CHATEAU TROMPETTE
45664, 14 novembre. — M. de Châtillon, jurat, dit avoir donné à M. le Maire les lettres-patentes par lesquelles le Roy vouloit que les manans et habitans de la ville ne soient contraints de fournir aucune ustensille pour l’entretien des châteaux (f° 53).
nn
208 ARCHIVES MUNICIPALES DE BORDEAUX Châteaux.
4569, 7 août. — MM. les Jurats ayant receu des ordres du Roy et de M. le Commandant de la Province au sujet du passage du roy d’Espagne, mandent le lieutenant du capitaine du château Trompette auquel ils communiquent lesdits ordres et leur donnent les leurs.
4604, 49 mai. — Jean Benault, avituailleur du château Trompette, ayant représenté que les deux années de son exercice étoient expirées, MM. les Jurats mandèrent Géraut Chatoy, bourgeois et marchand, pour luy faire prêter le serment d’avituailleur; mais ayant refusé de le faire, sous prétexte qu’il n’étoit pas en état de faire des avances, MM. les Jurats luy enjoignirent d’obéir, sous peine de 3,000 livres, mais ayant encore refusé, il fut déclaré avoir encouru ladite peine, et ordonné que sous le double et emprisonnement, il satisfairoit à ce qu’on exigeoit de lui; de quoy ayant déclaré être appelant, il fut ordonné que, nonobstant ledit appel et sans préjudice d'iceluy, et attendu qu’il s’agissoit du bien et du service du Roy et de la Ville, ledit Chatoy avoit encoureu tant les premières que les secondes peines qui furent néanmoins modérées à 500 livres, et qu’il passeroit le guichet dans l’instant, sauf s’il obéissoit; et comme on voulut le conduire en prison, il déclara qu'il préteroit le serment sans préjudice de son appel; et après y avoir été admis, il fut arrêté que le contrat portant les clauses d'obligation et exemption seroit passé dans le moment (f° 145). |
4644, 5 fevrier. — Délibération portant que le pont qui est au commencement des douves du château Trompette, du côté de la rivière, seroit pavé pour éviter qu’il ne s’enfonce, et que le sieur Dubernard, bourgeois, seroit prié de prendre garde à ce pavé (f° 9).
4641, 22 octobre. — Députation de MM. de Massiot, de Guérin, jurats, le Procureur sindic et le Clerc de Ville pour aller représenter aux capitaines du château Trompette que certains soldats achetoient du vin et le revendoient en taverne, sans payer le droit des Echats, quoiqu'il eut été résolu qu'ils ne pouvoient en être exemptés, afin que lesdits capitaines fissent cesser cet abus, ou bien payer lesdits droits, et pour visiter les nouveaux bâtimens qui avoient été faits près dudit château au préjudice des fortifications d’iceluy, pour raison de quoy M. le colonel d’Ornano avoit porté plainte (f° 135).
4612, 18 janvier. — Serment prêté par Arnaud Sarto, bourgeois, d’avituailleur du château Trompette (f° 192).
4643, 4° juin. — Ordonnance portant que les boues et bourriers de {a
Châteaux. INVENTAIRE DES REGISTRES DE LA JURADE 209
ville depuis Saint-Projet seroient portés au château Trompette, pour servir aux fortifications qu’on y faisoit (f° 145).
4618, 5 mai. — Le sieur Lalouette, avitailleur du château Trompette, étant entré en Jurade, MM. les Jurats lui disent qu’il avoit été rendu plusieurs ordonnances qui lui enjoignoient d’avitailler ledit château, et rafraîchir les vivres qu'il étoit tenu d’y mettre par son contrat. À quoy il répond que, sans préjudice d’étre déchargé de ladite fonction d’avitailleur, y ayant neuf à dix ans qu’il l’exerçoit, il avoit mis pour 400 livres de vin dans ledit château. Sur quoy il lui est enjoint, sous peine de la prison, de faire le rafraîchissement des vivres nécessaires audit château, et ordonné qu’il seroit ensuite pourveu à sa décharge (f° 132). 4648, 21 juillet. — Un officier du guet ayant averti MM. les Jurats que M. de Masargues, frère de M. le colonel d'Ornano, gouverneur du château Trompette, étoit dans la grand'salle et qu’il demandoit à leur parler, deux de MM. les Jurats sortirent et conduisirent ce seigneur dans la chambre du Conseil où il se plaça sur les sièges de MM. les Jurats, tout seul du côté droit en entrant, et MM. les Jurats se placèrent du côté gauche; et pour lors ayant remis au Clerc de Ville, qui étoit à son bureau, une lettre que M. le colonel d’Ornano écrivoit à MM. les Jurats, il en fut fait lecture. Après quoy ledit seigneur de Masargues dit que le Roy ayant disposé du gouvernement du château Trompette en faveur de M. le duc de Mayenne, il se disposoit de le remettre à celuy qui avoit charge dudit seigneur de Mayenne d’en prendre possession, qu’il venoit pour prendre congé de MM. les Jurats pour les prier de lui conserver et à M. son frère leur amitié, pour voir s’ils avoient quelques plaintes à faire contre la garnison des Corses qui étoit audit château, et pour les prier de luy faire expédier un certificat comme quoy le Roy avoit fait sortir dudit château deux petites pièces de fonte pour les mettre dans l’arsenal de la Ville, en assurance des deux canons que la Ville ayoit fourny à M. le duc de Guise, général de l’armée de Sa Majesté, qui alloit chercher la Reyne à Bayonne. Sur quoy, MM. les Jurats luy disent que le Corps de Ville et tous les bourgeois n’oublieroient jamais les bienfaits de feu M. le maréchal d’Ornano et les leurs, qu’ils ne pouvoient que se louer de la discipline de la garnison, que les deux . Pièces de fonte étoient encore dans l’arsenal de la Ville parce que les deux qu’on avoit prêtées à Sa Majesté ne leur avoient pas été remises, mais bien laissées dans le château de La Réole, qu'ils étoient prêts de
Vo. III. 27
210 ARCHIVES MUNICIPALES DE BORDEAUX Châteaux.
luy en donner certificat pour servir de décharge audit seigneur colonel, ensuite ledit seigneur les remercia et les embrassa; ils l’accompagnèrent jusques au grand portail devant l'église Saint-Éloy et firent réponse audit seigneur colonel. À suite est ledit certificat (f° 169).
. 4648, 22 septembre. — Le sieur Fournier, agent de M. le colonet d’Ornano, et un gendarme corse disent en Jurade que ledit Fournier étant sur son départ pour se rendre auprès dudit seigneur d’Ornano, il venoit pour recevoir les ordres de MM. les Jurats, et pour les prier de considérer qu’on vouloit faire payer à un des capitaines corses les provisions du château Trompette dont il avoit usé pendant une maladie qu’il avoit essuyée audit château. Sur quoy ledit Fournier est remercié de son attention, et il est délibéré d'écrire audit seigneur pour luy demander la continuation de son amitié et que, pour gratifier ledit capitaine corse qui étoit tombé infirme, la Ville payeroit cent livres à sa décharge au maître dudit magasin (f 19).
4619, 20 juillet. — Nomination des sieurs Couletier et Cazajus pour être avitailleurs du château Trompette, au lieu et place de ceux qui avoient fini leur tems (f° 130).
4624, 19 juin. — MM. les Jurats continuent Arnaud et Bernard Lataste dans les fonctions d’avitailleurs du château Trompette (f 82).
4626, 21 mars. — MM. les Jurats prennent la largeur du fossé qui renfermoit le jardin du château Trompette, pour y faire évacuer les eaux d’une rue qu’ils fesoient paver, et s’obligent de contribuer de 50 écus à la bâtisse qui pourroit être faite d’un mur le long dudit fossé. …
4628, 9 fevrier. — Le sieur François Foissin, bourgeois et marchand et avitailleur du château Trompette, dit qu’il avoit fait porter les provisions nécessaires audit château et il en exibe le receu; sur quoy il est délibéré d’enregistrer ce reçu, ce qui est fait. Il paroïit par iceluy que ledit Foissin avoit mis dans ledit magasin dudit château dix barriques de fleur de farine de pur froment toute tamisée et bien pressée, quatre tonneaux de vin clairet, quatre barriques de fèves, quatre quinteaux de lard, et deux quinteaux d'huile d’olive (f° 119).
4631, 25 juin. — Serment d’avitailleur du château Trompette prôté par Gabriel Maillard (f° 136). :
4633, 14 juin. — Il est délibéré d’ordonner aux habitans de la comté d’Ornon, baronie de Veyrines, petite prévôté d’Entre-deux-Mers, Eyzines
Châteaux. INVENTAIRE DES REGISTRES DE LA JURADE 211
et autres lieux dépendans de la justice de la Ville, de commencer, le 20 du même mois, le recurement des douves du château Trompette, et à cet effet de s’y rendre avec des piques, des pelles de bois et de fer et autres outils à ce nécessaires, le tout à peine de 6 livres contre les défdillans. Il est aussi délibéré d’ordonner que les comtes et les prévots feroient états des personnes qu’ils manderoiïent pour les porter à l’Hôtel de Ville et être procédé contre les deffaillans: et pour que cela fut notoire à touts, un sergent se transportera sur les lieux pour y publier l'ordonnance à l'issue de la messe (f° 156).
4633, 18 juin. — MM. les Jurats remettent à quatre comtes d’Ornon et au Procureur d'office dudit lieu, diverses ordonnances pour les faire publier aux églises des paroisses, pour que les habitans vinsent les uns après les autres recurer les douves du château Trompette (f° 161).
4633, 23 juin. — Serment d’avitailleur du château Trompette prèté par Jean Béchen, bourgeois et marchand (f° 163).
4833, 43 août. — Serment de pourvoyeur du château Trompette prêté par le sieur Béchon, bourgeois et marchand ; il lui est ordonné de faire les provisions nécessaires dans trois jours (f° 196).
4633, 27 août. — Il est délibéré de mander les habitans d’Ornon, Leugnan, Gradignan, Canéjan, Cestas et partie de ceux de Martillac, pour leur être indiqué le jour qu’ils devroient venir travailler aux douves du château, afin d’éviter la confusion (f° 208).
4633, 27 août. — Serment d’avitailleur du château Trompette prêté par Claude Daran, bourgeois (f° 209).
4635, 148 août. — Les sieurs Daran et Béchon, our du château Trompette, disent que les deux années de leur exercice étoient expirées. Sur quoy acte leur est octroyé de leur décharge, et il est ordonné qu'il en seroit mis deux autres à leur place (f° 184).
1836, 27 octobre. — Le sieur Daran représente qu'il y avoit longtems qu'il avoit été déchargé de l’emploi d’avituailleur du château Trompette, mais que comme personne n’en avoit été pourvu à sa place, il n’avoit pu avoir ses lettres. Sur quoy il est délibéré d’y pourvoir (P 193).
4635, 7 novembre. — MM. les Jurats ordonnent que le sieur Vitallis, bourgeois et marchand grossier, seroit assigné, et le sieur Roche, bourgeois et marchand, mandé, afin de venir prêter le serment d’avituailleurs du château Trompette (f° 199).
212 ARCHIVES MUNICIPALES DE BORDEAUX Châteaux.
4635, 40 novembre. — Serment d’avituailleur du château Trompette prêté par le sieur Vitallis, et ce comme contraint (f° 201).
4635, 43 novembre. — Zdem par André Castaignet (f° 203).
4638, 6 décembre. — M. le prince de Condé, gouverneur de la Province, dit à MM. les Jurats de vivre avec intelligence avec M. de La Vrillière, que le Roy avoit envoyé au château Trompette (f° 49).
4639-1643. — Réceptions d'avitailleurs du château Trompette : Joseph Cadroy, 7 février 1639; Pierre Puylauzy, 8 février 1639; de Saintout et Azemard, 9 mars 1641; Gabriel Pénicaut, 27 mars 1645.
1643, 22 août. — Le Roy mande à MM. les Jurats qu'il avoit rétably M. le duc d'Espernon dans ses charges de Gouverneur de la province de Guyenne et de capitaine du château Trompette, par la démission de M. le comte d'Harcourt.
4643, 26 août. — Bernard Ducasse, maitre. chaussetier, ayant été assigné pour prêter le serment d avituailleur du château Trompette, demande d’en être déchargé, parce qu'il n’étoit pas bourgeois. Sur quoy, attendu la déclaration dudit Ducasse qu’il n’étoit pas bourgeois, il est déchargé de ladite charge d’avituailleur du château Trompette, et de l’assignation à luy donnée à ce sujet (f° 41).
4643, 23 septembre. — Serment d’avitailleur du château Trompette prêté par le sieur Manpetit, bourgeois, et attendu la cherté des denrées, MM. les Jurats augmentent d’un le nombre desdits avitailleurs, pour cette année et sans tirer à conséquence (f° 58).
4643, 7 octobre. — Lé sieur Coupeau ayant été nommé avitailleur du château Trompette avec le sieur Manpetit, il se pourvoit devant MM. les Jurats par requête, et ayant allégué de bonnes raisons, il est déchargé de cet employ; et attendu la cherté du blé et autres denrées, MM. les Jurats nomment deux autres avitailleurs, qui sont les sieurs La Salle
et Bouchet, pour exercer avec ledit Manpetit, et ce sans tirer à consé-
quence (f° 68).
4643-1646. — Réceptions .d'avitailleurs du château Trompette. : Barthélemy Bouchet, bourgeois, 12 octobre 1643; Jean Lauvermeil, 14 décembre 1645; Jean Duvermeil et Charles Leseigneur, 10 janvier 1646. . 46560, 6 décembre. — Cahier ou mémoire remis aux députés de la Ville vers le Roy. Le huitième article de ce mémoire porte qu’ils tâcheroient d’obtenir don des places du ro ou en tout cas d'en traiter en donnant avis (f° 23).
Châteaux. INVENTAIRE DES REGISTRES DE LA JURADE 213
4660, 5 août. — Délibération portant que MM. de Richon, de Mérignac, de Lauvergnac, jurats et procureur syndic, députés pour aller accompagner M. le duc d’Espernon à Cadillac, prieroient S. A. de s’employer auprès du Roy et de son Conseil pour obtenir, en faveur de la Ville, un passage commode soit au delà ou en deca du bastion qu'on doit faire au château Trompette; que MM. les Jurats se joindroient aux fermiers du Convoy pour obtenir ledit passage, qui est absolument nécessaire pour la liberté du commerce qui se fait entre la ville et les Chartrons, et pour la conservation des droits dudit Convoy (f° 7).
4660, 42 août. — Lettre écrite à Monseigneur le duc d’Espernon, gouverneur de la Province, par MM. les Jurats, pour le prier de vuider le partage qu’il y avoit entre eux, au sujet de la députation qu’ils vouloient faire à Paris, pour solliciter le Roy de conserver à la Ville un passage pour aller et venir aux Chartrons, lequel on fermoit entièrement par le demy bastion qui se faisoit au château, et pour aller vacquer à d’autres affaires (f° 10).
4660, 30 août. — Copie du cahier que devoient présenter au Roy MM. Vidawu, jurat, et de Jehan, procureur syndic, députés de la Ville, dans lequel sont exposées les raisons qui doivent engager Sa Majesté de laisser un passage libre le long de Ia rivière, pour aller et venir aux Chartrons (f° 17).
4664, 5 fevrier. — M. Vidau, jurat et député de la Ville à Paris, rapporte à son retour qu’il avoit sollicité pour obtenir qu’on laissât du terrain entre le château Trompette et la rivière pour un passage libre, qu'on lui avoit fait connoître que c’étoit à la disposition de Monseigneur le duc d’Espernon, et qu’en ayant parlé à ce seigneur, il lui avoit dit qu'il fairoit tout ce qu’il pourrroit pour accorder ledit passage (f° 77).
4665, 2 mars. — Députation de MM. Dalon, jurat, et de Jehan, procureur-sindic, pour aller faire plainte à M. de Marin, gouverneur du château Trompette, de la vexation que commettoit le major de ce château, en exigeant des droits tant sur les chaloupes que sur les
e denrées qu’on mettoit dans la place qui est au devant dudit château. sur le port et havre de la ville, laquelle place est du fief et des vacans de la Ville, pour raison desquels elle paye la rente d’un noble d’or à la rose à Sa Majesté, et il est délibéré que si ledit sieur de Marin ne fait cesser ces vexations, on se pourvoiroit vers Sa Majesté (f° 91).
4665, 7 mars. — Lesdits sieurs Dalon et de Jehan rapportent avoir
214 ARCHIVES MUNICIPALES DE BORDEAUX Châteaux.
parlé à M. de Marin, qui leur avoit dit qu'il étoit bien obligé à MM. les Jurats de leur civilité, qu’il leur sentoit bon gré de ce qu’ils vouloient traiter cette affaire à l’amiable, que si les anciens majors n’avoient pas demandé lesdits droits, il ne prétendoit pas qu’il fut rien innové, et que, puisqu'ils n’en avoient pas écrit au Conseil, il les assuroit qu'il ne seroit plus parlé de cette affaire (f° 93).
4665, 16 décembre. — Ledit sieur de Marin ayant entrepris de faire construire une boucherie en deça des fortifications du château Trompette, sur les plaintes de MM. les Jurats, il y eut un arrêt du Parlement et des ordres du Roy qui lui défendirent de la continuer.
4666, 30 décembre. — Assemblée du Conseil ordinaire de la Ville, pour savoir ce qu’on devoit faire au sujet de l’ordonnance de M. l’Intendant, du 24 du même mois de décembre, qui enjoint à MM. les Jurats
de réparer la fontaine située au devant du château Trompette, en telle .
sorte que l’eau peut s’écouler à l’ordinaire, et de rétablir le chemin qui va de la ville aux Chartrons; faute de quoy, que les deniers communs et patrimoniaux de la Ville seroient saisis et employés à cela par préférence à toute autre chose; dans laquelle il est arrêté de nommer des commissaires pour visiter les canaux de ladite fontaine et le susdit chemin; et en conséquence MM. de Lajaunie et Boucaut, jurats, sont députés (f° 45).
Nora. — Le surplus est sur les articles des boues et bourriers, et de la Comptablie.
1668, 28 mai. — Délibération portant qu’il seroit ordonné aux habitans des paroisses, des terres et jurisdictions de la Ville de fournir les manœuvres ordonnées par l’ordonnance de M. l’Intendant, pour faire l’excavation et curement des fossés du château Trompette, et qu’il seroit enjoint aux officiers desdites jurisdictions de tenir la main à l'exécution de cette ordonnance.
À la suite est l’état des manœuvres que chacune desdites paroisses devoit fournir, et l'ordonnance rendue à ce sujet (f° 92).
4668, 24 novembre. — Quittance de la somme de 16,784 livres 12 sols 6 deniers fournie à MM. les Jurats par les contrôleurs des fortifications du château Trompette, laquelle le fermier du droit des grains avoit payée par leur ordre auxdits sieurs contrôleurs, pour être employée au payement des dépenses dudit château. Cette quittance est remise en original par le sieur Mercier, juge de la Bourse (f° 48).
