Tremelliî N- T. cum

interpretatione Syr. typis

Ebr. 1^6^.

Emmanuel Tremellius, Novum Testamentum ex syriaco latinum; s. 1. [Genève], 1569 in-fol. (D'après la biographie),

Novum Testamentum gr. et lat. cum interpretatione syriaca hebraeis typis descripta et lat. reddita ab Imman. Tremellio Typis Henr. Stephani, 1569, 2 part in-foL (D'après Brunet. Voir à Tarticle).

Emmanuel Tremellius , hébraïsant italien , né a Ferrare, vers 1510, mort à Sedan, le 9 octobre 1580. U naquit de parents juiis; mais, cédant aux insinuations du cardinal Polus, il embrassa la religion catholique. Dans les derniers temps de sa vie, il accepta la chaire d*hébreuà

racadémie de Sedan. La présente édition est la traduction latine de la Peschito ; Genebrard et quelques autres ont accusé Tremellius de s'être approprié la version de Le Fèvre de La Boderie: c*est à tort, car la version de La Boderie ne parut qu'en 1583 *). Voir n^. 5 des in-4^.