SONT ENFERMÉES DES RELIQUES
Le premier est d'argent doré et contient des reliques de saint Jean-Baptiste , de saint Vincent , une partie d'une côte de saint Nicaise, archevêque de Reims et martyr. Un des compartiments du piédestal a disparu. Ce reliquaire est marqué dans le dessous du pied I.
Le second contient une rehque de sainte Marie , mère de saint Jean l'évangéliste et de saint Jacques»le-Majeur, et il est marqué dans le creux du piédestal II.
Le troisième contient une relique de saint Louis et il est signé III.
Le quatrième contient une relique de saint Côme et il est signé IIII.
Quintum continet de sancto Vincentio, signatum V.
Sextmn continet de ligno sancte Crucis et de sepulchro Domini, signatum VI.
Septimum continet de sancto Christoforo , signatum VII.
Odavum continet de sancto Bartholomeo, signatum VIII.
Nonum continet de sancto Petro , signatum IX.
Decimum continet de sancto Mauricio , signatum X,
Undecimum continet de sancto Andréa, signatum XI.
Duodecimum continet de capite sancti démentis, signatum XII.
DUODECIM VASA SEU RELIQUIARIA ARGENTEA CUM PEDIBUS PLURIUM LATERUM ANGULORUMQUE QUATTUOR, UT POTE QUORUM PEDES NEC SUNT QUADRANGULI NEC QUADRATI NEC TRIFORIATI SIMILIS FIGURE CUM PRESCRIPTIS , VIDELICET CUM UNO STIPITE ET CAMPANILI DESUPER.
Primum est crystallinum habens octo angulos in pede et crucem super campanile. In cujus medio est saphyrus, et continet reliquias subscriptas, uti in eo compertum est, videlicet : De presepio Domini, de loco ubi Ghristus
Le cinquième renferme une relique de saint Vincent et il est marqué V.
Le sixième contient du bois de la sainte Croix et un morceau du tombeau du Seigneur, et il est signé VI.
Le septième contient une relique de saint Cliristopbe et est signé VII. Le huilième contient une relique de saint Barthélémy et est signé VIII. Le neuvième contient une relique de saint Pierre et est signé IX. . Le dixième contient une relique de saint Maurice , et il est signé X. Le onzième contient une relique de saint André et est signé XI. Le douzième renferme un os de la tête de saint Clément, et il est mai que XII.
DOUZE VASES OU RELIQUAIRES D' ARGENT AVEC DES PIEDS A PLUSIEURS PANS ET A QUATRE ANGLES , DE FAÇON QUE CES SUPPORTS NE SONT NI QUADRANGULAIRES , NI CARRÉS , NI PERCÉS A TROIS OUVERTURES COMME LE SONT LES PRÉCÉDENTS; ILS SONT SURMONTÉS d'une COLONNE ET D'UN CAMPANILLE.
Le premier est de cristal avec un piédestal à huit pans; une croix surmonte le campanille. Au milieu brille un saphir et il contient les reliques suivantes , ainsi qu'on s'en est assuré , c'esf-à dire : De la crèche du Seigneur , de la chambre où la Conception du Seigneur fut annoncée , de Tétable où
annunciatus fuit, de loco ubi ipse natus fuit, de loco in quo ipse temnavit, de loco ubi crucifixus fuit, de loco ubi transfiguratus fuit, de columna in qua ipse Dominus fuit ligatus et flagellatus , de monte Calvarie , de sepulchro Domini , de petra qua fuit clausum sepulchrum ejus, de pane Jesu Ghristi, de sepulchro sancte Catharine, de sancto Laurentio. In pede ejus scriptum est desuper : Nicole Havet (ou Hmiet), et est signatum sub pede I.
Secundum est crystallinum instar turris cum octo angulis inequalibus , quattuor esmaillaturis et quattuor lapidibus in pede , et continet de panno sanguine Ghristi imbuto, et sunt gemme virides circa summitatem, signatum sub pede II.
Tertium est etiam crystallinum et deauratum cum pede duodenorum laterum equalium et sex imaginibus circa summitatem, campanilis esmaillatis, et continet de sanctis Gregorio, Servatio, Clémente, Ehgio, et brachio sancti Salvii, signatum III,
Quartum est crystallinum grossum, cum avicula super crystallum, tribus pinaculis seu pilaribus et pede octo laterum, et continet de thure et myrrha per Magos oblatis Christo , de sudario ubi fuit involutum corpus sancti Ehgii sine medio, de costa sancti Damiani, de sanctis Philippo, apostolo, Gisleno, Agnete, de sanguine Innocentum, et dens sancti Valentini, martyris, signatum IIII.
il est né, du lieu où il s'humilia, du lieu où il fut crucifié, du lieu où il se transfigura, de la colonne où le Seigneur fut attaché et flagellé, du mont Calvaire, du sépulcre du Seigneur, du rocher où fut enfermé son sépulcre , du pain de Jésus-Christ , du tombeau de sainte Catherine , une relique de saint Laurent. Sur le piédestal est écrit : Nicole Havet ( ou Hauet ) , et il est marqué sous le pied I.
Le second est de cristal en forme de tour taillée à huit pans inégaux , avec quatre émaux et quatre pierres sur le piédestal. Il contient un morceau de linge teint du sang du Christ. Le sommet de ce vase est orné de pierreries vertes et il est signé IL
Le troisième est aussi de cristal et doré avec un piédestal à douze côtés égaux, six statuettes autour du sommet et des campanilles émaillés. Il contient des reliques de saint Grégoire, de saint Servais , de saint Clément, de saint Eloi , et un os du bras de saint Salvius ; il est signé III.
Le quatrième est de cristal , très-fort , avec un oiseau sur le couvercle , trois pinacles ou pihers et un piédestal à huit pans. Il renferme un peu de l'encens et de la myrrhe offerts au Christ par les Mages, du suaire sans couture où fut enseveli le corps de saint Eloi, une côte de saint Damien, des reliques de saint Philippe , apôtre , de saint Gislin , de sainte Agnès , du sang des saints Innocents , une dent de saint Valentin , martyr. Il est marqué IIII.
Qiiintum est crystallinum, cum pede scx lateriim, et continet de sancta Proba ; signatum V.
Sextuni est crystallinum cum pede sex laterum et cruce supernis esmaillata ab una parte; continet de ligno Domini, de sanctis Joanne et Bartholomeo; signatum VI.
Sepiimum est crystallinum cum pede etiam sex laterum, et continet de sanctis Blasio et Brigida ; signatum VII.
Octavum est munitum folio corneo , in quo est theca coriacea cooperta liliis , et in ea est phiala vitrea continens de oleo (tumbe?) (1) sancti Nicolai; signatum VIII.
Nonum est crystallinum cum pede sex laterum et cruce supernis deaurata, et continet de reliquiis sancti Kemigii et undecim millium Virginum; signatum IX.
Decimum habet crystallum figuratum et pedem sex laterum, et continet dentem sancte Margarete, virginis et martyris; signatum X.
Undecimum est argenteum sine crystallo , cum campanili et cruce desuper , ipso campanili ligato quadam benda seu lamina argentea, et continet de
Le cinquième est de cristal avec un pied à six pans , et il contient une relique de sainte Preuve II est signé V.
Le sixième est de cristal avec un pied à six pans ; il est surmonté d'une croix émaillée d'un côté et contient de la croix du Seigneur , des reliques de saint Jean et de saint Barthélémy ; marqué VI.
Le septième est de cristal avec un pied aussi à six pans , et il renferme des reliques de saint Biaise et de sainte Brigitte ; signé VII.
Le huitième est couvert d'une feuille d'écaillé. A l'intérieur se trouve une gaîne de peau couverte de fleurs-de-lys et qui contient une fiole de verie contenant de l'huile (de la tombe?) de saint Nicolas; marqué VIll.
. Le neuvième est de cristal et son pied est à six pans ; en haut une croix dorée. Il renferme des reliques de saint Remy et des onze mille Vierges; signé IX.
Le dixième est en cristal taillé (ou orné de figures?) et son piédestal est à six côtés. Il renferme une dent de sainte Marguerite, vierge et martyre; signé X. Le onzième est d'argent , sans cristal , avec un campanille surmonté d'une croix et entouré d'une
(1) Douleoi.
capillis béate Clare , virginis , de sancto Huberto , de junctura sancti Leti et de sancta Ida ; signatum XI.
Duodecimum est vas argenteum rotundum cum cruce superiori et pede acuto in tribus locis et tribus semiorbiculis , et est simile vasi in quo reponitur corpus Christi , et continet de columna in qua Dominus fuit ligatus et flagellatus , de gena sancti Pétri, de sanctis Georgio, Egidio et Blandina, regina, virgine et martyre; signatum XII,
QUATUOR VASA SEU RELIQUIARIA ARGENTEA CUM PEDIRUS QUADRANGULIS ARGENTEIS ET CRUCIBUS DESUPER.
Primum habet imagines Crucifixi, béate Marie et sancti Joannis, evangeliste, et à tergo ipsius Crucifixi saphyrum alexandrinum , et continet nunc in quadam bursa sericea de ligno sancte Crucis et de zona beatissime virginis Marie cum aliis.
Secundum habet crystallum ex transverso et crucem desuper; et continet de sepulchro Domini, de sanctis Eligio, Dionisio, Thoma, martyre, Helisabeth et Innocentibus.
bande ou lame d'argent. Il contient des cheveux de sainte Claire , vierge , une relique de saint Hubert , une phalange de saint Let, et une relique de sainte Ida; marqué XI.
Le douzième est un vase rond d'argent avec une croix en haut , et un pied découpé en trois endroits et par trois demi-cercles (trilobé?). Il est semblable au vase où se place le corps du Christ. U renferme un morceau de la colonne où le Seigneur fut Ué et flagellé , de la joue de saint Pierre , des reliques de saint George , de saint Egidius , de sainte Blandinc , reine , vierge et martyre. 11 est marqué XII.
QUATRE VASES OU RELIQUAIRES D'ARGENT AVEC DES PIEDS D'ARGENT QUADRANGULAIRES
