‹ Inventaire du mobilier de Charles V, roi de France (volume 3)Chapitre 133 sur 162 · EMPRÈS LA HAULTE CHAMBRE · texte numérisé non relu

EMPRÈS LA HAULTE CHAMBRE

m PIBSANCS DE MONS^ DE LA RlVlàRI, OILBS MiO^ET ET HANNEftUAH DU VITIER ORFÈVRE ET VALET DE CHAMBRE, FAIT LE Xl^ JOUR D'AVRIL CGC lUl^.

ET PRBMlèRBMBNT :

2635. Une terrasse ronde d'or, ou mylieu de laqueHe est ung arbre portant fleurs de lys, contre lequel arbre est ung rengier dressé sur les deux piez derrières, et y a ung petit chandelier à broche, et une esoousse dessus ; pesant ung marc une once einq eateUina.

2636. Item, ung ymage d'argent de saincte Agnèa assise sur ung mouton blanc, et Tymage doré; pesant quatre marcs sept onces treize estellins.

^37. Iteu^ ui^ reliqaiaire <i argent doré* wr ung pié hachié à fueillages, ou mylieu duquel est Noslre Dame esmaillée, et au dessus est Nostre Seigneur» en estaot, et y a, à Teaviron dudit reliqntaîre, huit pierres rouges de voîrre, et y pendent deux escussons où sont deux diérubiiis, et derrièfe est ung myrouer; pesant deux marcs troys onces deux estellins.

2638. Item, ung ymage d argent de Nostre Dame séant en une ehayète, et une dame à genoulz devant eàh luy offrant son cueur entre ses deux mains, sur ung entablement annoyé de France et de lïlavarre; et y failient deux angelos; pesant six marcs sept onees treise estelli ns.

2639. Item, ung ymage de boys de saint GhristoQe sur ung entablement dor appuyé, et un baston der broussonné, où dessus a deux ' perles, ung saphir et ung p*etit dyamant; non pesé.

26^0. Item, ung ymage d'argent de Nostre Dame, en estant, tenant son enffant à senestre, et ung petit reliquiaire ront à pié en la main destre; pesant ung mare sept onees cinq estellins d'argent.

2641. Item, ung lyon d'or sur une terrasse esmaillée de vert, portant sur son dos ung chandelier à broche; pesant ung mare quatre onces six estellins.

2642. Item, une boiste d'or à fiaçon de poire, pour mectre pouldre, où dessus est ung petit lys ou fruitelet; pesant deux onees douxe estellins.

2643. Item, une escouse d'or, dont le manche est d'ybénua, semé de roses et de fleurs de lys; pesant, à tout le manche, ung marc troys onces dix estellins.

2644. Item , ung joyau d'argent, où est Nostre Dame sur une mulle noire et saint Joseph allant devant, la menant par la bride, sur ung entabiement esmaillé à arbresseaulx, environ lequel sont esmeraudes, perles brutes et rubiz d'Alixandre; pesant cinq marcs troys estellins.

2645. Item, ung coffre de cèdre, coulant, environ lequel sont dix pilliers d'or et une serrure ; non pesé.

2646. Item* une aiguille de mer d'argent, en ung estuy de cuyvre,

à troys ymages en estant; pesant, sans l'estuy, ung marc douae esteilins obole.

26^7. Item, ung y mage de Nostre Dame et Tange lui apportant TAnnonciacion , en deux petiz ymages de boys , sans garnison.

26â8. Item, Nostre Dame gésant, les Troys roys de Goulongne, saint Joseph, et saincte Anathaise, tous d ambre blanc, en petis ymages, sans nulle garnison.

26^9. Item, ung petit reliquiaire dor à pié, où dedens est ung petit ymage de saincte Agnès enclose dedens ung petit cristal au des* sus, ouquel sont deux ballaiz et troys perles; pesant troys onces quinze estellins.

2650. Item, une tournelle de cristal gamye dor, dedens laquelle est ung ymage de Nostre Dame et deux angeloz^ environnée de menues perles, deux ballaiz et deux esmeraudes, etBur lesfretelez a ung saphir et six menues perles; pesant quatre onces douze estellins.

2651. Item, ung petit reliquiaire à pié, ouquel pié sont deux es* meraudes et deux rubiz d'Alixandre, et au dessus ouvrant sur deux amatistes, et dedens sont les Troys roys de Goulongne et la gésine Nostre Dame ; pesant quatre onces troys estellins.

2652. Item, ung ymage d'argent doré de Nostre Dame soustenue de quatre angelolz, tenant son enffant à senestre, et une roze en la main dextre; pesant cinq marcs troys onces dix estellins.

2653. Item, une petite Annonciacioh dor, où est Nosfre Dame et l'ange qui apporte la nouvelle et ung pot d un arbre vert à lys blanc entre deux, où sont six menues perles; pesant deux onces dix sept estellins obole.

265 A. Item, une fontaine de jouvent d'or, où est ung chapiteau à six piliiers sur ung pié , et sont prophètes autour, et a l'environ du pié de ladicte fontaine, garny de balaiz, saphirs, esmeraudes et rubis d'Alixandre, et au chef dessus est Nostre Dame et deux angeloz; pesant 11°" v estellins.

2655. Item, ungs petiz tableaux d'or ouvrans, de troys pièces, où

DU MOBILIER DE CHARLES V. â85

est la Trinité et au coâté Noetre Dame et saint Jehan, le pié poinçonné et le dehors; pesans cinq onces dix estellins.

2656. Item, une croix d'or, le pié et tout ce qu elle contient, tout à fueillages, et y sont Nostre Seigneur, Nostre Dame et saint Jehan en y mages esleves, et au dessus ung pellican semé de perles, quatre saphirs et deux bailaiz; pesant deux marcs une once cinq estellins.

2657. Item, ung fermail dor, où sont troys saphirs et ung camahieu blanc ou myiieu, et en ont esté ostez ung saphir et quatre grosses perles; pesant quatre onces deux esteliins obole.

2658. Item, unes petites tables à cire d argent, et sont Jes couvesclés d'ymages enlevez; pesant deux onces quatorze estellins.

2659. Item, une croisette d'or, ouvrée en la façon de Damas, où dessus est du fust de la Vraye Croix, tout noir, et y a huit turcoises menuettes, cinq ss^hirs du Puy et cinq grenatz, et est neellée au doz; et poise, sans le pié, deux onces douze estellins d'or.

2659 (bis). Et le pié de ladicte croix, qui est d argent doré, hault enlevé et hachié, a troys rubiz d'Alixandre et troys louppes de saphir; pesant troys onces dix sept estellins maille d'argent.

2660. Item, ung petit ymaget d'or de Nostre Dame estant sur uug saphir que soustiennent troys angelotz; pesant dix huit estellins obole d'or.

2661. Item, ung reltquiaire d'or sur un pié en façon de lozenge, et le dessus est d'une Qeur de lys, à deux daulphins, où est ou myiieu ung camahieu à ung angelet tout nu; et y faillent deux ballaiz; pesant sept onces quinze estellins.

2662. Item, ung reliquiaire d'or sur un pié beslong, à six carres, et est le dessus fait à façon de maçonnerie, et ou myiieu a une proesme d'esmeraude, où est ou myiieu Nostre Dame et deux ymages aux deux costez, et au doz de ladid^ proesme, la gésine Nostre Dame, et au dessus est ung saphir où est entaillié ung ymage de Nostre Dame : ouquel reliquiaire a sept saphirs, sept ballaiz, deux dyamans et deux perles; pesant deux marcs troys onces quatre estellins.

2663. Item, ung joyau d'or où est Nostre Seigneur yssant du sé-

pulcre, tenant une croix en sa main^ lequel sépulcre est sousteou de cinq hommes armés, et est ledit sépulcre e«aiaiilé d'esmaulx é% pUte, garny d esraeraudes, perles et rubiz d'Alizandre; peaank. «ng marc six onœs quinse estellins.

266^. Item, ung baril de eristai garay dor, à tiaaiig de soye ferrez de daulphins, et le aoustieDment quatre daulpluiifi<

2665. Item, ungs très petia tableaulx, où dedens a. nng cnieifix, Noetre Dame et saint Jehan, et quatre petites perles; pesasia seize estellins.

2666* Item, ung ymage d'or de saint Loys, amiz sur ung entablement d'argent, avec deux dames à gienonlx, d'argpeat; lequel entablement est armayé de France et de Bourgongne^; pesant > tout emenble , six marcs une once dix estellins.

2667. Item, une croix dor, où est ung crumûiL enlevé, de vîedle façon, et les quatre Evangélistes^ à quatre baUaiz et huit perles, et au doz sont quatre saphirs et quatre grenats; peaant quatre onces dix sept estellins.

2667 (bis). Et le pié de ladicte croix, d'argent doré, tout plaio, sur le ront; pesant deux onces quatorse estellins.

2668. Item, ung coffre dor, esmaiiié autour de la vie sainote llar^ guérite; pesant cinq marcs deux onces dix huit estellins.

2669. Item, ung petit chandelier d'or à troys broches, et aux deux costez dudit chandelier a deux petiz angdoi, asfiz sur ung petit eata- Uement carré soustenu de quatre lyonceaulx, sur lequai eatable^ ment a deux escussons de France, et est ledit entabbnoMit poorfiUé de menue pierrerie ; pesant troys onces dix estdlins.

2670. Item, ung fermail d'or esmaiiié de noir, auquel na que ung saphir et ung meschant ruby; pesant une once dix estellins.

2671. Item, ung petit ymaget de Nostre Dame d'ambre jaune, qui a une petite couronnete d'or gamye de p^es.

^ Ces armoiries sont celles de Jeanne de Louis. Elle avait épouse, en 1 3oa , Philippe . Bourgogne , fille de Robert II, duc de Bout- comte de Valois et d'Anjou, roi de France gogne, et d'Agnès de France, ftile de saint en i3d8« Lo rqinfi Jeanne mourut en 1-368.

2672. Item, «ng petit ytnage d'or de Nostre Dame séant en une ehayère, saint Jehan et saincte Katherine aux costez, où sont deux petiz balleaseaux et Qng s»pbiret d«i Puy; pesant vP ix esteHins.

2673. Item, ung ymage de Noatre Dame d ambre ^ qui a les main^ et le vîsaige Nostre Seigneur, d argent, s»nt lehooi et sainebé Ka^rine aux costez, sur une terrasse d'or pourfiliée de perles, baflesseatdx et saphirs; pesant troys onces sept esèellins ebole.

267 ii. Item, une mappemonde dW, feicke sur ung demy ront, comme la moâdié d'une pomme, et une perie ou mylieu; pesafit deux onces huit estelHns.

2675. Item, ung coffre de jaspre blanc gamy d'or, M a es quatre coings quatre y mages, garnye de aapbirs et ballaîz, esmeratides et perles; pesant deux marcs cûiq onces dix estdlins.

2676. Item, ung coffre d'argent véré^ peroié tout à jofm*; pesant cinq marcs cinq estdlim.

2677* Item, ung autre coffue dWgent, tout esmadlé à eouronnes et à molettes; pesant unze marcs sept estdlins.

2678. Item, une paix d'or en kqudie est une roze bkoche, et ou mylieu est une Pitié Nostre Seigneur, sur laquelle rose sont troys sa** phirs et troys ballaiz, et à l'environ de la roze a ung diappei de feuilles où sont dix xmif perles entour, lequel tiennent deux év<esques et ung angelot; pesant deux marcs cinq eateUîns.

2679. Item, ung ymage de Nostre Dame d'or, «i ung tabernacle à troys pilliera sur ung pié carrée et a sur la couverture dudit tabernacle, quatre perles longues, et ung saphir sur le fruitekt, et sont le pié et entablement dudit tabernacle pourfdlez de perles ei rubiz d'Alixaudre; pesant six ontes quinze eatellins^

2680. Item, ung autre ymage de Nostre Dame dyvire, en estant, tenant sfm enffant à dextre, et en Tattire main ung lys; sans nulle garnison.

2681. Item, ungs tableaulx d'or, pains d'enlumineure par dedens de Nostre Seigneiu* despendu de la croix d'un costé, et Nostre Dame, saint Jehan et saiiit Andry, de l'autre, neellez au dos des

armes monseigneur de Berry; pesant troys marcs six onces cinq estellins.

2682. Item, ung coffre de jaspre rouge garny d'or, où sont quatre ymages aux quatre coings et ung saphir ou myiieu.

2683. Item, ung reliquiaire d'argent à quatre pilliers, garny de cristal, est dedens ung crucifix et une croix gamye de la Vraye Croix; pesant ung marc sept onces quinze estellins.

2684. Item, ung pannier d'or à couvescle, ouvré à jour, tout fait de perles et de grenaz; pesant ung marc sept estellins maille d'or.

2685. Item, ung petit goubelet d'or sans couvesde, appelle tripet, hachié; pesant quatre onces huit estellins,

2686. Item, ungs tableaulx de cuivre, oi\ sont plusieurs ymages enlevez, c'est assavoir Nostre Dame offrant Nostre Seigneur à saint Syméon au temple, enchâssez en ybénus.

2687. Item, ungs petit coffret d'or, dont le couvescle est garny de perles, ballaiz et saphirs, esmaillé de France et de Bourgongne; pesant ung marc troys onces dix huit estellins.

2688. Item, ung panier de cristal garny d'or, dont toute la garnison est bordée de perles, ballaiz et rubiz d'Alizandre; pesanrt ung marc sept onces et demye.

2689. Item, ung petit ymage d'un enffant d'argent blanc, tout nu, séant en une chayère d'or, tenant ung chandelier et ung escran ; pesant, ensemble, deux onces quinze estellins,

2690. Item, ung escrin de boys garny d'argent, ouvré à osteaulx* sur voirre, ainsi comme on fait les couteaux.

2691. Item, ung bel hanap de cristal garny d'or, et a ou fons et ou pié quatre escuçons des armes de France ; pesant cinq marcs une once dix estellins.

2692-2693. Item, ung Sanson Fortin, de cassidoyne, qui se com-

^ Eêcrin sigmâaii coflb*e, coffret; oêt et ërudit, serait le ^and cercle placé duns la

ostal voulaient dire maison , logis , habitation. partie supérieure d'une fenêtre à meneaux.

Ce coffret présentait-il la figure d'une mai- Notre coffret n'était-il pas plutôt décoré de

son? Mais oêteau, d'après Lassus, architecte rosaces?

bat au lyon, ea ung tabernacle dor, et dessus le tabernacle sbbt huit grosses perles et deux saphirs; pesant ùng marc sept onces ipiinae es^ tellins.

2694. Item, ung ymage de Nostre Dame séant ed ung tabernacle, oè sur ie firuitdet est ung saphir, et rénviron de fentablement est garny d'esmeraudes et rubiz d'Alixandre; pesant quatre onoes dix es^ tellins.

2695. Item, ung charnel sur une terrasse garnye de perles, ballaiz et saphirez, et a, le charnel, la boce dune coquille de perie; et deux chandehers aux costez; pesant ung marc deux estellins obole.

2696. Item, ung petit ymage de saint Ëmond assk sur ung lys d'or, où peut un escu de saint George; pesant quinze estellins.

2697. Item, ung escrin d'or; pesant dix sept estellins obole.

2698. Item, ung chenet blanc, d'or \ couchié sur ung oriller à quatre peries; pesant une once douze, estellins obcde.

2699. Item, ung petit saint Chrirtofle; petont quatorze estellins.

2700. Item, ungs trèspetiz tableaulx de treize pièces-, neellez, d'un costé et d'autre, de dyvers ymages; pesant une once troys estellins.

2701. Item, une caige d'or carrée, à broches, où dedens, sur la pei*che, sont deux oyseaulx, laquelle est garnye de pertes, d'esmeraudes, balaiz et saphirs; pesant six onces huit estellins.

2702. Item, une autre caige d'or ronde, où dedens est une cigoigne, garnye de perlée, ballaiz, saphirs et dyamaifô; pesant ung marc une once dix estellins,

2703. Item, ung myrouer garny d'or, où à l'environ sont les douze signes, et de l'autre costé est i'.ymage Nostre Dame, saincte Katherine et autres; pesant sept onces cinq estdlins.

270 A. Item, ung autre myroer garny d'or, où est esmàillé Narcizus et sa mie à la fontaine ; pesant six onces sept estellins et obole.

2705. Item, ungs petiz tableaux carrez de pourcelaine, où est entaillé ung Crucifiement, Nostre Dame et saint Jehan, sans nulle gar* ny.son.

^ Ckemi cm ehen$l, petk chien. Un petit chien d*6r émaflié de blàoc.

INVBKTHIf

2706. Itam^ nng bérkée rant, plai, onliaiilé 00 ose queue dW Imigpiie, «smaiUée des armes de la royoe Jebaniis d'Eyneux^ et a rar le manche une dame, et a ung fruitelet d'un bouton ynde et une perle d'EtcoBse ; pesant einq onces sept esteUtne e^Mile.

2707. Item, une croix dor, à £aiçoQ de Damaa, oùfiont nngtdesx ballaiE, quinze 6a])ibirB, soixante seice grosses perks ti quatre petiz dyamans ; pesant deux marcs cinq onces quinze estellins.

2 7 OS. Item, une escovise d'or, à manche d'ybénus semë de roees et de fleurs de lys; pesant ung mare quatre onces deux esteUins maille d'or.

2709. Item, ung dmnddier d'or, à une oreille > toué plain; pesant six onces dix sept eatellins maille.

2710. It^n^ deux serpenteUessur ung pillier, pour mecftre oysellez de Chypre, le pîUier séant en ung petit baeia sousteou de trois aigles; pesant li^ luf xvu estellins ob(de.

.271 1« Item, ung autre pareil chandelier, excepté que 3 n'y a que une serpentelle; pesant deux marcs sept esèeUms obole,

2712. Item, ung petit encender d'or à trois cheminées et tnoys lucames; pesant ung marc deux oaces cinq estellins.

2713. Item, ung autre plus grant «ncendnr, oik a quatre chemi<^ nées et quatre lucanes; pesant, à tout le fer, ikuxuMires quatre onees quinze esteUins.

2714. Item, ung astrolabe d'or; peaaait ir«ys qiares troys onces quinze estellins.

27 là. Item, ungs «eizeauk d'or; pesant une ojiee neuf estellins.

2716. Item, une boîste d'y vire, toute percée à jour.

2717. Item, une pille de goubeMets de Csu^ où il en a dix ea ung estuy de fust.

2718. Item , une lanterne d'^argent véré , à six «arres^ pesant quatre mar» cinq onces quiœe eateliâfis.

2719. Item, uœ pomme dWgent vérée à chauffer mains; pesant sept onces cinq estellins.

2720. Item , u^g mont^ blanc sur ungentabknent dacgeot doré,

DU MOBILDCB DE CHARLES V. 39t

semé dei ttmes ée France ^ de k rdyne Muinaoe de Béaidioa, à ung petit ch^méelier smr son dotf; pettist iing^ iMtre Une oBoe ônq esteliins.

2721* h6m,uftebdisteé'«i|[i»tettfaçdiidepoira,àiae!ilre|^^ sur ang M«age d'argent doté; pesant cinq oi»;eadeifx eateilins maéite.

2722. Item, une petite nef de jaqire rcmge, gsm^e d'argent cbré, et a ata detix beats deuii lestes d^aigles et deux «balestiers^gacmye ou pié et en la bordeure d'anralistes , saphirs et proesme d'esfiïeraude.

2723. Item, mxm penn^ d'argent vérë à OBteeatx, pour chauffer mams; peMiiit six ences.

272^. Item, une clochette d'or hachée à ymages, et eat le tenon de deux angetoe qad tienfiient ime fleur de ly» eauronoée; pesant, à tout le bâtant d'or, ung marc dix sept esteliins maille.

2725. Item, une potence d'arrgentt térée, à pendre une cageete à mettre oyseauix de €ypre, asaize sur ung pié chiré^f hacftfté des armes du sire de Chastel Froment; pesant ung marc cinq onces deux estel* Iffis maille.

2726. Item, unes tenailles d'argent blanc; pesans quatre onces.

2727. {tem,, deux eàaodelîers d'aargent, rérez^ à poinde; pe^ns ung marc sept onces quinze esteliins.

2728. Itatt,ung enerier df argent «kré et hadûé à fleurs de lys; pesams quatre mares une once dix ertellitis.

2729. Item, ung feusil d'argent doré, hachié; pesant, à tout le fleusë, ung mare troys onces dix huit esteUins.

2730. Item, une boiste d'argent Yérée, oè de^iU5^ est émaillé ung: angekit de très ancienne façon; pesant deux marcs dnq esteliins.

2731. Item, une très petite boiatclette d'or à meetre ung annel, et est esfluÂUéeidb France, et a une pcrie dessus; pesant dix sept esteliins d'or.

2732. Item, ung coutel à une allemelle camuse, qui a le manche d'esmouix da plte, à roses ^rmeâles et Ua»cbes, et est la gayne

tente d'or esmaittée A» Franee;^ pesant, tout, cinq cmees éouae esteHinsL

2733. Item, ung triadier dargent blanc, ront; mr k plat a Aemt escassoDs de Jérusalem; pesant, à tout le triade et ung iaz rouge à: quoy il pend, deux onces.

2734. Item, une poirette ronde darg^t, doi^^ pendant à ung Iaz de soye vert, à mectre oyselletz de Gipre; pesant deux oaoes.

2735. Item, plusieurs reliquiaires d'or vieb, qui fîirmt ou feu, où il aencoresdç la pierrerie qui fut aroe; pesant, tout ensemble, nftroys onces d'or.

2736. Item, unes forcettes d'argent blanches; pesans une once.

2737. Item, deux cizailles d'argent, dorées, de la forge de Glermont, dont les boutz des manches sont de G G, et endroit le dou, d'une couronne.

2738. Item, ung coutel de quoy saint Loys se combati quant il fut prins.

2739. Item, ungs tableaulx d'yvire à ymages, garnis dor, où dedens sont deux myroers garniz d'or, et deux escussoiis de France dessus.

2740. Item, une efecueile de jaspre, où il y a plusieurs. pierres de nulle valleur.

2741. Item, unes petites pincettes d'argeat blanc; pesans. demye once.

2742. Item, quatre florins de Gastelle, et deux gransde Sarrazins.

2743. Item, une palette d'ybénus à tenir la chandelle, et la ron*diole d'or.

2744. Item, une gibecière de perles, où il a deux potz, dont il fault deux rosiers, où il a KR, et couronnez.

2745. Item, une autre gibecière à perles sur champ vermeil, à trèfles, et en chascun treffle a troys fleurs de lys.

2746. Item, une autre gibed^ à perles, où s<Hit deux aigles qui tiennent ung K et un J couronnez, et y a deux bourses de perles à ung pendant de mesmes.

2747. Item, une autre gibecière blanche, à, perles, bordée de fleurs de lys, et est le blanc semé de peries et de petia boiUonnez, es^

maUlei de roage (der à K K^ et y a deux bourses de perles et ung pendant de mesmes.

27é8. hem, une autre gibeeière de ehunp vert, semée de KK de perles ctonronnez et de violâtes de Karesine de peiies^ ^t y a deux bourses à ang pendant de iiiesmes»

2749. Item, une autre gibebiàre semée de tourterelles de brodëure et lys de perles et fleurs de lys, et debx bourses en ung pendant de mesmes.

2750. Item, une autre gibeeière de perles, lozengée, et a en chas^ cune losange quatre fleurs de lys, et en ohoscun carrefour de lozenges, ung K de perles.

2751. Item, une autre vieille gibecière, à couronnes de perles, fleurs de lys.

2752. Item, une autre très vieiUè gibeeière, à papillons emmantelez de France.

2753. Item, deux bourses en ung pendant à flevrs de lys, frétées de perles.

2754. Item, deux autres bourses en ung pendant à fleurs de lys, dont les boutons sont de perles, à façon de poirettes.

2755. Item, deux autres bourses en ung pendant, dont en chascune a ung pot dont il yst ung rosier de perles.

2756. Item, deux bourses brodées de France, à ung pendant, sans null^ peries.

2757. Item, une petite boursette vieille, à une lozenge de France d'un costé, et d autre costé de monseigneur ie Daulphin.

2758. Item, une autre très petite boursette, où il a ung K et une N de peries.

2759. Item, ungs tableaulx de boys pains, de troys pièces, oà ou mylieu est le couronnement, et à Tun des costez rAnnonciacion, et de l'autre costé, saincte Anne.

2760. Item, ungs ays d'or d'unes Heures, qui furent toutes arses es quatre coings, desquelz ayz, et ou mylieu, sont les armes de France; pesans sept marcs dW.

39& INVEHTAIRE

2761 . kem, deai ardoises enehatséés eft dêiix aie d'argeni; peaink, à i;ou8 les ardoises, quatre marcs une once cinq estelliiis*

2762. Item, une table dargent, à e8Grq)re, en cire, esmailiées par debws; et {loiseni ung marc deux onces cinq ediellîns d'argent

2763. Item, ung tableaulx d'ivyre, de deux piàMsS hiatoriei de la Passion, et garnir d'argent, et estenotoiiléd'ailirle champ.

276A. Item, ungs autres tableaulx d'anus, de cinq pièees, où ou mylieu est de saincte Katherine, et les autres pièces sont yatoriéea de sa passion, et par tout, chapiteaux d'argent dores..

2765. Item, ungs autres taUeaux d'y vire ^ de deux pièces ^ gaméc d'argent très menuement, ouvrez et ystoriez de la PasMm, et est le champ esmaillé d'amr.

2766. Item, ungs autres tableaulx, tous d'yvire, de deux pièces, ystories du jour de Pasques flories, de l'Amotonciacion, de la Géstne, du GruciGement et du Couronnement.

2767. Item, itngs autres tableaulx d'yvire, de six pîèees, gamiz d'argent, tous ystoriez de la vie Nostre Dame et de la Passion, dont le champ est eamaillé de k Pasaiosi, comme les autres*

2768. Item, ungs autres taUeavdx dybënus, de dewx pièces, ei dedens sont le Crucifiement, Nostre Dame, saint Jeiitti et le Cotironnement en ymages enlevez.

2769. Item, deux tableaulx de boys roos, dost en l'un est Nostre Seigneur ainsi qu'il fut après la Passion , que soustient ung d^ , et cb l'autre costé Nortre Dame, que samt Jehan tient.

2770. Item, ungs autres tableaidx roos, pareils de ceuk dessusdîiz.

2771. item, ungs autres tableaux d'yvtrev de six pièces^ qui sont faiz comme d'enlumineure dehors, et dedens ystoriez de plaideurs saints, et sont cai aucuns lieux les armes de la royne JebaAoe de Bourgogne, et sont en ung estuy des armes de msASv d'£rtampes^ à une courroye d'un tissu vert, dont la boucle et le^mordant sont d'argent.

2772* Item, une seineture Iwgue à femoM, toute d'or, à (îhar-

^ C'est ce que nous nommons aajonrd'bai on diptyque d'ivoire.

oi^reft, gMrnye de peries, etphîrs éa Puy, esmeraudes et rubiz d'AHiaadre, et a «u nordaqt 4e ladiote Mtncture ung eseussoR de France et ung de Navarre; pesant ung marc quatre onces dix eetei* lins d'or.

2773. Item, une autre seincture sur ung Yeiaiau ynde, ferrée tout a« long à couppons, dont ïma tel de peries^ «t dessus est ung saphir i «ng clou d'or, où sMit deux daulpbins ou fleurs de lys, quafoe perles et ung ballay, et est la boucle et le mordant garnye de pierrerie; pesant deux marcs une onoe.

2774. Item, une linge seincture sur ung blanc tissu^ à deux lippes ée jauae, Jerrée d'or tout au long, et y a deux doux longs et ung rondeau à la façon d'£spaigne, et ainsi se continue tout au long; et sont ia boucle et le mordttdt d'esmaulx de plite.

2775. Item, une seinture d'un tissu de soye vermeil, où est une bovcle et ung mordant d or, ung passant et six doux percies, à ceindre.

2776. Item, une autre eeînture d'un tissu de soye, où est eseript l'Ë«¥angiUe saint Jehan, où est une petite boucle , ung passant et ung mordant, à douze barres d'or petites.

2777. Item , une autre «tinture à ung tissu ynde , où est une boucle , ung mordant et «ng passait avec eix doux d'or^ à seindre.

2778. Item, une autre seinture sur ung tissu tanné, où sont une boude, ung mordant et ung postant et six doux dor, à seindre.

2779. Item, une aulra seinture d'wi kz taimé, où eont dix neuf fusées d'argent

2780. li&si^ ung ooiliev d'or à ekarmères, où est une erotx garnye de pierrerie, pendant ilevant, auquel sont neuf saphirs, quatorze balaiz et HJi'* m perles; pesant ung marc une once quime esteHins.

2781 . Item , unes pateao^resid'or, à toumeUes et à peliz rondeaulx azurée esmaiUtez de bbnc; pesane troys onces dnq esteUins.

2782* Item, «unes autves patenostres de gest noir, où sont unze crokettcB d'or, et y pont ungeamaàieii, et pendent à «ng petit fermillet d'argent.

2783. Item , unes autres patenostres de Damas, plaines de mugliaîs, ou a soixante ung boutons d'or et ung petit bouton de perles; pesans troys onces.

2784. Item, une chaîne d'or, où pend ung annel à ung dyamant; pesant une onze dix estellins.

2785. Item, ung coutelet dor, en une gayne dor armoyée de France et de Navarre, pendant à ung petit tissu vermeil; pesant une once quinze estellins.

2786. Item, unes patenostres de gest, où sont cinq frezettes, et y pend ung bouton de perles, blanc.

2787. Item, une palette dor à tenir chandelle; pesant troys onces et demye.

2788. Item, ung estuy d'or à mectre unes tables à pourtraire; pesant deux onces unze estellins.

2789. Item, unes patenostres de Damas et entredeux patenostres d ambre noires et quatorze perles parmy, à une petite lozange garnye de perles, et y peut une croix de cuivre; pesant deux onces quinze estellins.

2790. Item, ung myroer d'argent esmaillé de France tout à l'environ, hachié par derrière, et ou mylieu une véronique; pesant cinq marcs troys onces cinq estellins.

2791 . Item, une y mage d'or de Nostre Dame, pendant à une chesne d'or où est une grosse perle; pesant deux onces deux estellins maille.

2792. Item, ung petit seel d'or pendant à une chayne, où est gravé ung aigle, et est esmaillé des armes d'Ëvreux; pesant une once.

2793. Item, ung reliquiaire d'or, carré et petit, où dessus est hachié saint George, et d'autre co6té saint Ghristofle, pendant à une petite chaynette d'or, et y a une perle; pesant une once cinq. estellins.

2794. Item, uns petites patenostres d'argent, rondes, contenant cinquante et cinq; pesant douze estellins obole. i .!

2795. Item, ung très petit Bignet d'argent, pendant à i»e petite chayne, où est taillé ung A.

2796. Item, unes petites patenostres de gest, à cinq boutons de

Damas, et sont d'or, plains de muglyas, et a au haut d'un lacet uiig petit bouton de peries.

2797. Item, ung très petit collier à chienet, sur ung tissu ynde ferré à petiz lys d'or, troys clochettes, mordant et boucle d'or; pesant unze estellins.

2798. Item , ung petit coutelet d'or à feurger dens, et la gayne esmaillée de France, pendant à ung petit lacet vermeil; pesant quinze estellins.

2799. Item, unes petites patenostres d'anneletz d'or, en ung tissu de soye et petites frezettes; pesant dix estellins d'or.

2800. Item, unes très petites patenostres d'ambre, à une perie.

2801. Item, unes patenostres d'or de boutons de Damas, conte* nant Lixv;pesans deux onces cinq estellins.

2802. Item, ung tuyau d'or, à prendre le coi^s Nostre Seigneur, la palette à quoy l'en passe le vin ou calice; pesant ung marc deux onces,

2803. Item, une fourchète dor hachée à fleurs de lys; pesant dix sept estellins.

2804. Item, une autre fourchette dont le manche est greneté; pesans quinze estellins.

2805. Item, une autre fourchette à manche de cristal, garnye d'or, et est le manche, en la bouterolle, neellé de France; pesant une once huit estellins.

2806. Item, unes patenostres de cinquante deux boutons d'or, pen* dant à ung laz vermeil ; pesant une once cinq estellins.

2807. Item, deux cuilliers d'or, l'une grant l'autre petite, dont l'une est à biberon ; pesant deux onces dix estellins.

2808. Item, une cuillier d'or k mengier, en laquelle a ung saphir au bout et une fleur de lys derrière, enlevée; pesant deux onces dix estellins.

2809. Item, une autre cuillier à ung manche tors, à deux pommeaux esmaillez aux armes de la royne Jebanne de Bourbon; pesant une once dix estellins.

S98 ! f INVËNTilRB

2810. item, une autre «uillier dor à.ung court maûciie grossel et a ung Z au bout, esmaiiiié; pesant deux onces.

281 1 . Itemi, une autre cuiilier d'or plaine, petite; pesant june once deux. eateiUns maille.

2812. Itéra, une fourchette d'or plaine, à ung saphirau bout; pesant deux onces troys estellins.

j 2)813* kem, deux petiztbrozL dargieiKt, dorez; non peae&i pour ce

qu ilz sont plains d'eaue roze.

.: 2814* Item, ung fetuet dont le JCMnehe estd'iMr, à troys poouneaux

garniz de pierrerie, et au bout dudit manche a ung* gros saphir carré,

et (ait,iJiedit isaneh^, cadran, et a, en la «has8oaère^ huit boulons à

dix huit perles groases; pesant deux marcs une once deux estellins

maille.

^ 2815, Item, uae aeinture petite d'or, à fiiçon d'un laz et à bon-

liwas; pesant 4roys< onces deux estellins.

2816. Item, une lanterne de cuir noir camoisié, gamye d'or par dehors f et dodens d'argent; non pesée.

2817. Item, ung très petit astralabe d'argent blanc; p»ant (fuinze eitelUns.

2818. Item, ung petit cornet d'argent doré; pesant dix estellins.

; i2819.. Item, unesmenues^patenostees, moutiéde corail et moutié d'argent doré.

2820. Item, une escriptoire d'or, à tout le cornet et le canivetv esmailles de perlea pap dehors aux armes de Francei^ par manière de bastons; pesant nng marc cinq onces, six estellins. . 282 1-. Item, ung I autre escriptoire d'oral à façon d'une gayne à barbier, et est hachée par dehors aux arme» d'Estampes;^ et a dedena une penne à escrîpre^ ung gpreffe., ung • compas,. tm^ .égailles, ung^outel, unea-furgettes, tout d'or^ et pendent,, anree ung cornet à enque d'or, à unglaz d'or; pesant deux marcs quatre onces deiuestel^ lins obole.

' La lanière du fouet.

DU MOBILIBBPB CHARLES V. 29».

2822. Item, ujkg auti^.esofiptoire doF esmaillée^Taxw^, à vi^poette» torses tout autour, enlevées, et aux deux boutis, aux armes sde Franeej et est le coruet 4W, dedena une bouarse de brode«tfe .auia armes de France, pendant à ung iaz où il a plusieurs boutotts de peiJea; peaaAt ung marc (pMitre oneea dix sept estdlma et maiUev

2823. Item, une autre escriptoire d'or, poinçonnéeà fleurs^e 4ys, et le cornet de mesmea; pesant ci»; onces dix sept estdUius efc maillé d'or.

2824. Item, unespatenostresde orarad^ eontemuii r,itiqua«tepiAce& et unie seignaub d'or rons, «t y peut une rcroisette de ootailet ung crucifix d'or ou mytieu. .

282^. Item, unes autres pateaostres d'ambre, eontenanti cinquante pièces, sans les seignaulx, et sont les seignauk carrez v à lyonceavx d'ambye. blanc*

2826. Item; und.grant pierre,.à façon d'un aiBtti6te^(fuerEmpeM> reur donna au Roy, bordée d'argent; non pesé.

2827. Item, une bouvse de tuir* blanc, en lacpteile a uf ui florins de Sarrazins; pesant sept marcs «ept onees d'or.t;

2828. Item, ung petit couteki à [façon de iurgèteî à Im^er denb et à curer oreilles, et a le manche esmaiUé de yé tert;pes«it quatre es-»' tellta$id'or«:

2829. Item, ung triaclier, en une longue pierre garnye d'argent blanc S pour mectre tnaele.:

28â0i Itemc, ung coutel et luageanîvet en i une gayne, donrt les' manches sont d'or semez de roziers enlevez; avec les forcettos, >

2831.' Ifcenif,: deux couteaulx en une gayne/tdont ies manches^sont d'ybénus, à deux virolles esmaillez de France; et sont les loreetkes d'or.

2832. Jte»,iung wutei et ung canivet en une^ gayne,è manche d'or où est eecript Karohmi, et oatobaacun une iperie an bout; «t sont les forcetfan,; d'or. ;

28âdi. ]tem»,ideuK çoi^teaalxv ung oanivet «^ les forcettes^ (For, à

' Nidopé,>iii énidlé.

SOO INVENTAIRE

manches d'ybénus, font, et ont les viroUes rondes esmaillées de France, à nng annelet au bout.

2834. Item, ungs autres couteaulx, pareilz à ceulx de dessus, excepté que Hz ont les manches d yvire.

2835. Item, ungs autres couteaulx pareilz, excepté que ilz ont les manches de madré.

2836. Item, ung coutel en une gayne avec les forcettes d*or, ouquel il a au manche, qui est d'or, escript : Karolus, et au bout ung petit pommelet, esmailliez de France.

2837. Item, ung autre coutel à manche carré, avec les forcètes, et une perle au bout, où est escript : Charles roy de France.

2838. Item, ung autre coutel avec les forcettes, à ung manche tors d'esmail à fleurs de lys.

2839. Item, deux autres couteaulx et une gayne avec les forcettes, et ont chascun une perle au bout, et sont les manches esmaillez à menuz fenestraiges.

2840. Item, ung autre conte) à ung manche dor tors, à fleurs de lys, sans forcettes, et a une perle au bout.

2841. Item, ung autre coutel camus à ung manche de madré et à deux viroUes d'argent doré.

2842. Item, ung autre coutel pareil à manche d'ybénus, à viroUes dor.

2843. Item, ung autre coutel à manche d'or, esmaillé à K, et le timbre et les armes du Roy ou myiieu, et ung petit ballesseau et les forcettes. d'or.

2844. Item, une gayne sans coutel où il a unes forcettes d'or, à une perle au bout.

2845. Item, ung autre coutel à manche d'or, et unes petites forcettes esmaillées aux armes de la royne Jehanne de Bourbon.

2846. Item, ung petit coutelet à linge allemelle, qui a le manche dor esmaillé de France, et ou myiieu Karolus à lettres enlassées; à unes forcettes d'or.

2847. Item, ung autre coutel à manche d'y vire blanc , à deux vi-

DU MOBILIER DE CHARLES V. aOl

roUes iTor à fenestraiges, où sont 08teaulx sur gest; et sont les forcettes, d'or.

2848. Item, ung autre coutel à manche d'yvire, ouvré à ymages, et est ledit manche couvert d'un estuy cloant, d'argent doré, et a, en la lemelle dudit coustel, une longue roye à esmauli de plite, ouvrée à jour.

28Â9. Item, l'estuy d'unes Heures brodé à ymages de saincte Katherine et de saincte Marguerite, et y a ung pou de menues perles.

2850. Item, unes très petites Heurètes, qui ont les aii d'or, esmaillées de France et de Navarre et de TAnnonciacion, et sont en petit estuy de brodeure d'or.

2851. Item, une bourse en laquelle a vingt six verges d'or ^ de diverses façons, qui vindrent de l'exécucion de la royne Jehanne de Bourbon; pesans deux onces.

2852. Item, ungs petiz tableaulx de pourcelaine, enchâssiez en or, où est au doz ung demy y mage de Nostre Dame; non pesé.

2853. Item, une pomme d'argent, neellée par dehors, à bestes, laquelle se ouvre par quartiers, pour mectre relicques; pesant ung marc cinq estellins.

2854. Item, une autre petite pomme d'or, plaine d'ambre, en façon de lozanges, et gamye de petiz bailesseauix et de perles; pesant une once quinze estellins.

2855. Item, une autre pomme d'or, esmaillée par dehors' à huit demiz ymages; pesant deux onces sept estellins obole.

2856. Item, ùng petit reliquiaire d'or, carré, où il a une couronne d'un costé et une feille de chesne d'autre, et quatorze perles enlour; pesant sept estellins obole.

2857. Item, ung Agnué Dei d'argent, esmaillé par rondeaulx à demyz ymages, garniz de perles, pendant à ung gros iaz rouge à bouton de perles; pesant, en tout, troys onces dix estellins.

2858. Item, une pomme d'ambre couverte d'or, à fleurs de liz et à osteaulx; non pesée, pour ce qu'il y a pou d'or.

' Bagaes, anneaux.

302 INVBNTAIBII :

2859. Item, uoeiouppedô Bâ^phir^ en&çoû d'edoti^'garny.dargené, et ung crucifix d'un costé ; non pesé comme dessus.

2860. Item « une grosse pierre tachée, de iplusieura eouleuk^^ garnye entour d'un fîUet d'or et d'uae cheaneiàquoy elle pend; non.peaée«

286 L Iteaiv une croix d'or garaye d'un costé ^et d'aufareiide deudc camahieux, de rubiz d'Àlixandre et de sapbirez, de vingt cinq perles^ et toul son estuy de hrodeureia sou. i«e; pesant une once six estetKns.

2862« Itemv une. petite pommette d'or^quiia esté au i£eii^ garaye de rubiz d'Alixandre^ideâinerasides. et de pecios ; pesant douae isetei* lins obole.

2863. Item, une grosse louppe de saphir, garoye.à cr<^ète dlars gentr doré ; non pesée.

2864« Item,, ung petit banîilBt d'or à mettre triade, pesdant-À^ une chesnette d'or; pesant quatre onces septi^stelUns obolei.

2865* Jjteniifiune |)omme dambrencouyerte ^'oi!,.auJi^ armes, du pape Clémente; non peséiewi

2866. Item, deiu^ poi&0iette6 d'or,< à façon de. Damas,. plaines d'ambre^ iesqueUeaiurent ouien comflieidesâua;pes«mtMne once (dix sept esteilins.

2867. Item^iUDg pou de orifital^ quifiutau feuvgaruy d'ar^t; pesMt dix e^ltins..

2868. Item, ung poisson d'argent, à mecti^e dseilai de Ghippre^i pesant douaeiestdlins oboio.

2869. Item, une groMe pommie d'ambre, ga^nye d!argeat» àoyseaulx faiz en la ù^n de Bc^maa ; pesant sept onces.

^ Robert de Genève eveit été d*abord cbonoioe de Paris , puii évèque de Téroueme; Croire XI r«vdU promu eu cardinalat. A la mort de Gf^^ire Kl/Urbain VI, ayant ëtë élu à Rome d*ttue fa(<mitulmuli4ieuM,.

avait indiqpoaé k% cardinaux qui ravalent nommé, et ceux-ci, 8*étant réunis en conclave à Fondi, élurent pape Robert de fle-' nèvp, i|ui prit le nom de Clément VII. Toute

la chrétienté le divisa entre lee deux papes. La France reconnut Clément VII « que Char* lei V 0outenait« N*ayemt pas d*appui en Italie « dément se retira à Avignon. iD oon»

çut in|rand chagrin xie k pnqposilioade rUniversité de Paris qui demandait.auxdeux papes de se démettre pour faire cesser le schisme. H nlouruten tBg*, frappé tfapo*

2870. Item, une poonnm danbre gernyed or/ percée à osteaulx, garaye de troys^baMesseaulx, troya saphirs, et an periearp^^anb'einq onces quinze estellins.

.3871.^ hem, ung petit reUqukire ront, qai est d'un costé à ung grwat et de l'autre -eosté dun crîstai, environné d'un esmaî} noir et six perles environ, et a de la Vraye Croix dedens; pesant neuf estellins.

2872. hem, ungs' petia tableaulx d'or, en façon d^unflaconnet, où il a dedeiK ung y mage de Nostre Dame qui tient son enifent, et a au dehors une Ânnonôacion et sont garnis de cinq perles; pesant douze estellins.

2873. Item, ung petit pot de camahieu garny d'or, et est pour mectre triade, pendant à mie chayne d'or.

2874. hem, une pomme d'or, laqudle se ouvre à vuys par quatre quartiers, à mectre relicqaes, et mig saiiït* Michel au dessus de la vuiz gamye de menues peries et de quatre saphirs et quatre baiaiz; pesant ung marc quinze estellins.

2875. Item, ung petit camahieu assiz^ en orj et à l'envers escript à lettres; noa pesé.

2876. Item, ung pectoral à chappe, en façon de loienge; ouquel i\ a ou myheu ung grant casnathieu ouvré' de peto ymages, et est garny de six aaphirs, deux.ballaiz,. xlu^ perles et d'antre grosse pierrerie de pou de value ^ pesant ung marc.

2877. Item, ung petit reliquiaire carré, ouquel il a fe visaigetfun petit enflant soube le cristal, et d'autre costé Nostre Dame, esmaillé, garny de dei£x grosses peries et ung saphir par dessonba piendant; pesant deux onces deux estellins maille.

, 2878. hem, un» i pommer de cristal, à meetre relkcpies, garnye é'or, et se euvre^à vuiz, et a plusieura^^ relioques dedens, et est ^rnye de quatre grosses p^es, douze menues^ de baHesseanh et d'esmeraudes; pesant sept oisces sept esteUins maille.

2879.1 hemv'Ung^ petit camaUeu, où est la teste d!une femme eschevelée; pesant six estellins.

30a INVENTAIRE

2880. Item^ ung petit fermai! dor, à esmail, où il a escript : Dieu soit loué de tout y et ung petit camabieu ou my lieu, etung lyon; pesant dix estellins.

2881 • Jtem, une croix d'or, brosseronnée , où il a ung camabieu ou mylieu qui fait une Pitié, pendant à une chesnette d'or, où il ung fermillet à une esmeraude; pesant deux mares deux onces cinq estellins.

2882. Item, ung colier à façon de Touvraige de Sarrazin, qui est de sept pièces de pierres vers tenans Tune à Tautre, à lassetz de soye blanche, garniz d'or, d'ouvraige doultremer; et sont garnis, la plus grant pièce d'un ballesseau et les autres de trucoises, et de perles; pensant ung marc deux onces.

2883. Item, ung myroer d'ybénus, ouvré à osteaulx soubz rouge cler, gamy d'or; pesant deux onces cinq estellins.

3884. Ilem, ung petit reliquiaire, ouquel il a du greil saint Laurent, à façon d'une petite pellette, enchassillée d'or, et pend à ung lasset de soye; et poise ung estellin obole.

2885. Item, une pomme d'ambre^ g^rnye d'or, lozengée de menues perles, et ou mylieu des lozenges, garnye de grosses perles; pesant quatre onces,

2886. Item, ung pent-à-col, d'un camabieu vert, où il a ung ymage qui est de les ung arbre, garny d'or, pendant à une chesne, et est, ledit camabieu, environné de grenas, de saphirez et de perles; pesant troys onces.

2887. Item, une grosse pomme d'ambre garnye de six pampes d'or qui sont à serpentelles, à menue pierrerie de perles, de grenatz et d'esmeraudes.

2888. Item, ung reliquiaire d'or, à façon d'une gibecière, ouquel it a une Annonciacion, et ung dyamant ou mylieu, et peut à une chesne d'or, et est garny de troys ballaiz, deux saphirs et plusieurs peries tant grosses comme menues; pesans cmq onces sept estellins et maille.

2889. Item, ung camabieu qui est de la teste d'un lyon, et ung crucifix neellé, d'autre part; pesant huit estellins.

2890. Item, uog autre camdhieu sur champ rouge, garoy d'un pou dor, d'une teste blanche; pesant quatre estellins.

2891. Item, ung autre camahieu sur champ vermeil, à chevaulx qui mainent ung ange sur ung chariot; pesant deux estellins.

2892. Item, ung autre camahieu sur champ vermeil, où il a ung petit enffant à elles qui regarde ung connin ; pesant troys estellins.

2893. Item, ung petit ymage de saincte Agnès, qui est dedens ung tabernacle d'or, pendant à une cbesne, garny de vingt quatre perles; pesant deux onces cinq estellins.

2894. Item, ung petit reliquiaire dW, plain, à ung ymage de saint Martin à une part, et est plain de rdîcques; pesant dix sept estellins et maille.

2895. Item, ung petit reliquiaire ront, où il a une véronicque d'ambre blanc; pesant huit estellins.

2896. Item, ung gros bouton de patenostres, à façon de l'euvre de Damas, à plusieurs carres; pesant six estellins.

2897. Item, ung petit ymage de saint George, qui est dedens ung gland d'or; petont huit estellins,

2898. Item, une petite pierre rouge, où il y a une croisetie en-^ taillée ou mylieu; pesant troys estellins.

2899. Item, ung bien petit camahieu, qù est la teste d'un eqffiant sur champ noir, garny d'or.

2900. Item, une grosse teste, d'un camahieu, à ung enffant meseiS garny d'or, à une petite chèsnette; pesant une once douze estellins.

2901. Item, ung petit baston de lignuin aloës, garny d'or, aux armes de la royne Jehanne de Bourbon.

2902. Item, ung camahieu de mauvaise couleur, qui a la teste d'une femme ^ur noir, garny d'argent doré.

2903. Item, ung cassidoine, garny aux deux boutz d'un pou d'ar^ gent doré.

' Malheureux, infortune.

2904. Item, une grosse pierre ronde, environnée d'un pon d argent, qui a une couleur plonquée^

2905. Item, ung camahieu enchâssé en or, à ung visaige de femme à une leste rousse.

2906. Item, ung fermai! d'or, à mectre troys plumes, en façon de croissant, où il a une fleur de lys entaillée sur ung saphir, deux ballaiz et vingt une perles; pesant ii onces.

2907. Item, ungs petiz tableaulx d'or, où il a une Annonciation esmaillée, et au dehors, a petiz rolleaux entrelassîez; pesant une once sept estellins maille.

2908. Item, ung grant camahieu ront, sur champ brun, où il a une teste d'un homme sans col et les cheveux héruppez*^.

2909. Item, ung autre petit camahieu, sur champ brun, à ung ymage droit, petit, et lettres entaillées ou costé, garny d'or.

2910. Item, ung autre camahieu larget, ouquel a ung enffant tout nu qui tient ung drap pour soy envelopper, garny d'or.

2911. Item, ung reliquiaire d'or ront, qui pent à une chesnete, ouquel il a ung camahieu à ung aigle noir sur ung champ blanc, garny de sept perles, esmeraudes et rubiz d'Alixandre; pesant une once douze estellins et obole.

2912. Item, 'ung camahieu sur ung cassidoine, où il a une teste blanche qui a ung chappellet de fleurettes.

2913. Item, une amatiste entaillée d'un omme qui chevauche une beste, environnée d'un fillet d'or.

2914. Item, une louppe de saphir à six carres, garnye d'un fillet d'or à i'environ.

2915. Item, ung camahieu grant, à ung visaige blanc à une grant hure rousse* par dessus, environnée d'un fillet d'or.

2916. Item, une pierre vert, à façon d'un camahieu, où il a d'un

' Phne signifiait plomb. La (rooaleur * Les cheveux hérissés, plonquée» ne serait-elle pas la cooleor du ' Télé rousse. Hure était pris indistincteplomb? C'est ce que nous nommerions au- ment pour tète d'homme ou d'animal, jourd'hui argent oxydé.

costé ung chérubin, et, d autre part, iettres entaillées, garnye d'un fîHet d or.

2917. Item, ungfermillet d'or, vuyde par dehors et garny de povre pierrerie, et, à Tenvers, a lettres; pesant une once.

2918. Item, ung autre fennail dor, garny de quatre ballaiz et six grosses perles; pesant une once douze estellins obole.

2919. Item, ung petit fermail d'or, à façon d'un lys, esmaillé à ymages; pesant une once dix estellins.

2920. Item, ung grant camahieu sur champ vermeil, ouquei il a deux personnes nues et ung singe rampant contremont ung arbre, garny d'or.

2921. Item, ungs tableaux d'or, esmaillez de TAnnonciacion Nostre Dame, saint Denis, saincte Agnès, saint Gharlemaine, eslevé ou mylieu; pesant quatre onces cinq estellins; et est en ung estuy armoyé des armes de la royne Jehanne de Bourbon.

2922. Item, ung camahieu as^ sur cassidoyne, lequel est de la teste d'une femme eschevellée qui a ung chappel où il y a six rosettes.

2923. Item, une pierre vergée de plusieurs couleurs, garnye d'or d'ouvraige d'oultremer et de menue pierrerie, pendant à une cbesnette; pesant quinze estellins.

2924. Item, ung reliquiaire ouquei il a ung camahieu longuet, à ung y mage couvert de ses cheveulx, et de l'autre part, ung cristal où il a de la Vraye Croix.

2925. Item, la croix de Godefl&oy de Billon; en laquelle il a ung vieil crucifix par manière d'esmail, et d'autre part, ung ymage de Dieu, et peut à une chesnetle d'or; pesant deux onces deux estellins et maille.

2926. Item, ung petit fermeillet, en façon d'une couronne, où il a dix sept menues perles et ung ballesseau ou mylieu; pesant six estellins.

2927. Item, ung camahieu sur champ vermeil, et a ung homme qui se siet sur une chayère par manie d'un juge, et plusieurs autres qui sont en estant devant luy, garny d'or.

2928. Item, ungs tableaux d'y vire par dehors, et dedeiis sont d'or, où est l'Annonciacion et le couronnement Nostre Dame.

2929. Item, un reliquiaire qui est d'un gros ballay en façon d'un cueur qui est soustenu de deux mains, et a ung escriptel en manière d'un cècle, où a escript : De capillis domini fumtri Jhesu Oiristiy et sur le cueur a une esmeraude et deux perles; pesant dix sept estellins et maille.

2930. Item, ung autre reliquiaire, où il a ung roy et une royne qui soustiennent un ballay en façon d'un cueur, où il a dessus une croisette en laquelle il a du fust de la Vraye Croix, et au dessoubz une grosse perle et deux esmera\ides; pesant deux onces.

2931. Item, ungs tableaulx d'ybénus, garny d'or par dedens, esquelz sont Annonciacion et le Grusifiement, et les chappitaulx par dessus.

2932. Item, une croix d'or, garnye de pierrerie, c'est assavoir une saincte Agnès en ung camahieu, les quatre Ëvangélistes en quatre autres, quatre saphirs, quatre ballaiz et vingt perles; pesans troys onces.

2933. Item, une petite amatiste carrée, garnye d'or.

2934. Item, une autre petite amatiste longuette, garnye d'or.

2935. Item, ungs petiz tableaulx d'or, où il y a une Pitié, qui est de coquilles de peries, et a sur le chappiteau s^t petites peries; pesant six estellins.

2936. Item, ung petit camahieu sur champ blanc, à une ymage roussette en estant, et est la chesnette d'or, de quatre mailles de long seuUement.

2937. Item, ung saphir d'Orient longuet, pour toucher à yeulx, garny d'ung fiUet d'or.

2938. Item, ung cadran d'or, où il a ung grant camahieu, ouquel il a ung homme, une femme et ung arbre ou mylieu, et aux deux coings dudit cadran a, par embas, ung saphir et ung balay, chascun environné de troys peries, et deux peries à l'un des costez; pesant quatre onces cinq estellins.

2939. Item, ung cainahieu à une teste d'omme, bordé d'un fil dor, et a ledit ymage ung chappel de fueilles en la teste.

29ii0. Item, ung autre camahieu, où sont deux cbevaulx blancs qui s'enfuyent, à ung fil d or autour.

2941. Item, ung camahieu, où est ung demy homme qui a ung chappel en façon d un chappel de feustre en sa teste et ung braz tout nu; à double chesnette.

29Â2. Item, ung autre camahieu, où sont deux hommes et une femme nuz; à double chesnette.

2943. Item, ung autre camahieu, à une teste qui a une plume sur la teste; à double chaynette.

29 àà. Item, ung autre cacmahieu, qui pareillement a une teste et une plume ; à double chesnette.

2945. Item, ung visaige d'un enffant, d'un camahieu pendant à double chesnette.

2946. Item, ung camahieu à champ vermeil, où est ung homme nu assiz sur ung drap.

2947. Item , ung camahieu à champ vermeil où est ung homme couché sur ung drap, et troys en estant, et est assiz en or comme ung annel pontifical bordé tout autour de rubiez d'Alixandre et d'esmeraudes; pesant une once sept estellins obole.

2948. Item, ung camahieu enchâssé en or blanc, où est une femme qui tient une longe chose en sa main, environnée de vingt menues perles.

2949. '^Item, ung autre camahieu enchâssé en or, où est une femme et un en£fant qui sont assiz sur ung drap.

2950. Item, ung autre camahieu enchâssé en or, à façon de Damas, bordé d'or, à quatre perles, quatre grenatz et quatre saphirez du Puy, pendant à ung iaz de soye; pesant une once sept estellins et maille.

2951. Item, ung cassidoyne entaillé d'un beuf et d'un lyon, à une bordeure d'or esmaillée à lettres.

2952. Item, ung camahieu sur champ jaune, à une teste d'omme blanche, qui a une torche en sa teste.

2953. Item, une teste longue d'un amattste, d'un homme qui a ung grant barbe, enchâssée en or.

295 à. Item, ung petit flaconnet dor, en façon de rose, et a une perle sur le couvesele; pesant treize estellins.

2955. Item, ung cerf de perles qui a les cornes d'esmail ynde et une sonnette au col.

2956. Item, ungs tableaux d'or, d'estraqge taille, où est Nostre Dame qui tient son en£fant, saint Ghristofle; et a lunettes de myroer entour, et cinquante deux menues perles; pesant cinq onces douie estellins et maille.

2957. Item, ungs autres tableaulx d'or esmaillez de rouge cler, à ung Crucifiement d'une part et Nostre Dame et deux angelotz d'autre, et sont esmaillez des armes de France par dehors; pesant sept onces deux estellins et maille.

2958. Item, ungs tableaux d'argent, dorez, esmaillez par dehors, esquelz est l'Annonciacion et la Gésine Nostre Dame; pesant cinq onces dix estellins.

2959. Item, ung grant camahieu sur champ noir, où il a deux testes d'un homme et d'une femme blancs.

2960. Item, ung demy ymage de Dieu enlevé, en ung saphir carré qui est enchassillé en chaston d'or.

2961. Item, ung grant camahieu, à une teste blanche et ung chappel de fueilles rousses en la teste, et est enchassillé en argent, en ung petit tenon derrière.

2962. Item, ung camahieu assiz sur cassidoiue, où il a une teste d omme à ung chappel à peries , et est fendu en travers , et enchassillé d'argent.

2963. Item, ung autre camahieu sur champ de rouge der, où il a ung ymage d'une femme nue en estant, gamy d'or.

2964. Item, ung petit camahieu carré d'un ymage de saint Eustache, et luy fault la teste, enchassillée en or comme dessus.

2965. Item, ung très petit camahieu sur champ noir, à une teste d'un enffant, enchassillée en or.

2966. Item, ung autre semblable camahieu, excepté quil est sur champ vermeil.

2967. Item, deux camahieux de deux testes d'un homme et d'une femme, enchassillez tous deux ensemble en or, comme dessus.

2968. Item, ung petit camahieu longuet, d'un homme nu, blanc, à ung peUt chenet ^ à ses piez.

2969. Item, ung très petit camahieu sur rouge, qui a une teste à deux visaiges.

2970. Item, ung autre camahieu sur champ rouge, où il a ung homme, une femme et ung arbre, enchassillée en or.

2971. Item, ung camahieu sur champ noir, à une grosse teste à court col, gamy dor.

2972« Item, ung très petit camahieu sur champ noir, où a la teste d'une femme qui a ses tresses sur sa teste.

2973. Item, ung grant camahieu sur cassidoine, et y a quatre ymages et ung arbre, et n'est mie parfait; et dix autres, que grans que petiz , hors d'œuvre.

2974. Item, ung escrin d'yvire et ung couvescle à feste, taillé d'ymagerie et garhy d'argent doré.

2975. Item y ung petit reliquiaire d'or, en la façon d'un escrinet carré, et a ung cristal carré ou mylieu, et est esmaillé de France entour; pesant troys onces.

2976. Item, ungs tableaulx d'or, esmaillez par dedens, d'une part de la Trinité, saint Jehan Baptiste et saint Jean l'Evangéliste , et d'autre part ung y mage de Nostre Dame, de saint Loys et de saint Charles, gamy par dehors de deux camahieux, huit saphirs, unze baHaiz et trente perles; pesant ung marc sept onces.

2977. Item, ung petit fermail d'or à deux elles, ouquei a ung coeur d'une grosse perle et troys rubiz d'Orient et ung dyamant, et pend, audit fenuail, ung petit escusson, ouquei il a ung petit saphiret oa milieu, troys dyamans à poinete et cinq plaz; pesant une once sept estellins et maille.

' Un petit ekîen.

2978. Item, ung panier à façon d'une coste d*or, où il a troys ballaiz, ung saphir, quinze grosses perles, et pend à une chesne dor; pesant deux onces dix sept estellins obole.

2979. Item , ung petit camahieu qui a ung visaige blanc et les cheveux noirs, et a le visage tout escachié, enchassillé en or.

2980. Item, ung fermail d'or, garny d'un camahieu ou mylieu, quatre ballaiz, quatre saphirs, six dyamans et cinquante six perles, et a ung crucifix à l'envers; pesant six onces.

2981. Item, ung autre fermail d'or qui peut à une chesne, en façon d'un arbre, garny de quatre gros saphirs, troys gros bsdlaiz et dix perles; pesant quatre onces deux estellins.

2982. Item, ung très petit camahieu blanc sur champ noir, où est une teste de Dieu et ung petit dyadesme derrière, enchassillé en or.

2983. Item, ung autre camahieu sur champ vermeil, où il a ung homme qui a ses deux mains sur sa teste, et tient une pierre.

298d. Item, ung petit ymage enlevé, en ung cassidoyue, et a lettres entour, et deux perles au dessus.

2985. Item, ung camahieu sur champ noir, où il a lettres, à ung ymage droit qui a une croix en la poictrine.

2986. Item, ung pent-à-col, à façon d'une verge à nestoyer robbes, garny de troys ballaiz, deux saphirs et huit perles; pesant troys onces deux estellins maille.

2987. Item, ung reliquiaire, où il a ung deiny ymage de Nostre Dame, qui est d'une comeline, que deux angeloz couronnent, gamye de deux saphirs, six bsdlesseaulx , douze perles grossettes, seize menues et ung dyamant; pesant troys onces sept estellins et maille.

2988. Item, ung camahieu d'un ca8sidoyne,qui a une teste blanche, à ung chappellet de fleurettes rousses et une torche derrière.

2989. Item, ung reliquiaire d'or carré, et a lettres dedens en latin, et ung chastel dessus, et au dessoubi a ung escusson des armes monseigneur le Daulphin; pesant deux onces douze estellins obole.

2990. Item, ung long séel d'argent doré, sur le ront, esmaillé

d'emiauh de plite, et au bout a une teste d'une corneiine, où est escript Ave Maria tout autour; pesant troys onces d'argent.

2991. Item, ung petit pot de cassidoine» à tout son couvesde, garny dor et de petites perles, pendant à une chesne; pesant une once quatre esleliins.

2992. Item, une petite pierre de pourcelaine, entaillée à petiz ymages, garnye d'or.

2993. Item, ung camahieu, à une teste blanche à deux visaiges, garniz d'or.

299â. Item, ung autre camahieu, où il a troys ymages, ung arbre et ung pourcelet emprès, garny d'or comme dessus.

2995. Item, ung camahieu noir, à une grosse teste blanche dessus, garnye comme dessus.

2996. Item, ung autre camahieu sur champ blanc, où il a deux hommes noirs qui s'entretiennent par les mains , garny comme dessus.

2997. Item, ung autre camahieu sur champ noir, et une teste blanche qui a demye ses cheveux noirs , garnye comme dessus.

2998. Item, ung petit reliquiaire d'un aigle d'or à deux testes, garny ou mylieu d'un camahieu, troys balaiz et quatre perles.

2999. Item, ung camahieu, où il a plusieurs ymages nuez qui se sient sur une pel de lyon.

3000. Item, ung camahieu, où il a une teste blanche qui est engouUée par derrière d'une beste, garny comme dessusw

3001. Item, ung fermail d'or ront, où il a une teste d'un camahieu à quatre visaiges , environné de dix neuf perles ; pesant une once cinq estellins.

3002. Item, ung petit reliquiaire où il a ung camahieu ou mylieu environné de dix esmeraudes et dix perles; pesant douze estellins et maille.

3003. Item, ung camahieu sur champ noir, à une teste d'omme, blanche, sans col, quia les cheveux héruppez. ^

300â. Item, ung cadran d'or, aux armes monseigneur le Daulphin, environné de vingt huit perles et deux grosses qui font les pertuys; pesant deux onces douze estellins et maille d'or.

ho

îià INVEHTAIRE

3005. Item, ung reliquiaire d'or ront, où il y a ung ymage de Nostre Dame enlevé, et est, 9011 petit enifant, d'ajrgeat blanc, et deui saphirs de les l'ymage, avec quatre petite» perlettes, environné de unie grosaettee perles; pesane quinze eatellios.

3006. Item, ung camahieu sur champ vermeil, qui a une te^Le blanche et une eraiate rouâse deseus.

3007. Item, ung grant camahieu sur champ tané, où il a une dame assixe soubz ung arbre qui tient ung oi9el sur son poing.

3008. Item, ung petit reliquiaire d'or, où il a de la Vri^ye Croix et plusieurs relicques dedens, et a au dehors ung cru/ci6x eemaillé, et d'autre pari ung ymage de Nostre Dame; pesant une onee d'or.

3009. Item, une pierre vermeille assise en or, ouquel il a ung ymage de Nostre Dame enlevé de ladicte pierre, et est l'ouvrage en façon de Damas, environnée de six peti^ saphirs i jour; posana douze eatellins et maille.

3010. Item, une petite pierre royée de rouge et de blanc, et a ung hllet d'or à broche.

3011. Item, ung camahieu sur champ roux, où il a quatre ymages blanches dont l'un est assis, et ung pillier au bout.

3013. Item, ung autre petit camahieu, pendant à double chesnette dor, sur champ vermeil, et a ung homme nu qui porte ung baston sur aon espaulle.

3013. Item, ung autre camahieu sur ehantup blanc, et a une vache noire dessus. ^

301 A. Item, ung cadran d'or, esmaiJléde rouge clei\ d'une part, et à chasleaulx et ymages, d'autre; pesant troys onces deux eatellins et maille.

301 5. Item , ung camahieu sur champ noir, où il a une teste blanche , eii à Tenvers, a une croix hachée double, et deux perler dessus.

3016. Ij^m, ung reliquiaire d'or, pendant à une double chesnette^ où il a ung camahieu ou mylieu et une teste blanche 9 gtrnye de seize menues perles, deux eameraudea et deux rubis d'Alii^ndre; pesant une once sept estellins maille.

3017. Item, ungcamahieu enchassillé en or, à deux annelies^ qui a le visaige blaac, la barbe et le» cheveux noirs.

3018. Item, ung autre camabien enchassiité en or, ror cassidoine, à une teste blanche , et à l'envers a ung Agnus Dei.

3019. Item, ung petit reliquiaire d'or, où ou mylieu a ung gros grenat, quatre perles et huit petites esmeraudes; pesant dix estellins.

3020. Item , ung très petit Agnus Dei d'or, gamy, d'une part et d'autre, de huit petites perles, de quatre grakis de esmeraude et de quatre grams de grenatz; pesans cinq estdlins.

3021. Item, ung petit grenat d'or entaillé, où il a ung petit ymage d'une dame entaillée.

3022. Item» ung camahieo sur chaoïp blanc, qui peut à double chesnette, et y a ung hermite qui boit à une couppe soubz ung arbre.

3028. Item, ung autre caniabieu sur champ bknc, où il a ung demy homme qui tient une branche en l'une de ses mams^ et l'autre qu'il mect en sa bonehe.

302Â. Item, ung camahiet» ganay d'or, où H a ung homme aasie qui tient ung gddet et ung griffon qi»i mengut dedens.

3025. Item, ung autre camàhieu sur ehémp roux, oh est ung homme ntonté sur ung cheval blane«

3026. Item, ung camàhieu sur champ rouge, où «st ung ymage de Nostre Dame, blanche, séant, garnye d'or.

3027. Item, ung cueur d'or couronné, qui pend à quatre ehes^ nectes, gamy de dix dyamans, six rubîz, huit grosseMes perles et vingt sept menues qui sont entour la covronne; pesait troys onces sept estelHns maille.

3028. hem,, sept boutons de mugliao d'argent, esqueb a en cba»cun une menue perle.

3029. Item, unes'patenostres de corail contenant cinquante pièces, à cinq seigaaiidx d'or roua, loua plains.

3030. Item, uâg coûtai à inanebe d'y vire blanc, à 4eai viroUes d'or, à fenestraiges, à esteaulx, sur gest; et sont les foreettes d'aeier.

ho.

3031. ITEM, UN PETIT COFFRET DE CUIR FERRÉ D ARGENT BLANC, OUQUEL AVOIT LES DIX ANNEAULX QUI S'ENSUIVENT.

BT PREMIÈREMENT :

3032. Vng gros ruby d'Orient à huit carres, de fade couleur, et est crosse pierre assize en une verge d'or.

3033. Item, ung saphir à huit carres, à une gresle verge ronde. 303^. Iten), une perle de Seyne, assise en ung annel esmaillé de

noir à lettres d'or.

3035. Item, ung annel neellé à lettres, et a une croix noir double à mectre relicques dessoubz.

3036. Item, ungcamahieu sur champ noir et a une verge blanche dessus assiz en ung annel d'or demy ront, tout plaîn.

3037. Item , ung autre petit camahieu sur champ noir à ung visaige d'un petit enffant blanc, assiz en une verge grenetée.

3038. Item, ung camahieu gravé, qui fait signet, où il a ung oisel, assiz en ung délyé annel hachié.

3039. Item, une esmeraude carrée, oii est gravée la teste d'une dame, assize en ung annel.

. 30^0. Item, une corneline taillée à huit carres où sont gravez ung croissant et quatre mollettes, en ung annel.

30^1. Item, une corneline où sont entaillées les testes de saint Père et saint Pol, assise en ung gros annel.

3042. Item, ung hault coffret carré ouvré d'or noir et blanc, en façon de quoy on fait les selles, plain de oisellez de Ghippre; osté les oisellez.

3043. Item, une fleur de lys esmaillée de France, gamye de pierres, c'est assavoir neuf gros ballaiz, quarante grosses peries environ ladicte fleur de lys, en manière de lozenge; et y faillent quatre gros dyamans.

30^^. ITEM, OUDIT B8TUDB AVOIT UN B8GRIN DE CYPRES MARQUETÉ ET FERRE D'ARGENT DORÉ,

OUQOBL BSTOIBNT DES CHOSES QUI S'BNSOITBNT.

PBBMIBRBMBNT :

30^5. Vng livre où sont les Heures du Saint Esperit et de la Passion , très bien ystoriées de blanc et de noir, à deux aiz d'argent, dorez, où dun costé est saincte Katherine et d'autre saincte Marguerite, aux armes de Préaulx et des Grespins.

30^6. Item, le Psaultier saint Loys, à une chemise de toille, à deux petiz fermoers d'argent.

30^7. Item, ung Journal \ qui a les aiz de brodeure à perles, où dun costé est une Pitié et d'autre ung demy ymage de Nostre Dame, à deux fermoers d'or.

30^8. Item, ung très bel petit Psaultier, armoyé sur les fueilles des armes de Bourbon, à ung petit fermouer d'argent blanc, à une pippe de perles.

30^9. Item, ung livre couvert de veluiau vermeil, qui se commance de la Passion, et y sont les Heures de la Passion et plusieurs autres choses; à deux fermoers dorez.

3050. Item, ung autre livre couvert de satanin azuré, ouvré de brodeure, à angeloz et elles de papillons, et sont plusieurs oroisons en latin et en françoys et plusieurs sulfraiges, et n'y a que ung très petit fermouer d'or, aux armes de madame la duchesse mère du Roy.

3051. Item, ung autre livret où sont les Heures saint Loys de France et saint Loys de Marceille, à ungs aiz de brodeure à perles, où est saint Loys de Marceille qui sermonne; à deux petiz fermouers d or.

3052. Item, ung livret à une chemise d'un samit vert, où est 1 office du Sacrement et de saincte Glèr«, où il a deux fermoers d'argent, armoyez de France.

' ' Un bréviaire, livre à l^osage journalier des ecdësiastiqnes.

3053. Item, ung livre dont les aiz sont de brodeure aux armes de la royne Jehanne de Bourbon , et dedens sont les Heures de Nostre Dame et unes sept Pseaulmes, à deux fermoers d or à façon de treffle, esmaillées de ses armes.

305 A. Item, ung livre à ungs aiz de brodeure dont les perles ont esté ostées, aux armes de la royne Jehanne d'Évreux, où d'un costé est l'ymage de Nostre Dame, et d'autre, l'Annonciacion, et dedens sont les Heures à l'usaige des Jacobins, et a deux fcrmouers d'or.

3055. Item, ungs livre à aiz couvers de brodeure, k ung rondeau en chascun costé des armes de la mère du Roy, et en sont les perles ostées, où a escript plusieurs suffraiges et ororsons, à deux fermoers d'or desd. armes, et a en la pippe ung balay et quatre perles.

3056. Item, ung Journal à l'ordinaire de Romme, couvert d'une chemise de satanin, à deux fermouers d'argent dorez, et a une pippe d'un bouton de perles.

3057. Item, le Psaultier saint Jérosme, à dewx fermoers dor, armoyez de France et de Navarre.

3058. Item, ung livret qui a les aia couvers de brodeore à fleui^ de lys et petites marguerites, et sont les fueilles pains à fleurs de lys, et a une pippe où il a ung petit dyamant et deux perles, et àenx fermoers d'or à deux grosses perles au bout, et est en ung estuy à fleurs de lys.

3059. Item, ung autre livre grosset, où sont unes Heures de Nostre Dame et autres choses, couvert de veluiau vermeil, à deux fermouers d'argent dorez.

3060. Item, ung très petit I^aultier, couvert de veluiau ynde, et paint d'azur sur les fueillez.

3061. Item, la vie sainete Marguerite en ung très petit livret, en deux aiz d'or, bordez de grenats et esmerandelles.

3062. Item, ung petit livret couvert de drap d'or, à deux fermoers des armes monseigneur de Berry, très parfaictement bien ystorié, où sont plusieurs oroisons en françoys et en latin.

3063. Item, unes bien petites Heures, couvertes de saianin ynde,

à une ptppe à une teste de lyon et deux grosses perles, et a ung fermouer à six perles, où il a ung G et ung P.

306^; Iteni,anes petites Heures, couvertes de satanin ynde,à ung fermouer d'argent.

3065- Item , ung roulleau en ung estuy de brodeure, où sont pinceurs oroysons.

3066. Item, oudit Estude du Roy estoient les très belles grans Heures dudit Seigneur, très bien escriptes et très noblement enlumi* nées et historiées, et au commencement desdiotes Heures, tantost après le kaiendrier, est le Psaultier, les Heures de la Trinité, de Nostre Dame, de la Passion, de saint Jehan Baptiste, des angelz, oroisoDs de Nostre Dame, Heures de saint Jehan rÉvang^iste, celles de saint Loys roy de Franfe, saint Loys de Maroeille, de la Magdalène, mémoire de p]usieui*s saints, vigilles de mors, sept pseaulmes et létanie, et plusieurs mémoires de saints et saincles. Toutes les choses dessus escriptes et enluminées comme dit est, et se commance le second fueillet porUUuë mm. Lesquelles Heures sont couvertes de brodeure à plusieurs ymages , à lozenges et à rondeaulx de peries ; et sont les courroyes des fermouers couvertes chascune de sept fleurs de lys d or, à compter le dou qui tient aiz desdictes Heures, et en chascune fleur de lys a quatre perles; et sont les fermoers desdictes Heures d'or, garny cbascun de deux balaiz, deux saphirs et cinq grosses perles, et les tirouers Jung las cle soye à or, en cbascun ung gros bouton de perles, et est la pippe desdictes Heures garnye de deux balais et ung saphir et quatre grosses peries, lesquelles sont en ung estuy de cuir boully, pendant à ung large laz de soye axurée, semée de fleurs de lys d'argent doré.

CE SONT LES JOYAULX ET AUTRES CHOSES ESTANS EN L'ESTCDE DU ftOY EN LA POTERNE DU DONJON.

PRBMlàREMBNT :

3067. Vng reloge d'argent blanc qui se mect sur ung pillier, qui

s'appelle orhgtum athas; pesant troys oiarcs b*oys onces cinq estel* lins.

3068. Item, une bouteille de jaspre rouge» gamye d'argent doré, à ance, et y a proesme et autre faulse pierre rouge; non pesé.

3069. Item, de gobellez de cristal à couvescle, garniz d'argent, chascun sur ung pillier d'argent à troys carres, où sont troys tournelles, et a en chascun costé ung sergent d'armes; pesant huit marcs quatre onces.

3070. Item, deux burectes d'argent, neellées, chascune à biberon, et a ou ventre de chascune troys rondeaulx, où dedens chascun a ung ymage neellée; pesant ung marc quatre onces.

3071. Item, une petite nef de cristal, garnye d argent, et sont les hors esmaillez à arbres, et aux deux boutK deux chasteaulx esmaillez d'azur; pesant cinq marcs.

3072. Item, une croix d'or, à la façon dé Damas, garnye de très menues perlètes, grenatz et esmeraudes, assise sur ung pillier d'argent; la croix d'or pesant cinq onces quinze estellins, et le pillier, troys onces d'argent.

3073. Item, ungs tableaulx de boys, de troys pièces ^ dorez par dedens et faiz de cristal et ymages dessoubz les cristaulx , garniz de très menues trucoises et grenatz.

307^. Item, ung coffre d'argent esmaillé de la vie Nostre Dame, et est environné le couvescle par dessus de roses enlevées; pesant quatre marcs topt onces.

3075. Item, ung lyon tout droit tenant ung reliquiaire d'argent à six quartiers, les troys neellés et les troys dorez, et est plain de relicques; pesant cinq onces dix estellins.

3076. Item, ung cristal ront, gamy d'argent, où dedens est ung Crucifiement; pesant ung marc deux onces cinq estellins.

3077. Item, une petite couppe d'argent à couvescle, semé de escussons de gueuUes à ung lyon d'or, et est le fruitelet d'une nonnain; pesant ung marc cinq onces dix estellins.

^ Ce qu'on nomme aujourd'hui un triptyque.

3078. Item, ungs tableaux d'argent, où dedens est le Crucifiement et le trespassement Nostre Dame, et est par dehors esmaillée de la croix noire; pesant deux marcs quatre onces cinq estellins.

3079. Item, ung ymage de saint Jehan Baptiste, d'argent doré, qui tient ung Agnt^ Det, et dessus, ung reliquiaire de cristal, où il a une de ses dens, qui siet sur ung entablement d'argent, et le donna l'arcevesque de Sens; pesant deux marcs quatre onces.

3080. Item, ung hanap de cristal à couvescle, gamy d'argent, que porte un porteur d'affeutreure *, et est le fritelet d'un brotier qui maine une broète où est ung homme malade; pesant troys onces quinze estellins.

3081. Item, ung ymage de Nostre Dame, d'argent doré, séant, et est de très ancienne façon; pesant troys marcs troys onces dix estellins.

3082. Item, une boiste de cristal à mectre pain à chanter, garnie d'argent doré.

3083. Item, une très petite nef d'argent sur ung pié, et sur les deux boutz de la nef a deux angelotz, et ou mylieu de la nef ung baston esmaillé d'azur, sur lequel est une croix d'un Crucifiement, et troys perles aux troys boutz; pesant quatre onces.

308 A. Item, une boiste de cristal, garnye d'argent, dorée et gre-

' ftAfeutreure, comme rfeuiremetU, qui signifie kamaehement, » dit le Glossaire français de Da Gange (édition de i85o), et il renvoie au mot feltrum du Ghssarium ad script med. et ii/. laL Dans ce Glossaire , feknm est expliqué comme une réunion de plusieurs étoffes de laine qui , après avoir été trempées, pendant un certain temps, dans du vinaigre, auraient acquis, au dire de Pline, la propriété de résister à Faction du fer. Quoi qu'il en soit de cette opinion de Pline, Du Gange a traduit/eZ/rtim par gambison. Le gamhison est une espèce de vêtement contre-pointe long et pendant sur les

cuisses, sur lequd on endossait la cotte de mailles. G'étiiit une partie essentielle de Tarmement d'un chevalier du xiv* siècle.

Maintenant , è la façon souvent fort ambiguë dont est rédigé notre inventaire , cet homme qui portait un gamhison en était^il revêtu, ou hien, comme un écuyer, tenaitil dans ses mains celui du chevalier qu'il servait? Après avoir expliqué autant que possiUe ce singniim* mot à'affeutrewre, nous laissons au lecteur à décider la question.

Ge porteur de gamhison formait la tige qui devait soutenir le hassin destiné à con« tenir le liquide.

netée, à troys piez de troys lyons^ et troys oyaeaulx dessus le couvescle; pesant ung marc une once*

3085. Item , ung arbre d argent à douze branches où pendent unae petiz rondeaulx, où dedens chascun a relicques, et au dessus est ung cristal ront, plain de relicques; pesant ung marc cinq onces.

3086. Item, une petite couppe, sans couvescle, goderonnée, et es goderons de la couppe et du pié sont six perles, six proesmes et autres menuz grenaz et saphirs, et est la tige, très gresle, de troys piez pillerez; pesant ung raarc troys onces et demye.

3087. Item, ung tableau d argent de troys pièces, sur ung entablement à quatre piez, où dedens est Nostre Seigneur et la M^gdalène en ynfjages enlevez, et dessus la croix a ung crucifix et quatre ymages aux costés; pesant deux marcs sept on<^s d'argent.

3088. Item , six pommes d'argent, dorées , plaines d'ambre, les cinq d'une façon, pesans quatre onces quinze estellins, et la sixiesme plus grosse, en laquelle a ung cercle par le mylieu où est eseript Jhems autem trmisiem; pesant six onces; pour tout, ung marc deux onces quinze estellins.

3089. Item, ungs tableaulx rons d'yvirè, garniz d'ai^gent, où dedens est, en ung costé Nostre Seigqeur, et de l'autre Nostre Dame, en ymages d'yvire enlevez.

3090. Item, ung très petit estuy d'argent ront, à mectre triade; pesant cinq estellins.

3091. Item, ung autre petit estuy d'argent blanc, carré, plain ^e relicques, où dessus sont les armes de Castelle; pesant dix estellins.

3092. Item, ung coffre d'ybénus ferré d'argent doré, à quatre piez de quatre lyonceaulx; non pesé.

3093. Item, ung reliquiairé d'argent doré, sur ung pié à quatre roses faictes à jour, ouquel reliquiairé est ung crucifix enlevé et plusieurs relicques dedens, couvert de gif; pesant cinq onces.

3094. Item, ung plat de terre où il y a six petiz barilz de eaue rose, esmaillez par les fons des douze nioys de l'an; pesans les six barilz environ six marcs et demy.

, 3095. Item, ung reliquiaire à deux portes^ et dedens ung os de saint George soubz ung cristail^ et derrière est Noetre Dame en email;' pesant ung marc une once quinze estelline.

3096. Item, ung petit coffret d argent doré, neeilé de plusieurs ouvraiges; pesant ung marc troys onces quînse estellins.

3097. Item, ung ymage de Nostre Dame, en séant, d'argent doré, et a soubz ses piez une serpent; pesant ung marc quatre onces et demye.

3098. Item, ung meschant très petit coffret d'ybéous, ferré d'argent.

3099. Item, ung ymage de boys de Nostre Dame, sans aucun aident.

3100. Itraa, ung autre ymage d'argent doré de Nostre Dame, tenant en sa main dextre un rainseau à une perle d'Ëscosse dessus, soubz ses piez ung entablement à quatre pîez de quatre lyons; pesant troys marcs deux onces.

3101. Item, ung reliquiaire à pié à façon d'un osteau ouvré à jour, où il a relieques et entour a aucunes couronnes; pesant ung marc troys onces quinze estellins.

3102. Item, ung gobelet d'une pierre noire, à façon d'un calice à pié et deux ances, garny d'or et de pierrerie telle quelle, et y a plusieurs esmaulx sur le pié et ou pommeau; pesant à tout la pierre quatre marcs.

3103. Item, ungs tableaux d'argent neellez par dedens de Nostre Dame qui tient son enffant et d'un couronnement, et sont couronnez d'ouvraige d'oultremer et de vingt petites perles et vingt petiz grenatz; pesant deux marcs quatre onces.

3104. Iteflti, ung coffre d'ybénus garny d'argent doré, à quatre piez de lyons, sans entablement.

3105. Item, ung autre petit coffret de lignum allées, ferré d'argent doré, à quatre piez de quatre lyons.

3106. Item, ung petit barillet de cristal garny d'argent doré, à quatre piez de quatre lyons.

3107. Item, une escouse d'argenl, m^ancke et tout esmaillé par

dehors de fleurs de lys de France, d'Anjou, de Berry, du Daulphin et d'Alençon; pesant troys marcs d'argent.

3108. Item, une pomme d'argent doré à, chauffer mains; pesant ung marc une once.

3109. Item, ung ymage de Nostre Dame d'yvire, à une couronne d'or garnye de trucoises et de ballaiz, qui a ung fermai! en la poictrine, sur ung entablement d'argent doré, où il a ung cristal carré, à six piez de six lyons.

3110. Item ung petit myroer en argent, esmaillé sur les hors et au doz, que tiennent deux eniïans à petiz manteaulx et chappeaulx longs, esmaillez de fleurettes, et ung long cul et ung faulx visaige sur deux piez, et dessoubz ung entablement esmaillé à chasses de cerfs; pesant troys marcs deux onces et demye.

3111. Item, deux chandeliers de cristal, garniz d'argent doré, et esmaillez à broches.

3112. Item, ung bassin d'argent blanc à puisier eaue, neellé ou ions et par dehors; pesant ung marc troys onces et demye.

3113. Item, ung petit chandelier d'argent doré, et troys aigles autour de la broche, et hachié par le pié à fleurs de lys en rondeaulx et lettres de Damas; pesant ung marc dix estellins.

311^. Item, deux petiz barilz de jaspre, l'un blanc et l'autre rouge, garniz d'argent doré.

3115. ïtem, une navette d'argent, blanche, où il a une coquille dessus enlevée; pesant six onces et demye.

3116. Item, ung très petit calice d'argent doré, à troys esmaulx ou pommeau des armes de Vendosme^; pesant ung marc deux onces.

3117. Item, une salière d'argent doré, à troys piez de troys liépars et ouvrée ou couvescle de fenestraiges à jour; pesant ung marc troys onces et demye.

' Ces annoiries peuveot être celles de de Charles V, Jean de Bourbon passa en

Catherine de Vendôme, qui, en i366, Espagne avec Du Guesclin pour combattre

avait ëpousë Jean de Bourbon, comte de la Pierre le Cruel, roi de Castille. Il mourut

Marche, fil8dncomteJacques.A la demande en i2

3118. Item, ung encrier d'argent doré, hachié à fleurs de lys; pesant troys marcs six onces d'af gent.

3119. Item, ung astraiabe de cuyvre, en ung estuy de cuir.

3120. Item, ung foisil d'argent, esmaillé à fleurs de lys, pendant à ung \m de soye; non pesé, car il y a trop de fer.

3121. Item, ung grant astrdlabe d'argent blanc; pesant six marc& six onces dix estellins d'argent.

3122. Item, une pierre de jaspe ronde, bordée d'argent doré, à ung pendant d'un annelet.

3123. Item, ung soufflet d'argent, à deux esmaulx des armes monseigneur le Daulphin; pesant, à toute sa garnison, deux marcs deux onces.

312^. Item, une escriptoire, le <îornet et la billette^ d'argent doré, esmaiUée des armes de la mère du Roy, et les pendans de ohesnes; pesant sept onces dix estellins.

3125. Item, une petite lanterne d'argent; pesant ung marc sept onces cinq estellins.

3126. Item, une escriptoire d'argent bianc, sans cornet; pesant troys onces et demye.

3127. Item, unes patenostres d'ambre jaune.

3128. Item, unes grans patenostres de jayetnoir.

3129. Item, une roze d'argent, blanche, neellée, à ung escuçon de Bourgogne; pesant deux onces.

3130. Item, ung cadran d'argent doré, carré; pesant deux marcs six onces et demye d'argent.

3131. Item, une petite salière d'argent, dorée, esmaillée, à ung pendant d'une chayne ; pesant troys onces et demye.

3132. Item, ung escuçon d'or, esmaillé de Nostre Dame et saint Denis, pendant à une chesne d'argent; pesant ensemble ung marc cinq estellins.

3133. Item, une croix d'argent doré, à ung crucifix enlevé, et les

* Ne serail-ce pas une petite règle ronde jointe à rëcritoire? BiBe signifiait bdumnet, biUette , petit bâton. Cette r^le ronde se trouvait è la disposition de Técrivain avec Tencrier.

crousilloDs neellez, le pommeau et Tarbre tout taillé d'arbresseaulx enlevez, et est le pié de trois piez tenans à charnières , sur lesquelles troys pièces a bestes et hommes de diverses façons; pesant deux marcs cinq onces.

313^. Item, deux petites boursettes, à ung pendant d'euvre de uonnains, où en chascune a vingt quatre perles.

3135. Item, une paire de cousteaulx, tous mengiea de rouil, dont les maDches sont de lignum alloës, à escussons de France.

3136. Item, ung petit coustel, à ung manche d argent blanc.

3137. Item, ung estuy de brodeure, où sont deux GC couronnez, où est ung bouton d'or, piain de muglyas, à cinq perles.

3138. Item, une roze d'or, où est esmaillé le Roy à genouix devant monseigneur saint Denis, et Tévangile saint Jehan eacripte au doz; pesant cinq onces d'or.

3139. Item, ung homme chevauchant un coq, tenant un myroer en façon de treffle ; pesant un marc troys onces qninze estdlins.

31^0. Item, une escouse d'argent, blanche, à tout le manche de boys noir; pesant ung marc troys onces et demye.

LE Xlir* JOUR D'AVRIL CGC IIII" FUT FAIT INVENTOIRE

Page 1