FLeuvr SAINT-LAURENT.—Curte

26A. NOUVELLE FRANCE.— Description des costs pts, rades

(Dans Wytiliet, Hist. Univ. des Indes, Douay, 1605. On y voit le Saguenay, Hochelaga et une mer qui semble être la baie d'Hudson.)

de la Grande Rivière de Canada depuis la Gaspaysie jusqu'à Québec, avec les pays des Etchemins et des Souriquois.

(Dans Lescarbot Histoire de la Nouvelle France.)

. illes de la nouvele clinaison de le ment le franc le demontre observé par le sieur

france faict selon son vray méridien Avec la dé de plusieurs endrois selon que le sieur de casies eu son livre de In mécométrie de l'emnt faict et de Champlain. 1607.

(Carte manuscrite sur parchemin 214 x 1414, insérée dans un atlas de l'époque. Ella embrasse la côte de la Nouvelle Ecosse depuis la Hève, la haie de Fundy et le golfe du Maine jusqu’au dessous de la localité désignée par Champlain sous le nom de Mallebare, M. G. Marcel a découvert ce précieux document en 1883, et il en fait mention dans sa Cartographie de la Nouvelle France, No 1.)

NoUvELLE FRANCE.—Crte.

(D'après Lowndes, cette carte se trouverait dans la traduction anglaise de l'Histoire de Lescarbot faite par Pierre Erondelle, et imprimée à Londres en 1609.)

PorT Royar, FIGURE pt Porr ROYAL EN LA NOUVELLE FRANCE.--Jan Srcelinck sculp. I. Millot escudit. Aux armes de Henri IV. 7 X 94.

(Dans Lescarbot Hist. de la N. F. p. 480, et dans l'édition de 1611, p. 428.)

FIGURE De LA TERRE NEUVE.—Grande Rivière du Canada, et côtes de l'océan en la Nouvelle France. TX ATIE

(Dans Lescarbot, édition de 1611, page 208; se trouve aussi dans l'édition de 1609, page 236.)

Nouverre FRANCE.-—T'abula Nautica qua representatur oræ maritimæ

meatos ac freta noviter a Hudson Anglo ad Causam Supra novam Franciam indigentu Anno 1612. 24 X 12.

NOUVELLE FRANCE. Carte geographique de la Nouvelle Franse, faictte

par le sieur de Champlain pour le Roy en la Marine. faict len 1612, David Pelletier fecit. 29 X 17.

NOUVELLE-FRANCE. — Carte de la Figure de la Terre Neuve, Grande Rivière de Canada et Cotes de l'Ocean en la Nouvelle France, Z Sweline fecit. I. Millot cæcudit Ma-rus Lescarbot nunc pri aum delineavit, publicavit, donavit. Avec privilege Au Roy. 7 K 174

NOUVELLE FRANCE.— Carte geographique de Ja Nouvelle Franse en son vray meridien faictte par le Sr Champlain Cappine por le oy en la Marine 1613. 13 X 10.

(Dans Champlain's Voyages, translated from the French by C. P. Otis. Ph.D Roeton, 1860, T. 1. In finem.)

22 SOCIÉTÉ ROYALE DU CANADA