SERTK G. — COLLKGIALE DE SAINT-SPIRE DE CORBEIL

les défendeurs contre leur abbé et leur chef sont en indication de ce qu*il les avoit exhorlez d'oster les femmes que quelques-uns avoient en leurs maisons, qui scHiuialisoient la vilie et le Chapitre » ; — copie dune délibération capitulaire prise, à la date du 11 avril 1048, sur ce que les chanoines avaient « eu ad via que Mdus'' Delauna\% abbé de i*égUse de céans naguères pourveu. quittant son habit d'byver ce jour d*huy veille de Pasques* vouloit pour habit d'esté porter le rochet, contre les ordres etstatutz de celle église, qui ne luy donnent pas pouvoir d*avair aucun habit ou vestures qui soient différends des chanoines, qui portent le surplis, comme cela a touj-jurs [étéj pratiqué par les prédécesseurs abbez résidants , mesmes par Mess''* Malht.s, les derniers abbez qui ont résidé; oultre que ledit sieur Delaunay, abbé, se veut attribuer beaucoup d*aulres droîctz, contre la couslume d^en user, soit pour la scéance au chœur, se voulant tousjours tenir en sa chaire de dignité» ce qu'il ne doit faire que les jours annuels et solennels, et pour les autres jours se doit retirer en la première chaire du rang des chanoines, soit aussi pour les encensemeus, où il veut apporter des nouveaulez », etc, — * Abbrégé de Tlnventaire dressé par M» Chuppé, advocat, pour le Chapitre contre M»' Kabbé ». — Copie, collationnée en 1G80, d'un * Mémoire pour compter avec M^* Jean Deiaunay, alïbé séculier de Téglise royale et collégiale de Saint- Spire de Corbeil, du revenu de ses deux prébendes » pour les années 1052-1664. — Mémoire des arrérages des cens et rentes dus à Téglise Saint-Spire de Corbeil par la succession de M^** Jean Deiaunay, abbé de Saint-Spire, et Ferdinand Deiaunay, « dont y a vingthuict années esch^ues au jour St-Martin 16.^6 ». — Extraits ; — P du testament de M^" Nicolas Deiaunay, reçu le 29 décembre 1708, dans lequel celui-ci, qualifié de cf seigneur du Péray, briga<iier des armées du Roy, chevalier de Tordre militaire de Saint-Louis », déclare léguera son frère, chanoine régulier de Tordre de Saint-Augustin, n abbé de ladilte abbaye de Saint- Spire de Corbeil «, une pension viagère de 500 liv. de rente; — 2* d'un codicille, à la date du 8 janvier 1709, dans lequel la pension ci-dessus est portée à 1.000 liv. ; « Et| en outre, il lui lègue ses chevaux et carrosses, 3a vaisselle d'argent, son linge et tous ses meubles meublans ». — Mémoire inlbnue etsani date pour le S^ François Asselin, chanoine et procureur du Chapitre contre M*"" Louis de Delloy» exécuteur testamentaire et légataire universel de feu M'* Michel de Haoldemont. en son vivant chanoine du Saint*Sépulcre et

de Téglise Saint-Benoît à Paris, chapelain de la chapelle Saint-Biaise en Téglise Saint-Spire.

G. 23T, (Lia«ie,) — 3 pièces, papier.

1681 - 1684. — Spiritualité, — Délibérations

capilulaires et notes concernant des cérémonies religieuses Thites eu diverses circonstances. — 1681» mars : n Ily a ut:e grande nécessité de descendre les chàsits de S*-Spire et S*-Leu, à cause de la sécheresse extraordinaire qui farct souffrir les biens de .a terre »; on fera droit à la demande des habitants de Corbeil le jeudi 29 mai à 9 heures du matin; — 1682, Juillet: « Prières pour les fruits de la terre faictes pendant les grandes et longues pruyes de juillet 1682 » ; — actions de grâces pour la naissance de M'f' le duc de Bourgogne: « On sonna la grosse cloche en carillon po'ir le feu de joye qui fut allumé au cloistre î>ar ledit S*" abbé, et ce pendant les canons et boistes de la citadelle furent tirez B, 1682; — procession générale en 1684, le 27 juin : ordre suivi,

il, Vv^s, ^ Liasse») — f pièce, parcUemLa ; 26 pièces, papier.

1601-1753. — Union du chapitre de Xotrk- Dame a celui de Sajkt-Spire, — Copies : — d'un arrêt du Conseil d'Écat. portant la date du 9 août 1601, sur la requête « présentée par les manans et habiltans de la ville de Corbeil, le xiîi* jour de jeuillet 1594, ien^ dantà ce quil pleust à Sa ^Jajesté joindre, uiiir et incorporer incéparablement les deulx collèges,... •. et, en ce faisant, ordonner que l'esglise de Nostre- Dame seroit délaissée ausdits habittans pour servir d'esglise parroichalle », pour tenir lieu de Téglise Saint-Nicolas « ruynée *», dont « les matériaulx jusques aulx fondemens [avoient servi] à la fortîUkatioD de ladicte ville » ; le Roi en son Conseil ordonïie l'union des deux Chapitres: les prébendes des deux églises seront réduites au nombre de 16, les chapellenies à celui de 6 ; Téglise Notre-Dame sera délaissée aux habitants, avec les cloches et chaires du chœur, pour servir d*église paroissiale « au lieu de Tesglise Sainct- Nicollas, qui soulloit estre hors la ville » ; enfin le sieur Martin Langlois, sieur de Beaurepaire, conseiller d'État, est commis à Teffet de régler toutes les contestations que pourrait soulever ladite incorporation; — d'un procès -verbal, portant la date du 15 seplem* bre 1601, constatant que par-devant le sieur de Beau-

ARCHIVES DE SEINE-BT-OISE

repaire et en présence de Frère Jean Heurtault, prieur de Saint-Victor de Paris et grand vicaire de Paris, il a été procédé à la susdite réunion et à la mise en possession de Téglise Notre-Dame entre les ma jis des échevins et habitants de Corbeil ; — de lettres royaux, 30 juin 1602» — Copie collationnée de lettres royau3C approuvant et conlirmarit un accord intervenu , en avril-raai 1647, et destiné à mettre fin à un procès, qui durait depuis cinq ans, entre les abbé, chanoines et chapitre de Saint-Spire et Notre-Dame de Gurbeil* d'une part, et Messire Laurent Nardouin, prêtre, « curé de la paroisse d'Essonne et de la parroisse de Corbeil, son annexe, à présent transférée en laditte église Notre-Dame », d'autre part, au sujet des droits et privilèges réclamés par le Chapitre en vertu des lettres royaux ayant autorisé Fincorporation, i>ar suite de quoi il prétendait que, « lorsque les dits abbé, chantre et chanoines de Saint^Spire et Notre-Dame iroient [irocessionnellement célébrer la grande messe en laditte église paroissialle ôs jours et festes de TAssomplion Notre-Dame et traïislation de Sairit*Yon (à eux retenus et réservez par lesdiis accords}, ou qu'ils assisteroient aux convois ou obsecques quy se feroient en laditte église i>, ils « auroient la prélérence et primauté et prendroient le costé droit, comme aussy en toutes processions généralles et assemblées publlqueà du clergé, et marclieroîent au costé droit, et ledit curé et gens d'église de laditie iiarroisse du costé gauche ►>. — Procédures relatives à des réclamations élevées par les membres du chapitre de Saint-Spire, prétondant que, quand ils se rendaient processionnellement en l'église Notre-Dame les jour et lète de l'Assomplion de \b. "Vierge, pour y célébrer la grand'messe, il devait être offert a à chacun des supliants et du clergé un bouquet de fleurs en reconnoitisance do la cession de laditte église » ; qu'ils n'avaient jamais été troublés dans cti droit, si ce n est que « depuis quelques années, au lieu de bouquets de Jleurs, les marguillif^rs^out de leur chef» sans 1^ participation des échevins [et] habitans, donnés au lieu des bouquets de fleurs des bouquets artificiels de papier » ; que, le 15 août 1"33, le margu illier en charge n'a ollert et présenté « dt^s bouquets de papier qu'aux suppliants, sans en présenter ny ofTHr au surplus du clergé », etc., 1733-17;iG. — Nouvelle contestation en 1753: — Procès -verbal dressé à la date du dimanche 3 juin 1753, à Tetînt de constater que le curé de Notre-Dame ne s'était pas conrormé à la transaction intervenue en 1647, que les chanoines de Saint-Spire étant partis avec les reliques du chef de saint Yon, pour venir <* faire l'eau bénitte,

la procession avec la châsse de saint Yon qui repose! en laditte église, au lieu du Tremblay, ainsy qu'il est d'usage, et ensuitle célébrer la grande-messe en ladittOj église au retour de la procession », avaient trouvé,, lorsqu'ils étaient arrivés, le curé de Notre-Dame « lébrant dans le chœur, au maître autel, une messe' haute »» ce qu'ils ne pouvaient considérer que comme ^ un trouble apporté à leur possession, que, de plus, l6 curé avait détendu de sonner les cloches à l'arrivée ùé] la procession» qu'enlin le chanoine qui devait officier n'avait « trouvé aucuns ornemens ny rien de prest pour faire Teau bénite et les autres fonctions curialles »•

G. 23î>. (Ua«se.) — 6 pièces, part^Uemin.

1169-1242, — Titres concernant si>égialkmbn^

Notriû-Dame i>i£ Corbeil. — Charte constatant Tliibault, abbé de Saint-Maur âea Fossés, et les reli-' gieux de cette abbaye recuunaissent avoir vendu moyennant 100 sols aux chanoines de Notre-Dame de Corbeil un étal quils possédaient depuis longtemps^ u in terra Béate Marte CorhoUensis w, 1160. — Di-" plume par lequel le roi Louis VU notifie et confirme la donation faite par Aubert, abbé de Notre-Dame dci Corbeil, à Ferri du Donjon pour lui et ses héritierst| d'un autel existant en ladite église et placé devant le Crucifix, moyennant rengagement pris par F. du Donjon de constituer au profit du titulaire de cet autel unel rente annuelle de 1 muid de blé et 2 niuids de vin, 117'^ ou 1173, —Bulle adressée le il janvier 1208 [i] à H.^ chanoine de Notre-Dame de Corbeil, par le pape Innocent m [?], lequel ayant été inlormé par Tabbé que Gautier « CoccUa)ù.us w, père dudit IL, avait assigna sur ses biens les revenus nécessaires et suffisants pour une prébende en ladite église, dont son fils avait été pourvu ensuite par Tabbé, avec le consentement du Chapitre, déclare approuver et contirmer ce qui avai^ été fait, attejidu qu'à cette occasion « nuUa paciiû inlervenerii inhonesta >, « Daitim Home, apui Sancium Peirum, qiiinlo idxts jaauarii, pontificatus^ nosiri anno decimo, » Le sceau a disparu. — Délibé ration capitulaire aux termes de laquelle les chanoines! de Nolre-Danie, après avoir constaté Texistence dansi leur église de la coutume suivante : « Si quis capellanus in dicta ecclesia beneficiatus. excepio ctiraiùA viam tiniverse carms fnerii ingressus anieqaam\ vlnum vd Uadum ad sinon bene/iciinn pertinefis cot* legisset, illud ioium quod erat percepturtis de redditui