. — Acte dans le couvent.

Ch. orig. de Saint-Sauveur de Marseille. — B.-du-R.

123 1207— juillet.

Confirmation par Ildefonse, marquis de Provence, du don fait à Hugues de Baux, du bourg neuf d'Arles avec ses dépendances, et de laquatrième partie delà domination et juridiction de la ville d'Arles pour en jouir en toute liberté, ainsi que d'un domaine situé près de l'hôpital du Saint-Esprit ; suivie de la promesse de lui faire rendre le château de Saint-Gabriel. Les parties posent des articles de convention de défense mutuelle avec livraison d'otages de part et d'autre pour en assurer l'observation. — Acte dans le Bourg d'Arles.