ES
Châteaux. INVENTAIRE DES REGISTRES DE LA JURADE 215
1672, 2 janvier. — Arrêt du Conseil, du 5 décembre 1671, qui ordonne que le transport des terres qu'il convenoïit d’ôter pour l’excavation du fossé de la demi-lune et de l’esplanade du château Trompette, seroit fait par les communautés qui avoient droit de retraite dans ledit château, et qu’à cet effet M. Daguesseau, intendant, leur partageroit le nombre des toises de terre qu’il seroit nécessaire de transporter.
Ordonnance dudit sieur Intendant, du 4 janvier 1672, qui enjoint aux habitans des paroisses de la ville de Bordeaux, Saint-Seurin et autres fauxbourgs, de fournir tous les ouvriers, bœufs, charrettes, tombereaux, qu'ils auroient dans leur paroisse sans aucune exception, ensemble le nombre d'hommes, pionniers et terrassiers équipés de picqs, pelles, bayards, brouettes ferrées pour enlever 1,000 toises cubes de terre qu'ils tireroient des alignemens des dehors du château Trompette, qui leur seroient marqués et désignés par les ingénieurs du Roy, pour être portés dans les lienx qui leur seroient indiqués, lesquelles terres ils . seroient tenus esplanader, à peine, pour chaque bouvier, de 10 livres d’amende, et de 3 livres contre les pionniers, terrassiers, commandant audit travail (f° 66).
4672, 21 mars. — Députation de MM. de Ponthelier et du Procureursindic, pour aller parler à M. l’Intendant au sujet d’un arrêt du Conseil qui leur avoit été signifié, portant qu’il seroit incessamment travaillé aù transport des terres et excavation du fossé de la demi-lune, esplanade et autres fossés du château Trompette, conformément à l’arrêt du 5 décembre 1671 (f° 92).
4673, 22 et 25 févriér. — La boucherie du château Trompette est desservie par un boucher que MM. les Jurats y commettent pour vendre de la viande aux officiers et soldats seulement, lequel paye les droits du Pié-fourché, et ce, du consentement de M. le comte de Montaigu, gouverneur dudit Château, en, par la Ville, donnant annuellement 1,500 livres à ces officiers, à laquelle les bouchers de la ville contribuent pour 700 livres. | - 4675, 24 novembre. — Arrêt du Conseil d’État qui députe M. deSève, commissaire départi pour faire l’estimation des maisons qui doivent être démolies pour l’esplanade du château Trompette.
4676, 21 mars. — Arrest du Conseil d’État qui ordonne la liquidation du prix des maisons démolies pour l’esplanade du château Trompette.
216 ARCHIVES MUNICIPALES DE BORDEAUX Châteaux.
4694, 27 février. — Lettre écrite à MM. les Jurats par Monseigneur de Barbezieux, par laquelle il leur marque qu'il a receu leur lettre du 6 février 1694, et leur mémoire au sujet des plaintes qu’ils ont porté contre M. du Repaire, gouverneur du château Trompette, et qu’à ce sujet, ils apprendront les intentions du Roy par Monseigneur le marquis de Châteauneuf (f° 50).
4694, 44 avril. — Délibération portant qu’on offrira au Roy de réparer, aux dépens de la Ville, les ponts du château Trompette qui sont le long de la rivière, lorsqu'ils en auront besoin, et qu’en conséquence on demandera en faveur des habitans de la ville et fauxbourg des Chartrons le rétablissement dans le droit de possession de passer et repasser le long du château Trompette, à pied, à cheval, en carrosse, charrettes, et telle autre voiture commode et nécessaire au bien public, avec défenses de les troubler dans ledit passage, et qu’à ces fins on se pourvoira par devers MM. de Sourdis et de Besons, auxquels Sa Majesté a renvoyé les plaintes que MM. les Jurats ont porté contre M. du Repaire, gouverneur dudit château, au sujet de ce passage qu’il prétendoit empêcher, malgré que la Ville, pour se le conserver, eût contribué d’une somme de 150,000 livres pour la construction du quay qui le forme (f° 59).
4694, 49 mai. — Le commissaire de police se plaint que s’étant
présenté, avec deux archers du guet revêtus de leur casaque et armés de leurs hallebardes, pour passer le long du quay du château Trompette, pour aller aux Chartrons faire la police du pain, un officier de la garde dudit château s’y étoit opposé, et pretendit que lesdits archers devoient quitter leurs armes et casaques, à quoy il n’a pas voulu déférer et, de cette façon, la police ne se fit point. Sur quoy il est délibéré qu’il sera écrit à Monseigneur le marquis de Châteauneuf pour lui faire entendre les nouvelles entreprises que M. du Repaire fait journellement au préjudice des droits de la Ville et déclarations du Roy, qui attribuent la police à MM. les Jurats (f° 68).
. 4694, 27 juillet. — Délibération portant qu’il sera écrit àMonseigneur le marquis de Châteauneuf, et qu’on luy enverra des mémoires contre M. du Repaire sur divers chefs dont Sa Majesté ne s’est pas encore expliquée (f° 88).
4694, 11 août. — Lettre de M. de Châteauneuf, ministre et secrétaire d’État, par laquelle il marque à MM. les Jurats qu’ils doivent avoir
er ——— LC SN — = fe oo — > A im Sr ea mt de.
Châteaux. INVENTAIRE DES REGISTRES DE LA JURADE 217
appris, par M. de Sourdis ,et par M. l’Intendant, les décisions de Sa Majesté au sujet de la liberté du passage devant le château Trompette, le long de la rivière (f° 98).
4694, 28 août. — Lettre écrite par M. de Châteauneuf à M. de Sourdis, par laquelle il luy marque que le Roy lui a ordonné de luy mander et à M. de Besons que Sa Majesté consentoit que les carrosses et toutes sortes de voitures passent le long de Ia rivière du château Trompette depuis la porte du Chapeau-Rouge jusques à celle des Chartrons, les habitans se chargeant générallement non seulement de l’entretien des ponts qui sont aux deux bouts de ce chemin, mais aussi de paver le quay, si cela n’est pas contraire aux fortifications, donnant en ce cas un acte de leur soumission que M. de Besons luy enverra, ou s’il . ya de l’impossibilité à faire ce pavé, il luy en marquera les raisons, et l’acte de soumission portera seulement de tenir toujours le chemin en bon état, voulant néanmoins Sa Majesté que les ponts, durant la guerre, soient baissés au soleil levant, et levés au soleil couchant, que les sentinelles soient mises seulement dans le bas du glacis en baissant, marquant avec M. de Besons à M. du Repaire où il doit finir, et qu’il ne lui marquoit rien au sujet de la promenade qui est aux environs de l’esplanade, parce que M. du Repaire a témoigné dans sa réponce qu'il ne lavoit jamais défendue. En conséquence de cette lettre, MM. les Jurats ordonnent que M. le Procureur sindic faira les soumissions requises, et s’obligera de fournir aux frais nécessaires, tant pour entretenir lesdits ponts et barrières que pour réparer ou faire paver ledit chemin, s’il est jugé nécessaire; et par un nota mis en marge, il est dit que l'entretien des barrières faites de l’ordre de M. de Sourdis, le long du fossé du Chapeau-Rouge, a été supprimé et rayé de la présente délibération, parce qu’elles ont été défaites par ordre du Roy (f° 103).
Nora. — L'article concernant le conduit des eaux de Saint-Seurin inséré dans ladite lettre est rapporté sur l’article des fontaines.
4694, 18 septembre. — Copie de la susdite lettre (f° 119).
4694, 22 septembre. — Autre lettre de M. de Châteauneuf à M. de Sourdis, par laquelle il lui marque que Sa Majesté veut qu’on ôte incessamment toutes les barrières qui ont été mises depuis peu vers l'extrémité du glacis du château Trompette, et que M. du Repaire détruise un jardin ou potager qu'il a sur ledit glacis, du côté des
Voz. III. 98
218 ARCHIVES MUNICIPALES DE BORDEAUX Châteaux.
Chartrons, en sorte qu’il n'y reste aucun arbrisseau, ni légumes, que cet espace soit de même que le reste du glacis, qu’il ôte les chantiers qui y sont, et que les sentinelles soient seulement aux endroits où il y a accoutumé d'en avoir dans les dehors des places fortes (fo 120).
4694, 6 novembre. — MM. les Jurats ayant eu avis que l’ayde-major du château Trompette, accompagné du sieur Laforêt, notaire, sollicitoit de porte en porte les habitans du Chapeau-Rouge et porte Despaux à signer une attestation pour servir à faire subsister les chantiers et le placement des échalas sur le quay du Chapeau-Rouge, et que M. du Repaire avoit apporté un nouveau trouble à la liberté du passage devant ledit château, en la personne du sieur Bégoule, commis pour faire la police aux Chartrons, suivant le procès-verbal qui en a été fait, ils délibèrent qu’il en seroit donné avis à M. l’Intendant, et qu'il sera dressé un mémoire de tous les troubles qu'il fait au sujet dudit passage et de l’inexécution des ordres du Roy au sujet des chantiers, que le tout sera envoyé à la Cour, et qu’il en sera écrit à MM. de Pontchartrain et de Châteauneuf (f° 135).
1701, 2 juillet. — Adjudicaiion faite par M. l’Intendant, en présence de M. le Procureur sindic, de l'entretien des ouvrages qui servent au passage du public dans la fausse brave du château Trompette (fo 140).
4704, 5 octobre. — Maisons démolies pour former l’esplanade dudit château. M. le duc de Foix, seigneur direct de certaines desdites maisons, prétend un droit d’indemnité contre la Ville (f° 181),
4727, 28 août. — MM. les Jurats font refaire à neuf deux barrières du château Trompette.
4736, 30 septembre. — Délibération concernant le pavé de la fausse braye du château Trompette.
4749, 40 janvier. — Lettre de Monseigneur le comte de Saint- Florentin, secrétaire d'État, du 24 décembre 1748, par laquelle il marque à MM. les Jurats qu’il a rendu compte au Roy de leur mémoire contenant le détail de différentes fraudes que plusieurs négocians commettoient, en introduisant des vins dans le château Trompette, et que M. le comte d’Argenson s’est chargé de faire savoir au commandant que l'intention de Sa Majesté étoit qu'il ne fut point déposé des vins dans le château Trompette, contre les règlemens rendus sur cette
ge : .
Du gp —<
Châteaux. INVENTAIRE DES REGISTRES DE LA JURADE 219
matière, et que le gouverneur eût à permettre aux Jurats d'y faire telles recherches et saisies qu’il appartiendroit, après l'en avoir requis (f° 235).
4750, 22 août. — Registre portant qu’une sentinelle de la garnison du château Trompette, en faction à la barrière de la fausse braye, ayant empêché un soldat du guet en uniforme avec sa hallebarde d’y passer, MM. les Jurats députèrent le sieur Despiau, ayde major des troupes bourgeoises, pour s’en expliquer avæ le sieur de Galeau, major dudit château, lui présenter une copie du règlement arrêté au Conseil le 16 mai 1695, qui permet aux soldats du guet et à tous les habitans de passer et repasser dans la fausse braye du château Trompette pour vacquer à leurs affaires, et le prier en même tems de donner ses ordres en conséquence pour qu'il ne fut plus fait de trouble aux habitans. À quoy ledit sieur de Galeau auroit répondu que, désirant toujours bien vivre avec MM. les Jurats, il donneroit des ordres pour qu ils pussent passer dans la fausse braye, de même que leurs soldats avec leurs casaques et hallebardes, lorsque l’exercice de la police les appelleroit au faubourg des Chartrons et autres lieux en dépendans (f° 101).
4750, 25 août. — Registre portant que M. Barbeguière, jurat, allant aux Chartrons pour y faire la police, passa par la fausse braye du château Trompette, suivi de huit archers du guet avec leur uniforme et leurs hallebardes, et qu'après avoir vaqué à la police, M. Barbeguière ayant renvoyé les soldats du guet, ils repassèrent par la fausse braye sans que la sentinelle s’y opposât en aucune façon (f° 103). |
4752, 28 juillet. — Lettre de Monseigneur le comte d’Argenson, ministre de la guerre, concernant un applanissement de terrain à faire au bout de l’esplanade du château Trompette.
4755, 1% mai. — MM. les Jurats étant informés qu'un particulier avoit fait construire une barraque dans le pré du château Trompette pour y donner quelques spectacles, envoyèrent chercher ledit particulier et le mirent en prison, pour le punir de ce quil avoit construit ladite barraque sans leur permission; ce qu'ayant appris, M. de Lagraulet, commandant du château, envoya le sieur Dupré chez M. Dussault de Saint-Laurent, premier jurat, pour lui dire que MM. de l’État-major n’avoient permis audit particulier de s’établir dans le pré en question que sur ce qu’il leur avoit dit en avoir la permission de MM. les Jurats, mais que venant d’être informés du contraire, ils venoient de donner des ordres pour abattre la barraque (f° 159 v°).
220 ARCHIVES MUNICIPALES DE BORDEAUX Châteaux.
4755, 19 juin. — MM. les Jurats se rendent au château Trompette pour visiter M. d'Hérouville, commandant de la Province, précédés d’un officier et douze archers du guet, qui sont entrés dans le château avec leurs habits rouges et leurs hallebardes, ainsi qu'il avoit été réglé.
4755, 14 octobre. — Un officier et douze archers du guet, accompagnant MM. les Jurats qui vont visiter M. le duc de Duras, entrent avec leurs habits rouges et hallebafdes dans le château.
4756, 25 janvier. — Un détachement du guet en habit rouge et hallebardes entre dans le château.
4756, 7 avril. — Délibération portant qu’en exécution de celle du 27 octobre 1733, et ce qui a été convenu verbalement depuis avec MM. de l’'État-major dudit château Trompette, la Ville payera annuellement à l’État-major dudit château l'intérêt au denier vingt du tiers du produit des emplacemens qui ont été vendus vis-à-vis le glacis du château Trompette, depuis celui du sieur Latouche inclusivement jusqu'à l’ancienne porte Saint-Germain, lesdits emplacemens vendus aux sieurs Latouche, Gruer, Combelle, Laffite, Molinier, Gallois, Bérald et Moreau, avec les arrérages desdits intérêts depuis le jour que le Trésorier de la Ville en a reçu le montant, déduction faite du dixième et du vingtième. Comme aussi la Ville s’oblige de payer annuellement audit État-major l’intérét au denier vingt du produit des emplacemens encore à vendre, depuis celui du sieur Molinier jusqu’à l’encoignure du jardin des Jacobins, près du rempart, lorsque la Ville en touchera le montant. |
Cette délibération, qui est visée de M. de Tourny, intendant, fut prise d’après le réquisitoire de M. le Procureur sindic, qui avoit représenté que, par une délibération du 27 octobre 1733, autorisée par M. de Boucher, lors intendant, la Ville s’étoit obligée de remettre. à l’État-major du château Trompette le tiers du produit de la vente qui seroit faite à l’enchère des emplacemens situés depuis la maison de M. Bel jusqu’à la porte Saint-Germain, joignant le mur du jardin des Jacobins, que depuis, le plan qui avoit été fait alors ayant été changé, et la Ville ayant pris une partie considérable du terrain des Jacobins, en indemnité duquel elle auroit cédé à ces religieux une partie de celui qui lui appartenoit jusqu’à l'endroit où a été bâtie la maison du sieur Latouche, l’État-major du château Trompette réclame l'exécution de cette délibération du 27 octobre 1733, suivant la promesse qui lui en a
Châteaux. INVENTAIRE DES REGISTRES DE LA JURADE 221
été souvent renouvellée par le Corps de Ville, lors et depuis l'exécution du nouveau projet (f° 123).
4766, 42 mai. — Un détachement d’'archers du guet, qui escorte MM. les Jurats allant visiter M. d'Hérouville logé au château Trompette, entre dans ledit château avec hallebardes et uniformes (fo 133 v°).
4756, 17 novembre. — Délibération, visée de M. de Tourny, intendant, portant qu’à l'avenir il sera payé à l’État-major du château Trompette, à compter du premier juillet dernier, pour toute prétention généralement quelconque, l'intérêt au denier vingt, sous la retenue des vingtièmes et 2 sols pour livre du dixième de la somme de 27,766 livres 6 sols 1 denier, qui est le tiers de celle de 83,298 livres 18 sols 4 deniers, provenant des emplacemens vendus le long du jardin des Jacobins, tant avant qu'après la délibération du 7 avril 1756 (f° 150).
.4766, 11 décembre. — Le sieur Dupré, capitaine des portes au château Trompette, s’est présenté dans la chambre du Conseil, et a dit que M. de Lagraulet, commandant dudit château, l'avoit chargé de venir prier MM. les Jurats de ne pas se formaliser de ce que, le jour de hier, deux soldats de la garnison, le fusil sur l'épaule, avoient accompagné le Saint-Sacrement que l’on portoit à un malade aux Chartrons, que le sergent qui avoit commandé ces deux soldats étoit un nouveau venu qui ignoroit les usages et les privilèges de la Ville, que pour la facon de faire il l’avoit fait mettre en prison. Sur quoy MM. les Jurats ont chargé ledit sieur Dupré de remercier M. de Lagraulet de sa politesse et de son attention pour les privilèges de la Ville, et le prier de vouloir bien donner la liberté à ce sergent, qui n’avoit manqué que par ignorance (fo 32).
4760, 23 juin. — Soldats du château préposés à la garde d’une prame, congédiés par l’ordre de M. le maréchal de Richelieu, gouverneur de la Province, sur la représentation de M. de Citran, jurat.
1763, 9 mai. — Ordonnance de M. le maréchal de Richelieu, gouverneur de la Province, datée de Bordeaux le 18 janvier 1763, contenant huit articles pour être exécutée jusqu'à ce que le Roy en eût décidé autrement, dont les principales dispositions sont : qu’il ne sera reçu aucun ouvrier dans les boutiques ou barraques élevées sur le glacis du Château qu'après qu'il aura été admis à l'exercice de sa profession, selon les règlemens de la police ; que dans le cas où il s’en trouveroit quelqu'un
222 ARCHIVES MUNICIPALES DE BORDEAUX Châteaux.
en contravention, le commandant du château sera tenu de le congédier à la première réquisition des Maire et Jurats, qui ne pourront y exercer la police sans l’agrément du commandant; que tous marchands, ouvriers et autres locataires desdites maisons ou barraques, seront tenus de faire le service de la garde, du guet et patrouille de la ville et seront assujettis à tous les devoirs des autres citoyens, et en cas de contravention, il en sera usé comme ci-dessus ; qu’il ne sera permis ni toléré en aucun temps aucun dépôt d'œuvres, échalas ou de toute autre nature de marchandises, lesquelles, s’il en étoit déposé, seront sur le champ enlevées par l’ordre du commandant, à la première réquisition du Corps de Ville; que les barraques en planches, nouvellement construites au devant la porte de fer du Chapeau-Rouge, seront enlevées par les ordres du commandant, dans le même temps et non plûtôt; que le Corps de Ville fera détruire la grande barraque qui y sert d’atelier au sieur Francin; que le commandant ni l’État-major ne pourront augmenter le nombre des maisons et barraques sur le glacis et le long de la fausse braye sans une permission du Roi ou du Gouverneur de la Province, les Maire et Jurats préalablement entendus; que. par les arrêts du Conseil de 1734 et 1739, ayant été prononcé que le terrain au delà des glacis appartenoit aux Jurats, qui ont même joùi des profits de la vente qui en a été faite d’une partie, sur laquelle le Roy a permis qu'il fût bâti des maisons, par exception à la règle établie dans les places de guerre, les Maire et Jurats jouiront librement de tous les profits qui peuvent résulter de ce terrain, quand il ne sera pas contraire aux règles dont il n’y a que le Roy qui puisse dispenser; mais qu'ils pourront disposer des arbres et seront chargés d'entretenir le pavé de ce terrain qui sert de promenade à toute la ville, sur lequel les Jurats exerceront toute police sur les cafés, etc., et y faire arrêter, par leur guet ou milice bourgeoïise, ceux qui en troubleroient la tranquillité, avec lesquels ils pourront continuer d'y faire faire des patrouilles, nuit et jour; et le commandant s’abstiendra d'y envoyer les siennes, hors des cas où le service pourroit l’exiger; que la sentinelle du château continuera d'être à l'extrémité du glacis avec la guérite sur l’élévation qui touche à la promenade (de Tourny), sans qu’elle puisse se méler à la police de la promenade; que la convention, passée le 19 novembre 1759, entre l'Étatmajor et le Corps de Ville, continuera d’être exécutée jusqu’à ce qu'il plaise au Roy d’en ordonner autrement; que les détachemens qui sor-
Châteaux. INVENTAIRE DES REGISTRES DE LA JURADE 293
tiront du château Trompette, pour aller relever la garde du fort Louis, seront obligés de passer, suivant l’usage, le long de la rivière jusqu'au dit fort Louis, et que ceux qui seroient destinés pour le château du Hä pour le même usage, seront tenus de défiler par la porte Saint-Germain, en dehors de la ville, jusqu’à la porte d’Albret, par laquelle ils entreront au château du HÂâ: que la garde des soldats du château pour la sûreté des vaisseaux du Roy qui sont construits dans ce port, sera continuée sans que l'établissement de cette garde, du corps de garde et des guérites, qui n’a été fait que provisoirement, sur la prière et réquisition du Corps de Ville, puisse les priver d’aucun de leurs droits de police, ni de l'inspection du port, ni d'aucun des autres privilèges de la Ville: que, sans déroger auxdits droits, toutes les fois que le feu sera dans le port, le commandant fera partir le plus fort détachement qu’il sera possible de soldats, en veste et en bonnet, commandés par des officiers, avec quelques soldats armés pour contenir le peuple et le détachement qui sera conduit par le major ou l’aide-major du château, lequel se concertera avec eux pour les moyens des secours qu'ils pourront procurer (fo 134 vo).
1763, 28 juin. — MM. les Jurats, en cvofant de faire une publication de la paix à la croix des Chartrons, ont passé avec leur nombreux cortège par la fausse braye du château, où ils ont reçu les honneurs de la garde, tant à la barrière du côté des Chartrons qu'à celle du côté du Chapeau-Rouge, et au milieu de la porte du château, où se sont trouvés le major et deux aides-major de la place avec des tambours.
4766, 21 juillet. — Monsieur le Maréchal, duc de Richelieu, gouverneur de la province de Guyenne, décide que, suivant le droit de la Ville confirmé par sa décision du 18 janvier 1763, un particulier auquel MM. les Jurats avoient permis d’établir un jeu de bague dans le quinconce qui est au-devant de la porte Médoc, près l’esplanade du château Trompette, y restera établi tant que la magistrature trouvera à propos (fo 91 vo).
1768, 27 janvier. — MM. les Jurats, précédés d’un officier du guet et de douze archers du guet en armes et bandoulières, entrent dans le château Trompette pour faire une visite à M. le prince de couNa qui était logé chez M. de Lagraulet (f° 189 ve).
4774, 19 octobre. — Ordonnance de M. le Maréchal, duc de Richelieu, gouverneur de la Province, qui fixe et limite la jurisdiction militaire et
294 ARCHIVES MUNICIPALES DE BORDEAUX Châteaux.
civile de MM. les Jurats et de l’État-major du château Trompette, chacun en droit soi (f° 36 v°).
4772, 2 juillet. — Lettre de M. le chevalier Guy, major du régiment de Bretagne, adressée à M. du Hamel, lieutenant de maire, pour le prévenir qu'il a fait mettre au cachot le caporal qui a arrêté aux allées de Tourny la patrouille bourgeoise la nuit précédente, et que cela n’arrivera plus (f° 80 v°).
4778, 9 juillet. — MM. les Jurats étant à La Bastide, à attendre l’arrivée de madame la maréchale de Mouchy, virent arriver dans deux bateaux quelques officiers du régiment qui étoit en garnison au château Trompette, suivis de quatre grenadiers armés de leur sabre et le tambour sans caisse, avec la simphonie dudit régiment. MM. les Jurats s’avancèrent audevant de ces messieurs et leur témoignèrent leur étonnement, leur représentant qu’ils violoient les privilèges de la Ville. MM. les Officiers leur répondirent qu’ils étoient venus simplement par curiosité, et qu’ils ne savoient pas la cause du passage des grenadiers, mais que M. Dutertre, major du régiment, qui alloit arriver pourroit l'expliquer; et étant en effet arrivé, MM. les Officiers lui rendirent compte des observations de MM. les Jurats. M. Dutertre s’approcha aussitôt de M. de Verteuil, premier jurat gentilhomme, et l’assura que l'intention de MM. les Officiers n’étoit pas de violer les droits et les privilèges de la Ville, qu'ils se proposoient seulement de présenter un bouquet à madame la Maréchale, et une pièce de vers de la composition d’un des grénadiers du régiment. M. de Verteuil lui répondit que c’étoit toujours violer les droits de la Ville et qu’il ne pouvoit s’empêcher d’en dresser son verbal et d’en porter plainte. Sur cela, M. le Major offrit de se retirer et de se porter avec sa troupe en avant, jusqu'au delà des limites de la jurisdiction de la Ville, à quoi MM. les Jurats consentirent.
Madame la Maréchale étant arrivée, MM. les Jurats eurent l’honneur de lui offrir leurs respects, et de lui donner la main pour la conduire dans le brigantin de la Ville pour passer la rivière.
Et vers une heure après-midi, MM. du Corps de Ville, en manteau court, sont montés en carrosse et ont été rendre leurs devoirs à Madame la Maréchale (f° 81 r°).
1778, 23 décembre. — Délibération de MM. les Jurats par laquelle, attendu que le régiment royal des vaisseaux en garnison au château Trompette avoit reçu des ordres de partir sans délai pour Rochefort, il
Châteaux. INVENTAIRE DES REGISTRES DE LA JURADE 225 :
fut délibéré que MM. de Verteuil et Lemoine, jurats, offriroient à M. le comte de Fumel, gouverneur du château Trompette, la garde de la ville ou un détachement des troupes bourgeoises à ses ordres. M. le comte de Fumel répondit qu'il recevoit ces offres avec reconnoissance, en remercioit MM. les Jurats, attendu qu'il restoit dans les forts une compagnie des troupes, et, qu’en cas de besoin, il auroit recours à la Ville, et les prioit de lui donner les secours qu’ils luy offroient (f° 109 r°).
4780, 31 juillet. — M. le Procureur-syndic de la Ville ayant représenté que, pour l’équarrissement de la place au devant de la nouvelle salle du Spectacle, il a été nécessaire de changer l’entrée de l’ancien chemin du château Trompette, de le faire aboutir à l’angle de ladite place pour que les allées de Tourny se terminassent perpendiculairement au frontispice de ladite place, qu’il a en conséquence été nécessaire d'augmenter le nombre des arbres à chaque rang de l’allée, et que M. le maréchal de Mouchy ayant jugé convenable de faire transporter la guérite de la sentinelle militaire à la nouvelle entrée du chemin, M. le comte de Fumel, gouverneur du château Trompette, a désiré qu’il lui fut fourni une déclaration par laquelle MM. les Jurats reconnoîtroient l’état des choses pour n’avoir lieu que sous le bon plaisir du Roy, il a été délibéré que MM. les Jurats promettent de ne se prévaloir en manière quelconque de ce changement pour la possession du triangle sur lequel ont été plantés les arbres, qu’ils reconnaissent avoir été pris sur le glacis du château Trompette (f° 68 r°).
4784, 4% mars. — Délibération de MM. les Jurats portant qu’il sera établi huit lanternes, portant seize becs de lumière, dans la fausse braye du château Trompette, qu’ils seront allumés tous les jours, nonobstant les lunaisons et interruption des lumières dans les autres quartiers de la ville, ce que l’entrepreneur de l’illumination de la ville a promis d'exécuter (f° 109 r°). |
QE
