‹ Inventaire du Trésor de la Cathédrale de Laon en 1525Chapitre 2 sur 23 · SIX RELIQUAIRES PLUS GRANDS QUE LES AUTRES · texte numérisé non relu

SIX RELIQUAIRES PLUS GRANDS QUE LES AUTRES

Le premier est une image de la très-sainte Vierge en argent doré ; elle est assise , et devant elle est debout l'image du Seigneur, sous un dais porté par des piliers de cuivre doré. La Vierge tient d'une main un vase où se trouve une dent de lait du Seigneur.

Le second reliquaire est aussi une statuette de la bienheureuse vierge Marie assise ; cette statue , d'argent doré , est plus haute que la première ; elle est pourvue d'un piédestal , d'un dais orné de piliers ou colonnes de cuivre doré. Elle porte attachés sur la poitrine et sous un verre des os de sainte Corona , vierge.

( On a coutume , dans les fêtes solennelles , d'exposer su milieu de la nef et sur une table ces (ku%.

in navi, pro devotione populi.)

Vas ligneum deauratum in quo depicte sunt imagines multe, et in eo continetur coaillia gloriose virginis Marie.

Feretrum quasi rotundum imaginibus argenteis deauratis adopertum, in quo solet reponi columba argentea continens de sanctissimo lacté beatissime virginis Marie.

Feretrum cristallinum continens de clavo Domini quo cruci affixus fuit. Quod defertur a duobus angelis argenteis deauratis stantibus super tabulam cupream deauratam sustenta tam in quattuor angulis quattuor leonibus pro pedibus.

Vas quoddam nobile argenteum deauratum ad efferendam sacratissimam Eucharistiam in festo Sanctissimi Sacramenti , habens desuper imaginem Salvaloris sedentis in judicio, et a lateribus duos angelos quorum unus tenet crucem, aller lanceam; et a lateribus vasis in quo solet reponi Eucharistia sunt imagines beatorum apostolorum Pétri et Pauli; et a parte anteriore habel angelum, genu tlexo , tenentem scutum cristallinum continens reliquias sequentes , videlicet : Ue cunabulo Domini, de lintheo quo Dominus extersit pedes discipulorum in Cena, de purpureo vestimento, de ligno sanctissime Crucis, de lapide montis Calvarie sanguine Christi resperso, de monumcnto Christi, de sindone Domini, et de

statues à la dévotion du peuple.)

Un vase de bois doré sur lequel sont peintes plusieurs images; il renferme des (colliers ou joyaux?) de la glorieuse vierge Marie.

Un coffret (châsse?) presque rond , couvert d'images en vermeil; on y renferme la colombe d'argent qui contient du lait de la très-sainte vierge Marie.

Un coffret de cristal contenant une portion d'un clou qui servit à attacher notre Seigneur à la croix. Ce reliquaire est porté par deux anges de vermeil debout sur une table de cuivre doré qui , à la place de pieds est elle-même supportée aux quatre angles par quatre lions.

Un vase très-remarquable d'argent doré qui sert à exposer la très-sainte Eucharistie à la fête du Saint-Sacrement. Sur le haut, l'image du Sauveur assis dans l'attitude d'un juge. Sur les côtés, deux anges dont l'un tient une croix et l'autre une lance. Des deux côtés de l'endioit où l'on place l'hostie , on voit les images des apôtres saint Pierre et saint Paul. En avant , un ange fléchissant le genou et portant un écu de cristal qui renferme les reliques suivantes : De la crèche du Seigneur , du linge avee lequel le Seigneur essuya les pieds de ses disciples pendant la Cène , de sa robe de pourpre , du bois de la sainte Croix, une pierre du mont Calvaire tachée du sang qui jaillit de la plaie du Christ, du tombeau

lapide sepulchri ; et sub cristallino vase ubi solet poni Eucharistia est id inscriptum : i/e Jehan Dimanche. Circa ejus pedem vasis et in stipite supernis

sunt affixa folia esmaillata; sed desunt. Et super pedem sunt

corpora resurgentium duo ex sepulchris. In vase illo cristallino ubi reponi solet Eucharistia sunt duo angeli tenentes crescentem ubi locatur ipsa.

Page 1