LE COLLÈGE OB COHBRVILLK

le C.vrriR ,insM8 depvis midy ivsques a. vespres vnr dbmye IIEVRE (l) laqv* t, 8vsr>ite i»ona°" a esté" aprowéb et ratifiee par ledit m" Iean François i dites terres de Gorbbvillb Ellbvil-

le et Govpjllibrb Con"' du Roy en saiute Covr de Parlement et acceptée par M' Pierre Simon Bovroeois de Paris fondé de pro- CVfatjon des S 111 * Cvrez et Marc/*' du S* Martin de CorRBVILLS et Govpillière ProcV dv Roy de la prévostiî iVKli.evii.le et Procv* fiscal de la chastellenie de Govpillière incérée en fin dv svsd1t contract de fonda"" et donna " qvi avront scinde faibi i er le svsdit contract de fonda " qvi a esté homologve et ri:(iistré en ladite covr de parlement et insinvé" aux greffes dv

ClïASTEL I \lR13, DE MONFORT LAMAVRY DELLEVILLE ET DE GOVPILLIÈRE

scavoir au Parlement le 18 mars 1673 av Ciiastbllet le 22 iVAM avdit Monfort a Ellkville ET GOVPILLIBRH : (2} ivillet avdjt an 107;-;

M. l'abbé Loise), qui a élé le premier à publier le texte de celte inscription U), donne la liste des prin- OÎpatUC du collège de Corbeville, dont le plus ancien lui semble avoir été M Claude de Sainte-M.»;

ire, mort à CorbevilJe le 11 octobre 109C 70 ans. Il était de la famille îles savauls célèbres qui

portent ce nom et parent des châtelains de Corbeville. Le dernier fut M" Paul Ledoux, qui exerçait encore cette fonction en 179 «i pie, — c'est-à-din: au début môme de la Révolution, — l'accord était

d'être pariait entre le seigneur de Corbeville, M. LallemantLeGoq, et !e principal, d'une part, les habitants de Saint-Martin -des-Champs et peut-être ceux de Goupillières, d'autre part. Le seigneur de Corbe-

écrivait, en effet, le 12 janvier 1791 , au procureur du District de Montfoi t-l'Amaury la lettre suivante :

o J'aurois eu l'honneur, Monsieur, d'accompagner M. Le Doux, mon chapelain et principal du collège de CorbevilJe. de vous le présenter, et me faisoifi en même tems une fête de vous prier de vive voix d'agréer les vœux bien sincères que je forme pour vous en ce renouvellement d'année ; mais ma misérable santé me met dans l'impossibilité d'effectuer ce projet, ne pouvant (aire le voyage qu'a cheval, vu les mauvais chemins, et craignant de me mettre en roule dans une saison aussi rigoureuse et avec défi tems aussi effroyables que ceux que nous éprouvons depuis longleuij mettez donc, Monsieur,

que je me borne à vous adresser par écrit mes souhaits de bonne année. Ils renferment tout ce qui pourra contribuer à votre bonheur. Je vous prierai, Monsieur, de lire avec votre attention ordinaire le

{1) Ou lit, de plus, dans le contrat : « Afin que losdits pauvres écoliers supportent aisément et soient garantis de la grande rigueur du froid lorsqu'ils seront dans la classe, ledit seigneur fondateur entend qu'il leur soit fourni pendant l'hiver par le receveur do ladite terre de Corbeville deux cents de bons fagots. Pourra ledit principal prendre et tenir des pensionnaire-; audit collège autant qu"il s'en présentera jusqu'à la concurrence de la place qui s'y trouvera. Avaut de commencer la classe du malin, sera tenu de leur faire prier Dieu à genoux et devant le lubleau du crucifix pose" dans la classe à l'intention dudil seigneur fondateur et après lui dudit seigneur de Gouiulliéres, de sa famille et des siens. Ledit seigneur se réserve le droit de nomination ou de destitution ù sa volonté' du prêtre qui sera choisi pour faire ladite fonction do principal quand il y aura quelque chose h redire h lu conduite de sa vie. [No] pouffa ledit principal rien ensciguer dans ledit collège contre l'honneur do Dieu et le service du Roy. » [Extrait de la Monographie de la commune de Saint-Martin-dea-Champs rédigée en 1809 par M- Sauviller, instituteur communal, et conservée en manuscrit à l'Inspection Académique.]

(2) Ou 19.

(3) Inscription gravée en capitales romaines dorées sur une plaque de marbre noir. Hauteur do la plaque : O^î; Largeur: Cotte plaque» rognée d'environ un centimètre et demi sur la partio droite, sa compose actuellement de deux porli<> :

première allant jusqu'à la ligne 21 inclusivement, la seconde commençant à la ligne 22 [charge que ledit principal]. La 43» et dernière ligne est coupée à moitié dans le sens de la hauteur, de telle sorte qu'il ne reste que lu partie supérioure des lettres. Ilnuteur des capitales majuscules : 1 centimètre et demi. Hauteur des capitales minuscules : 1 centimètre et quart.

Le teste que nous venons de donner a élé relevé par nous On l'église de Goupillières. Il fait disparaître quelques erreurs qui avaient échappé a M- l'abbé Loisel.

INTRODUCTION"

mémoire que vor principal. Von des faits qu'il ren ferme les

entions qu'élèvent en ce moment quelques habitants de S'-Martin. Noos nous en reposons entièrement sur vos lumières. ' gesse et celle de MM. du Direct -éduire &

de rampressement celte occasion de vous renouveller l'assurance de l'attachement inviolable et delà considération parfaite avec laquelle j'ay l'honneur d'être, Monsie votre très humble et très obéissant serviteur. — Lallemant Le Coq. Corbevi tvier \~'H >

ici en quels termes était conçu ce mémoire :

.lexis -François-Gabriel te Lallement Le Coq, terres de Goupil Hères, Ilelleville et

(ta Montfort-l'Amaury, a nr de représenter à Mo trict que

acte reçu [par] Lange et Levasseur, notaires au Châtelet de Paris, le A" Jean Le Coq,

Miller au Parlement de Paris et l'un de ses ayeux, dans l'intention de perpétue une

et la connoissance des premières lettres parmy les habitans des paroisses susnommées, a fondé avec

toutes les formalités requises un éta 1 n( sous le nom de collège d;

gon • Il a voulu que les enfans pauvres des paroisses dont il étoit seigneur y lussent admis pour

ce voir l'instruction.

a 11 a été prescrit par l'acte de fondation que le principal dudit Collège, qu'il a établi cum lient chapelain castrais & son château, chargé d'y dire la messe toutes les fois qoe loi ou son

épouse y seroient, fût tenu, en outre, d'enseigner et faire l'école une heure le matin, une heure d'assister aux offices de la paroisse et d'y remplir tes fonctions de catéchiste les jours de dimanche. Il s'est >es hoirs de maie en mâle la nomination et destitution à ladtte place, et a encore

-lalemeot stipulé que l'inspection sur les vie et mœurs et l'acquit de ses devoirs appartiendrez à lui seigneur et ses successeurs en sa qualité de fondateur et de dotateur de ladite place. Toutes les clauses t contrat sans aucune restriction ont été reçues avec la plus entière reconnaissance de la part des habitans desdites paroisses et ont été constamment exécutées dans tous ses points par M. le princ les descendants des fondateurs et les habitans. c'est un fait de notoriété publique et sur lequel il ne peut pas y avoir de doutte.

« Aujourd'hui la parois.se de S'-Marlin (2), sans y être aucunement autorisée par celle de Goupil- , qui a cependant le même droit aux bienfaits, sans titres, contre l'usage le plus constant, et une entreprise inouie depuis l'existence d'un établissement dont les habitans n'ont jam que

Jes bénignes intluences, quelques-uns d'eux probablement sans réflexions suffisantes ou sans instructions, élèvent un code nouveau, qu'ils présentent à M. le principal et dont ils ordonnent l'exécution. Tris heures de classes le matin, trois heures le soir, à l'exemple de tous les magistères de village, les enfans bien et grandement chauffés dans une vaste cheminée et non à la chaleur d'un poêle, une cloison élevée pour diviser la classe sera abattue ; tel est le nouvel ordre présenté. Doit-il être r Qui peut et doit donc régler les parties? L'acte de fondation. Il en existe un : on doit y recourir. C'est un contrat synallagmatique, qui oblige toutes les parties et ne les oblige(nt) qn*à ce qu'il porte et ce énonce formellement.

m L'inspection des vie et mœurs et acquit des devoirs dont est tenu à raison de la fondation le principal dudit Collège, chapelain du château, n'appartenant nullement aux habitans, les habitans ne peuvent que faire porter des plaintes à celui qui en est chargé, et encore par les organes de la paroisse» les membres de la Municipalité, dans le cas où M. le principal n'acquitteroit pas ses devoirs. Di telle a toujours été la marche constamment suivie, parce qu'elle est Iracée par l'acte même de fonda! a À ceux qui demandent que les classes soient de trois heures on (leur) répond : la fondation, qui fait

(1) Arcb. dép. de Seinc-et-Oiao, Lu, Montforl-rAmaary. I. Collège do Corbeville.

(2) Saint- Mari in-tlcs-Champs.

LE COLLÈGE Dl

fixe qu'elles seront d'une net w Ole» non-reee 1 rétention à ce sujet. 1

qui lient au chauffage, si la charité du fond l successeurs le rtés à donner i

douceur aux pauvres enfans des par [s voir les ha]

point qui ne devroit exciter que leur reeo là qu'il apli.

l'hfthftan udre foira acte de propriété dans une m

l'entretien, les réparations de toute nature sont à la c l'on lier môme loi

sont 6s et hipotéquéaî II n'est personne da sensé, on

prétention ai tëe de fondement. Elle ne peut 61 le fruit de l'irréflexion ou d'une raison

abusée par le boullionement de passions excité.

in a lien da • itans ont confondu rétablissement du C

dont la principauté se enroula en la personne da chapelain (ta mon g tiens

de la nature national- l'anéantissement avec lVnvj tdes

lenl Mais ils son! dans l'erreur. Les biens dépendants des chapelles castn le des collèges sont textuellement exceptés par Ei comme ayant une

institue une propriété, les autres comme on ayant une dont I la but principal.

« D'après cet exposé, il suit que les parties ne peuvent pas salées au gré de

de 1< ! le vœu tracé : ta portant et: uent de mai éducation

à C > ae la dotation de la part du fondateur n'est que le prix et la récompense

tion littérale des fil a voulu ériger en lois et qui en ont reçu tous les caractères par la réunion

de toutes les formalités prescrit tes par les ordoi a du Royaume.

« M. Le Coq demande donc que dans le cas où il seroit présenté do la | hahitans i MM

District une requête expositive d'inculpation is contre M. le principal pour appuyer des demandes

ftnssi ridicules que contraires à la justice, mm. du District veuillent bien ordonner que ladite requête, avant d'y faire droit, sera communiquée aux parties intéressées pour connoitre leur deffeE requérans l'attendent do la justice de MM. du District comme de leur sagesse (1). »«

Les habitants de la commune de Saint-Martin- des- Champs furent -ils convaincus? Nous no le pensons pas, et ce qui donne lieu de le supposer c'est que les traces de leur mécontentement se retrouvent dans une lettre écrite le 9 mars 1792, par leur curé, M. Plisson, à MM du Directoire du District de Montfort-l'Amaury, en réponse à une lettre que ceux-ci lui avaient adressée à l'eue! savoir a s'il y a à Saini-Martin-des-Champs une institution publique pour l'instruction des enfans, quels sont les fonds qui y sont attachés, et enfin quels ont été les moyens qui ont été employés jusqu'à pour la leur procurer (2) ». Oui, dit-il, il y a à Saint-Martin une fondation pour l'instruction des enfants de la paroisse et notamment de la paroisse de Goupillières, C'est la fondation de Jean Le

[, Celui-ci « a lait bâtir à neuf entre Saint-Martin et Corbeville, hameau de Saint-Martin» un bâlm. de trente toises ou environ, dans lequel il y a cinq cheminées. À ce bâtiment est joint un jardin, entouré de murs de neuf pieds de haut, planté en arbres fruitiers, lequel, avec la cour, est d'environ un arpent de terre. Autour de ce jardin est un autre demi-arpent de terre entouré de haies vives. Pour re le prêtre chargé par le fondateur d'instruire les enfans pauvres de la paroisse, nommé par lui, et par la suitte par ses héritiers (mais destituante à sa volonté et à celle de ses successeurs), il a affecté trente huit arpens de terre ou environ, le jardin et les alentours compris. Outre ces trente huit arpens de terre ou environ, dont un arpent ou environ est en vigne, le prêtre qui a le nom de principal du collège de Corbeville reçoit annuellement 75 1. de rentes. Le tout, non compris le logement, vaut au

(1) Arcb. ddp. de Seine-el-Oise, Lu, Montfort l'Amaurj, t, Collège de Cûrbevillc.