Allouez and his relations to La Salle, hy J. S. La Boule

1622. Battle of Valcour, on Lake Champlain, October lltb. 1776. Platts-

hurg, N. Y., 2^ p.

1623. BiBLioGRAFiA Amebicana.— Estudios i catalogo completo y razonado de la

Biblioteca Americana colecciouada por el Sr Greg. Beeche, por B. Vicuna-Mackenna. Valparaiso, XXVI 1-802 p. gr. in-8.

1624. Campbell (J. V.). — Outlines of tbe Political History of.Michigan.

Détroit.

1625. Caeeington (Brig. Gen. H. Bebee). — Battles of tbe American Révolu-

tion. New York, 2 vol. in-^.

1626. Fonblanque (E. B. de). — Political and Military Episodes in tbe Latter

Half of tbe Eigbteentb Century derived from tbe Life and Correspondence of tbe Rigbt Hon. Jobn Burgoyue, gênerai, statesman, dramatist. Witb portrait, illustrations, and maps. London, XIII-500 p. gr. in-8.

1627» GosSELiN (E.). — Documents autbentiques et inédits pour servir à l'histoire de la INIarine Normande et du Commerce Rouennais pendant les XVIe et XVIIe siècles. Rouen, XY-lll p. in-8.

1628. Hennepin. — ^List of tbe éditions of tbe works of Louis Hennepin atid A.

de Herrera. By Joseph Sabin. New-Yorlc.

1629. JouAULT (Al.). — George Washington d'après ses mémoires et sa corres-

pondance : histoire de la Nouvelle France et des Etats-Unis d'Amérique au XVIIIe siècle. Paris, Xl-282 p. in-12. Cartes.

1630. Lambel (M. LE COMTE de). — Le Canada. Tours, 237 p. in-8.

1631. Marie de l'Incarnation.^ — ^Lettres de la Révéï-ende Mère Mai-ie de l'In-

carnation (née Marie Guyard) première supérieure du monastère des Ursulines de Québec, etc., par l'abbé Ricbaudeau. Paris, 2 vol. in-Ii.

1632. MoLiNARi (G. de). — Lettres sur les Etats-Unis et le Canada, adressées

au Journal des Débats à l'occasion de l'Exposition universelle de Philadelphie. Paris, 365 p. gr. in-8.

1633. Shubtleff (The) Manusceipt, No 153. Being a narrative of certain

eyents in Canada during tbe invasion by the American army, in 1775, by Mrs. Thomas VYalker, witb notes and introduction by Silas Ketchum. Contoocook.

1634. Talleyrand-Périgord (Charles Maurice de). — Etude suï la république

des Etats-Unis d'Amérique. New-York.

(L'auteur était attaché à la Commission française de l'Exposition de Philadelphie.)

1635. Beauvois (E.). — 'Les colonies européennes du Markland et de l'Escociland

(Domination canadienne) au XI Ve siècle, et les vestiges qui en subsistent jusqu'aux XVIe et XVIIe siècles. Nancy, 60 p. in-8.

1636. Beauvois (E.). — Les derniers vestiges du christianisme prêché du 10e au

14e siècles dans le Markland et la Grande Irlande. Les Porte-Croix de la Gaspésie et de l'Acadie (Domination canadienne). Paris, 27 p. gr. in-S.

1637. GuÉrard (J. ). — La France canadienne. La question religieuse. Les

races françaises et anglo-saxonnes. Paris, JfS p. in-S.

(Guérard est le pseudonyme de M. A. Lefaivre, ancien consul de France il Québec.)

[dionne] inventaire CHRONOLOGIQUE DES OUVRAGES 135

1038. IIenky (J. J.). — Account of Arnold's campaign against Québec, 1775. Albany.

1()39. IIiGGiNSON (Col. T. Wentwortii). — A book of American explorers. Boston.

IGiU. Marl^ ab Incarnatione (Quebecen. Beatificationis et Canonizationis servœ Dei Sororis). Fundatricis Monasterii Ursulinanun in civitate Quebecensi. Positio super dubio an sit signauda couimissio introductionis causœ? Romœ, Tijpis S. C. de Proijaganda Fidc, lJtO-23Jr'^i2'10-106 p. gr. in-.'i.

1641. Martin (Le R. P.). — Ilurons et Iroquois. Le P. .Tean de Brébeuf, sa

vie, ses travaux, son martyre. Paris, 298 p. in-12.

1642. Parkman (F.). — Count Frontenac and New France under Louis XIV.

Boston, XVI-Jf63 p. iti-8. Carte.

1643. Rambouillet (L'abbé). — Vie de Jeanne Mance, l'héroïne chrétienne de

Montréal, Canada, 1606-1673. Langrcs, lôô p. in-21. Vue.

1644. Rameau (E.). — Une colonie féodale en Amérique. (L'Acadie. 1604-1710).

Paris, XXXIV-367 p. in-12.

(Nouvelle édition en 1889, Paris et Montréal, 2 vol. XXXII-364- 425 p. in-12. Cartes.)

1645. Stone (W. L.). — Campaign of Lieut-Gen. John Burgoyne, and expédition

of Lieut-Colonel Barry St. Léger.

1646. Allard (Christophe). — Promena'de au Canada et aux Etats-Unis, par

C. A., Docteur en Droit, substitut à Bernay. Paris, V-132 p. gr. in-8.

1647. BiSHOP (N. H.). — Voyage of the paper canoë; a geographical journey of

2,.">00 miles from Québec to the Gulf of Mexico, during the years 1874- 75. Boston, in-8. Cartes et planches.

1648. BONNECHOSE (Charles de). — Montcalm et le Canada français. Essai

historique. 2e édition. Paris, 214 P- in-12.

(4e édition en 1881, Paris, 189 p. in-12. Carte.)

1(>49. Bourgeois (Marguerite.). — ^Marianapolitanse Beatificationis et Canonizationis Servse Dei, fundatricis Congregationis Sororum Nostrae DominjB. Positio super introductionis causœ. Roma, Typis Fratrum Pallotta, 123-240-16-35-12-91 p. in-Jf.

1650. Crosby (S. S.). — The Early Coins of America: and the laws governing

their issue. Boston, 381 p. in-Jf, 12 planches de fac-similés dont 10 de monnaie. Notnhrciises figures.

1651. DÉSACHÉ (Gaétan). — Souvenirs de mon voyage aux Etats-Unis et au

Canada. Tours, 192 p. in-12.

1652. Gravier (Gabriel). — ^La route du Mississipi. Xancy, 10 p. in-8.

1653. Guibert (Michel-Claude). — Mémoires pour servir h l'histoire de la ville

de Dieppe. Dieppe, 2 vol. XXXV-414-'i60 p. gr. in-8.

1654. IIURLBUT (H. H.). — Father Marquette at Mihvaukeo and Chicago

Chicago, 16 p. in-8.

1655. LowDERMiLK (W. H.). — History of Cumberland, Maryland, from 1728 up

to the présent day, embracing an account of Washington's first campaign, and battle of Fort Necessity, with a history of Braddock's expédition, etc. Washington.

1656. Marie de l'Incarnation.— Lettres de la vénérable Mère Marie de l'In-

carnation, fondatrice des Ursulines de Québec, ou Explication familière de la doctrine chrétienne. Paris, 359 p. in-8.

1657. Marshall (O. H.).— De Céloron's expédition to the Ohio in 1749. S. l.

2i p. in-4.

(Carte du Père de Bonnécamps reproduite en fac-similé.)

1658. Marshall (O. H.). — Champlain's expédition of 1615; reply to D. Shea

and gênerai Clark. S. l. I4 p. petit in-Jf.

(Carte itinéraire de l'expédition de 1615 et fac-similé d'une partie de la carte de Champlain de 1632.)

1659. Thevet (André). — Les Singularitez de la France Antarctique. Nouvelle

édition avec Notes et Commentaires par Paul Gaffarel. Paris. XXXIII-459 p. in-8.

1660. AuDiAT (L.). — ' Brouage et Champlain, 1578-1667. Documents inédits

publiés par L. Audiat. Paris, 49 p. in-8.

1661. Badts de Cugnac (Al. de). — La Civilisation et les .Tésuites (Jésuites au

Canada, au Paraguay, aux Philippines, etc.). Lille, Xl-SJf p. in-8.

1662. COLBERT et le Canada. — Etablissement de la Nouvelle France. Paris,

VI 1-85 p. in-12.

(Brochure intéressante, attribuée avec raison à M. l'abbé Desmazures, P.S.S.)

1663. Hamont (Tibulle). — Un héros de la guerre de Sept ans. Le Marquis de

Montcalm. Paris, 37 7>. gr. in-8.

1664. Hannay (J.).— History of Acadia. St. John, N.B.

1665. KiNG (Horatio C). — An account of the visit of the Thirteenth Régiment

N. G. S. New York to Montréal, Canada, May, 1879. Brooklyn, 68- XIII p. gr. in-8.

1666. Lamothe (H. de). — Cinq mois chez les Français d'Amérique. Voyage

au Canada et à la Rivière Rouge du Nord. Paris, IV-313 p. in-8.

1667. Margry (Pierre). — Mémoires et documents pour servir à l'histoire des

origines françaises des pays d'Outre-Mer. Découvertes et établissements des Français dans l'ouest et dans le sud de l'Amérique Septentrionale (1614-1754). Mémoires originaux et inédits recueillis par Pierre Margry. Paris, 1879-88, 6 forts ■volumes gr. in-8. Cartes et portraits.

Tome 1er. — ^Voyages des Français sur les grands lacs et découverte de l'Ohio et du Mississipi (1614-1684). 32-618 p. Portrait de la Salle.

Tome II. — Lettres de Cavelier de La Salle et correspondance relative à ses entreprises (1678-85). 617 p. Carte.

Tome III. — ^Recherche des boucJies du Mississipi et voyage à travers le continent depuis le Texas jusqu'à Québec (1009-98). 656 p. Carte.

Tome IV. — Découverte par mer des bouches du Mississipi et établis.sement de Lemoyne d'Iberville sur le golfe du Mexique (1694-1703). 72-653 p. Portrait d' Ihcrville.

Tome V. — Première formation d'une chaîne de postes entre le fleuve Saint-Laurent et le golfe du Mexique (1683-1724). 160-697 p. foc-similé de signature's de chefs indiens.

Tome VI. — 'Exploration des affluents du Mississipi et découverte des Montagnes Rocheuses (1679-1754). 19-759 p. Portrait de Bienville.

[dionne] inventaire CHRONOLOGIQUE DES OUVRAGES 137

.1668. Marshall (O. II.). — Champlain's astrolabe. Discovery of an a.strolabe supposed to bave been lost by Champlain in 1613. New York, 3 p. in-Jf. Figures.

1600. Marshall (O. H.). — The building and voyage of the Griffon in 1679. Buffalo, 36 p. gr. in-S. Carte fac-siinilé.

(Premier voyage de Cavelier de la Salle.)

1670. Shea (J. g.). — The Bursting of Pierre Margry's La Salle Bubble.

New York.

(Petite brochure dans laquelle le Dr Shea critique Margry relativement il sa prétention maintes fois énoncée que La Salle avait découvert le Mississipi.)

1671. TuRENNE (Le Comte Louis de). — ^Quatorze mois dans l'Amérique du Nord

(1875-76). Paris, 2 vol. in-8. Carte d'une partie du nord-ouest.

1672. Yarigny (C. de). — La doctrine Monroe et le Canada. Paris, 30 p. gr.

in-8.

1073. Amérique du Nord pittoresque. — Etats-Unis et Canada. Ouvrage rédigé par une réunion d'écrivains américains, sous la direction de CuUen Bryant ; traduit, revu et augmenté par B. H. Revoil. Paris, gr. in-8. Gravures et carte.

1674. Beauvois (E.). — La Norembègue. Découverte d'une quatrième colonie

Précolombienne dans le Nouveau-Monde, avec des preuves de son origine Scandinave, fournies par la langue, les institutions et les croyances des indigènes de l'Acadie. Bruxelles, 42 p. in-8.

1675. Blanchard (Rufus). — Discovery and conquests of the Northwest.

Cil icago.

1676. Brucker (R. Père J.). — Jacques Marquette et !a découverte de la

vallée du Mississipi. Lyon, 31 p. in-8.

1677. Canada (Le) au commencement du XVIIIe siècle, ou aventures d'un

Français parmi les sauvages. Recueillies et mises en ordre par Mme la comtesse Drohojowska. Paris, 308 p. gr. in-8, 5 vues et cartes.

1678. Champlain. — Voyages of Samuel de Champlain. Translated from the

French by Charles Pomeroy Otis. Boston, 3 vol., 1880-82.

(Ce sont les vol. 9, 10 et 11 des Publications de la Prince Society de Boston.)

3679. Claiborne (J. F. H.). — Mississipi, as a province, territory and state. Jackson, Miss.

1680. Costa (B. F. de). — Verrazano the Explorer being a vindication of his

letter and voyage, with an examination of the map of Hieronimus da Verazzano, etc. New York, 82 p. in-Jf, 2 portraits, 5 cartes.

1681. Gravier (Gabriel). — Etude sur une carte inconnue, la première dressée

par Louis Joliet en 1074, après son exploration du Mississipi avec le P. Jacques Marquette en 1073. Paris, .'(9 p. in-Jf.

1682. Hennepin. — A Description of Louisiana. by Father Louis Hennepin, Re-

collet Missionary. Translated from the édition of 1683, etc. By John Gilmary Shea. Neiv York, J/Ol p. gr. in-8. Carte.

1683. Mallet (Edmond). — Discours sur la situation des Canadiens aux Etats-

Unis. 15 p. in-8.

3G84. MAKiiiEE (X.). — Littérature française au Canada. Paris, 36 p. in-12.

1685. Maeie de l'Incarnation.— The life of the vénérable mother Mary of the Incarnation joint foundress and first Superior of the Ursulines of Québec, by a religions of the Ursuline community. Dublin and London, 350 p. in-12.

1G86. Newton (Isaac). — Life of B. Arnold. Chicago.

1G87. Teissier (F.).— ^es Français au Canada. Historique de cette ancienne colonie (1562-1763). Limoges, lJi3 p. in-8.

1688. Thoulet (J.). — Cavelier de la Salle et la Découverte du Mississipi.

d'après l'ouvrage de Pierre Margry. Paris, 44 V- in-8. Carte.

1689. Begin (Dr E.). — De.-niers jours du Canada Français. Paris, 29 p. in-8.

1690. BuTTEKFiELD (C. W.). — History of the Discovery of the Northwest, by

John Nicolet, in 1634, with a sketch of his life. Cincinnati, 113 p. in-8.

1691. Haskell (Caleb). — ^Diary, May 5, 1775. May 30, 177G. A revolution-

ary soldier's record before Boston and with Arnold's expédition. Edited with notes by Lathrop Withington. l^ewburyport 23 p. in-8.

1692. La Londe (De). — Trois mois au Canada et au Nord-Ouest. Rouen,

62 V. in-8.

1693. Le Clercq (Father C). — First Etablishraent of the Fnith in N?w

France. Now first translation, with notes, by John Gilmary Shea. New York, 2 vol. 410-354 P. gr. in-8. Cartes, plans et portraits.

1694. Marmier (X.). • — Lettres sur l'Amérique, Canada, Etats-Unis, Havane,

Rio de La Plata. Paris, 2 vol, petit in-8.

1695. Marshall (O. H.). — ^The Niagara Frontier; embracing sketches of its

early history. and Indian, French and Englisb local names. Buffalo, 31 p. gr. in-8.

1696. Mason (E. g.). — Illinois in the Eighteenth Century. Three papers read

before the Chicago Historical Society. Chicago, 68 p. in-8.

1697. Ticonderoga. — ^Journal written during the expédition against Ticonderoga

in 1758. Edited by F. M. Ray. Salem, Mass.

1698. Canada (Le) considéré comme terre d'établissement. Paris, 28 p. in-8.

1699. Etude sur le mal révolutionnaire en Canada. Paris, 333 p. gr. in-8.

1700. GoEPP et Cordier. — ^Les grands hommes de la France. Les navigateurs,

Bougainville, etc. Paris, 436 p. in-8. Cartes et portrait.

1701. IIarvut (IL). — Les grands hommes de Saint-Malo. S. 1. in-8.

(Biographie et signature de Jacques Cartier.)

1702. Johnson (Rossiter). — ^History of tho French war ending in the conquest

of Canada; with a preliminary account of the early attempt at colonization. Netv-York.

[dionnb] inventaire CHRONOLOGIQUE DES OUVRAGES 139

1703. Jones (C. H.). — iHistoi-y of the campaign for the conqucst of Canada in 177G, from the death of INIontgomery to the retreat of the British Army under Sir Guy Carletou. Philadelphia, XIV-23.i p. in-8. Portraits et figures.

3 704. Martin (F. X.). — History of Louisiana from the Earliest Period... To which is appended Annals of Louisiana from 1815 to 18G1, by J. F. Condon. IXew Orléans, 2 vol.

(Réédition de l'original paru en 1827-29.)

1705. Michel (Ernest). — Le Tour du Monde en 240 jours. Canada, Etats-

Unis, Japon, Chine. Ilindoustan. ]:^ice, 2 vol. in-8.

1706. MoNTRESOR. — Journals of Colonel James Montresor and Captain John

Montresor. iSieio-Yorl:, 516 p.

(Portraits de John et de James Montresor. Note sur la famille Montresor, par G. D. Seuil, Oxford.)

1707. O'Callaghan (Dr. E. B.). — Catalogue of the Library of the late E. B.

O.. M.D., LL.D., the Historian of Nev.--York, extremely rich in Early New- York History and rare Americana . . . Compiled by E. AV. Nash. Netc York, 223 p. in-8.

(Cette bibliothèque, très riche en Americana, fut vendue aux enchères le 4 décembre 1882 et les jours suivants. Le catalogue comprend 2474 numéros.)

1708. Parkman (F.). — Les Jésuites dans l'Amérique du Nord au XVIIe siècle;

traduit de l'anglais par la C** de Clermont Tonnerre. Paris, 378 p. in-12.

1709. RosENTiiAL (Lewis). — America and France: the influence of the U. S.

on France in the XVIII century. Veto Yorh, 302 p. in-S.

1710. RussELL (W. H.). — 'Hesperothen : Notes from the West, a record of a

ramble in the U. S. and Canada in the spring and summer of ISSl. London, 2 vol. in-12.

1711. Wright (Carroll D.). — The Canadian french in New Engiand. Boston,

92 p. in-8.

1712. Batjgy (de). — Journal d'une expédition contre les Iroquois, en 1687, par

le Chevalier de Baugy. aide-de-camp de M. le Marquis de Denonville. Lettres et pièces relatives au Fort St. Louis des Illinois. Publié par Em. Serrigny. Paris, 210 p. in-8.

(Ce Journal renferme plusieurs documents du plus haut intérêt.)

1713. Blanchard (Rufus). — History of Illinois, to accompany an historical

map of the State. Chicago.

1714. Cauvain (H.). — Le Grand vaincu: dernière campagne du Marquis de

Montcalm au Canada. Paris, gr. in-8.

1715. CrÈvecoeur (Robert de). — Saint-John de Crèvecœur, sa vie et ses ou-

vrages (1735-1813). Paris, in-8. Portraits de Crèvecœur et de la comtesse d'Hoiidetot.

1716. Doublet. — Journal du Corsaire Jean Doublet de Honflcur, lieutenant de

frégate sous Louis XIV ; publié d'après le manuscrit autographe avec introduction, notes et additions par Charles Bréard. Paris, 302 p. gr. in-S.

1717. Gaillardet (FrédïLrio). — L'aristocratie en Amérique. Paris, 3'il p.

in-S.

1718. G ALT (SiE A. T.).— T-The relations of the colonies to the empire, présent

and future. London, 30 p. iti-8.

1719. Geitfin (A. P. Claek), — Discovery of the Mississipi. New-York.

1720. LoENE (JNJ^EQUis of). — Memoirs of Canada and Scotland. Speeches and

verses. London, in-8.

1721. Peécis analytique des travaux de l'Académie des Sciences, belles-lettres

et arts de Rouen, pendant l'année 1881-82. Rouen, 617 p. in-8.

(Contient: Gravier, Voyages et découvertes de Cavelier de la Salle.)

1722. Seeley (Sie John Robekt). — Expansion of England. London, in-8.

1723. Canivet (Chaeles). — Les Colonies perdues. Paris, IV-262 p. in-12.

65 gravures t-ur hois.

1724. Faemeb (Silas). — The History of Détroit and Michigan or The Metro-

polis illustrated. A Chronological Cyclopœdia of the Past and Présent. Détroit, XLYL102J, p. in-^.

1725. Hadden (Maj. Geint. James Mureat). — Journal kept in Canada upon

Burgoyne's campaign. Alhany.

1726. HAMLiisr (M. C). — ^Legends of Le Détroit. Détroit, IV-317 p. in-8.

(Renferme plusieurs documents sur d'anciennes familles françaises.)

1727. Haevut (FIte). — Jacques Cartier. Recherches sur sa personne et sur

sa famille. Nantes, IJf p. gr. in-8.

1728. MuEPHY.— Catalogue of the magnificent library of the late Hon. Henry

C. Murphy, of Brooklyn, consisting almost wholly of Americana or Books relating to America. New Yo7k, JfSJf p. gr. in-8.

(Ce catalogue comprend 31'42 numéros. La bibliothèque de M. Murphy fut vendue à l'enchère les 3, 4 et 5 mars 1884.)

1729. Paekman (F.). — Montcalm and Wolfe. Boston, 2 vol. XYL5H et