‹ Inventaire de l'orfèvrerie et des joyaux de Louis I, duc d'AnjouChapitre 41 sur 72 · POS D OR SEMEZ D KSMAULZ · texte numérisé non relu

POS D OR SEMEZ D KSMAULZ

i55. Un pot d'or à viii quarrcs, dont le pié est garni d'un souage grcneté et d'un esmail à rozettcs, et sur ycelui a vni esmaulz de plitrc comme quarrez, garnis autour de souages grenetez ; et sur le iiaut du pié, auprès du ventre dudit pot, a une ceinteure grenetée par le milieu par le bas du ventre à viii esmaulx d'azur à branches et rozes, qui sont plus Ions que larges et garnis autour de souages grenetez; et sur le milieu dudit ventre a viii grans esmaulx de plitrc comme quarrez, garnis autour de souages grenetez; et dessus a viii autres esmaulx, dont il en y a vu en chascun desquels a 11 bestes, qui tiennent un escu d'or à 11 nues d'azur et le vii^ est de nos armes, et sont garnis autour de souages grenetez. Et autour du col dudit pot a VIII esmaulx quarrez de plitre, garnis autour de souages grenetez. Et l'anse est plate dessus, esmailliée de un esmauls azurez Ions, garnis autour de souages grenetez. Et autour de la gueule dudit pot a un souage greneté ; et le martelet est de 11 glaons. Et autour du couvercle, dessus le bort, a viii esmaulz, en chascun desquels a 11 fueilles et escu de la devise de ceuls dessus escrips, et autour sont lesdis esmaus garnis de souages grenetez, et le haut dudit couvercle est plat, tout esmaillié d'esmail de plitre, et le fretel est par le bas esmaillié à rosetes ; et sur le haut, entre un fueilles estendues, a une grosse perle coqiie comme fourchiée dessus. Et dedens ledit couvercle a un ront esmail de plitre enlevé, garni autour d'un souage greneté. Et poise vin mars vi onces.

i56. Un autre pot d'or à vni quarres, dont le pié est garni autour d'une orbevoie à jour, et sur le plat a vin esmaux en manière de tréfile à fueilles et à une roze ou milieu. Et autour du ventre dudit pot a vin grans esmauls de plitre, plus Ions que larges et garnis autour de souages grenetez ; et dessus a vin esmaux en manière de treffle, en m desquels a trois escus de noz armes ; et es cinq escus d'or a n nues d'asur. Et autour dudit col du pot a vin esmaux quarrez de plitre, garnis autour de souages grenetez. Et sur le plat de l'anse a cinq esmaux à fueilles

et à rozes garnis tout autour de souages grenetez. Et le martelet est de II glans. Et sur le bort du couvercle a viii esmaux longuez à rozetes, garnis de souages grenetez autour ; et sur le plat du couvercle a un esmail de plitre en manière d'une estoile à VIII rais. Et sur le fretel, entre m fueilles, a un saphir blanchet; et dedens ledit couvercle a un petit esmail de plitre ront. Et poise VIII mars v onces.

157. Un pot d'or ront, dont le pié est garni parle bas d'une orbevoie de oteaus à jour ; et sur le plat a vi esmauls de plitre vers semez de fleuretes. Et dessus, au bas du ventre du pot, a une ceinte d'esmaux à rozetes, garnis de souages grenetez. Et dessus le ventre du pot a autres vi esmaux de plitre de ladicte devise, mais ilz sont plus grans. Et dessus a une ceinte esmailliée à branches et à rozetes, garnie autour d'un souage greneté. Et par le col dudit pot a aussi vi autres esmaus autour, de la façon de ceulz du pié. Et la gueule est garnie d'un souage greneté et d'une ceinte esmailliée à rozetes ; et l'anse est esmailliée sur le dehors à branches et à rozettes garnies autour de souages grenetez. Et la charnière du couvercle est de deux glaons ; et sur le plat du couvercle a vi petis esmaux de la devise des autres. Et le fretel est de trois fueilles esparses, et dessus a un bouton et ou fons du couvercle a un ront esmail de plitre. Et poise en tout vu mars iiii onces vi deniers.

i58. Un pot d'or quarré assez grant et de beau tour, semé d'esmaux garnis autour de perles, dont le pié est à viii quarrés, garni tout autour de ses bors d'un souaige greneté ; et sur son plat sont assis viii petis esmaux roons de plitre assez haus, garnis chascun autour de m petites perles rivées sur pièces en manière de trefïle, sur le milieu desquelles sont les esmaus assis; et le haut dudit pié, à l'endroit du fons du pot, est loyé d'un souaige greneté tout autour. Sur le ventre dudit pot, lequel est assez gros et bas, sont assis viii rons esmaux de plitre assez haus, garnis autour chascun de viii perles petites rivéez sur une pièce tournée en manière de compas à viii demis roons, qui soustient l'esmail; et sur le haut du ventre d'icelli pot sont assis autour VIII escus des armes du pape Boniface, qui sont d'or à une double bende d'azur ondée. Et autour du col dudit pot qui est assez lonc, sont assis sur le milieu viii esmaux de plitre en

POTS d'or 95

lozenge, garnis autour chascun de 1111 petites perles rivées sur pièces de tour de compas à quatre demis roons qui portent les esmaux. La gueule et le couvercle dudit pot sont sur le tour du pie garnis autour chascun d'un souaige greneté. Et l'anse est assez grossette, roonde dedens et plate dehors, garnie sur les costes du plat de deux haus souaiges trenchans ; et sur le plat de ladicte anse sont semez v petis esmaulx de plitre en lozenge assez hautellez. Et le martelct est de deux glaons petis et roons. Et sur le couvercle sont semez vni esmaux de plitre de la devise et garnis de perles autour comme ceulx de dessus le pié ; et d'antour d'aucuns des esmaux dessus devisez a cheu des perles. Et ou fons dudit couvercle est un haut esmail roont de plitre. Et le fretel qui est sur un pommel est de nii fueilles enlevées, dedens lesquelles a un petis boutons roons, et sur le milieu un haut bouton plus gros, en fourme de poire. Et poise vu mars m onces xi esterlins.

iSg. Un autre pot d'or tout pareil de façon, de devise et de garnison au dessus escript derrenier, fors tant que il est plus court et plus grosset et que le pié est garni autour d'une orbevoie d'osteaux à Jour ; et la loyeure du haut du pié, dessous le ventre du pot, est d'un souaige plain. El les escus qui sont sur le haut du ventre sont d'or à ni barres de gueules. Et poise VII mars 11 esterlins et demi.

160. Un autre pot d'or semblabe de tour, de façon et de devise au dessus derrenier escript, fors tant que tous les esmaux sont roons et plus grans ; et n'y a nulles perles autour ne pièces environ ; et la loyeure du haut du pié auprès du fons du pot est d'un souaige haut greneté. Et les escus du haut du ventre sont des armes du pape Boniface, c'est assavoir d'or à une double bende d'azur ondée. Et le plat de l'anse est semé et couvert de iiii esmaux d'azur à un serpens espargniés d'or, dont les m ont leurs queues fueillettés et y a roses, et l'autre geste de sa gueule une branche de la devise desdictes queues ; et sont yceulx esmaux garnis tout autour de souaiges grenetés. Et poise VII mars xvi esterlins.

161 . Un lonc pot d'or de grant ouvraige et d'estrange façon, semé d'esmaus,dont le pié est à viii quarrés, garni autour de ses bors de m souaiges grenetez et d'une orbevoie d'osteaux à jour ;

96 POTS d'or

et sur chascune pointe desdictes quarrés descent une fueille de chesne enlevée qui se joint au siège dudit pié. Et sur ledit pié sont semez viii esmaux de plitre hautellés, qui sont sur tour de compas comme croisiez chascun à iiii fueillaiges ; et ou fons d'iceli pié est assis un liaut esmail de plitre tourné à compas en manière de rose; et sur l'enarcheure d'entre le pié et le ventre du pot est une ceincte d'un gros souaige à m costez, sur les pointes duquel a fueillettes de chesne ; et autour sont sur ledit souaige enchastonnez viii pierres de voirre vermeil en façon de dyamans. Le fons dudit pot par dehors est loyé autour de deux souaiges à fueilles de chesne. Et sur les viii pointes des quarrés sont, en montant, viii serpentelles enlevées, et au bous de leurs queues, qui sont fueillettées, sont rivées en chascune

II petites perles. Autour du ventre dudit pot, qui est bien bas, sont semez viii grans esmaux de plitre quarrés sur le longuet, garnis tout autour de souaiges férus à rosettes, et sur les cantons des esmaus a fueilles de chesne enlevées. Sur le haut dudit ventre a 11 ceinctes de deux souaiges et serpentelles descendans, qui ont perles rivées à leurs queues, tout delà devise du dessous dudit ventre; et plus haut, dessus un souaige greneté, a une haute ceincte, qui environne le bas du col dudit pot, toute esmaillié de plitre ; et sur ledit col, qui est bien lonc, sont semez XVI esmaux de plitre, vm bas et viii haut, qui sont de la devise de ceulx du pié ; et le milieu dudit col est ceinct d'un bien gros et haut souaige costé, sur lequel a fueillettes de chesne et VIII petis esmaux de plitre, en fourme de petis compas de un tours; et est ledit souaige garni autour, dessous et dessus, de deux souaiges grenetez. La gueule dudit pot est garnie autour de II souaiges : l'un féru à rosettes et l'autre comme à créneaux. Et l'ance est toute droite, reploiée sur le haut comme une potence, et est roonde, et plainne dedens et plate dehors, et esmailliée de plitre au lonc et garnie sur les hors de deux souaiges grenetez ; et sur l'esmail de ladicte anse sont assis

III grenas roons en m chaastons; et le bas de ladicte anse est entre plusieurs fueilles de chesne. Le couvercle dudit pot est garni autour d'une orbevoie tout de la devise de celle du pié, fors que elle n'est pas à jour. Et y a sur les costés fueilles pendans. Et le martelet est d'un esmail de plitre tourné en manière

POTS d'or 97

de compas à un demis roons. Et sur le haut du couvercle sont semez VIII esmaux de plitre de la devise de ceulx du pie, et ou fons a un esmail de plitre à tour de compas sur fourme de rose.

Et le fretel est de Et poise vu mars xii esterlins et demi.

162. Un pot d'or assez gros et court, semé d'esmaux, lequel est à viii quarres ; et le pié est garni autour d'un souaige greneté et loyé dessus, auprès du fons du pot, d'un autre pareil souaige. Et sur le ventre dudit pot, qui est assez bas, sont semez autour VIII esmaux de plitre, qui sont sur tour de compas à un pointes; et en iiii d'iceulx sont en escus les armes de France esmailliées, et es autres quatre les armes de Navarre; et sur le haut dudit ventre a un rabat ceint tout autour d'un souaige greneté. Et autour du col dudit pot sont semez xvi esmaulz de plitre, VIII bas et viii haut, qui sont sur tour de compas à iiii pointes; et le milieu dudit col est loyé autour d'un gros et haut souaige

de pièces garnies dessus de saphirs du Puy enchastonnez

et de.;... perles d'Escoce assez grosses rivées sur leurs faces;

et l'une desdictes pièces y faut, et saphirs et perles; et

dessus et dessous est ledit souaige garni autour de deux souaiges grenetés. Et la gueule et le couvercle dudit pot sont garnis autour de deux souaiges grenetez. Et l'anse qui part d'entre m fueilles est de m demis roons et de m souaiges grenetez encavez entre deux. Et le martelet est de deux glaons assez agus. Et sur le couvercle sont semez viii esmaux de plitre, tous de la devise de ceulx du col. Et le fretel est d'un boutonnet agu assis entre vi fueilles de treffle partans d'un pommel acostez. Et poise VI mars xii esterlins et demi.

i63. Un pot d'or de bien ancienne façon, lequel est quarré, assez menu et semé d'esmaux, dont le pié est assez haut et large, à viii quarres, garni sur son siège d'un souaige greneté et autour d'une grant orbevoie de doubles osteaux et de compas ou milieu tout à jour; et sur ledit pié a viii esmaux de plitre qui sont en fourme de compas à quatre demis roons, et sur le haut est ledit pié loyé auprès du fons du ventre du pot d'un souaige greneté. Et sur le ventre dudit pot sont semez autour viii esmaux de plitre delà devise de ceulz du pié, fors que ils sont plus grans. Et sur le col, qui est bien lonc, en sont aussi semez autour vin autres pareulz de devise ; mais ils sont les mendres

l'OTS D OR

de tous. Et la gueule et le couvercle dudit pot sont garnis autour de deuxsouaiges grenetez. Et l'ance est roonde dedens et plate dessus, et encavée comme à un souaige, ou milieu féru à croisettes assez grandes et embouties. Et le martelet est d'un fueillaige plat assés haut et droit, arresté au couvercle à un archet d'un petit osteau en manière de treffle pointue à Jour ; et sur ledit couvercle, qui est bien haut, est un haut esmail de plitre tout roont, ouquel a fueilles d'espine et de treffle de diverses couleurs. Et poise v mars i esterlin.

164. Un assez grant pot d'or quarré dont le pié, qui est à VIII quarres, est garni autour d'une orbevoie d'osteaux à jour. Et entre le pié et le fons du pot est une ceincte d'un souaige greneté. Et la gueule d'iceli pot est garnie autour d'un souaige féru à croisettes. Et l'anse est roonde et plainne dedens et plate dehors, semée dessus de viii esmaux de plitre qui sont garnis tout autour de souaiges grenetez. Et le martelet est de fueilles de chesne couchiées et de deux escorces de glaons, dedens lesquelles se rivent 11 grosses perles longuettes d'Escoce. Et sur le couvercle est un haut esmail, garni autour d'un souaige greneté, lequel esmail est à viii quarres ; et dedens a un escu des armes de France et d'Engleterre escartelées. Et poise vi mars Il onces un esterlins.

i65. Un autre pot d'or quarré, tout pareil de façon, de grandeur et de devise, sanz aucune différence au dessus derrenier escript. Et poise VI mars une once x esterlins.

Page 1