CONTAGION

4520, 143 mars. — Réception de Jeannot Dortès à la charge de barbier et hospitalier de Peste ; il est présenté par un médecin.

1620, 20 mars. — Nomination d’un prêtre pour servir les pestiférés dans l’hôpital de la Peste.

- 4524, 4 mai. — MM. les Jurats arrêtent que Jean (Jeannot) Dortès auroit 80 francs tournois et la robe ; en conséquence il prête le serment, promet de tenir les articles autrefois passés, et s’oblige de mettre ceux

526 ARCHIVES MUNICIPALES DE BORDEAUX Contagies.

qui seroient guéris dans la tour appelée du Merle, laquelle la Ville feroit accommoder, et à cet effet MM. Coïbo et Josset, jurats, sont députés (fo 66).

45214, 44 mai. — MM. les Jurats donnent en mandement au sergent commis pour la peste, de défendre à l’hospitalier et au barbier de la Peste de rien emporter de l’hôpital et d’aller en ville, sous peine du fouet (f° 68).

4526, 14 novembre. — MM. les Jurats mandent les sieurs Nicolas et Arnaud de Lagrave, maîtres barbiers, qui disent, moyennant serment, ne savoir s’il y avoit danger de peste dans la Ville (f° 163).

1526, 18 décembre. — MM. les Jurats délibèrent que la robe qu’on avoit accoutumé de donner au barbier de l'hôpital de la Peste luy seroit donnée (f° 168).

4526, 20 mars. — Jean Sentou dit qu’il n’entend se dispenser de visiter les malades de peste que dans le cas où la peste seroit répandue dans la ville (f° 204).

4526, 20 mars. — MM. les Jurats commettent François de Laborde et Jean Sentou, maîtres chirurgiens, pour être chirurgiens de Peste, aux gages de 100 livres tournoises en temps de peste et 50 livres tournoises en temps de santé, chaque année, avec une robe tous les ans à Noël. Ils prêtent le serment de bien panser les pestiférés sans exiger aucun argent d’eux, ni les obliger d’entrer en marché avec eux avant que de les panser, sous la promesse que MM. les Jurats leur font de les faire payer raisonnablement de ceux qui le pourroient ; de plus ils s’obligent de rapporter au Jurat de la Jurade ceux qui seroient malades afin d'y pourvoir (f° 205).

4527, 27 avril. — Mémoire de tout ce qu’on observoit à Toulouse en tems de peste ; ce mémoire contient vingt articles (f° 214).

4532, 2 septembre. — Le 2 septembre, il fut ordonné que maitre Gaillard, barbier de la Peste, seroit ajourné pour comparoitre devant MM. les Jurats et être oui sur une information (f° 13).

4532, 16 octobre. — MM. les Jurats donnent 40 sols tournois à Léonard Rochereau, sergent de l'Hôtel de Ville, qui étoit frappé de la peste ainsi que cinq autres renfermés dans sa maison (f° 20).

4533, 43 décembre. — MM. Dauro et Bauldon, jurats, sont commissaires pour parler au barbier de la Peste (f° 68).

4535, 14 juillet. — MM. les Jurats commettent Hilaire Merebaiche

Contagien. INVENTAIRE DES REGISTRES DE LA JURADE 927

pour faire fermer les portes des maisons infectes, et ce aux gages accoutumés (f° 142).

4554, 20 mars. — Les sieurs Divan et Figeac, chirurgiens à l'hôpital de la Peste, avoient chacun 72 livres de gages (fe 97).

4556, 21 avril. — Arrèt du Parlement de Bordeaux qui enjoint aux chefs de maison d’avertir un des Jurats ou les bourgeois commis, des malades de leurs familles. |

4664, 19 août. — Arrêt du Parlement de Bordeaux qui permet à MM. les Jurats de cotiser sur les habitans les sommes qu’ils jugeront nécessaires pour la nourriture des pauvres pestiférés.

4579, 49 février. — Arrèt du Parlement concernant les prétres, les

garçons chirurgiens, les apothicaires, les gabarriers et les gardes des

portes, au sujet de la contagion.

Consigne à observer par les commandans aux portes de la ville pour prendre les précautions les plus justes et les plus prudentes dans le temps de la contagion, à l’égard des personnes et des marchandises.

4581, 13 février. — Arrêt du Parlement qui, pour éviter les dangers de peste et autres inconvéniens, enjoint à MM. les Jurats de faire nettoyer les rues et visiter les boutiques des apothicaires pour en sortir les mauvaises drogues.

4585, 49 juin. — Arrêt du Parlement tendant à faire servir l’hôpital de Peste par deux prisonniers condamnés aux galères.

4685, 6 juillet. — Deux arrêts du Parlement qui commuent la peine de mort où deux criminels étoient condamnés, à celle de servir l'hôpital de Peste.

4585, 6 juillet. — Arrêt du Parlement qui enjoint à tous bourgeois ou habitans, qui ont abandonné la ville par crainte de la contagion, d’y revenir. |

4585, 17 juillet. — Arrêt du Parlement portant imposition de cent écus par mois sur le corps du Parlement, et quatre cens écus sur les bourgeois pour faire subsister les pauvres.

4585, 17 juillet. — Arrêt du Parlement qui enjoint à tous justiciers, maires, baiïllis, consuls et hôtes du ressort, de laisser passer toute sorte de gens venant de cette ville, de même que les bateaux chargés qui viendront à Bordeaux.

4585, 30 juillet. — Arrêt du Parlement portant règlement sur les précautions à prendre dans le temps de la contagion.

ES ES CR ee

528 ARCHIVES MUNICIPALES DE BORDEAUX Contagiesn.

4585, 16 novembre. — Arrêt du Parlement qui condamne deux habitans au fouet et au bannissement, pour avoir communiqué avec les autres,

4585, 31 décembre. — Arrèt du Parlement pour faire enfermer les pauvres dans les hôpitaux, et cotiser les habitans pour fournir à leurs besoins.

4586, 12 mai. — Arrêt du Parlement qui défend aux encanteurs de procéder à la vente d’aucuns meubles.

4586, 13 août. — Arrêt du Parlement concernant la garde des Doria pendant la crainte de la contagion.

4586, 22 août. — Arrêt du Parlement portant imposition de la somme de 3,759 écus 13 sous 8 deniers pour rembourser les sommes empruntées pendant la contagion.

4586, 19 novembre. — Lettres-patentes portant imposition de 1,950 écus pour payer deux maisons achetées pour faire des hôpitaux de Peste.

4600, 43 mars. — Arrêt du Parlement portant défenses de vendre des meubles ustensiles et aux chirurgiens de visiter des malades, sans en avoir averti les Jurats.

4603, 5 juillet. — Règlement de MM. les Jurats sur le bruit de contagion répandu dans la Saintonge, le Poitou, l’Anjou et autres lieux.

4603, 20 septembre. — Délibération par laquelle MM. les Jurats commettent les quatre visiteurs de rivière pour faire la visite de tous les vaisseaux anglois qui arriveroient sur le port et havre de la ville, voir leurs certificats et marchandises, et empêcher que l’équipage ne sorte de bord avant qu'il n'eut été vérifié, devant un de MM. les Jurats, que les lieux d’où ils venoient n’étoient pas infectés de la contagion, le tout pour en éviter la communication (f° 39).

4603, 4 octobre. — MM. les Jurats remettent au capitaine de la contagion douze cadenats, clés et serrures pour fermer les portes des maisons qui seroient infectées de la contagion (f° 72).

1604, 24 juillet. — M. le maréchal d’Ornano ayant mandé MM. les Jurats, il leur apprend que la peste étoit à Blaye, mais si fort qu’on y avoit enseveli jusqu’à vingt morts par jour, et les exhorte de faire

publier sur la rivière, à son de trompe, les inhibitions nécessaires et

écrire aux ports des environs d’y tenir la main, ce qui fut fait (f° 170).

Contagion. INVENTAIRE DES REGISTRES DE LA JURADE 529

4605, 17 novembre. — Arrèt du Parlement qui enjoint à MM. les Jurats de faire exécuter dans le fauxbourg Saint-Seurin le réglement concernant la contagion.

4609, 12 janvier. — Arrêt du Parlement qui, levant les défenses précédemment faites, permet la vente des meubles, à l’exception de ceux des maisons qui ont été infectées par la contagion.

4610, 3 février. — Le sieur Chapellas, apothicaire et cy devant trésorier de l’hôpital de la Contagion, remet en Jurade les comptes de sa recette et depense, et les collecteurs des Jurades de Saint-Mexans et de Saint-Remy remettent aussi les rôles des deniers imposés pour ladite contagion sur lesdites Jurades, avec les sommes qui leur restoient entre les mains, et l’état de ceux qui n’avoient pas payé (fes 18 et 19).

Le même jour, remise de leurs rôles par les collecteurs des Jurades de Saint-Pierre, Sainte-Eulalie, et d’une autre Jurade qui n'est pas nommée (f° 20).

4612, 5 décembre. — Délibération portant que MM. les Jurats se rendroient au Parlement pour représenter à la Cour que la disposition du tems faisoit craindre quelque maladie contagieuse, que, pour la prévenir, on supplieroït la Cour d’autoriser MM. les Jurats dans le renouvellement des réglemens qu'ils étoient dans le dessein de faire touchant le nettoyement des rues et autres choses. De plus il est délibéré que les médecins seroient mandés pour savoir en quel état étoit la santé publique, et MM. de Guérin et de Cruseau, jurats, sont députés pour aller voir si l’hôpital de la Santé étoit en bon état.

Ce qui faisoit craindre la contagion étoit que l’été avoit été extrémement chaud, l’automne extraordinairement pluvieuse, sans froid; au contraire, sur la fin de novembre, la foudre tomba sur le clocher de Saint-Michel et fit beaucoup de dégat (f° 73). |

4612, 7 décembre. — Les médecins ayant été mandés et interrogés sur la santé publique, ils répondent qu'il y avoit tout sujet de craindre que les maladies étoient épidémiques, populaires, malignes et mortelles, joint à cela qu'il s’y trouvoit beaucoup de charbons et de tumeurs. Sur quoy il est délibéré d’en informer le Parlement (f° 73).

4614, 21 avril. — Un médecin et un chirurgien rapportent qu’un domestique de M. de Favars avoit un abcès et un charbon à la cuisse, Que quoique ce domestique n’eut pas de fièvre, ils ne laissoient pas de

Vo. III. 67

530 ARCHIVES MUNICIPALES DE BORDEAUX Centagien.

le suspecter, en telle sorte que ledit sieur de Favars avait été conseillé d’aller prendre l’air à la campagne avec toute sa famille. Sur quoy il est délibéré de ne point divulguer ce fait, mais qu'on fairoit fermer les portes de ladite maison (f° 101).

4617, 29 août. — Le bruit s’étant répandu que les bœufs mouroient de la peste, et que cette maladie se communiquoit aux hommes, MM. les Jurats mandèrent les médecins jurés de la Ville, le lieutenant et les bayles chirurgiens, lesquels s’étant rendus disent qu'il y régnoit beaucoup de fièvres continues, que certains de ceux qui en étoient attaqués tomboient en frénésie; qu’ils n’avoient remarqué aucun symptôme de peste, qu’il étoit à craindre que la mortalité du bétail ne causât quelque accident en ce qu'on Je jetoit dans la rivière et étoit mangé par le poisson, et les hommes mangeoiïent le poisson, surtout les chevrettes. qu’on devoit donc empécher qu’on en jetât dans ladite rivière, et pourvoir au nettoyement de la ville (f° 28).

4617, 13 septembre. — MM. les Jurats maintiennent Jean Seguin dans l’employ de serrurier de la contagion, aux gages de 10 livres et privilèges en dépendant.

1624, 8 octobre. — MM. les Jurats ayant appris qu’un garçon taneur étoit attaqué d’un charbon, mandèrent les sieurs de Roulic, Troutel [Trotelle], Manial et Lopès, médecins, qui déclarèrent en Jurade n’y avoir aucun risque (f° 163).

4622, 31 mai. — Réglement fait par MM. les Jurats sur la nouvelle de la contagion de Saint-Malo et lieux circonvoisins.

4623, 3 août. — MM. les Jurats ayant mandé André et Daniel Besse, messagers de la Ville, ils leur dirent de ne pas faire entrer en ville les chevaux et les charriots venant de Paris, Rouen et autres lieux où la contagion régnoit, mais de tenir leur bureau à La Bastide comme celuy de la poste. Après cela, les bayles de tous les gens du métier furent aussi mandés et il leur fut défendu de prendre chez eux des garçons qui viendroient desdits lieux (f° 6).

4623, 12 août. — Il est défendu aux bayles de chaque métier de recevoir dans leur corps des compagnons venant de Paris et autres lieux suspects, et il est arrêté de mettre deux bourgeois à chaque porte : de la ville, et de fermer celles de nee Dauphine et Portanets (£ 9).

4625, 29 octobre. — Le sieur Lourteau, bourgeois et courretier,

Contagion. INVENTAIRE DES REGISTRES DE LA JURADE 531

informe MM. les Jurats qu’il y étoit arrivé une barque de Chester en Angleterre, qui étoit un lieu non suspect de contagion. Sur quoy MM. les Jurats permettent de la décharger (f° 28).

4626, 7 janvier. — Le sieur Lourteau, courretier, prie MM. les Jurats de luy indiquer un endroit dans la palu pour faire éventer des marchandises prises à Londres où la contagion étoit, lesquelles étoient chargées dans un vaisseau écossois. Sur quoy il est délibéré que lesdites marchandises seroient déchargées au-delà du pré de Cor, dans la maison de Pineau ou autre, à condition que les personnes qui étoient à bord ni ceux de ladite maison n’auroient aucune communication avec le reste du peuple, sous peine de 500 livres et de confiscation de la marchandise (f° 47).

1628, 4 mai. — MM. les Jurats, pour éviter la communication de la contagion qui régnoit dans plusieurs villes voisines. délibèrent de ne point recevoir des pauvres dans la ville, de mander les maîtres chirurgiens pour qu'ils tiennent la main à ce que leurs garçons ne. traitent personne à leur insu, et eux-mêmes de n’en point traiter, sans en informer les médecins, de faire vuider la ville aux garçons chirurgiens qui n’étoient pas en service, de visiter les drogues des apothicaires, de tenir la main à ce que les viandes fussent bien seignées, qu'elles fussent bien nettes ainsi que la ville, d'empêcher la vente des meubles et faire veiller aux portes de la ville pour savoir qui sortoit et qui entroit (f° 172).

1628, 5 mai. — MM. les Jurats ayant ordonné aux maîtres chirurgiens d’en choisir un entre eux pour aller à Cahors, à Figeac et autres lieux, traiter les pestiférés, le sieur Lacoste, l’un desdits maitres, se présenta pour y aller avec cinq ou six compagnons, mais avant de partir, il prend congé de MM. les Jurats et les prie de ne pas leur refuser l’entrée de la ville en cas que leur mécord avec les consuls de Cahors les obligeat de s’en retourner. Sur quoy leur demande est accordée, à condition qu'ils rapporteroient certificat comme quoy ils n’auroient fréquanté aucune maison suspecte (f° 172).

4628, 19 juin. — M. de Verlier, conseiller au Parlement de Toulouse, en survivance à son père, représente que le bruit qui s’étoit répendu que la contagion avoit été portée à Toulouse par le Provincial des Jacobins, étoit supposé, vu qu'il avoit reçu des nouvelles certaines du contraire, et qu’il n’y avoit que trois jours qu'il en étoit party (f° 193).

532 ARCHIVES MUNICIPALES DE BORDEAUX Contagien.

4628, 18 août. — Sur les nouvelles certaines qu’on eut que la contagion augmentoit à Cahors, dans le Quercy, à Villefranche, Moissac, La Magistère et autres lieux, il est délibéré de défendre à toute sorte de personnes venant au-dessus de la ville d'Agen de s’approcher, sans rapporter un certificat en bonne et due forme, et il est défendu à tous les capitaines de la Ville d'en permettre l’entrée, et à touts mandians de la vuider (f° 232).

4628, 30 août. — MM. les Jurats convoquent plusieurs bourgeois pour savoir s’il y avoit du danger de recevoir dans la ville les prunes qui venoient du Haut Païs où la contagion régnoit. Ces bourgeois décident qu’il y avoit du danger, soit parce que ces prunes pouvoient avoir été ramassées par des personnes infectées, soit encore par le papier qu'on mettoit au bout de chaque prune. Le sieur Maurès, médecin, dit la même chose. Sur quoy il est délibéré d’ordonner aux capitaines qui seroient en garde de ne laisser entrer en ville aucunes personnes venant du Haut Païs, sans un certificat qui seroit rapporté à MM. les Jurats dans l'Hôtel de Ville (f° 236).

4628, 9 septembre. — Même ordonnance que la susdite rendue sur l'avis qui est donné à MM. les Jurats que la contagion étoit à Lion (f° 241).

4628, 9 septembre. — MM. Vialar et Lavaud, jurats députés vers le Parlement, rapportent que la Cour avoit ordonné que les prunes qui viendroient du Haut Paiïs n'entreroient point dans la ville, ni dans les fauxbourgs, mais qu’on les déposeroit aux environs pour y faire quarantaine, et qu’elle avoit défendu aux habitans desdits lieux du Haut Païs d'entrer en ville sans rapporter un certificat (f° 242).

4628, 18 septembre. — Le sieur Dupin, bourgeois, donne avis que la contagion augmentoit à Lion; que plusieurs bourgeois de Bordeaux y avoient été pour acheter des marchandises et qu'il y en étoit arrivé plusieurs bales à La Bastide, quoyqu’on prétextat qu’elles venoient de Limoges. Sur quoy M. Lavaud, jurat, est député pour aller faire la visite des dites marchandises avec ledit sieur Dupin et le sieur d’Orlic, et renvoyer celles qui se trouveroient venir de Lion. Il est de plus ordonné que lesdits sieurs Dupin et d’Orlic continueroient d’assister à pareilles visites (fo 245, 247 et 248).

4628, 22 septembre. — Le Parlement ayant mandé MM. les Jurats, MM. de Guérin, jurat, et le Procureur-syndic furent députés. A leur retour, ils rapportèrent que la Cour leur avoit dit de faire une garde

Centagies. INVENTAIRE DFS REGISTRES DE LA JURADE 533

exacte et de mettre des bourgeois aux portes pour éviter la communication de la contagion qui régnoit dans le Haut Pais (f° 247).

4628, 23 septembre. — Délibération portant que les courriers venant de Lion n’entreroiïent point en ville, mais bien ceux de Roine [Roanne ?] et autres lieux non suspects, et qui en rapporteroient certificats, et ensuite il fut écrit aux villes filleules de se précautionner contre la contagion (f° 248).

4628, 43 octobre. — Sur les représentations faites par le Procureursindic que plusieurs habitans de Toulouse, Figeac, Cahors et autres villes du Haut Païs infectées par la contagion, avoient fait charger quantité de marchandises pour les transporter en cette ville, il fut délibéré que MM. Vialar et Lavaud, jurats, iroient supplier le Parlement d'y pourvoir; ce qui ayant été fait, le Parlement rendit l’arrêt suivant :

Arrêt du Parlement, du 14 octobre 1628, rendu à la réquisition de M. le Procureur général, qui défend à toutes personnes de quelle condition qu’elles soient, venant de Toulouse et autres lieux suspects de contagion, d’entrer dans le ressort de la Cour, ni d'y envoyer des marchandises, denrées, meubles, lettres, etc., sous peine de la vie et d’être lesdites marchandises mises au feu ; et sous les mêmes peines, il est défendu aux habitans du ressort de recevoir chez eux, soit à la ville, soit à la campagne, tant lesdites personnes que lesdites marchandises, et [ordonné] aux Jurats et Consuls de faire à cet effet des gardes exactes (f° 259 et 262).

41698, 16 octobre. — M. de Minvielle, jurat, rapporte que M. le Gouverneur de la Province avoit dit qu'il étoit important, pour la santé de la ville, de faire tenir à Langon un bateau monté par des hommes armés, qui empêécheroient que les gens venant des lieux suspects de contagion approchassent de la ville, sans montrer un passeport en bonne et due forme. Sur quoy il est délibéré d’exécuter l'intention dudit seigneur ; en conséquence le nommé Marvignac est mandé pour savoir ce qu'il voudroit gaigner par mois avec deux hommes (f° 261).

4628, 48 novembre. — MM. les Jurats disent à deux Jurats de Langon qu'ils avoient donné commission à Partarieu, bourgeois dudit lieu, de tenir une patache devant Langon pour empêcher qu'aucune marchandise, ni aucune personne venant des lieux suspects de contagion, approchat de Bordeaux, sans exhiber un certificat en

534 ARCHIVES MUNICIPALES DE BORDEAUX Contagion.

bonne forme. Sur quoy lesdits Jurats de Langon répondent que, comme Partarieu ne leur avoit point communiqué cette commission, ils avoient été contraints de luy défendre de tenir cette patache, mais que, puisque c'étoit ainsi, ils tiendroient la main à ce que personne, ni aucune marchandise, ne passat sans exhiber un certificat en bonne forme (f° 280).

1628, 18 novembre. — Délibération portant que les gardes cesseroient, qu’il n’y auroit que les capitaines et caporaux et quatre bourgeois qui feroient garde chacun à la porte de leur quartier, qu’on feroit mouler divers billets contenant ordre aux hôteliers de loger ceux qui en seroient les porteurs, avec défenses d’en loger d’autres, et que ces billets seroient distribués aux portes de la ville (f° 280).

4628, 21 novembre. — Un des Consuls de la ville d'Agen représente qu’il n’y avoit aucun danger de contagion dans sa ville, et demande à MM. les Jurats s’il y auroit quelque difficulté à ce que la poste partit dudit lieu, chargée de marchandises et de personnes munies de bons certificats, et du tout en faire une liste (f° 282).

4628, 25 novembre. — Le susdit Consul d’Agen fait la même proposition que cy-dessus. MM. les Jurats luy répondent qu’ils ne permettroient pas que les Consuls de ladite ville d'Agen donnassent aucune permission, attendu les injures de l’air et le bruit qui avoit couru que leur ville étoit infectée de la contagion; que d’ailleurs ils ne pouvoient le faire sans le communiquer à M. le Gouverneur et au Parlement, et qu’ainsi ils luy rendroient réponse une autre fois (f° 284).

4628, 7 décembre. — Ledit Consul d’Agen se présente de nouveau, et demande que le bateau de la poste dudit lieu puisse venir à Bordeaux. MM. les Jurats luy répondent que messieurs ses collègues avoient donné depuis deux jours des certificats à des bateaux partis plus haut que d’Agen, et chargés de prunes qui ne pouvoient venir que des lieux contagieux. Il réplique qu il faloit que ces certificats eussent été surpris, et qu'il étoit vray que plusieurs négocians sur ladite prune en fesoient amas et la fesoient porter tout près d’Agen, aux lieux appelés Mary et Valance où la contagion n’avoit pas lieu. Sur quoy défenses sont faites auxdits Consuls de donner de tels certificats, et de permettre que ledit bateau de 1a poste, ni autre de leur port, descende à Bordeaux (f° 289).

1628, 16 décembre. — Députation de MM. Vialar et Lavaud, jurats, pour aller représenter au Parlement qu’un bateau du Haut Païs ayant

Contagien. INVENTAIRE DES REGISTRES DE LA JURADE 535

descendu, malgré le bateau qu’on tenoit à Langon pour l’empêcher, celuy-cy l’avoit poursuivy et atteint à Paillet où il avoit fait deux bateliers prisonniers (f° 292).

4629, 2 janvier. — Le Parlement ayant rendu arrêt par lequel il étoit ordonné de mettre à chaque porte de la ville un homme aux gages de cinq écus par mois pour demeurer continuellement auxdites portes, afin d'empêcher, avec les bourgeois qui y feroient garde, que les personnes venant des lieux suspects de contagion n’entrassent en ville sans exhiber un certificat en bonne et due forme, et pour donner à ceux-cy un billet pour se loger en ville, et vu que les bourgeois étoient réfractaires à faire lesdites gardes, il est délibéré de commettre des hommes auxdites portes, et que les hôtes et autres qui logeoient informeroient touts les jours le Jurat de leur Jurade des personnes qu’ils logeroient, et rapporteroient leurs billets (f° 1°).

4629, 3 janvier. — MM. les Jurats expédient un mandement de 100 livres aux trois hommes qui montoient la chaloupe qu’on tenoit à Langon, pour empêcher que ceux qui venoient des lieux suspects de contagion approchassent de Bordeaux (f° 4).

4629, 13 février. — MM. les Jurats ayant représenté au Parlement que les Consuls d'Agen leur avoient donné avis qu’un bateau venant de Toulouse avoit passé, chargé de pastel, devant leur ville sans qu’on eut pu l’arrêter; qu'iceluy bateau s'étant arrété au dessus de La Réole, il y étoit mort à bord un homme de maladie contagieuse; et représenté que cette maladie régnoit dans la ville d'Agen même, la Cour rendit l’arrêt qui suit :

Arrêt du Parlement, du 19 février 1629, rendu sur les représentations faites par MM. les Jurats, par lequel la Cour défend à tous ceux qui étoient dans ledit bateau, ensemble à touts ceux qui viendroient de Toulouse et autres lieux infects, de hanter, ni fréquenter en aucune ville, bourg et autres lieux du ressort, ni descendre aucunes marchandises qu’ils n’ayent fait quarantaine en lieu écarté et éloigné, sous peine de la vie, suivant et conformément à l'arrêt du 14 octobre 1628; ordonne qu’à la requête de M. le Procureur général, il seroit informé contre lesdits bateliers et contre les propriétaires des marchandises ; commet à cet effet le premier juge royal; enjoint aux Jurats de Bordeaux de veiller exactement à la santé de la ville, d'empêcher que les personnes, marchandises, meubles, etc., venant des lieux suspects

Re SE

536 ARCHIVES MUNICIPALES DE BORDEAUX Centagies.

en approchent, et d’avertir les Jurats et Consuls des autres villes circonvoisines d’en faire de même (f° 27).

4629, 6 mars. — MM. les Jurats ayant appris qu'il étoit arrivé devant Saint-Macaire trente barriques d’huile pour la présente ville, ils écrivirent aux Jurats dudit lieu de prendre garde que les bateliers qui l’'avoient porté ne fréquentassent personne, mais bien de la faire décharger à terre, et la faire recharger dans un bateau du païs (f° 30).

4629, 9 mars. — MM. les Jurats donnent 50 livres à un Jurat de Langon pour payer les trois hommes qui montoient la chaloupe qu’on tenoit audit lieu de Langon, pour empêcher le passage des bateaux qui venoient des lieux suspects de contagion (f° 32).

4629, 30 mars et 45 mai. — Deux arrêts du Parlement de Bordeaux concernant l’établissement d’un bureau de Peste.

4629, 34 mars. — Arrêt du Parlement, du 30 mars 1629, qui défend à MM. les Jurats de permettre l’entrée de la ville aux officiers de la chambre de l’Édit, qui étoient partis d'Agen parce que la contagion y fesoit des grands progrès, ni à ceux de leur suite, comme avocats, procureurs, domestiques et autres, sans que préalablement ils n’ayent fait quarantaine en lieu éloigné de la présente ville. A cet effet leur enjoint de faire faire une garde exacte aux portes de la ville; défend aux habitans de hanter ni fréquenter ceux qui viendroient dudit lieu d'Agen; ordonne que ceux qui y contreviendroient ne pourroient rentrer en ville qu'après avoir pereillement fait quarantaine en lieu éloigné; défend auxdits sieurs Jurats de permettre qu’on entrat des meubles et autres choses venant dudit lieu d'Agen, sous peine de répondre des événemens.

Cet arrêt fut prononcé à MM. Vialar, jurat, et Leclerc, procureursindic, auxquels il fut ordonné de l’observer sans considération ni respect pour personne (f° 45).

4629, 10 mai. — Le Parlement ayant mandé MM. les Jurats, MM. Vialar, jurat, et le Procureur-sindic furent députés. A leur retour, ils rapportèrent que la Cour leur avoit dit qu’elle étoit mal édifiée de la garde qui se devoit faire aux portes de la ville par les bourgeois, afin d'empêcher que les personnes qui venoient des lieux suspects de contagion n’entrassent en ville, et qu’elle avoit ordonné que des deniers qui étoient entre les mains de Fouques, il en seroit pris 100 livres pour payer ceux qui montoient la chaloupe qu’on tenoit à

EEE ne A ———————— — ne me —— = 14" mn

Contagion. INVENTAIRE DES REGISTRES DE LA JURADE 537

Langon, pour éviter pareillement le passage à ceux qui venoient des lieux suspects (f° 58).

1629, 44 mai. — MM. les Jurats délibèrent d'écrire à M. le Gouverneur de la Province que la veille on avoit découvert, dans une maison de rue du Hä, une fille âgée de neuf à dix ans attaquée de deux charbous; qu’il y avoit dix à douze jours que, sur le devant de cette même maison, il y étoit mort deux filles et un garçon des vers, et que le médecin Bernada s’étoit retiré aux champs. Ensuite MM. Vialar, jurat, et le Procureur-sindic sont députés pour en aller informer le Parlement. Ils rapportent que la Cour leur avoit ordonné de faire faire deux hutes contre l’hôpital de la Santé, et d’y faire retirer ceux qui habitoient ladite maison, de faire bruler leurs meubles, qu’il y auroit un Bureau de la Santé dans l'Hôtel de Ville qui se tiendroit tous les jeudis, et qu’elle avoit nommé pour y assister un président, deux conseillers et M. le Procureur général. Sur quoy M. de Lardimalye, jurat, est député pour y assister. On fait faire lesdites hutes, et on mande les médecins, chirurgiens et apothicaires, lesquels s’étant rendus, MM. les Jurats leur demandent s’il étoit réellement vray que ce fut la maladie contagieuse; ils répondirent qu’il y avoit beaucoup de venin et qu’il faloit tacher de l’étouffer à sa naissance, ce qui fit qu’on délibéra d'informer le Parlement de ladite assemblée.

Le lendemain il fut délibéré que Picard prendroit de Gelibert, boucher, une livre de viande de mouton pour donner au nommé Castets, chez lequel les deux filles et le jeune homme étoient morts, et autant à Jean Farineau, à Guillaumine Gaignan, sa femme, et Peyronne Farineau, leur fille, attaquée des deux charbons, et qu'on leur donneroit ce qui leur seroit nécessaire pour leur entretien.

Le 16 may, M. de Loppès, médecin, rapporta que ladite fille commençoit à guérir, et M. de Lardimalye qu'il l’avoit fait mettre dans une hute, et ledit Castets, sa femme et sa servante dans une autre, et qu’il avoit fait bruler leurs meubles. Ensuite MM. Vialar, jurat, et le Procureur-sindic sont députés pour aller informer le Parlement du rapport fait par ledit sieur de Loppès, et ensuite ceux-cy rapportèrent en Jurade que la Cour avoit ordonné que les voisins dudit Castets yroient faire quarantaine hors ville, et MM. les Jurats ordonnèrent que chacun d’eux feroit exécuter l’ordre verbal de la Cour (f° 60 à 62). . 4629, 49 mai. — Un maître chirurgien de Ja Santé fait son rapport de

Vo. HIT. 68

538 ARCHIVES MUNICIPALES DE BORDEAUX Contagien.

la santé de la ville et dit qu’il n’y étoit rien survenu à ceux qui étoient dans les hutes; que la fille qui avoit les deux charbons étoit presque guérie, et que ces gens-là se plaignoient de ce que Canaille, qui habitoit dans l'hôpital de la Santé, leur refusoit de l’eau. Sur quoy il est ordonné à ce dernier de leur fournir toute l’eau qui leur seroit nécessaire (f° 63).

4629, 18 juin. — Le sieur Clavet, chirurgien de la Santé, représente que dans la rue des Étuves il y avoit dans la maison située vis-à-vis celle du susdit Castets, une fille de neuf à dix ans, qui avoit un bubon et un charbon, une autre de dix-sept à dix-huit ans qui avoit un charbon sur la joue, une grosse fièvre et les yeux étincelans, un couvreur et une Irlandaise attaqués d’une douleur de tête avec des vomissemens. Sur quoy les médecins sont mandés et s'étant rendus, ils vont visiter ces malades et rapportent que le rapport dudit Clavet étoit réel, ce qui fait qu’on délibéra de dresser trois hutes contre l'hôpital de la Santé pour y mettre à l’une lesdites malades, et leur maison demeureroit fermée.

Le même jour, les médecins et chirurgiens rapportèrent que la petite fille étoit morte de contagion, et que les deux autres alloient expirer. Le père Charles de Lorraine, jésuite, et un autre Jésuite vinrent s'offrir pour voir et confesser les pestiférés, en cas que cette maladie augmentat, pourvu qu’on leur donnat une maison pour pouvoir se retirer, de quoy ils furent remerciés.

Le lendemain 19 juin, deux Cordeliers vinrent faire les mêmes offres et ne demandèrent que quelques habits de trelis. On ordonna à Picard, capitaine de la Santé, de trouver un quelqu'un qui voulut servir de crocq, et avoir un cheval et une charrette pour faire emporter les personnes frappées de la contagion, qui n’auroient pas les moyens de se faire traiter chez elles: il fut aussi arrôté de nommer un hospitalier, un cuisinier, des femmes pour servir et faire les lessives, et on acheta un cent de tables pour faire les hutes.

Le 20, deux Augustins vinrent faire les mêmes offres qu’avoient faites les Jésuites et les Cordeliers. M. de Guérin, jurat, rapporta qu’il y avoit 167 chalits dans l’hôpital de la Santé. Le sieur Clavet, chirurgien de la Santé, rapporta aussi qu’il y avoit dans une auberge une nourrice qui avoit un bubon et un charbon; elle fut visitée et mise dans une des huttes. MM. Vialar et Lavaud, jurats, furent au Parlement,

Contagion. INVENTAIRE DES REGISTRES DE LA JURADE 539

avec un médecin et les deux chirurgiens de la Santé, informer la Cour de l’état de la santé de la ville, et M. de Guérin, jurat, fut nommé pour donner les billets nécessaires pour la distribution des vivres (fes 79 à 81).

4629, 22 juin. — Serment de commissaire de la Santé prêté par les sieurs de Saint-Sever et de Santaders, et ce pour un mois. Ensuite il est délibéré que Picard, capitaine de la Santé, veilleroit à ce que les personnes renfermées tant dans la ville que dans les hutes, ne manquent pas de vivres, qu'il seroit donné touts les jours à chaque personne un quart de mouton, deux sols de pain et demy pot fellette de vin, et à chaque famille six grands fagots toutes les semaines, et que les Commissaires suppléeroient en cas que lesdits vivres fussent insuffisans, et que Badet, sergent ordinaire, obéiroit aux commissaires de police pour la distribution desdits vivres, auquel Badet il seroit donné 8 sols par jour pour ses peines (f° 82).

4629, 33 juin. — MM. les Jurats ayant été informés que le sieur Périssac, chanoine, attaqué de la maladie contagieuse, désiroit avoir un Capucin ou un Cordelier pour l’exhorter, ils mandèrent lesdits Cordeliers qui, s’étant rendus, offrirent volontiers d’aller à toutes les heures qu’il plairoit à MM. les Jurats, chez ledit Périssac, pourvu qu’on leur donnat un habit de trelis, ce qui fait que dans le moment on ordonne à un tailleur d’aller chez un marchand acheter l’étoffe nécesgaire qui seroit payée par la Ville.

Le même jour, comme lesdits Cordeliers étoient à même d’entrer dans la maison dudit Périssac, il y survint deux Capucins, et lesdits Cordeliers ayant appris que ledit Périssac avoit envoyé chercher lesdits Capucins et qu’il désiroit être exhorté par eux, ils se retirèrent, et laissèrent entrer lesdits Capucins, qui exhortèrent ledit Périssac jusqu’au jour de son décès, qui arriva le 25 du même mois de juin.

MM. les Jurats ordonnèrent qu’il seroit fait six huttes, outre les cinq qui étoient faites. Dubois, apothicaire, fut surpris à l’égard d’un malade chez lequel il avoit été pour le traiter, parce qu’il le trouva attaqué d’une maladie extraordinaire ; il se retira à la campagne, sortant de la maison de ce malade sans entrer dans la sienne. MM. les Jurats défendirent à sa femme et à ses enfans de sortir de leur maison et d’ouvrir leur boutique. Cependant Dubois, chirurgien et frère dudit Dubois, apothicaire, ayant représenté que si on en usoit ainsi à l’égard de tous

—— ph ee

940 ARCHIVES MUNICIPALES DE BORDEAUX Contagien.

ceux qui seroient appelés par des malades attaqués de la contagion sans le sçavoir, il arriveroit que généralement touts les malades n’auroient point de secours, il fut délibéré que la femme dudit Dubois pourroit ouvrir sa boütique et vendre sa marchandise, ainsi que touts ceux qui se trouveroient dans le cas dudit Dubois, apothicaire, pourvu qu'ils ne fréquentassent pas leur famille, après avoir été chés de tels malades. :

Jean Philipon, apothicaire, promit, moyennant serment, de servir la Ville, de fournir toute sorte de préservatifs et de médicamens aux personnes qui seroient dans la nécessité, et d’obéir quand à Ce, aux ordres de ses magistrats et de ses officiers.

Les Jésuites renouvelèrent les offres qu ils avoient cy devant faites de voir et visiter les pestiférés. MM. Vialar et Lavaud, jurats, furent députés pour aller informer le Parlement de l’état de la santé publique, les sieurs d’Orlic et Hugla prêtèrent le serment de commissaires de la Santé pour un mois, et Troubat dit avoir donné un bon cheval et Joue roues pour le charriot avec lequel on portoit les pestiférés.

Le 25 du même mois, les Capucins représentèrent que les deux religieux qui avoient été chés feu Périssac, étoient encore dans sa maison, et qu’ils désiroient être changés dans une autre. On leur répondit que la maison dudit Périssac étoit vaste, y ayant un jardin au derrière, et qu’ils feroient fort bien d’y faire quarantaine, à quoy lesdits Capucins consentirent (frs 82 à 84).

4629, 26 juin. — Le sieur de Saint-Sever, commissaire de la Santé, rapporte que, dans la rue des Étuves, il y avoit en tout trente-trois personnes en bonne santé, auxquelles il faloit donner des vivres.

Le même jour, on délibéra de donner à Dutreau, charpentier, quatre livres pour la façon seulement de chaque hutte qu’il feroit (f° 84).

4629, 27 juin. — Le sieur Dubois, chirurgien de la Santé, rapporte que tous ceux qui étoient dans les huttes se portoient bien et qu’il n’y étoit mort que la femme qu’on y avoit mené de l’hôpital Saint-André, ayant un bubon à la cuisse et un charbon au bras.

Les Recolets offrirent de rendre leurs services aux pestiférés (f° 84). * 4629, 28 juin. — Les Jacobins offrent de rendre leurs services aux pestiférés (f° 85).

1629, 28 juin. — MM. les Jurats écrivent à M. le Gouverneur de la Province l’état de la santé de la ville.

Lg LRU om

does nn " " — ne