BOUTIQUES VOLANTES

1623, 4 octobre. — MM. les Jurats ayant appris que le sieur Chiron, fermier de la Comptablie, avoit levé un défaut au Conseil sur l’assignation qu'il avoit fait donner aux fermiers des boutiques volantes situées sur le quay du Chapeau-Rouge, au préjudice de la promesse qu'il avoit fait par écrit sur le livre de la Jurade de ne faire aucune suite de cette assignation, ils mandèrent ledit Chiron, mais s'étant trouvé malade, le sieur Lalègue, son commis, se présenta pour luy. MA. les Jurats lui demandèrent la raison pour laquelle ledit Chiron n’avoit tenu sa promesse, et luy enjoignirent de luy dire de ne pas mettre ledit défaut à exécution. Ce commis promit de le faire et de leur rendre réponse au premier jour (f° 16).

1623, 7 octobre. — Ledit sieur Lalègue ayant été mandé pour savoirla réponse qu'il devoit donner à MM. les Jurats, dit que ledit sieur Chiron ldy avoit dit qu'il n’étoit tenu, et moins encore obligé d'observer sa promesse, parce que lesdits sieurs Jurats ne luy en avoient point tenu une qu ils luy avoient faite, et que d'ailleurs il étoit fâché contre eux à cause de quelque prisonnier mis dans les prisons de l’Hôtel de Ville.

Sur quoy : il est délibéré que le registre demeureroit chargé de ce récit (f° 17).

4623, 24 octobre. — MM. les Jurats prennent le fait et cause pour les fermiers desdites boutiques contre ledit Chiron (f° 19).

4646, 16 juin. — Boutique sur la rivière contre la paneterie du Chapeau-Rouge louée par la Ville à Pierre Rabier.

BOUTONNIERS

4612, 3 mars. — Permission accordée aux boutonniers, bonnetiers et garnisseurs de chapeaux d’ajouter à leurs statuts les trois articles qui sont transcrits sur le registre (f° 214).

4632, 40 janvier. — Le Parlement ayant créé deux maitrises dans chaque corps de métier pour en employer le produit à la nourriture des pestiférés, Gabriel Richaut en prend une de celles de boutonniers, pour 830 livres, moyennant lesquelles il est reçu maître (f° 76).

a Ni Ÿi

&outonniers. INVENTAIRE DES REGISTRES DE LA JURADE 651

4632, 46 février. — Les boutonniers demandent la permission de se racheter des deux maitrises que le Parlement avoit créées dans leur corps, pour le provenu en être employé à la nourriture des DESMIÈIES,

et offrent de donner à cet effet 48 écus.

Sur quoy : lesdits boutonniers sont reçus à racheter lesdites deux maîtrises qui, moyennant ladite somme de 48 écus, demeurent incorporées à leur Communauté.

Dans l'instant, Gabriel Richaut se présente et dit que les offres desdits boutonniers ne pouvoient être receues parce qu’il avoit été receu dans l'une desdites maîtrises, et offroit d’abondant 36 livres pour les pauvres pestiférés, somme qu'il aimoit mieux employer à cetusage plutôt que de la mettre dans la boëte desdits maîtres.

Sur quoy : il est ordonné que, moyennant ladite somme de 36 livres, l'ordonnance cy-dessus donnée en faveur des boutonniers surseoiroit, leur permettant néanmoins de se racheter de l’autre maîtrise, faute de quoy il y sera pourvu (f° 92).

4632, 3 avril. — MM. les Jurats ayant mandé ledit Richaut, ils luy disentde payer ladite somme de 36 livres s’il vouloit être paisible possesseur de sa maîtrise de boutonnier ; ledit Richaut dit qu’il reconnoissoit avoir offert 2 pistoles aux bayles boutonniers pour se garantir de leurs oppressions, mais qu’il n'avoit résolu de donnerque ce qu'il avoit donné pour sa réception.

Sur quoy: il est délibéré que ledit Richaut remettroit dans l'instant au Trésorier de la Ville ladite somme de 36 livres par luy offerte, si mieux il n’aime de remettre ses lettres de maîtrise, et qu’à faute de ce faire, il y seroit contraint par emprisonnement (f° 109).

4632, 26 mai. — MM. les Jurats donnent en payement à Jeanne, Blanche et Marguerite Deschamps, qui avoient servi pendant quatre mois dans l'Hôpital d'Arnaud Guiraud à raison de 4 écus par mois, l’autre maîtrise de boutonniers que le Parlement avoit créée pour en pourvoir celuy qu'elles présenteroient (f° 127).

4634, 23 août. — Serment de maître boutonnier prèté par François Dumet (f° 72).

1634, 16 septembre. — Serment de bayles boutonniers prêté par Jean Domet vieux et Bernard Heberard (f° 84).

1644, 26 novembre. — Serment de bayles boutonniers prêté par François Eyral et Tristan Laillet (f° 59).

652 ARCHIVES MUNICIPALES DE BORDEAUX Boutosniert.

1668, 5 septembre. — MM. les Jurats cassent un appointement rendu par le sieur Lieutenant particulier, le 27 août 1668, qui ordonnoit à un boutonnieret à quatre frangeurs de luy exhiber leurs lettres de maîtrise. , 4685, avril. — Statuts et règlemens des boutonniers, bonnetiers et garnisseurs de chapeaux.

4685, 6 juin. — Députation de M. Lavergne, jurat, et du substitut du Procureur-syndic pour aller faire la visite chez les boutonniers pour vérifier les contraventions dans lesquelles ils sont tombés (f° 2).

4685, 8 juin. — M. de Lavergne rapporte qu’il a fait la visite chez les boutonniers, et qu étant dans la boutique du nommé Leloup, boutonnier, il y seroit survenu les nommés Pajet et Brunet, aussi boutonniers, auxquels il enjoignit de lui exhiber leurs statuts, ce qu’ils promirent de faire, et qu'ayant procédé à la visite des boutons que ledit Leloup avoit chez luy, il en auroit trouvé un nombre de paquets de fabrique étrangère desquels il en fit porter vingt au greffe de police comme étant en contravention, suivant les statuts, règlemens et arrêts du Parlement, et qu’étant sorty il rencontra dans la rue ledit Brunet avec un autre boutonnier qui luy parla très impertinemment, disant qu'il ne vouloit pas exhiber lesdits statuts, et qu’il ne dépendoit pas de luy, ce qui l’auroit obligé dele faire mettre en prison ; et que, sur le soir, il luy fut signifié, à la requête des bayles boutonniers, des lettres qu'ils ont surpris de Sa Majesté au mois d'avril 1685, registrées au Parlement le 10 may suivant, dans lesquelles ils ont fait donner au sieur Lieutenant général en Guyenne la qualité de juge de police, et fait autoriser leurs nouveaux statuts contenant vingt-quatre articles, dressés le 8 avril 1685, qu'ils avoient présentés audit sieur Lieutenant général qui les a même enregistrés avec lesdites lettres et arrêt; et qu'ils l’ont sommé de remettre les boutons qu’il a saisis, et d’amplier ledit Brunet.

Sur quoy : il est délibéré que le procès-verbal dudit sieur de Lavergne sera attaché au Registre (ce qui est fait), que ledit Leloup sera assigné pour sa contravention, et pour voir prononcer la confiscation desdits boutons, comme aussi qu’il sera fait un acte d'opposition à l’exécution desdites lettres en ce que la qualité de juge de police est donnée audit sieur Lieutenant général, lequel sera sommé de déclarer s’il entend se servir desdites lettres, ef cœtera (f° 3).

Nora. — Lesdites lettres sont aussi attachées au Registre.

1687, 21 mai. — Députation de M. de Mérignac, jurat, et du Procureur-

Boutonsiers. INVENTAIRE DES REGISTRES DE LA JURADE 653

syndic pour aller à La Réole poursuivre l'affaire cy dessus contre les boutonniers, qui à été renvoyée au Parlement par arrèt du Conseil du mois de janvier 1687, auxquelsdits sieurs députés est donné pouvoir d'aftirmer s'il est nécessaire, et ordonné au Trésorier de Ja Ville de leur fournir les sommes nécessaires pour les frais de leur voyage, sur le pied du règlement porté par l’arrèt du Conseil du 18 juillet 1670 (fo 170).

4687, 31 juillet. — Députation de M. de Mérignac, jurat, et de M. le Procureur-syndic pour aller à La Réole solliciter le procès contre les boutonniers qui est à même d’être jugé, et qu’à cet effet il leur sera expédié un mandement sur le Trésorier de la Ville pou fournir aux frais de leur voyage (f° 5).

4687, 20 août. — MM. de Mérignac, jurat, et M. le Procureur-syndic, députés pour la poursuite de l'affaire contre les boutonniers, ayant écrit à MM. les Jurats que ce procès étoit jugé et qu’il falloit lever l'arrêt, il est délibéré qu'il sera expédié un mandement de la somme de 500 livres, tant pour la levée dudit arrêt que pour poursuivre celuy du visiteur des grains, et pour les frais de leur voyage (f° 13).

4687, 27 août. — M. de Mérignac, jurat, remet sur le bureau l'arrêt rendu contre les boutonniers.

Sur quoy : il est délibéré que ledit arrêt sera remis aux Archives (fo 20).

4688, 34 juillet. — Députation de M. de Fonteneil, jurat, et M. le Procureur-syndic pour poursuivre le procès contre les boutonniers, et qu'à cet effet il leur sera expédié un mandement de 600 livres po subvenir aux frais (f 55). |

4688, 17 novembre. — Arrèt du Parlement de Bordeaux qui attribue à MM. les Jurats la police sur les maitres boutonniers de laquelle ils vouloient se soustraire.

1690. 19 octobre. — Requête présentée par les bayles boutonniers, bonnetiers et garnisseurs de chapeaux, dans laquelle ils exposent que, le 8 mars 1685, leur Communauté dressa des nouveaux statuts conformes aux anciens, excepté les termes de jurisdiction qui y furent changés, qu'ils présentèrent ces statuts aux sieurs Lieutenant général et Procureur du Roy au siège de Guyenne, qui les approuvèrent par appointement du 20 du même mois de mars; qu’ils se pourvurent ensuite devers Sa Majesté qui leur accorda, au mois d’avril de la même année,

654 ARCHIVES MUNICIPALES DE BORDEAUX Boutouniers.

des lettres patentes portant confirmation desdits statuts, enregistrées par arrêt du Parlement du 10 may de la mème année 1685, et devant ledit sieur Lieutenant général le 2 juin audit an, auquel lesdits statuts attribuent la connoissance soit pour l’exécution d’iceux ou pour les contraventions; mais que MM. les Jurats ayant prétendu que cette jurisdiction leur appartenoit et non audit sieur Lieutenant général, il fut intenté procès au Grand Conseil en rapport desdites lettres patentes, où il y intervint arrêt contradictoire le 29 janvier 1687 entre MM. les Jurats et leur Communauté, par lequel les moyens de rapport furent convertis en moyens d'opposition envers l’arrêt du Parlement qui enregistra lesdites lettres, et, à cet effet, renvoya les parties audit Parlement auquel intervint arrêt contradictoire le 4 septembre 1688, par lequel MM. les Jurats furent reçus opposans envers ledit arrêt du 10 may, et y faisant droit, cassa les appointemens du sieur Lieutenant général cy-dessus, ordonna que dans quinzaine lesdits boutonniers présenteroient lesdits statuts à MM. les Jurats pour être par eux vus et examinés : que, pour satisfaire à cet arrêt, ils présentent tant leurs anciens statuts que les nouveaux pour que MM. les Jurats voyent la conformité qu il y a, et qu’ensuite ils enregistrent les nouveaux, à la charge qu'ils changeront les termes de jurisdiction et des amendes, pour que lesdits maitres ne reconnoissent d’autre jurisdiction que celle de MM. les Jurats pour l’exécution d’iceux.

Sur quoy : après que M. de Borie, jurat, a eu examiné lesdits statuts, MM. les Jurats, vu les apostilles et réformations faites conformément audit arrêt, approuvent et enregistrent lesdits statuts au nombre de vingt-quatre articles transcrits sur le registre, à suite desquels sont lesdites lettres patentes qui les confirment (f° 10).

1743, 4 janvier. — Serment prété par Bertrand Castaigna, fils de maître, et reçu maître boutonnier, bonnetier et garnisseur de chapeaux, après avoir produit son essai, et payé 50 sols à la Ville et 50 sols à la Manufacture (f° 164).

4743, 15 février. — Serment prêté par Pierre Majou, reçu maître boutonnier, bonnetier et garnisseur de chapeaux, après avoir produit son essai et payé à la Ville la somme de 38 livres portée par le statut (f 4).

1744, 43 juin. — Serment prêté par Pierre Dupuy, habitant de Îa présente ville, recu maître boutonnier, bonnetier et garnisseur de chapeaux, après avoir produit un chef-d'œuvre, et payé à la Ville

Boutonniers. INVENTAIRE DES REGISTRES DE LA JURADE 655

90 sols et autant à chacun des Hôpitaux, conformément au statut (fe 87).

4744, 13 juin. — Serment prêté par Jean Bosc, habitant de la présente

ville, reçu maitre boutonnier, bonnetier et garnisseur de chapeaux, après avoir produit son chef-d'œuvre, et payé à la Ville la somme de 50 sols et autant à chacun des Hôpitaux, conformément au statut (fo 38).

4733, 31 juillet. — Enregistrement et approbation d’une délibération des maîtres boutonniers de la présente ville, du 25 juillet 1733, portant qu’à l’avenir chaque compagnon qui sera reçu maître payera à la boëtela somme de 300 livres, au lieu de 100 livres qu’ils donnoient auparavant, et les fils de maître celle de 30 livres au lieu de 10 (f° 19).

4754, 5 octobre. — Raymond Barreyre et Adrien Vigneau ont prêté le serment de bayles des maîtres boutonniers (f° 103).

4754, 16 décembre. — François-Joseph Brillon a prêté le serment de maître boutonnier (f° 119 v°).

4755, 45 avril. — Jean Vigneau et Guy Lapèze, idem (f° 157).

4755, 27 août. — Jean Lacaze et Jean Lamouroux ont prêté le serment de maîtres boutonniers (f° 33).

1755, 23 septembre. — Raymond Barreyre et Jean Dartaignan, bayles (fo 46).

4756, 15 septembre. — Jean Dufour et François Brun, bayles (f°7 ve).

4756, 3 novembre. — Jean Mespoulet, reçu maître (f° 21 v).

47517, 43 août. — Joseph Dufour, idem (f° 83 ve).

4757, 24 septembre. — Henri Senelle et Guillaume Brochet, bayles (° 90).

4758, 21 septembre. — Sieurs François Brun et Raymond Martin, bayles (f° 15 v°).

4758, 10 octobre. — Jean Castera a prêté le serment de maître (f° 19).

4759, 22 mai. — Jacques Dupuy, idem (f° 80).

4759, 20 septembre. — François Nauté et Guy Videau ont prêté le serment de bayles (f° 141).

4760, 15 septembre. — Jean Dartagnan et Jean Videau, idem (f° 32).

4764, 15 juin. — André Raymond, Bernard Luga et Pierre-Michel Robineau ont prêté le serment de maîtres (f° 107).

4761, 29 septembre. — Jean Chartier et Jean Lamoureux dit Chevalier ont prêté le serment de bayles (f° 153 v°).

656 ARCHIVES MUNICIPALES DE BORDEAUX Boutoaniers.

1762, 23 septembre. — François Brun à prêté le serment de bayle (F 06).

4763, 24 septembre. — Adrien Vigneau et Raymond Martin ont prêté le serment de bayles de leur Communauté (f° 182 vo).

1764, 19 septembre. — François Nauté et Bernard Luga, maitres boutonniers, ont prêté le serment de bayles de leur Communauté (fe 98 r°).

4765. 21 septembre. — Jean Lacaze et Jean Castera, maîtres boutonniers, ont prêté le serment de bayles de leur Communauté (f° 1 r°).

4766, 4 mars. — Louis-Valentin Marcourt, garçon passementierboutonnier, a prêté le serment de maitre passementier-boutonnier de la présente ville en l'office d’inspecteur et de contrôleur dudit Corps (fo 47 vo).

4766, 25 septembre. — André Lespiaut et Guy Videau, boutonniers de cette ville, ont prêté le serment de bayles de leur Communauté (f° 28r°).

4766, 7 novembre. — André Conor, garçon boutonnier de cette ville, a prêté le serment de maitre boutonnier inspecteur des maitres boutonniers, lequel il a acquis des héritiers de feu Jean Mispoulet (fo 36 v°).

1766, 30 décembre. — Alexandre Lapèze-Videau, garçon boutonnier, fils de maitre, habitant de cette ville, a prété le serment de maître boutonnier de la présente ville (f° 53 r°).

. 1767, 22 janvier. — François Nauté, garçon boutonnier, fils de maitre, habitant de cette ville, a prêté le serment de maitre boutonnier ei garnisseur de chapeaux (f° 57 v°).

4767, 22 septembre. — Arnaud Martin et Jean Lacaze ont prêté le serment de bayles de leur Communauté (f° 151 v°).

4768, 27 janvier. — Hyacinthe Castaing, garcon boutonnier de cette ville, a prêté le serment de maître boutonnier de la présente ville (fo 190 r°).

1768, 30 janvier. — Pierre Devaux, garçon boutonnier, habitant de cette ville, a prêté le serment de maître boutonnier (f° 191 r°).

4768, 6 décembre. — Jean Lacaze et Alexandre Videau, maîtres boutonniers de cette ville, ont prêté le serment de bayles de leur Commu nauté (f° 103 v°).

4769, 7 octobre. — François Nauté et Bernard Luga ont prété le serment de bayles de leur Communauté (f° 39 vo).

Boutonaiers. INVENTAIRE DES REGISTRES DE LA JURADE 657

4770, 14 septembre. — Jacques Cotet a été reçu maître boutonnier inspecteur de sa Communauté (f° 111 v°).

4770, 20 septembre. — Bernard Luga et Hippolyte Castera ont prêté le serment de bayles de leur Communauté (f° 115 v° }. |

4774, 44 septembre. — Alexandre Videau et Louis-Valentin Marcourt ont prêté le serment de bayles de leur Communauté (f° 29 vo).

1772, 23 septembre. — Jean Castera et François Nauté ont prété le serment de bayles de leur Communauté (f 96 vw).

4773, 22 avril. — Jean Lebrel a prété serment de maître boutonnier (f° 143 v°).

4773, 22 septembre. — François Brun et Claude Vilade ont prété le serment de bayles de leur Communauté (f° 31 r°).

4774. 24 septembre. — Louis-Valentin Marcourt et Jean Lebrel ont prêté le serment de bayles de leur Communauté (f° 108 v°).

4775, 46 octobre. — Alexandre Lapèze-Videau et Jacques Cotet ont prêté le serment de bayles de leur Communauté (f° 48 r°).

4776, 14 octobre. — Joseph Laurent, garçon boutonnier, a prêté le serment de maître boutonnier (f° 130 r°).

1778, 30 décembre. — François Nauté et Pierre Devaux, maîtres boutonniers de cette ville, ont prêté le serment de bayles de leur Communauté (f° 111 r°).

4779, 256 septembre. — Raymond Martin et Louis-Valentin Marcourt, maîtres boutonniers de cette ville, ont prêté le serment de bayles de leur Communauté (f° 13 r°).

4784, 5 décembre. — Louis-Valentin Marcourt et Raymond Martin, maîtres boutonniers, ont prêté le serment de bayles (f° 19 w°).

4784, 7 décembre. — François Chevalier, garçon boutonnier, fils de maître, habitant de cette ville, a été reçu maître le 5 de ce mois eu a prêté le serment requis (f° 21 r°).

1783, 29 janvier. — Alexandre Lapèze-Videau et Guillaume Chevalier, maîtres boutonniers de cette ville, ont prèté le serment de bayles de leur Communauté (f° 107 v°).

Vor. II. 8

658 ARCHIVES MUNICIPALES DE BORDEAUX Bouviers.