DOSSIERS, BANQUIERS ET TAPP1Z DE MESMES

PREMIÈREMENT

3595. Ung petit dossier1 de camocas blanc, brodé à petiz enffans, avec ung long carrel2 de rnesmcs, et y a ung bancquier de camocaz blanc, tout plain, tenant six aulnes de long et sept quartiers de lé.

3596. Item, le tappiz de mesnies, tenant neuf aulnes de long et troys de lé.

3597. Item, ung grant dossier sur sarnit d'estive vermeil, brodé à angelz.

3598. Item, ung dossier de drap d'or azuré, de huit lez et de six aulnez et demye de hault.

3599. Item, ung autre dossier pallé de marrainas d'or et de veluiau violet, de treze lez de long et de une aulne et demye de lé.

3600. Item, ung autre dossier pallé de drap d'or vert et de veluiau vermeil , de dix huit lez de long et de six aulnes et ung quartier de hault.

3601. Item, ung bancquier royéd'oret de rouge, bordé de veluiau ynde, contenant sept aulnes de long et une aulne et troys quartiers de lé.

3602. Item, ung autre bancquier de drap d'or royé au long, bordé de veluiau vert, tenant sept aulnes et ung quartier de long et sept quartiers de lé.

dit -elle, construit et disposé comme une jolie maison, élégamment peint au dehors et richement décoré à l'intérieur. L'empereur (Charles IV) donna beaucoup d'éloges à ce bateau magnifique. « (Christine de l'isan , Le livre des faits du sage roi Charles, ch. 4a , 11' partie.) Voyez les articles 3718 cl 38G5. ' Sorte de canapé ayant un dossier pour

s 'appuyer le dos, à la différence du banquier. Il ne faut pas confondre ces sièges avec les dossiers faisant partie de la couche décrits aux articles 3533 et suivants.

2 Quarel signifiait une grosse pierre carrée et une étoffe pliée en quatre. Appliqué à un siège, l'expression quand signifie un coussin à placer sur ce siège.

3603. Item, ung autre bancquier, de marramas bordé de veluiau vermeil , contenant sept aulnes de long et aulne et demye de lé.

3604. Item, ung autre bancquier de marramas bordé de veluiau vermeil, contenant sept aulnes de long et deux de lé, bordé de camocas.

3605. Item, ung dossier de marramas bordé de veluiau noir, tenant neuf aulnes de long et troys aulnes et ung quartier de lé.

3606. Item, ung bancquier de drap d'or royé au long, bordé de veluiau vermeil , tenant de long six aulnes et demye, et aulne et demye de lé.

3607. Item, troys petiz dosserez à chayère1, qui se tendent à fers, c'est assavoir l'un de drap vermeil tenant de long « six aulnes et demye, l'autre de camocas azuré goté d'or, et l'autre de camocas vert goté d'or.

3608. Item, troys petiz dossiers de salle, dont l'un est de drap d'or d'oultremer bordé de veluiau azuré à fleurs de lys, l'autre de drap d'or azuré , et l'autre de singlatons.

3609. Item, vingt cinq tapiz à fleurs de lys, tant bancquiers,

comme tappiz, desquelz xxv tappiz les clercs de la chappelle ont eu quatre, et ung autre qui fut donné à Péronne pour mectre sur le corps du roy, que le Roy fist translater de place en autre2.

3610. Item, six bancquiers de marramas bordez de veluiau violet, aux armes la royue Jehanne, et furent de son exécucion, dont les deux sont par pièces, sans drap d'or ou mylieu.

36 1 1 . Item , ung petit dossier de salle de drap d'or sur champ roze , à menues euvres d'or, bordé de veluiau échicqueté d'or.

36 lu2. Item, ung petit dossier de cuir à chayère, bordé aux armes de monseigneur le duc de Bourbon3.

1 Étoffes qui se tendaient sur une ferrure pour s'appliquer à des sièges.

2 Celte mention est évidemment postérieure à l'inventaire et à la mort du roi; elle a été écrite lors du réeolement qui a dû être fait de l'inventaire. Péronne est le nom de l'un de ses serviteurs , et non celui de la ville de Picardie, car le corps de Charles V n'y fut

pas porté. D'après les Grandes chroniques de France, le roi mourut le 1 6 septembre 1 38o, en son hôtel de Beaulé-sur-Marne. Le lundi suivant le corps fut porté à Sainl-Antoine, où il demeura jusqu'au de ce mois, jour où il fut apporté à Notre-Dame de Paris ; le mardi suivant il fut transporté à Saint-Denis. 3 Louis II, duc de Bourbon, comte de

3613. Item, troys bancquiers de tappisserie lozengiez de blanc et des armes de France, de quoy sont couvers les troys bancs de la gallerie basse de Beaulté1.

3614. Item, quatre bancquiers vielz2 de drap d'or, bordez de broderie de cendal, aux armes d'Evreux et de Boulongne.

3615. Item, ung petit dosseret, à tout son ciel, de camocas bleu goûté d'or.

3616. Item, ung dossier de drap d'or impérial royé au long sur champ vermeil et sur champ d'azur, bordé de veluiau, de couronnes d'escussons de France.

3617. Item, ung autre petit dossier d<; salle de drap d'or sur champ azuré d'oultremer, à papegaulx , bordé de veluiau sanguin , bordé d'escuz des armes de France.

3618. Item, ung autre petit dossier de drap d'or d'oultremer, bordé de veluiau vert à armes lozengées de France, sur champ vermeil.

CARItEAULX.

PREMIÈREMENT

3619. Six carreaulx 3 de cuir rouge.

3620. Item, six carreaulx vieilz de camocas, estans en esludes et par aval lostel; iesquelz csloient escripz 'par devers Moynet quant ce prësenl invenloirc fut fail, et ne furent pas trouvez. Four ce, néant.

3621. Item, six carreaulx de cuir, aux armes d'Arragon.

3622. Item, six carreaulx de cuir tanné ouvré à or.

3623. Item, troys autres carreaulx couvers de coultepointe blanche.

Clcrmonl, beau -frère de Charles V, qui avait épousé sa sœur, Jeanne de Bourbon , en i3ig.

1 Château de plaisance sur la Marne, près de Vincennes, que Charles V avait fait bâtir.

2 Ces vieux banquiers aux armes d'Evreux

et de Boulogne de\ aient provenir de la reine Jeanne, seconde femme du roi Jean. Voyez la note de l'article 304 1 .

3 Coussins pour s'asseoir ou s'accouder. Le terme carreau existe encore avec la même signification.

m INVENTAIRE

36*24. Item, quatre carreaulx de veluiau, là où les armes de France sont de brodeure d'une part et d'autre.

3625. Item, ung carreau de drap d'argent.

3626. Item, deux carreaulx de drap d'or.

3627. Item, deux petiz carreaulx de cendal l'un vert et l'autre rouge, despeciez.

3628. Item, cinq petiz carreaulx de samis vers d'estive et ung grant carreau de mesmes, dont il en a quatre à Saint Germain en Laye et ung à Beaulté.

3629. Item, quatre autres carreaulx vielz de samin d'estive vers et, ung grant de mesmes.

3630. Item , dix carreaulx de cuir vermeil.

3631. Item, six carreaulx rons de cuir, cou vers de veluiau vermeil, à ung escu à fleurs de lys dessus.

3632. Item , sept carreaulx, six grans et ung petit, couvers de camocas blanc, et vindrent de la royne.

3633. Item, deux carreaulx, ung long et ung petit, ouvré de point, aux armes de France et de Navarre et de Ghampaigne, et plusieurs autres armes.

3634. Item, quatre carreaulx, ung grand et troys petiz, qui sont de la chambre de sortail que Moynet a par devers luy h

3635. Item, quatre coissins, ung long et troys petiz, couvers de veluiau bleu.

3636. Item, quatre carreaulx, ung grant et troys petiz, couvers de samit d'estive vers.

3637. Item, ung long carreau de samit vermeil.

3638. Item, douze carreaulx de veluiau azuré.

3639. Item , dix huit carreaulx couvers de veluiau vermeil en grayne.

1 Jehan Moynet ou Moynat était chargé de la garde des chambres et objets de tapisserie. Il avait conservé les mêmes fonctions sous Charles VI , et il est désigné comme valet de chambre et garde des chambres et tapis

du roi dans le xvue compte de Guillaume Brunei , argentier du roi , de la recette et dépense du i" janvier 1 386 au 3o juin 1 387, publié par M. Douët-d'Arcq (Nouveau recueil des comptes de l'argenterie, p. 176 et 254).

3640. Item, douze carreaulx de veluiau, eschicquetez.

3641. Item, ung grant carreau de veluiau vert, brodé aux armes d'Evreux et de Boulongne1, sans perles et sans boutons.

3642. Item, quatre carreaulx de veluiau vermeil brodez à oiseaulx et aux armes de Boulongne et d'Evreux, et sont lesdictes armes en compas de perles sans boutons.

3643. Item, trois carreaulx de veluiau vermeil brodez aux armes de France et de Bourgongne et à petiz fueillaiges semez de trosches de perles, et en chascune troche a quatre perles grosses et ung chaston ou mylieu, et y fault plusieurs perles, et n'y a que deux boutons ausdiz trois carreaulx.

3644. Item, quatre autres carreaulx de veluiau vermeil brodez à augelz et à gens armez aux armes de France et de Beliaigne2, et sont les lassiz de menues perles et de grosses parmy, et n'y a nulz boulons.

3645. Item, ung aulre carreau sur champ d'or, à compas, de veluiau vermeil, pourfîllé de perles, à angelz enlevez et à roses de perles, et n'y a nulz boutons.

3646. Item, deux autres carreaulx de veluiau azuré, d'un coslé brodé à une fontaine et à dames et à ung arbresseau de perles, et de l'autre costé de camocas plain.

3647. Item, deux autres carreaulx, lesquelz sont de veluiau azuré d'un costé, brodé à bestes sauvaiges emmantellées désarmes monseigneur le Daulpbin, et d'autre part, de ceudal vermeil.

3648. Item, troys tayes de carreaulx de veluiau vermeil, brodez à dames et a papegaux emmantelez des armes de France et d'Evreux3, et sont dedens compas qui lurent à perles, lesquelles on!

' Ces armoiries étaient celles que portait, avant son mariage avec le roi Jean, Jeanne <rÉvreux , comtesse de Boulogne el d'Auvergne, fille de Guillaume X, comte d'Auvergne el de Boulogne, et de Marguerite d'Evreux.

5 Ces armoiries étaient celles de Bonne de Luxembourg ou de Bohême. Elle avait

épousé en 1 332 Jean de France, duc de Normandie, fils aîné du roi Philippe de Valois, qui succéda à son père au trône de France en i35o.

' Ces armoiries sont celles de Jeanne d'Evreux, fille de Louis de France, comte d'Evreux, qui lut la troisième femme de* Charles le Bel.

este ostées, et sont garnyes, les dictes toyes, de papillons garniz de perles.

3649. Item, la toye d'un plus grant carreau de veluiau vert, aux armes de France , d'Evreux et de Navarre pourfdlées de menues perles.

3650. Item, ung autre gros carrel de veluiau vert brodé à tréfiles, aux armes de France et de Bourgongne, pourfillé de menues perles et semé de perles grossètes, et ung chaston ou mylieu, et y en lault plusieurs, et a, oudit carreau, quatre gros boutons de perles.

3651 . Item, ung long carreau de salle de veluiau vermeil, à quatre boutons de menues perles, tous despeciez.

3652. Item, ung autre carreau de salle de drap d'or sur champ vert.

3653. Item, deux autres carreaulx de salle de drap d'or sur champ blanc, à paons.

3654. Item, ung autre carreau grosset, de drap d'or sur champ azuré.

3655. Item, deux autres grans carreaulx de chappelle, couvers de cendal.

3656. Item, ung autre carreau de chappelle, couvert de camocas vermeil.

3657. Item, deux vielz carreaulx de camocaz, tous destains, sur le vert, prins en la haulte estude de Saint Pol.

3658. Item troys carreaulx prins en la basse estude de Saint Pol, dont il en y a deux de camocaz, l'un vermeil et l'autre destaint, et le tiers est couvert d'un costé de cendal, et de l'autre de cendal azuré.

1 Ces armoiries sont celles de Blanche de Navarre, Glle de Philippe III, roi de Navarre, comte d'Evreux, et de Jeanne de France, fille du roi Louis le Hutin. Elle avait épouse' en

1 3^9 le roi Philippe de Valois , alors veuf de Jeanne de Bourgogne , sa première femme. La reine Blanche mourut en 1898. Son corps reposait en l'église de Saint-Denis.

ORILLIERS.

PREMIÈREMENT

3659. Deux peliz orilliers brodez à Lestes sauvaiges qui ont testes de hommes armez, garniz de perles, et n'ont lesdiz deux coissins que chascun deux boutons.

36G0. Item, deux grans orilliers, l'un plus grant que l'autre, et ne sont couvers que de toille.

3661. Item, quatre orilliers couvers de camocas vert.

3662. Item, quatre autres petiz orilliers couvers de tartaire vert.