‹ Inventaire des meubles de Catherine de Médicis en 1589: mobilier, tableaux, objets d'art, manuscritsChapitre 27 sur 132 · I. Page 2x · texte numérisé non relu

I. Page 2x

a. Page 213.

3 Page 218.

de la maison de la marbrerie et que cette marbrerie était dans le grand . jardin des Tuileries joignant la porte qui va au bâtiment. Ce renseignement, sans nous faire connaître au juste remplacement du grand ouvrage de Palissy, qui n'est pas encore bien déterminé, paraît devoir circonscrire le terrain des recherches.

Mais le troisième passage de Tinventaire donne sur la grotte elle-même une indication précieuse et positive. En effet, on a cru reconnaître ce monument dans un curieux dessin de la collection Destailleurs ^ Aujourd'hui cette hypothèse paraît inadmissible. Le dessin Destailleurs représente une grotte placée « à quinze pieds sous terre » et entourée à fleur du sol d'une balustrade qui permet de regarder l'intérieur du haut en bas , disposition analogue à celle du tombeau de l'Empereur aux Invalides. Or, d'après l'inventaire , la grotte des Tuileries était dans une maison et logey d'où l'on doit conclure qu'elle était bâtie en élévation sur le sol et renfermée dans un petit bâtiment destiné à la protéger, comme toutes les grottes, nymphées où fontaines du même genre.

L'inventaire se termine par une visite chez

I. Reproduit dans la Monographie de MM. Delange. Voir, dans les Archives de Hart français (vol. V, i(5), la notice de ^. de Montaiglon.

Mmmk

trouveront au logis de ladicte feue dame royne et autres lieux et endroictz de ceste ville de Paris, lesquelz seront laissez en garde au concierge dudict logis; et à cestc fin a. commis M" Jacques Depleurre et Barnabe de Ceriziers conseillers maistres en icelle et uû plumetif. Extraict des registres de la chambre des comptes. Signé f Danbs.

L'an M v« rai** ix, le xv« jour.de juillet, deux heures de relevée, à nous Jacques Depleurre et Barnabe de Ceriziers conseillers maistres ordinaires en la chambre des comptes, a esté par le procureur général en ladicte chambre présenté Tarrét d'icelle, duquel la teneur en suit. {Reproduction de l'arrêt ci^dessus.)

Et nous a esté i:equis par luy que eussions à nous transporter en Phostel de la feue royne mère, pour procédder à l'exécution dudict arrest; et le luy avons octroyé ; et à l'instant nous sommes transportez audict hostel auquel estant comparu par devers nous Pierre de Bernardon S*" de Bouville luy avons par Jehan licentié clerc au greffe de ladicte chambre, prins avec nous pour faire description desdictz meubles, faict lecture dudict arrest, et avons icelluy enjoinct de nous exiber tous et chacuns les meubles demiourez après decedz de ladicte deffuncte dame royne, pour procedder au levé dudict scellé, et inventaire; lequel nous a remonstré que outre le scellé apposé à la requeste dudict procureur général, il y en avoit ung depuis faict par le commissaire Belin à la requeste d'aucuns créan- ' ciers de ladicte feue dame , sur quoy ledict procureur

général nous a requis mander ledicc Belin pour nous déclarer à la requesce de qui il avoic faicc ledict scellé; ce qu'aurions faict, et estant Simon Bude clerc dudict commissaire lors absent comparu par devers nous, nous a dict que le scellé faict par ledict commissaire avoit esté à la requeste de Mad*"* Piquet pour la somme de lx liv. ^ à elle deue par ladicte deâimcte dame, comme il nous a faict apparoir par les procez verbaulx dudict commissaire ; laquelle V^® Piquet nous aurions faict assigner, pardevers nous à l'heure présente par huissier en ladicte chambre , afin

qu'elle eust à proposer pour son interest ce qu'elle croiroit estre à faire, comme aussi Charles Hémond marchant demeurant en la rue Aubry- le- Boucher opposant à la levée dudict scellé faict par ledict commissaire» Et estant ladicte V^® de Piquet comparue par devers nous et à elle faict faire lecture dudict arresc, nous a dict qu'elle n'empeschoit ledict scellé et inven^ taire à la conservation de ses droictz. Signé ^ Mar-

GUfiBJTE GUIOT.

Et depuis ledict Charles Hémond estant aussi comparu par devers nous et à luy faict faire lecture dudîct arrest a dict qu'il n'empeschoit ledict levé de scellé et inventaire sans préjudice toutesfoys de ses droictz; ausquelz V^" de Piquet et Hémont nous avons notifié

I. Erreur ou distraction du copiste; la créance de la damoiselle Marguerite Guyot, veuve de M* Pierre de Picque ou de Picquet, trésorier en la généralité de Champagne, était considérable. {Dettes et Créances, p. 84 et m.)

So

que procedderions à faire ledict inventaire lundi six heures du matin. Signé ^ Aymon.

Aussi seroit comparu par devers nous M« Loys Hesselin conseiller maistre ordinaire des comptes , l'un des créanciers de ladicte dame, qui a déclaré que nonobstant Tarrest par luy faict sur lesdictz meubles il n'empeschoit ledict inventaire à la conservation de ses droictz. Signé ^ Hesselin.

Ce faict, nous sommes transportez assistez dudict procureur général pardevers Mad« la duchesse de Montpensier* logée audict hostel, à laquelle comme opposante et arrestante ausdictz meubles, avons faict entendre nostre commission, laquelle nous a dict qu'elle n'empeschoit, ains consentoit la levée dudict scellé et confection dudict inventaire, sans préjudice de ses droictz mentionnez en son opposition.

Seroit aussi comparu par devers nous M® Nicolas Tannegui procureur général de la royne de Navarre *, lequel nous a dict qu'il accordoit que ledict inventaire fust par nous^ faict à la conservation des droictz de ladicte dame royne de Navarre contenuz es causes d'opposition par elle fournie contre les créanciers de

1. Catherine de Lorraine, duchesse de Montpensîer, sœur des Guise, ne figure pas parmi les créanciers nommés par M. Pabbé Chevalier. {Dettes et Créances.)

2. Marguerite de Valois, fille de Catherine de Médicis et femme du roi de Navarre (depuis Henri IV). (Dettes et Créances, p. lix et suiv., Procès de la reine de Navarre.)

ladicte dame royne, avant la confection duquel requéroit que ledict S' de* Bouville consierge* de ladicte maison soit tenu de représenter l'inventaire qui luy a esté baillé et délaissé par ladicte defiuncte dame royne des meubles qui estoient en ladicte maison signé d'elle et de l'un de ses secrétaires d'estat , se purger par serment si l'inventaire qu'il représentera est celuy qui luy a esté délaissé et si il contient vérité, requiert aussi que ledict S*" de Bouville affirme s'il a laissé transporter devant ou depuis le décedz de ladicte feue dame royne aucuns de ses meubles par ses domestiques ou autres et quelle descharge il en a d'eulx, proteste que au cas ou ledict de Bouville ne représentera tous les meubles qui luy ont esté laissez en garde par ladicte deflfuncte dame royne , de faire publier monition afin de revelacion et de faire informer contre luy et autres qu'il appartiendra , et sur ce leur faire faire leur procez ou ilz se trouveront coulpables d'avoir laissé emporter lesdictz meubles et de tous despens , dommages et intérestz contre eulx. Signé^ Tanneguyw

Veu lesdictz consentemens , et ce requérant ledict

I. Pierre Bernardon sieur de Bouville, était concierge de l'Hôtel de la Reine ; nous verrons plus loin, page 212, que le sieur de Chappooay était concierge des Tuileries. L'ofiSce de concierge d'un château royal était une place d'importance et fort recherchée. Au xv* siècle, Charles d'Albret et le comte de Nevers sont les concierges du château de Beauté, appartenant à Agnès Sorel; plus tard, Mazarin prend le titre de « capitaine et concierge de Vincennes » . (Voir une note de M. Tamizey de Laroque dans V Inventaire du château de Nérac)

sa • INVENTAIRE

procureur général, avons Caict appeller par devers nous ledicc de Bouville consierge , lequel , après serinent de dire vérité, avons interpellé de nous représenter l'inventaire qui luy a esté laissé desdictz meubles signé de ladicte dame et de son secrétaire d'estat, et de nous déclarer si depuis le décedz de ladicte dame il a esté transporté aucuns des meubles estans en ladicte maison à elle appartenans. — A dict qu'il n'a aulcun inventaire desdiccz meubles , et que lors du départ de ladicte feue dame de ceste ville ^, il remist entre ses mains celuy qu'il avoit qui n'estoit signé d'elle, et qu'elle luy promist de luy en renvoyer ung au net, ce qu'elle n'a faict ; dict outre que depuis le décedz de ladicte dame, il en a esté transporté par la dame de Marigny et la damoiselle de la Renouliére', par commandement de Mad« la princesse de Lorraine', quelque quantité qui estoit au cabinet d'en hault et galetas des meubles ne sçait quelz, lesquelz meubles ont esté depuis saisiz en la maison desdictes de Marigny et la Renouliére à la requeste d'aucuns créanciers de ladicte feue dame.

1. Catherine deMédicis avait quitté Paris le 30 juillet 1588 pour aller à Blois.

2. Pages 34, 141, 166. M"** de Marigny figure au testament de Catherine pour un legs de 12,000 écus. La damoiselle de la Renouliére avait la confiance absolue de Catherine, qui lui avait donné à garder l'original de son contrat de mariage. {Dettes et Créances, p. ixv.)

3. M*"' Chrestienne, princesse de Lorraine, petite-fille de Cathe« rine de Médicis et grande-duchesse de Toscane. Comme on le verra plus loin, les meubles qu'elle avait fait enlever lui avaient été livrés après un arrêt conforme de la Chambre des comptes.

Avons aussi faicc appeller par devant nous damoiselle Anne de Morais femme dudicc de Bouville laquelle après serment de dire vérité avons enquise, si depuis le décedz de ladicte dame il a esté transporté aucuns des meubles de ladicte dame estans en ladicte maison, nous a dit qu'il en a esté transporté l'ameublement de Mad* la princesse de Lorraine qui estoit en ladicte maison, que ladicte dame >royne luy avoit donné de son vivant et faict mestre en une chambre à part pour luy estre délivré; dict outre que la dame de Marigny * et la damoiselle de la Renoulière emportèrent quelques coffres qui estoient à elles et en une chambre où elles les retiroient de laquelle elles avoient la clef. Signé, Bouville.

Avons aussi faict appeller par devant nous Loys de Molart^ escuier, S^ de Dieulamant et damoiselle Magdelaine de Bernardon sa femme, Loys de Bernardon fils dudict de Bouville et Marie de Bernardon damoiselle fille dudict de Bouville, ausquelz avons faict faire le serment de nous dire s'il est venu à leur cognoissance que aucuns des meubles de ladicte feue dame ayent esté transportez dudict hostel depuis son décedz ; nous ont unanimement dict qu'ilz ne sçavent qu'il en ait esté transporté autres que ceulx servans et destinez pour l'ameublement de Mad<^ la princesse de Lorraine

I. Loys de Molard est porté parmi les créanciers de la reine mère comme « gardien judiciaire de son hôtel o et réclame 2>'f00 livres. {Dettes et Créances, p. laa. )

qui ont esté délivrez suivant rarret de la chambre du deux"» Mars m v*' mi" ix qui nous a esté exibé par ledict de Bouville. Signé, De Molart, Magdelaine DE Bernarïkdn, Marie de Bernardok.

Et avons continué l'assignation,* ce requérant ledict procureur général, à Lundi prochain six heures du matin, pour lever ledict scellé et procedder à faire ledict inventaire, ayans vacqué jusques à six heures.

Et ledict jour de Lundi xvii® du mois de Juillet, heure de six heures du matin, nous sommes derechef transportez audict hostel , assistez de M" Claude Prévost substitut dudict procureur général, lequel nous a requis que eussions à procedder à la levée dudict scellé et confection dudict Inventaire ; sur lequel effet nous aurions mandé ledict de Bouville consierge, auquel aurions enjoinct de nous enseigner les lieux esquelz ledict scellé auroit esté apposé et d'en apporter les clefz pour en faire ouverture ; ce qu'il auroit à l'instant faict et nous auroit conduict au galetas ^ des meubles estant sur la (grand salle dudict hostel ; la porte duquel ayant trouvé scellée de deux sceaulx entiers , l'un apposé à la requeste dudict procureur général en ladicte chambre, et l'autre à la requeste de ladicte damoiselle veuve de Piquet, nous aurions faict lever et faire ouverture de la porte dudict galetas; ou estans entrez, seroit comparu pardevant nous François Bardin conseiller d'Estat de Mons' le duc de Lorraine et son agent en

Page 1