SALLES D'ANGLETERRE

PREMIÈREMENT

3663. Une salle pallée de blanc et de noir, à chenez, tenant troys pièces.

3664. Item, une autre salle brodée d'azur à pourcelez blancs, tenant troys pièces.

3665. Item, une autre salle yndée, à lozanges et papegaux, bordée de rouge, tenant cinq pièces.

3666. Item, les deux draps d'or du sacre, contenant l'un dix huit aulnes de long et deux aulnes et deinyedelé, et l'autre dix huit aulnes de long et troys aulnes de lé.

3667. Item, une autre salle pajlée de blanc ét de rouge, à aigles, à lyons et à arbres vers, et est de cinq pièces.

3668. Item, une autre salle ynde, à arbres et à hommes sauvages, bordée de blanc; et est de troys pièces.

3669. Item, une autre salle d'Angleterre ploncquée de blanc et de noir, à bestes sauvaiges et à chasteaulx; et est de sept pièces.

3670. Item, une salle d'Angleterre vermeille, brodée d'azur, et est la brodeure à vignettes, et le dedens de lyons, de aigles et de lyépars, contenant troys pièces.

1 Salles est ici synonyme du mot chambres. Le titre indique que les t'ioffes de ces salles avaient été fabriquées en Angleterre.

TAPPIZ A Y M A G E S '

PREMIÈREMENT

3671. Le gravit tappiz de la Passion Nostre Seigneur.

3672. Item, le grant tappiz de la Vie saint Denis.

3673. Item, le grant tappiz de la Vie saint Theseus.

3674. Item, le grant tappiz que Philippe Gilier2 donna.

3675. Item, le grant tappiz du saint Grael.

3676. Item, le tappiz de Fleucence de Romme.

3677. Item, le grant tappiz d'amis et d'amie.

3678. Item, le grant tappiz de bonté et de beaulté.

3679. Item, le tappiz des Sept péchez mortelz.

3680. Item, les deux tappiz des Neuf Preux.

3681. Item, les deux tappiz à dames qui chassent et voilent.

3682. Item, les deux tappiz de Godefïroy de Billion.

3683. Item , le tappiz divinail et de la royne d'Irlande.

3684. Item, les deux tappiz à hommes sauvaiges.

3685. Item, le tappiz aux trippes.

3686. Item, le tapiz de messire Y vain.

3687. Item, ung tappiz de chappelle blanc, et a ou mylieu ung compas où il a une roze armoyé de France et de dalphins, tenant troys aulnes de long, autant de lé.

3688. Item, ung tappiz azuré, et a ou mylieu ung compas où comme dessus, et contient troys aulnes de long et autant de lé.

il a

: Par cette dénomination il ne faut pas entendre des tapis à garnir le sol des appartements ou à mettre sous les pieds , mais des tapisseries de laine ou de soie à tendre sur les murs.

2 Philippe Gillier avait occupé de grandes fonctions dans les finances sous le roi Jean et ensuite sous Charles V. Receveur des impôts du Poitou, du Limousin et d'autres lieux, trésorier du Dauphiné et trésorier de France , maître des ports et passages du

royaume, gouverneur du château de Melun et chargé des constructions qui furent faites tant dans ce château que devant Marolles, en la tour de Vincennes et à l'hôtel Saint- Paul à Paris, il était resté débiteur du roi de très fartes sommes. Des poursuites furent exercées contre lui , et le roi accepta quelques-uns de ses immeubles pour se payer. — (Voyez Mandements de Charles V, édition de M. Delisle, n05 'è&!\ et 371.)

3689. Item, ung lappiz vermeil pareil aux deux dessus escripz, contenant troys aulues de long et autant de lé.

3G90. Item, ung granit tappiz blanc, frété à fleurs de lys, contenant huit aulnes et demye de long, et troys aulnes et ung quartier de lé.

3691. Item, ung grant beau tappiz que le Boy a acheté, qui est à ouvraige d'or, ystorié des Sept sciences et de saint Augustin.

3692. Item, Je tappiz des Sept sciences, qui fut à la royne Jeliamie d'Évreux.

3693. Item, le tappiz de Judic.

369A. Item, ung autre tapiz ront, à ymages de dames, et nué autour aux armes de France et de Bourgongne.

3695. Item, ung grant drap de l'euvre d'Arras, ystorié des laiz et batailles de Judas Macabeus et d'Antlioqus, et contient de l'un des pignons de la gallerie de Beaulté jusques après le pignon de l'autre bout d'icelle, et est du hault de ladicte gallerie.

3696. Item, en l'autre pignon est ung petit drap ystorié de la bataille du duc d'Acquictaine et de Florence.

3697. Item, unze tappiz à (leurs de lys, que grans que petiz, à I «'livre de Damas.

3698. Item, ung autre tappiz à ouvrage, où sont les Douze moys de l'an.

3699. Item, ung autre lappiz à ymages où sont les Sept ars, et au dessoubz l'estat des âges des gens.

3700. Item, ung autre tappiz à ymages de l'istoire du duc d'Acquictaine.

3701. Item, ung autre petit tappiz à ymages de la fontaine de Jouvent '.

370*2. Item, ung grant lappiz et ung banequier vermeil, semez de fleurs de lys azurées, lesquelles fleurs de lys sont semées d'autres petites fleurs de lys jaunes, et ou mylieu ung lyon, etaux quatre quignon, bestes qui tiennent bailièrés.

3703. Item, ung tappiz, de Girard de Nevers.

1 De Jouvence.

AUTRE TAPPISSERIE D'A R M 0 1 E R I E

PREMIÈREMENT

3704. Les unze tappiz vers, à lyons armoyez de France et de Behaigne, c'est assavoir six grans contenant cinq aulnes de long, et de lé troys, et les cinq petiz, de troys aulnes et demye de long et de deux et demye de lé.

3705. Item, quatre grans tappiz blancs, à vignettes yndes, armoyez de France et de dalphins, contenant six aulnes de long et troys de lé, et quatre autres de mesmes, plus petiz, tenant quatre aulnes de long et deux de lé.

3706. Item, ung retrait de deux tappiz vers, brodé aux armes de France et de Behaigne, tenant, le plus grant huit aulnes et demye de long et deux aulnes et ung quartier de lé, et l'autre pièce tenant troys aulnes et demye de long et trois aulnes de lé.

3707. Item, deux tappiz blancs royez, ouvrez à gerbes et à arbres, tenant chascun troys aulnes de long et troys de lé.

3708. Item, ung retrait de deux tappiz blancs, lozengez à plusieurs armes, tenant, l'un troys aulnes de long et deux de large, et l'autre quatre de long et deux de lé.

3709. Item, ung tappiz ront, à fleurs de lys.

3710. Item, deux tappiz à cerfs emmantellez aux armes de France.

3711. Item, douze tappiz blancs, bordez à vignettes vers et à estuains 2 aux armes de France, et ung compas ou mylieu; de quoy il en y a sept grans et cinq petiz.

3712. Item, neuf tappiz pallés de blanc et de rouge, semez de plu sieurs arbres et ung homme sauvaige ou mylieu qui tient le heaulme du Roy.

' Les tapisseries d'armoirie, de même d'escarlate, en manière de tapiz, pour tendre que les tapisseries à images, étaient desti- en une chambre."

nées à être tendues sur les murs des ap- 2 De estuier, qui signifiait renfermer, en-

partemenls; c'est ce qui est exprimé en velopner. 11 faut donc traduire estuains par l'article 8720, où l'on décrit rrcinq pièces êcusson.

3713. Item, vingt huit tappiz vermeilz, à cinq compas aux armes de France.

3714. Item, unze tappiz vers, à cinq compas aux armes de France.

3715. Item, dix huit autres tappiz vers, à compas carrez aux armes de France.

3716. Item, cinq tappiz azurez, du tille d'Arras, bordez à ombres de fueilles, à escussons de France entour.

3717. Item, troys tappiz tannez, du fille d'Arras, de pareille façon.

3718. Item, ung tappiz sur champ vermeil, ouvré à une tour à dains et à bisches, pour mectre sur le bateau du Ro) .

3719. Item, sept tappiz, à lozanges de France et de Bourgongne et à neuz blancs, sur champ vermeil.

3720. Item, cinq grans pièces d'escarlates, rubannées en manière de tappiz pour mectre et tendi t; à une chambre.

3721. Item, ung tappiz de drap entaillié à ymages de vert gaude1 et de tanné.

3722. Item, six tappiz petiz, vermeulx, aux armes de France; à tendre devant huis.

TAPPIZ VELUZ'.

PREMIEREMENT

3723. Ung tappiz velu, tenant de long quatre aulnes, et de lé aulne et demy.

372/i. Item, ung autre tappiz velu, tenant de long quatre aulnes et ung quartier, et de lé deux aulnes.

' Vert <l<! feuilles d'arbre.

- Tapis servant le plus ordinairement à mettre sous les pieds. Il y en avait qui couvraient le dossier du lit (art. 2281). Les plus grands étaient étendus sur le sol des appartements. D'autres étaient placés devant les lits ou les bancs (art. 3775, 3778, 3780). Ceux de petite dimension, dits à clwyère,

étaient posés devant les sièges pour les pieds. On en trouve un qui était recouvert d'une peau de léopard (arl. 3786).

Il semblerait résulter de l'article aa83 que ces tapis étaient en fourrure, mais il y en avait de tapissene et de cuir (arl. 3785, 3788) et môme de jonc (arl. 3787) pour l'été.

3725. Item, littg autre tappiz, tenant de long sept aulnes et demie, et de lé cinq quartiers.

37*26. Item, ung autre tappiz, tenant de long quatre aulnes, et de lé une aulne et demye.

3727. Item, ung autre tappiz, tenant de long quatre aulnes, et de lé une aulne et demye.

3728. Item, ung autre tappiz, tenant de long troys aulnes trois quartiers, et de lé aulne et demye.

3729. Item, troys autres tappiz, tenant de long chascun quatre aulnes, et de lé aulne et demye.

3730. Item, ung autre tappiz, tenant de long deux aulnes, et de lé une aulne. .

3731. Item, ung autre tappiz, tenant de long deux aulnes et demye, et de lé une aulne.

3732. Item, ung autre tappiz, tenant de long deux aulnes et demye, et de lé une aulne.

3733. Item, ung autre tappiz, tenant de long deux aulnes et demye , et de lé une aulne.

373/L Item, ung autre tappiz, tenant de long deux aulnes et demye, et de lé ung aulne.

3735. Item, ung autre tappiz, tenant de long deux aulnes et demye, et de lé ung aulne.

3736. Item, troys autres tappiz à chayère, l'un tenant une aulne et demye de long et une de lé, l'autre tenant aulne et demye de long, et de lé une aulne, et le tiers cinq quartiers de long et troys quartier? de lé.

3737. Item, ung autre tappiz, tenant de long troys aulnes et un; quartier, et de lé ung aulne et ung quartier.

3738. Item , ung autre tappiz, tenant de long troys aulnes et demye, et de lé ung aulne et demy quartier.

3739. Item, ung autre tappiz, tenant de long troys aulnes et demie, et de lé aulne et demye.

3740. Item, uny autre tappiz, tenant de long troys aulnes et ung quartier, et de lé une aulne et demy quartier.

3741 . Item, ung autre tappiz, tenant de long troys aulnes et demye. et de lé cinq quartiers.

3742. Item, ung autre tappiz. tenant de long troys aulnes et demye. et de lé cinq quartiers.

3743. Item, ung autre tappiz, tenant de long cinq quartiers, et de lé une aulne.

3744. Item, ung autre tappiz à chayère, tenant de long sept quartiers, et de lé cinq quartiers.

3745. Item, ung autre tappiz, tenant de long sept aulnes, et de lé troys aulnes et ung quartier.

3746. Hem, ung autre tappiz, tenant de long sept aulnes, et de lé troys aulnes et ung quartier.

3747. Item, ung autre tappiz, tenant de long neuf aulnes, et de lé deux aulnes et demye.

3748. Item, ung autre tappiz, tenant de long deux aulnes et deum et de lé cinq quartiers.

3749. Item, ung autre tappiz, tenantde long deux aulnes et demy. et de lé cinq quartiers.

3750. Item, ung autre tappiz, tenant de long unze aulnes, et de lé deux aulnes et demye.

3751. Item, ung autre tappiz, tenant de long tooyi aulnes et ung quartier, et de lé ung aulne et demye.

3752. Item, ung autre tappiz, tenant de long deux aulnes et deinu', et de lé cinq quartiers.

3753. Item , ung autre tappiz, tenantde long deux aulnes et demye, et de lé cinq quartiers.

3754. Item, ung autre tappiz , tenant de long dix aulnes, el de lé deux aulnes et demye.

3755. Item, ung autre tappiz, à chayère, tenant de long une aulne et demye, et de lé cinq quartiers.

3756. Item, ung autre tappiz à chayère, tenant de long aulne et demye, et de lé cinq quartiers.

3757. Item, ung autre tappiz, tenant de long deux aulnes et demye, et de lé cinq quartiers.

3758. Item, ung autre tappiz, tenant de long deux aulnes et demye. et de lé cinq quartiers.

3759. Item, ung autre tappiz, tenant de long quatre aulnes ung quartier, et de lé deux aulnes et ung quartier.

3760. Item, ung autre tappiz, tenant de long deux aulnes et demye, et de lé aulne et demye.

3761 . Item, ung autre tappiz à chayère , tenant de long ung aulne, et de lé une aulne.

376*2. Item, ung autre tappiz, tenant de long deux aulnes troys quartiers, et de lé aulne et demye.

3763. Item, ung autre tappiz, à chayère, tenant de long une aulne et demye , et de lé cinq quartiers.

376A. Item, ung autre tappiz à chayère, tenant de long cinq quartiers, et de lé une aulne.

3765. Item, ung autre tappiz, tenant de long cinq quartiers, et de lé une aulne.

3766. Item, ung autre tappiz à chayère, tenant de long une aulne et demye, et de lé une aulne.

3767. Item, ung autre tappiz, tenant de long quatre aulnes et demye, et de lé aulne et demye.

3768. Item, ung aultre tappiz, tenant de long deux aulnes etdemie , et de lé cinq quartiers.

3769. Item, ung autre tapiz, tenant de long deux aulnes et demye, et de lé une aulne.

3770. Item, ung autre tappiz, tenantde long deux aulnes et demie, et de lé cinq quartiers.

3771. Item, ung autre tappiz, tenant de long troys aulnes, et de lé cinq quartiers.

377*2. Item, ung autre tappiz, tenant de long cinq aulnes et de lé deux aulnes et demye.

3773. Item, six tappiz veluz, contenans chascun troys aulnes de long et aulne et demye de lé; et les donna au Roy Gilles Malet, à la Sainctc Agnès lxxix.

3774. Item, ung autre tappiz, tenant de long deux aulnes et de lé une aulne.

3775. Item, deux tappiz veluz, c'est assavoir ung grant estandu devant une couche, et l'autre, à chayère, pendant derrière une chayère de cypraès, estant ou retraict dessoubz la poterne.

3776. Item, cinq petiz tapiz veluz à chayère.

3777. Item, ung tappiz velu.

3778. Item, quatre petiz tappiz veluz à (leurs de liz, estans devant le lit de la haulte chambre de la tour.

3779. Item, ung petit tappiz velu à chayère, ou petit retrait de la tour.

3780. Item, ung bien grant tappiz velu devant le banc de la cheminée de la gallerie voirrée basse de Beaulté.

3781. Item, six tappiz veluz, dont les deux sont bien longs et estrois en façon de bancquiers.

378"2. Item, troys tappiz veluz, deux grans et ung petit.

3783. Item, quatre petiz tappiz à chayère, dont l'un est plus grant que les autres.

3784. Item, cinq tappiz veluz.

3785. Item, quinze cuirs d'Arragon, pour mectre par terre en esté.

3786. Item, ung vieil tappiz de drap, doublé de cuir ouvré à fueillages, ouquel il a cousu une pel de liépart1.

3787. Item, une natte de joncq entière.

3788. Item, quatre grans cuirs de Hongrie bleuz, brodez aux quatre cuignez et ou mylieu de fueillages enlevez, et ou mylieu dudit l'ueillage les armes de France.

1 Une peau de léopard.

3789. Item, vingt sept tappiz de diverses longueurs et moisons, achetez par le Roy depuis que Moynet fut premièrement chargié de la tapisserie, c'est assavoir dix huit tappiz veluz et neuf à chayenette1.

3790. Item, ung lappiz velu à chayère, prins en l'estude haulte de Saint Pol.

3791. Item, en la basse estude, deux tappiz veluz à chayère, ung longuet et ung petit.