ACCORDS FAITS EN JURADE ENTRE DIVERS PARTICULIERS

. 4705, 21 février. — Le sieur Faute, lieutenant réformé du régiment de Sor, compagnie de Labossière, représente à MM. les Jurats qu'il désire rentrer dans le service en qualité de sous-lieutenant dans le régiment de Périgord, et qu'à ces fins il s'étoit adressé à la demoisell

de L'homme sa mère, veuve de M. Faute, avocat et citoyen de cette ville, pour qu'elle voulût l’ayder à faire la dépense requise en pareilles occasions, ce que ladite demoiselle ayant refusé de faire, MM. les Jurats la font prier de se rendre dans l'Hôtel de Ville. Et, s'étant rendue et MM. les Jurats luy ayant fait des représentations à ce sujet, elle consent à fournir à sondit fils un cheval harnaché, une paire pistolets, une paire bottines, un habit et une perruque, le tout évalué 244 livres, moyennant que ledit sieur Faute impute cette somme sur le capital de la légitime que ledit feu sieur son père luy a laissé par testament.

Accords INVENTAIRE DES REGISTRES DE LA JURADE 55

À quoy il a consenty, même de le reconnoître sur le capital de sadite légitime comme chose à luy fournie par sadite mère pour le service du Roy. De plus, ladite demoiselle consent encore de compter présentement à sondit fils la somme de 124 livres restante de celle de 200 livres de sa pension pour un an (f° 209).