X-502 p. in

1730. POLYDOEE (L'ABBÉ C. ) . — Voyages en France et en Amérique (Etats-Unis

et Canada). Périgueux, 275 p. in-12.

1731. RÉVEILLAUD (Eugène). — Histoire du Canada et des Canadiens français

de la découverte jusqu'à nos jouis. Paris, s. d. 551 p. in-8.

1732. Benjamin (S. G. W.). — The Cruice of the Alice May in the Gulf of

St. Lawrence and adjacent waters. Netv York, 128 p. in-8 carré.

1733. Chiniquy. — Fifty years in the Church of Rome. Chicago, 832 p. in-8.

Portrait.

1734. DuBANDAL (Pieere). — Mademoiselle de Drucourt. Episode de la perte de

la Louisiane. Paris, 235 p. in-8.

ViSô. Gerbié (F.). — Le Canada et l'Emigration française. Paris.

173G. GouBD (Alphonse). — Les Chartes Coloniales et les constitutions des Etats-Unis de l'Amérique. Paris, Impr. Nat., 2 vol. gr. in-8.

(Ouvrage important au point de vue documentaire. Renferme les lettre.s patentes de Roberval, les commissions de Jacques Cartier, les chartes de l'Acadie, etc. Il en existe une seconde édition en trois volumes parue en 1904.)

[dionne] inventaire CHRONOLOGIQUE DES OUVRAGES 141

1737. Gka\7eb (Gabriel). — Notice sur Jean Vauquelain de Dieppe, lieutenant

de vaisseau ( 1727-1 7G-1) d'après Faucher de Saint-Maurice. Rouen, 30 If. in-Jf.

1738. Geaviee (Gabriel). — Nouvelle étude sur Cavelier de la Salle. Rouen,

61 p. petit in-Jf.

1739. Guide du Colon français au Canada. Paris, 50 p. in-8.

1740. IIatden (H. E.). — General Roger Enos ; a lost Chapter of Arnold's

Expédition to Canada, 177.5. Boston.

1741. HUBLBUT (H. H.). — Samuel de Champlain : a Brief Sketch of the

Eminent navigator and Discoverer. Chicago, 10 p. in-S.

1742. Maecel (Gabriel). — Documents pour l'histoire des colonies françaises.

Le surintendant Fouquet vice-roi d'Amérique. Paris, 16 p. gr. in-8.

(Etude curieuse sur le.s vues d'ambition de Fouquet, surtout intéressante pour le Canada.)

1743. Maecel (Gabeiel). — Une lettre inédite de Lescarbot, publiée avec une

notice biographique de son auteur. Paris, 7 p. in-8.

1744. Maecel (Gabeiel). — Cartographie de la Nouvelle-France. Supplément à

l'ouvrage de H. Harrisse publié avec des documents inédits. Paris, Jj/l p. in-8.

(Cette cartographie se trouve à la suite des "Notes pour servir à l'Histoire de la Nouvelle-France, etc.," par H. Harrisse.)

1745. McCoxKEY (Rebecca). — The hero of Cowpons. New YorJc.

(L'auteur cherche il prouver que lors de l'expédition de l'armée américaine contre Québec, en 1775. le major-général Daniel Morgan mérite tout le crédit attribué généralement à Arnold.)

174G. Martix, S.J. (Rêv. P. Félix).— The life of Father Isaac .Jogues, Mi.ssionary Priest of the Society of Jésus, slain by the Mohawk Iroquois in the présent State of New- York, October 18. 1646. With Father Jogue.s' account of the captivity and death of his companion, René Goupil, slain September 20, 1646. Translated from the French by J. G. Shea. Neic-York, 263 p. in-12.

1747. Murray (.Tonx O'Kane). — Tho catholic pioneers of America. Xetc-

ï'ork, 15-.',33 p. in-8.

(La Sœur Bourgeoys. Jacoues Cartier, Champlain. .Jean de Brébeuf, Cavelier de la Salle, le P. Marquette, Mgr de Laval, etc., ont leur biographie dans ce volume.)

1748. Parsons (■ George M.). — The colonial Jetons of Louis XV. And other

Pièces Relating to the French Colonial Pos.sessions in America, and to their Conquest by England. Columhus, Ohio, 15 p. in-8.

1749. Radisson (Pierre Espeit). — Voynge.'s. being an ar-count of his tra%-els

and experipnces nmong the North American Indians. 16.52-84; with historical illustrations and introduction by Giddon D. Seuil. Boston. (Cette pnblicntion dfs voya^ps de Radisson traduits d'après le manu.scrit français, est due il l'initiative de la Prince Society de Boston.)

17.50. Sciences. — Report of the fifty-fourth raepting of the British Association for the advancoment of sciences, held at Montréal in August and September 1884. London, in-8.

1751. Agostini (E.). — La France et le Canada. Rapport au syndicat maritime

et fluvial de France. Paris, 108 p. gr. in-8. Carte.

1752. Baudoncouet (Jacques ie). — ^Histoire populaire du Canada d'après les

documents français et américains. Paris, IV-503 p. 'petit in-8.

1753. Bkière (L. de la). — L'autre France. Voyage au Canada. Paris, II-

149 p. in-12.

1754. Camouilly (Ch.). — Les colonies Françaises. (Le Canada et l'Inde).

Saigon 61 p. in-8.

1755. Chalamet (Antoine). — Les Français au Canada. (Découverte et colo-

nisation). Paris, 198 p. gr. in-8. Gravures.

1756. Champlain. — ^Mémoire en requête de Cbamplain pour la continuation du

paiement de sa pension, publié par Gabriel Marcel. Paris, 29 p. petit in-8.

1757. Deabbokn. — Journal of Captain Henry Dearborn in the Québec Expédition,

1775. Camiridge, 33 p. in-8.

1758. DuBANDAL (Pierre). — Le vengeur de Montcalm. Paris, 237 p. gr. in-8.

1759. Falgairolle (Edmond). — ■ Montcalm devant la postérité. Etude histo-

rique. Paris, in-12.

1760. Marmier (X.). — ^Passé et Présent. Récits de voyages. Paris, 333 p. in-8.

1761. Molinari (G. de). — Au Canada et aux Montagnes Rocheuses, etc. Let-

tres adressées au Journal des Débats. Paris, X-334 P- in-8.

1762. Pausch (Cap. George). — > Journal during the Burgoyne's campaign

(1776-7). Allany.

1763. Petitot (Emile). — Traditions indiennes du Canada, Nord-Ouest. Paris,

XV 11-521 p. in-16.

1764. PUTNAM (Brig. Gen. Rufus). — Journal kept in northern New- York

during four campaigns of the old French and Indian war, 1757-1760, etc. Albany.

1765. Shea (J. g.). — The Catholic Church in Colonial Days. The thirteen

Colonies; the Ottawa and Illinois country ; Louisiane, etc., 1521-1763. New York, 663 p. gr. in-8. Gravures, plans, fac-similés, etc.)

1766. Wild. — Journal of Ebenezer Wild, beginning at Cambridge, Sept. 13th,

1775, and ending at Québec; June 6th, 1776. Boston.

1767. WiNSOR (Justin). — ^Narrative and critical history of x\.merica. Boston,

1886-89, 8 vol. in-Jf.

(Le meilleur Tecueil sur l'histoire du Cnnnda et de l'Amérique en général, au point de vue bibliographique. Fait en collaboration sous la direction de Justin Winsor, bibliothécaire du Collège Harvard, a Cambridge, Mass. Nombreux fac-similés do cartes anciennes, d'autographes, portraits, etc., etc.)

1768. Babbage (E. F.). — The phat boy's racy description of the Rt. Lawrence

river and its environs. Rochester, N.Y., 183 p. petit in-8. Portraits.

17'69. Baker (IIon. James H.). — ^The sources of the Mississipi. Their discoveries, real and pretended. Saint-Paul, Minn., 28 p. gr. in-8.

[dionne] inventaire CHRONOLOGIQUE DES OUVRAGES 143

1770. Bernard (John).— Retrospections of America, 1797-1811. New-York.

(Bernard était un acteu..' anglais qui visita le Canada.)

1771. Bryce (George). — ^Short Ilistory of Canadian ijeople. London.

1772. Canadian Leaves. — ^History, art, science, literature, commerce. A séries

of new papers read before tbe Canadian Club of New-York. Edited by G. M. Faircbild, etc. New-York, VIII-289 p. in-Jf. Figures et portraits.

1773. Champlain's Expéditions to Nortbern and Western New York, 1G09 and

1615. Edinburgh.

1774. Chapman (Th. Jefferson). — Tho French in Alleghenoy valley. Clevcland.

1775. Chauchetière (Claude). — La vie de la B. Catherine Tegakouïta dite a

présent La Saincte Sauvagesse. Manate.

1776. Couanier de Launay (M. E. L.). — ■ Histoire des Religieuses Hospita-

lières de St- Joseph. (France et Canada). Paris, 2 vol. in-S.

1777. D'Artois (Hugues). — France et Canada. Paris, in-12.

1778. Dearborn (II.). — Journals of Henry Dearborn, 1776-1783. Cambridge,

34 P- in-S.

1779. Derennes (G.). — Le Drapeau du Canada. Paris, in-8.

1780. Desandeouins. — Le Maréchal de Camp Desandrouins, 1729-1792. Guerre

du Canada, 1756-1760. Guerre de l'Indépendanca américaine, 1780- 1782. Par l'abbé Gabriel, aumônier du collège, etc. Verdun, 8-^16 p. in-8.

1781. Deschamps (Léon). — Un colonisateur du temps de Richelieu, Isaac de

Razilly, biographie, mémoire inédit. Paris, 35 p. gr. in-8.

1782. Dkake (S. A.).— Making of the great West, 1512-1883. New York.

1783. Garnault (Emile). — Le Commerce Rochelais au XVIJIî siècle. Lr.

Rochelle, 1887-91, 3 vol. in-8. Planches et carte.

(Le vol. 3 est consacré au Canada, à la Louisiane, etc.)

1784. Henty (G. A.). — With Wolfe in Canada: or the winning of a continent.

London, 384 P- '^'^-8 carré, 12 gravures.

1785. HÉRON (A.). — ^La Perte du Canada. Rouen, 42 p. in-8.

178G. JÉGOU (François). — Marine militaire et Corsaires sous le règne de Louis XIV. Vannes, 451 p. gr. in-8.

1787. Jésuites. — ^Notes on two Jesuits manuscrîpts belonging to the estate of

the late Hon. John Neilson of Québec, Canada, by l'abbé Sasseville and Dr. John Gilmary Shea. Ncio York, 16 p. gr. in-8.

1788. Marshall (O. H.). — The historical writings of the late Orsannus H.

fliarshall relating to the Early History of the West; with an introduction by William L. Stone. Albany, in-8.

(Ouvrage remarquable au sujet des découvertes de Champlain, La Salle, Hennepin, Tonty, etc.)

1789. Pauliat (Louis). — La politique coloniale sous l'ancien régime, etc.

Paris, XV-328 p. in-12.

1790. PiLLiNG (J. C.).— Bibliography of the Eskimo language. Washington,

IIG p. gr. in-S.

1791. SicoTiÈBE (LÉON DE i.A). — L'émigration percheronne au Canada pendant

le XVIIIe siècle. Discours lu ù la séance publique de la Société historique et archéologique de l'Orne, le 27 Oct. 1887. Alcnçoti, 36 p. gr. in-8.

1792. Thayer (Paul). — ^Etude historique sur la condition légale des Esclaves

dans les Colonies françaises. Paris, 105 p. gr. in-8.

1793. Vigneron (L'abbé Lucien). — De Montréal à Washington (Amérique du

Nord). Paris, 288 p. in-8.

1794. Allard (Cn.). — La France au Canada. (De Cartier à Montcalm).

Rouen, ^3 p. in-8.

1795. Burgoyne-Carleton. — The British Invasion from the North. The cam-

paigns of Gênerais Carleton and Burgoyne from Canada. 1776-1777. With the Journal of Lieutenant William Digby of the 53rd or Sliropshire Régiment of Foot. Illustrated with historical notes by James Phinney Baxter, A.M. Albany, ^12 p. in-8 carré.

1796. CoMMUNAY (A.). — Les grands négociants Bordelais au XVIIIe siècle.

Bordeaux, IJfO p. gr. in-8.

(Nombreux documents inédits sur le commerce bordelais avec le Canada.)

1797. CoTTON (L. de). — A travers le Dominion et la Californie. Paris, in-8.

1798. DuNN (jACOB PiAT, JR.). — Indiana : a rédemption from sla.very. Boston.

1799. GouRMONT (RÉMY DE).— Les Français au Canada et en Acadie. Paris,

224 p. gr. in-8, 50 gravures, vues, types d'Indiens.

18(X). HÉRON (A.). — ^Montcalm et la défense du Canada. Rouen, 32 p. in-8.

1801. HULOT (Le Baron Etienne). — De l'Atlantique au Pacifique à travers le

Canada et le noi-d des Etats-Unis. Paris, 339 p. in-8. Carte.

1802. Jacotot (Prosper). — ^Voyage d'un ouvrier dans la vallée du Mississipi,

de Saint-Louis à la Nouvelle-Orléans. Scènes de mœurs. Dijon, 30 p. in-8.

1803. JoÛON DES Longeais (F.). — Jacques Cartier. Documents nouveaux.

Paris, 216 p. in-8.

1804. Le Tac (Père Sixte). — Histoire chronologique de la Nouvelle-Fi-ance ou

Canada, depuis sa découverte (1504) jusques en l'an 1632. Publiée pour la première fois d'après le manuscrit original de 1689 et accompagnée de Notes et d'un Appendice tout composé de documents originaux et inédits, par Eug. Réveillaud. Paris, IX-265 p. in-8.

180."). LoNGcnAMPT (Emile). — Pourquoi l'Amérique du Nord n'est pas française. Reims et Paris, 94 p. gr. in-8.

1806. Marine (La) les Colonies et le Commerce de l'Ancienne France. Paris,

295 p. gr. in-8.

(Canada, Acadie, Louisiane.)

1807. Martin (Le R. P. F.). — Le Marquis de Montcalm et les dernières années

de la colonie française au Canada (1756-1760). 4e édition illustrée. Paris, 342 p. in-8.

Ldionne] inventaire CHRONOLOGIQUE DES OUVRAGES 14S

1808. NICOLAY (Le Comte Raimon de).— Eecueil des pièces relatives à la pu-

blication des manuscrits du Maréchal de Lévis, sur la guerre du Canada de 1755 a 17G0. Rennes, 33 p. gr. in-8.

(Ces manuscrits ont été publiés à Québec sous les auspices du gouvernement provincial. )

1809. Obiiand (R. p.). — Un admirable inconnu. Le Révérend Père Etienne de

Carheil (Mi.ssionnaire du Canada au XVIIe siècle). Paris, 306 p. in-8. Carte des missions du Canada.

ISIO. PiLLiNG (.1. C). — Bibliograpby of the Iroquoian langur.îro. Washington, VI-20S p. in-J,.

1811. Rameau (E.). — La Littérature Canadienne (1878-1888). Paris, 0 p.

gr. in-S.

1812. Thompson (Maurice). — Story of Louisiana. Boston.

1813. Waggonee (Clakk). — History of the City of Toledo and Lucas County,

Ohio. Toledo, 956 p. in-8.

1814. Bert et Clayton. — Les Colonies Françaises : Canada, Antilles, etc.

Paris, 235 p. petit in-12.

1815. BoussARD (Le Commandant). — Une ancienne colonie française. Le

Canada. Toulouse, 38 p. in-8.

1816. Bréard. — Documents relatifs à la Marine Normande et à ses armements

aux XVIe et XVIIe siècles pour le Canada, l'Afrique, les Antilles, le Brésil et les Indes. Recueillis, annotés et publiés par Charles et Paul Bréard. Rouen, XIII-289 p. in-8.

1817. Démanche (Georges). — Au Canada et chez les Peaux-Rouges. Paris,

192 p. gr. in-8. Gravures et cartes coloriées.

1818. Drake (S. A.). — 'Burgoyne's invasion of 1777, with an outline sketch of

the American invasion of Canada, 1775-76. Boston.

1819. DussiEUX (L.). — Notices historiques sur les Généraux et Marins du

XVIIIe siècle. Paris, 358 p. in-8.

(Montcalm, Lévis, Bougainville, Vaudreuil, etc.)

1820. Michaux (André). — Portions of the journal of A. Michaux, botanist,

written during his travels in the U. S. and Canada, 1785 to 1796. With an introduction and explanatory notes by C. S. Sargent. Philadelphia.

1821. MoSES (John). — Illinois Ilistorical and Statistical. Chicago, 2 vol.

1822. MuNRO (Joseph E. C). — ^Constitutions of Canada. Cambridge.

1823. Reclus (E.). — Amérique Boréale. Paris.

(3 cartes en couleur. 100 cartes dans le texte et 50 gravures sur bois. Forme le Tome XV de la Géographie Universelle, œuvre colossale.)

1824. Stevens (B. F.). — Fac-similés of ManuscripLs in European Archives

relating to America. 1773-83, with Descriptions, Editorial Notes, Collations, Références and Transactions. 24 vol. avec Index (Vol. XXV). Londres, 1880-1898, folio.

(Recueil très important ([ui comprend 2,107 uuméro.s couvrant 12,400 pages. Tiré à 2(X) exemplaires. Les documents sont reproduits textuellement en fac-similé, en tout semblables aux pièces originales.)

Sec. I., 100.^ 10.

1825. Talbot Smith (John)- — The truth about the French Canadians.

(Extrait du A'ew York Catholic World, juillet 1889.)

1826. Thwaites (R. G.). — Story of Wisconsin. Boston.

1827. Ventadoue (Le Duc et la Duchesse de). — Un grand amour chrétien au

XVIIe siècle, par X***. Avec une introduction par M. l'abbé F. Lagrange, chanoine de Notre-Dame de Paris, vicaire général d'Orléans. Deuxième édition. Paris, LI-358 p. in-12.

1828. Allaed (Chkistophe). — ^La conquête et la perte de la Nouvelle-France.

1829. Dialect Notes. — Published by the American Dialect Society. Boston,

83 p. in-S.

1830. Fernow (Berthold). — The Ohio Valley in Colonial Days. Alhany, 299 p.

in-8 carré.

1831. Gaffaeel (Paul). — Voyages des Français au Canada, etc., dans les pre-

mières années du XVIe siècle. Dijon, 69 p. in-8.

1832. GouRMONT (RÉMY de). — Les Canadiens de France. Paris, 256 p. gr. in-8,

Ji2 uravures.

1S33. Greswell (W. Paee). — History of the Dominion of Canada. .Oxford.

1834. Hebbeed (S. S.). — ^History of Wisconsin under the dominion of France.

Madison.

1835. HÉRON (A.). — Montcalm et la défense du Canada. 32 p. in-8.

1836. Horsfoed (F. Norton). — The Discovery of the ancient City of Norum-

bpga. Boston and Neio York, 55 p. in-folio carré.

18.37. Lallemand (Léon). — Les Associations charitables dans la Province de Québec (Canada). Paris, 13 p. in-8.

1838. INÎachard & jNIaequis. — Stories of New France, being taies of adventures

and heroism from the early history of Canada. Bostoti, 313 p. in-12. Figures.

1839. Malartic. — Journal des Campagnes au Canada de 17.55 fi 1760, par le

Comte de Maures de Malartic, Lieutenant Général des armées du Roi, Gouverneur des îles de France et de Bourbon (1730-] 800). publié par son arrière-petit-neveu le Comte Gabriel de 5îaurès de Malartic et par Paul Gaffarel, professeur à la faculté des lettres de Dijon. Dijon, XXVI-370 p. in-8. Carte et portrait.

1840. Mason (E. g.). — ^Early Chicago and Tllinois. Chica'jo, 521 p. in-8.

1841. Montmorency-Laval (Fr\ncisci de). — • Primi Qnebecensis Episcopi

Qnebecen. Beatificationis et Canonizationis servi Dei. Positio super introductione causse. Romœ. Typis Gncrra et Mirri, 338-15-51-1-^1-83 p. gr. in-J/.

1842. Muruay (W. h. H.).— Lake Champlain and its shorcs. Boston, 261 p.

in-8.

184.3. Pifteau (Benjamin). — Les marins: Duquesne, Vaudreuil, Bougainvillc, etc. Paris, 212 p. in-8. Figures.

[uionne] inventaire CHRONOLOGIQUE DES OUVRAGES 147

1S44. Drake (S. A.) — The taking of Louisbourg, 1745. Boston.

3845. DUFFKRIN (Marchioness of). — My Canadian Journal, 1872-8, whh portraits, raaps and illustrations, from sketches by Lord Duffcrin. London, Jf22 p. in-12.

1846. Excursion du Club Alpm français au Canada. Paris, 72 in-S.

1847. Ibarrat d'Etciiegoyen. — ^Le Marquis de Montcalm au Canada, poëme.

Toulouse, 18 p. gr. in-S.

1848. Lucas (Fred. W.). — Appendicula; historicœ ; or, Shreds of history hung

on a horn. London.

1849. Mariîot (E.). — Vie de la R. Mère Marie Saint-Maurice fondatrice des

missions de la Présentation de Marie au Canada. Aix, X\ 1-352 p. in-12. Portrait.

1850. Noël (Octave). — Histoire du commerce du monde, depuis les temps les

plus reculés. Paris, 1891-94, 2 vol. SSS-.'iJH p. petit in-J,.

(Renferme une carte du Canada du temps de Champlain, et une vue de Québec.)

1S51. Remington (Cyrus K.). — The Ship-yard of tbe Griffon, a biigant.ine built by René Robert Cavelier, Sieur de la Salle, in the year 1670, above the Falls of Niagara, etc. Buffalo, 78 p. in-8. Portraits et cartes.

]S."2. Roberts (C. g. D.). — Appleton's Canadian Guide Book. Neio York, 270 p. in-16.

IS.'io. RotrviER (Le P. FrÊd.). — ^Trois apôtres de la Nouvelle-France: les PP. Jean de Brébeuf, Is. Jogues et G. Lallemant, de la Compagnie de Jésus. Lille, in-8.

1854. Rouvieb (Le P. Fbéd.). — Au pays des Hurons. Les premiers apôtres de

la Nouvelle-France. Le P. Jean de Brébeuf. Le P. G. Lalemant. Le P. Isaac Jogues. Le P. Bressani. Lille, in-16.

1855. Smith (Goldwin). — Canada and the Canadian question. New York.

1850. ViEL (L'abbé Eugène) curé de Colomby, Manche. La révérende Mère Catherine de Saint-Augustin, née Symon de Longpray, Religieuse Augustine Hospitalière de la Miséricorde de Dieu. Notice biographique. S. l. n. d. 38 p. in-12. Portrait.

1857. Avenel (Henri). — ^L'Amérique Latine, avec un exposé préliminaire des

relations présentes et futures du romiuM'ce français dans cette contrée. Paris, 319 p. gr. in-8.

1858. Bonnassieux (Pierre). — Les grandes Compagnies de commerce. Etude

pour servir il l'histoire de la colonisation. Paris, 563 p. gr. in-8.

1859. Chapot (L'abbé Léon). — 'Histoire de la Vénérable Mère Marie de l'In-

carnation, première Supérieure du monastère des Ursulines de Québec, d'après Dom Claude Martin, son fils, etc. Paris, 2 vol. in-8. Portraits.

18G0. CiiARENCEY (C. de). — L'Orphée américain (légende iroquoise). Cacn, 16 p. in-8.

1801. Croonenbergiis. S.J. CP. Ciîarle.s). — Trois ans dans l'Amérique Septentrionale, 1885, 1880 et 18S7. Le Canada. Paris, 371 p. in-/f.

1862. Cuver\t:lle (Contre-amiral de). — Le Canada et les intérêts français.

Paris, 19 p. gr. in-8. Carte.

1863. Datjbigny (E.). — Choiseul et la France d'Outre-Mer après le traité de

Paris. Etude sur la ix)litique coloniale au XVIIIe siècle, avec un appendice sur les origines de la question de TeiTe-Neuve. Paris, XVI-352 p. in-8.

1864. Derovet (Camille). — Les Français du Canada. Paris, 74 p. in-8.

1865. Géant Wilson (Gen. James). — Lord Lovelace and the second Canadian

campaign, 1708-1730. Washington, 28 p. gr. in-8.

(Extrait du Rapport pour l'année 1891 de l'American Historical Association. )

1866. Heurlipes (Fréd.). — ■ Jacques Cartier ou la Découverte du Canada.

Drame historique en quatre actes, un prologue et un sixième tableau (ad libitum) mêlé de chant. Paris, 56 p. in-12.

1867. KiNG (Grâce). — J. B. LeMoyne, sieur de Bienville. yetv York, Dndd.

(Fait partie de la Collection dite Malcers of America).

1868. Langtey (Rev. J.) M. A. D. C. L. — HLstory of the Church in Eastern

Canada and Newfoundland. London and Neiv York, 256 p. in-16. Carte.

1869. Morel (L'abbé Emile). — ^Jean François de la Rocque, Seigneur de Ro-

bex*val. Vice-Roi du Canada. Compiègne, 54 p. gr. in-8.

(Reproduit la carte de Desceliers (1546) relative au Canada.)

1870. Parkman (F.). — A Half-Century of confiict. Boston, 2 vol. in-8.

1871. Zay (E.). — Histoire monétaire des Colonies Françaises d'après les docni-

ments officiels. Paris 3S0 p. gr. in-8, 27S figures de monnaies.

1872. Champlain. — Sapiuel de Champlain de Brouage fondateur de Québec^

1.567-16.35, par M. Louis Audiat. Saintes et La Rochelle, 31 p. in-8.

1873. DucÉRÊ (E.). — Recherches historiques sur la pêche de la morue et la

découverte de Terre-Neuve par les Basques et les Bayonnais. Paris, 131 p. gr. in-8.

(Premières navigations françaises à Terreneuve, e*: au Canada. Noms des familles acadiennes réfugiée.s aux îles de St-Pierre et de Miquelon.)

1874. Macquet (L'abbé). — Londres, le Canada, les Etats-Unis. Souvenirs de

voyage des bords de la Somme aux bords du Saint-Laurent, par l'abbé Macquet, mis.sionnaire apostolique. Tours, 254 P- Or. in-8.

1875. Marie de l'Incarnation. — Vie de la Vénérable M. de l'L, ursuline. née

Marie Guyart, fondatrice du monastère de Québec, par une Religieuse du même crdre, avec une introduction de ]Mgr Baunard, recteur des facultés catholiques de Lille. Paris, VI-516 p. in-4.

1876. Stone (W. m.). — ^The French War and the Révolution. ISleio York.

1877. Wallace (Joseph). — 'History of Illinois and Louisiaua under the French

rule, embracing a gênerai view of the French Dominion in North America. Cincinnati, 433 p. gr. in-8.

1878. Baxter (J. P.). — The Pioneens of New Franc^^ in New England, witlï

contemporary letters and Documents. Albany, N.Y., 450 p. in-8 carré.

[dionne] inventaire CHRONOLOGIQUE DES OUVRAGES 149.

1879. BiLLY. — Inventaire des Titres de la Maison de Billy, par le Vicomte Oscar

de Poli, Président du Conseil Héraldique de France. Paris, J/ô-SOÛ p. in-8.

1880. CiiAMPLAiN. — Fêtes de Samuel de Champlain, à Saintes, Rochefort et La

Rochelle, 1, 2 et 3 juillet 1894. Compte-rendu des discours, poésies, mémoires, etc. Saintes, 108 p. gr. in-8.

1881. Colonial Wars (Society of) 1G07-1775. — ^Annual Register of OfBcers

and Membei-s, Constitution, etc. Biographies of Ancestors, etc.

5 vol. in-8 royal, 18UJf-1900.

(Le volume de 1897 renferme le récit d'expéditions contre Port- Royal et Québec, en 1710-1711. Celui de 19(X) contient l'expédition projetée contre le Canada en 1746, par W. E. Watlrins.)

1882. Gailly de Taurines (Ch.). — 'La Nation Canadienne. Etude historique

sur les populations françaises du nord de l'Amérique. Paris, XII- 338 p. petit in-8.

1883. Laurent (Dr O.). — Les LTniversités des Etats-Unis et du Canada et

spécialement leurs institutions médicales. Paris, 315 p. in-8, 22 figures et plans.

1884. Palys (Le Cte de). — Une famille bretonne au Canada. Madame d'You-

ville. Rennes, 10^ p. in-Jf. Portrait.

1885. Périsse et Roy. — Le Canadian Pacific Railway. Paris, 86 p. gr. in-8,

2 planehcs plices.

188G. Rouvier (Le P. Fréd.). — Les Saints Confesseure et martyrs de la Compagnie de Jésus. Lille, gr. in-8.

1887. Rouvier (Le P. Fréd.). — ^Au Berceau de l'autre France. Le Canada et

ses premiers martyrs. Paris, 369 p. gr. in-8.

(Nombreux dessins à la plume de l'auteur.)

1888. WiNSOR (Justin). — Cartier to Frontenac. Boston. 139 p. gr. in-S.

1889. Benoist (Cii. ) Lieutenant de vaisseau. — Les Français et le nord-ouest

canadien. Bar-le-due, 128 p. in-8.

1890. Campbell (IL C). — Radisson's Journal: its value in History. Madison,

30 p. gr. in-8.

(Extrait des Transactions de la Société Historique du Wisconsin, année 1895.)

1891. Caxton Club. Chicago, III. — Organisé en 1895. ce Club a publié depuis,

trois brochures, dont l'une porte pour titi-e : " Joutel's Journal of La Salle's last voyage."

1892. Champion (Pax-lI.— Le (^nnnda. Paris. IX-113 p. in-12. Carte.

1893. Coyne (James IL). — The Country of the Neutrals (a.s far as comprised

in the County of Elgin) from Champlain to Talbot. St. Thoma", .',.', p. it}-8.

< Carte des grande lacs de Galinéo.)

1894. Derouet (C). — Les Métis Canadiens français. Paris, 29 p. in-8.

1895. Despeciier (J.). — Notice sur l'Ile d'Anticosti. Paris. 23 p. in-8. Carte

de l'île et de Vembouchurv dit fleure St-Laurent.

3896. DoNOHUE (Thomas). — The Iroquois and the Jesuits : the story of the labors of catholic missionaries among thèse Indians. Buffalo, 276 p. in-8.

1897. Hart. — Catalogue of the collection of autograph letters and historical

documents of Gerald E. Hart : comprisiug a most remarkable collection of letters and documents relating to the early history and settlement of Canada, etc. New-York.

1898. Laceoix (L.). — Yankees et Canadiens. Impressions de voyage en Amé-

rique. Paris, IV -322 p. in-8.

1899. LoKiN (Henri). — Le Comte de Frontenac. Etude sur le Canada français

à la fin du XVIIe siècle. Paris, X-502 p. in-8.

1900. RocHEMONTEix (C. de). — Lcs Jésuites et la Nouvelle-France au XVIIe

siècle, d'après beaucoup de documents inédits. Paris, 18V5-96, 3 vol. in-8.

1901. RouviEE (Le P. FrÉd.). — Loin du pays. Les Religieux français et l'In-

fluence de la France dans les missions. Paris, in-12.

1902. WiNSOE (Justin). — The Mississipi basin, 1697-1763. Boston J,8Jt p. in-8.

1903. Campbell (H. C. ) .— ^Radisson and Groseillers. S. l. 12 p. gr. in-S.

(Extrait de V American Historical Revicw, janvier 1896.)

1904. Campbell (H. C). — Exploration of Lake Superior. The Voyages of

Radisson and Groseillers. Milwaukee, 19 p. gr. in-8.

(No 2 des publications du Parkman Cluh de Milwaukee. 1

1905. COFFIN (Victoe). — ■ The Province of Québec and the early American

Révolution. A study in English-American colonial history. Madison, Wisc, 307 p. in-8.

1906. FORTIER (F. Alice). — Louisiana studies. Nouvelle-Orléans.

1907. Combes (Paul). — Exploration de l'Ile d'Anticosti (golfe St-Laurent).

Rapport de M. Paul Combes. Paris, Ji6 p. in-S. Carte.

1908. Davidson (John). — The Growth of the French Canadian Race in America.

Philadelphia, 23 p. in-8.

1909. Feyrol (Jacques). — Les Français en Amérique, Canada, Acaclie. Loui-

siane. Paris, 236 p. gr. in-8.

1910. Gerbié (Fr.). — ^Franoe et Canada. Paris, 196 p. in-12.

1911. Griffin (A. P. C). — ^Bibliography of American historical societies, the

U. S. and Canada. Washington.

1912. GuÉNiN (Eugène). — 'Histoire de la Colonisation française. La Nouvelle

France. Paris, 2 vol. 392-474 p. petit in-8.

3913. JoNQUiÈRE (Marquis de la). — Le chef d'escadre de la Jonquière, Gouverneur Général de la Nouvelle-France de 1749 à 1752. Paris, 284 Pin-12. Portrait.

1914. Kerallain (René de). — Les Françai.s au Canada. La jeunesse de Bougainville et la guerre de Sept ans. Paris.

1935. Legler (H. E.). — Chevalier Henry de Tonty. Ilis exploits in the valIey of the Mi.ssissipi. Mihvaukce, 21 p. gr. in-8.

(No 3 des publications du Porluuin Clnh.)

[dionne] inventaire chronologique des ouvrages ISl

191G. Leglek (H. E.)- — The man with the iron hand. Milwaukee.

1017. Lysons, g. C. B. (Sib Daniel). — Early réminiscences. London, 246 p.

in-8.

1918. Porter (Peter A.). — A brief Ilistory of Olcl Fort Niagara. Niagara Fulls, 8Jf p. in-Jf.

1U19. Waddington (Richard). — Louis XV et le renversement des Alliances. Préliminaires de la guerre de Sept ans, 1754-1756. Paris, VllI-535 p. in-8. 1 carte du Canada et 1 plan du Mississipi.

1920. Baker (Charlotte Alice). — True Stories of New England captives

carried to Canada during the old French and Indian wars. Camtridgc, Mass., J/OO p. in-8 carré.

1921. Bréard (C. ). — |Le Vieux Ronfleur et ses Marins. Biographies et Récits

maritimes. Rouen, 314 P- 9^- in-8. Gravures. (Chauvin, Doublet, Pontgravé, etc.)

1922. Dawson (S. E.). — Canada and Newfoundland : with maps and illustra-

tions.

1923. Drake (S. A.). — Border wars of 'New England, commonlj^ called King

William I and Quoen Ann's wars. New York.

1924. Geeenough (W. P.) — Canadian folk-life and folk-loro. New York,

199 p. in-8. Portraits.

1925. Kennedy (H. A.). — Story of Canada. London.

192G. Mallet (Edmond). — Sieur de Vincenne-s, the Founder of Indiana's oldest town. Indianapolis, 22 p. gr. in-8.

1927. Otis (James).— At the Siège of Québec. Phihidelphia 362 p. in-12.

1928. Relations (Jesuits) and allied Documents. Clcveland, 1891-1901,

13 vol. in-8.

1929. Roberts (Charles J. Douglas). — History of Canada. Boston.

1930. RoCHEMONTEix ( C. DE). — Réponse à un mémoire intitulé "Observations

à propos du P. le .Teune et de M. de Queylus. Versailles.

1931. Stanford. — (^ompendium of geography and tra^■el : North America,

London, 2 vol.

(Le volume 1. consacré au Canada et ;\ Terreneuve. a été composé par M. S. K. Dawson. secrétaire-honoraire de la Société Royale du Canada, et Imprimeur du Roi il Ottawa. V. No 1922.)

1932. Appleton's Cyciopa>dia of American biography. Ed. by Grant Wilson

and John Fiske. New York. Rcviscd édition. 6 vol. et un supplé- ' ment en 1900.

1933. Butteefield (Consul Willsuire). — History of Brûlés discoveries and

explorations, 1610-1020, etc., with biographical notice. Cleveland.

1934. Catherwood (Mrs. JIary Hartwell).— The roes of the middle west : the

French. Boston.

1935. Ciiailly-Bert (J.). — Les Compagnies de colonisation sous l'ancien régime.

Paris, in-12.

r.)o6. Deschamps (Léo). — De Rasiliis Gabriele, Isaac et Claudio prsenominatis Richelii adjutoribus. Thesim. Paris, 81 p. in-8.

11)37. Gbavieb (Gabriel). — Les voyages de Giovanni Yerrazano sur les côtes d'Amérique avec des marins Normands pour le compte du roi de France, en 1524-1528. Rouen, 32 p. j)eiit in-4.

(Etude intéressante au même degré que celles de MM. Murpliy, de Costa et Desimoni sur les Voyages de Verrazzano.)

1938. GuÉNiN (E.). — Les Hommes d'action. Montcalm. Illustrations de Robert Delafontaine. Préface de Gabriel Bonvalot. Paris, in-16.

lt)39. GuÉNiN (E.). — Les Hommes d'action. Cavelier de la Salle. Préface de Gabriel Bonvalot. Paris, in-16.

1940. Leroy-Beaulieu (Paul). — De la colonisation chez les peuples modernes.

Paris.

1941. QriNETTE DE RoCHEMONT ET VÉTILLARD. — Les Ports maritimes de l'Amé-

rique du Nord sur l'Atlantique. Paris, 3 vol. avec 1 vol. pour Atlas. (Le 1er volume de cet ouvi'age est consacré aux ports canadiens.)

1942. Abbatt (W.). — ^Crisis of the Révolution: being the story of Arnold and

Andié. AcMJ York.

1943. Baker (George A.). — The St. Joseph-Kankakee Portage. Its location

and use by IMarquette, La Salle and the French Voyageurs. South Bend, 48 p. in-S. Plan.

1944. Bartlett (C. H.) & Lyon (R. H.).— La Salle in the Valley of the St.

.Joseph. South Bend.

1945. Bentzon (Th.). — Notes de voyage. Nouvelle-France et Nouvelle-Angle-

terre. Paris, 320 p. in-12.

1946. MclLWRAiTii (Jane N.). — 'Canada. London.

1947. McLennan (W.) & McIlwraitu (J. N.). — The Span G'Life. A Taie

of Louisbourg and Québec. ISIcw York and London, 308 p. in-8.

1948. Porter (P. A.). — Champlain, not Cartier, made the first référence to

Niagara Falls in literature. i^iagara Falls, N.Y.

1949. Saint-Yves (G.). — Un manuscrit de la bibliothèque de Montcalm et quel-

ques documents sur le Canada. Paris, 6 p. in-8.

1950. SURLAviLLE (MICHEL LE COURTOIS de) . — Les derniers jours de l'Acadie

(1748-1758). Correspondances et mémoires, extraits du iwrte-feuille de M. le Courtois de Surla ville. . . mis en ordre et annotés par Gaston du Boscq de Beaumont. Paris 318 p. in-S. Carte.

1951. ToMLisoN (E. T.). — Camping on the St. Lawrence; on the Trail of the

Early Discoverer. Boston, 17//-.)/2 p. in-8.

1952. Gravier (Gabriel). — Vie de Samuel Champlain. Fondateur de la Nouvelle-

France (1,567-103.")). Paris, XXyJ-373 p. in-8 carré.

1953. Grellet de la Deyte. — Une soeur de ISIontcalra, d'après les documents

originaux et trois lettres inédites de Montcalm. Nevers, 23 p. gr. in-S.

3954. Haldane (.T. W. 0.-3800 Miles Across Canada. London, XXIlI-3.',.'t p. in-8. Varie et vues.

[dionne] inventaire CHRONOLOGIQUE DES OUVRAGES 153

1955. La IIo^'TAN (Baron DE).-^Un Outre-Mer au XVIIo siècle. Voyages au Canada publiés avec une Introduction et des Notes par M. François de Nion. Paris, XlX-338 p. in-8.

195G. Masox (E. g.). — iChaptcrs from Illinois history. Chicago.

1957. MooKE (Charles). — Tbe North West undcr Three Flags, 1035-1760.

]\eic l'ork, in-8. Varie et figures.

(Portraits de la Salle, Marquette, Cartier, etc.)

1958. MUNITIONNAIRE du Roi il la Nouvelle-France, Joseph Cadet (1756-1781)

par M. Alfred Barbiei, président de la Société des Antiquaires de l'Ouest. Poitiers, 16 p. iîi-S.

1959. MuNRO (W. Bennet). — The Droit de Banalité during the French régime

in Canada. Washington.

(Extrait du Rapport de VAincrican Historical Association de 1899. Vol. 1, p. 201-228.

19(50. Palant. — Le R. P. Marquette, de Laon. missionnaire et explorateur (1637-1675). Biograjihie et notes complémentaires. Channy. 2 hroch., 11-28 p. in-8, 2 gravures.

1961. Biggar (H. P.). — Early trading Companies of New France. Boston,