‹ Inventaire général et méthodique des manuscrits français de la Bibliothèque nationaleChapitre 51 sur 123 · Cangé.) Môme traduction. — xiv* s · texte numérisé non relu

Cangé.) Môme traduction. — xiv* s

1094. (Baluze.) Môme traduction. — Réponses 960-973 de Sidrac (fol. !200). — Pronostications de la fin du xiv* s.

(fol. 206). — Fin da xiv* s. Au bas da fol. i, armes de Gui de Lavaly seigneurie Loué, mort en 1484.

12459. Môme traduction, copiée en 1414 par Jehan de Lengres, clerc. — Testament, Trésor et Codicille de Jean de Meung. — Histoire de Griseldis. — 1414. Peint.

12237. Même traduction. — Commencement du xv* s. Le premier feuillet manque.

12240. Même toiduction. — xv* s. Appartenait en 1454 à Guillaume Boulecart, qui le tenait de Guillaume de Canteleu, docteur en décret, régent à Paris; vendu plus tard à maître Nicole Tueleu par les héritiers de Jean Balay.

812. (Louis de Bruges.) Même traduction. — Moralité sur le jeu des échecs, traduite par Jean de Vignay (fol. 76 v^).

— Roman de la Rose (fol. 120 v""). — Les Notables (fol. 264 y*). — Dits moraux des philosophes; traduction de Guillaume de Tignonville (fol. 266). — xv* s. Peint.

813. (Bigot.) Même traduction de la Consolation de Boece. — Testament de Jean de Meung (fol. 79). — Histoire de Mélibée et de Prudence, par Albertanus; traduction de Renaut de Louens (fol. 107). — xv* s.

1946. Même traduction de la Consolation de Bodce. — XV* s. Reliure au chiffre de Charles IX.

12238. Même traduction, suivie de la traduction en vers et en prose du même ouvrage, attribuée à Jean de Meung.

— XV* s. Papier.

12239. Même traduction, c'est-à*dire celle qui commence par le vers : « Celluy qui bien bat les buyssons. » — xv* s. Papier.

25418. (Bouhier.) Même traduction. — xv* s. Papier. 24309. (S. Victor.) Même traduction, avec le texte latin.

— Le répit de mort, poGme composé en 1376 par Jehan Le Fèvre (fol. 100). — xv* s.

in. ENCTCLOPÉDIES DU M0TE3T AOE.

16993. (Séguier.) Le livre des propriétés des choses, tra-

duit par ordre de Charles Y, par Jehan Gorbechon. — Fin du xiY** s. Peint. Frontispice à bande tricolore.

Page 1