Tome II
3190, 3244, 3394, 3395, 3425, 3427, 3446, 3513; — Gillet ‘de Troyes, 3446 ; — Guillaume de Clary ou de Clercy, juré des métiers des brodeurs, 1230, 3446 ; — Guillaume de Léry, 3604; — Henriet Du Pont, 3446 ; — Henriet Gontier, 1300, 1407, 1408, 1418, 1423, 1613, 1014, 1628, 1732, 1742, 2591, 2592, 2071, 2721, 3007, 3252, 3297, 3427, 3430, 3446, 3483; — Jean Le Barbier, 3446; — Perrin Gale, 1791, 3446; — Sandre, 1219, 1358, 3446 ; — Thomas Blanmer, 3446; — Jurés et ouvriers du métier de broderie de Paris, 1722, 3446.
Voir Chasubliers, Courtepointiers.
Brodeurs divers : Georges Puetin, à Bruges, 1458; — Henri de Leaubrugne, à Bruges, 1464, 1474: — Jacques Chadet, à Besançon, 1374; — Jean de Meuktines, 1267 ; — Jean Vaillant, 1267; — Roland Perruchet, à Besançon, 1141.
Bulles obtenues en cour de Rome, 483.
Cachets, 2724, 3361.
Calais (traité de — entre le duc et l'Angleterre [1390]) 3773.
Canon de la messe pour la chapelle du château de Decize,1231.
Canonnier du duc Colard Joseph, 3357, 34690.
Chaises percées, 205, 2576, 3461,
Chambrière (gages et conditions
auxquelles s'engage une — en 1378), 89.
Chandelles, 1403, 1550, 1554.
Change de monnaies, 2520, 2675, (numéroté à tort 2575), 3162, 3385, 3711, 3754.
Changeurs de Paris : André Giffart, p. 286 n. 4, 3234, 3272 ; — Augie Eliot, p. 324 n. 1; — Griiour de Campremy, 3302; — Guillaume Féret, 3265; — Henri Orlant, 105, 106,211, 243, 269, 272, 314, 448, 475, 565, 572-574, 580, 733, 734, 746, 837, 1078, 1143-1146, 1795, 1802, 1807, 1810, 2527, 2530, 2642, 2674, 2695, 2696, 3074, 3075, 3292, 3293, p. 549 n. 3,p. 571 n. 3,3453, 3457, 3458, 3497-3503, 3539-3542, 3585, 3622, 3634-3636; — Jean de Tarennes, 2541 ; — Jean Du Maisnil, 2555 ; — Jean Giffart, p- 286 n. 4; — Jean Le Maire, 3385 ; — Philippot Ridel, 2670, — Rémon Le Normand, 1767, 3227, 3263, 3264, 3285, 2291, 3328 ; — Simon de Dammartin, 122, 582, 727, 1259, 1270, 1303-1305, 1387, 1507, 1630, 1657, 1756, 1763, 1814, 2512, 2523, 2546, 2633, 2666, 2701, 2703, 2726, 2736, 2747, 2748, 3217, 3303, 3406, 3472, 3403, 3524; — Simon Gargoule, 546, 728, 744; — Simonnet de Lille, 1284, p. 202, n. 9.
Changeurs divers : Hennequin de Namur, à Gand, 265 ; — Jacquemart Mansel, à Hesdin, p.
RÉPERTOIRE DES PRINCIPALES MATIÈRES
183 n. 2; — Jean Desaubecque, à Lille, 2675 (numéroté faussement 2575).
Chanteurs,813,1377.Voir Ecoles.
Chanteuses, 132,781.
Chapelains du duc, 1223, 1377, 1395, 1642, 1713, 1740, p. 391 n. 3, 2567, 2569, 2668, p. 425 n. 3,p. 435 n. 6, 3147, 3238, 3487, 3659, 3713; — liste des chapelains du duc en:1380.3236.
: Chapelain et aumônier du comte
de Nevers, 3148, 3208, 3290,
Chapelain de Germoles, 2685.
Chapelier du duc : Jean Le Clerc, de Paris, 1416, 1819, 2538.
Chapeliers : André de Colon, chapelier de feutre, à Bruges, 1462 ; — Baudet Du Belle, dit de la Tête Blanche, à Paris, 1640, 1688, 1793, 2606, 2661, 3121-3125, 3170, 3329, 3408- 3414, 3606.
Chapelle du duc, 347, 1144, 1210, 1219, 1249, 1266, 1409, 1417, 1446, 1484, 1492, 1511, 1512, 1619, 1642, 1660, 1690, 1728, 2535, 2560, 2564, 2599, 2635, 2696, 2699, 2739, 2750, 2755, 3006, 3015, 3142, 3147, 3169, 3225, 3236, 3230, 3271, 3341, 3436, 3487, 3519, 3535, 3561, 3567, 3615, 3635, 3637, 3659, 3713, 3765. Voir aussi: Inventaire de la chapelle du château de Bruges, 3082-3090; — de Lille, 2275-2284; — du château de Rupelmonde, 2133-2142 et les mots Missels, Ornements d'église.
RÉPERTOIRE DES PRINCIPALES MATIÈRES
Chapelle de la duchesse, 549, 550, 3130, 3404, 3764.
Chapelles de leurs enfants comte et comtesse de Nevers, Catherine et Marguerite de Bourgogne, 476, 479, 485, 568, 1624, 1643, 1659, 1682, 2706, 2772, 2789, 3158, 3239, 3335, 3392, 3532, 3625, 3667.
Chaperons (marchand de — et de sonnettes pour les faucons) G:ilot de Barate, à Paris, 2521.
Chaperons {marchand de) Thierry Le Mitainier, à Châlons-sur- Marne, 2787, 2788.
Chappes (faiseur de) : Jaquet Courtaut, 2540.
Char de la duchesse, 454, 764, 1201, 1211, 1222, 1242, 1277, 1359, 1689, 1691, 2576, 3208, 3335, 3398, 3658.
Charivari, 1820.
Charpentiers, 352, 481, 1064, 1070, 1084, 1243, 1500, 2543, 3212, 3740.
Chartreuse de Champmol, 790, 804, 822, 1085, 2643, 2772, 3131, 3134, 3160, p. 543 n. 4, 3519, 3539, p. 596 n. 2, 3652- 3057, 3671-3693, 3740-3753, 3775-3780.
Chasse, 331, 1102, 3774. Voir Vénerie.
Chasubliers, 821, 1053, 1639, 1690, 2535, 2603, 2758, 3144.
Châteaux ducaux: Aisey-le-Duc, 220, 266, 277, 278, 392-308, 425; — Argançon, 275; — Argilly, 482, 553, 1064, 1094, 1150, 1515-1521, 1532, 1766, 1803, 1804, 2709, 3031-3040;
3060, 3062-3069, p. 543 n. 4, p. 622 n. 1, 3781-3784, 3786- 3701; — Audenarde, 3363-337: :
— Autun (château de Renel), 567; — Bevre, 356-358; — Bracon, 279, 3076, 3359; — Châtillon-sur-Seine, 141; — Chaussin, 1364; -- Corbeil, 734 ; — Decize, 1231 ; — Don- Zi, 2531; — Germoles, 496, 1064, p.173, n. 3,p. 332-337, 2685, 3568, 3785, 3702-3802; — Hesdin, 1298, 1531, 1656, 1695, 3354, 3725; — Jaucourt, 144; — Juilly, 3029; — L’Ecluse, 1070, 1084, 1085, 1265, 1271, 1826; — Lille, ro71, 1084, 1837-1842, p. 364-376; — Maisey-le-Duc, 281-285, 1076, 1077, 1123, 1130 (numéroté par erreur 1139), p. 270- 274; — Montaigu, 496; — Montbard, 352, 497, 588; — Montréal, 1-12; — Rouvres, 216,336,422, 427,428, 492-495, 589, 7413 749-752; 807, 839, 1133, p. 173 n. 3, 1766, 3041- 3047, 3061; — Rupelmonde, p. 337-356; — Salmaise, 365, 452,472; — Saulx-le-Duc, 491; — Semur-en-Auxois, 490; — Villaines-en-Duesmois1 274, p.
173 n. 3; — Villiers-le-Duc, 2629. — Voir Hôtels ‘ducaux.
Inventaires mobiliers des châteaux ducaux. Palais ducal, à Arras, à Dijon.
Chaudronniers, 3277, 3336.
Chauffage, 213, 390, 474.
Chaussetiers, 1442, 1697, 1700, 2770, 2783, 2787, 3553, 3629.
Chevalerie de Charles et Louis d’Anjou. Voir Fête donnée à Saint-Denis par le roi, le 1°r mai 1380.
Chevaux (marchand de — parisien) : Jacques Johan, 3660.
Chirurgiens du roi et du duc :
Gervaise Le Comte, p. 206- 207, 1790 ; — Jean Le Comte, p.206 n. 1, p. 209-210, 2655,
Civette, 1252.
Clystères, 1335.
Coffriers et coffrières 140, 351, 1417, 1503, 1647, 1685, 1735, 1830, 2594, 2635, 2686, 3025, 3235, 3239, 3563, 3597-3600, 3704, 3707, 3722, 3770.
Coiffes (marchand de) : Thierry Le Mitainier, 2788.
Combats singuliers, 789, 792, 809, p. 374-375, 2630.
Confesseurs du duc, 110, 325, 330-332, 355, 361, 761, 1060, 1061, 1511, 1770, 2567, 2647, 3298, 3319, 3596, 3599.
Confesseur de la duchesse, 3042,
Cor du duc, 825.
Cordonniers et cordonnières, 471, 1459, 1769, 1827, 2511, 2548, 2608, 2770, 3576.
Cormorans (destruction des) 1656, 1696.
Cors et cornets d'Angleterre,
Costume du duc, 120, 238, 465, 539, 794, 820, 1065, 1090, 1100, 1125, 1213, 1306, 1404, 1411, 1413, 1414, 1441, 1442, 1454, 1470, 1480, 1482, 1483,
RÉPERTOIRE DES PRINCIPALES MATIÈRES
1486, 1488-1490, 1492, 1610, 1631, 1636, 1659, 1692, 1693, 1701, 1702, 1719, 1728, 1733, 1751, 1760, 1772, 1773, 1781, 1783, 1786, 1790, 1793, 1798, 1827, 2533, 2538, 2540, 2560, 2567, 2583, 2606, 2608, 2610, 2614, 2016, 2626, 2631, 2636, 2647, 2655, 2058, 2661, 2670, 2676, 2700, 2715, 2718, 2719, 2722, 2725, 2735, (muméroté à tort 3735),2740, 2745, 2762, 2767, 2774, 2783, 2787, 1789, 2798, 3012, 3013, 3016, 3018, 3021, 3023, 3121, 3122, 3125, 3140, 3148-3150, 3152, 3158, 3159, 3177, 3181-3183, 3189, 3191, 3204, 3208, 5215, 3218-3220, 3228, 3229, 3238-3240, 3253- 3255, 3267, 3270, 3279, 3280, 3298, 3304, 3306, 3307, 3310, 3311, 3324, 3326, 3327, 3329, 3333, 3340, 3342, (faussement numéroté 8342, 3349, 3401, 3405, 3408, 3410-3414, 3416, 3421, 3424, 3428, 3450, 3462, 3477, 3478, 3481, 3491, 3508, 3513, 3520, 3530, 3536, 3548, 3556, 3558, 3562, 3565, 3570, 3583, 3594, 3599, 3600, 3603, 3605-3608, 3614, 3615, 3627- 3629, 3631, 3645, 3661-3663, 3694, 3727. — Voir Armes, armure et hanarchement du duc.
Costume de la duchesse, 471, 1119, 1215, 1244, 1245, 1267, 1270, 1274-1276, 1302, 1374, 1378, 1622, 1623, 1625, 1628, 1679, 1683, 1701, 41709, 1724, 1726, 1732, 1738, 1742, 1745,
RÉPERTOIRE DES PRINCIPALES MATIÈRES
1772; 1773, 1793, 1796, 2520, 2561, 2591, 2595, 2602, 2646, 2667, 2728, 2757, 3004, 3018, 3023, 3140, 3152, 3164, 3150, 3223, 3239, 3247, 3298, 3200, 3307, 3311, 3334, 3340, 3312 (faussement numéroté 83142), 3344, 3408, 3415, 3423, 3424, 3479, 3483, 3508, 3514, 3531, 3535, 3558, 3600, 3601, 3604, 3606, 3615, 3650, 3694, 3727.
Costume de leurs enfants et de Philippe de Bar, neveu du duc, 471, 508, 732, 1148, 1213, 1215, 1300, 1301,1371, 1384, 1411, 1481, 1488, 1491 (numéroté à tort 1490) 1504, 1506, 1541, 1610, 1612, 1622, 1623, 1636, 1640, 1650, 1663, 1664, 1666, 1667, 1670, 1673, 1678, 1680, 1688, 1701, 1709, 1718, 1725-1727, 1745, 1746, 1751, 1760, 1761, 1772, 1773, 1777, 1784, 1789, 1790, 1793, 2507, 2520, 2548, 2554, 2560, 2561, 2575, 2579, 2601, 2606, 2608, 2610, 2612, 2525, 2626, 2631, 2638, 2646, 2647, 2653, 2655, 2661, 2670, 2673, 2677, 2757, 2761, 2767-2770, 2774, 2776, 2782, 2783, 2788, 2789, 2795, 3004, 3007, 3012, 3013, 5016, 3018, 3021, 3023, 3024, 3121- 3124, 3126, 3128, 5142, 3149, 3151, 3152, 3158, 3150, 3165, 3168, 3170, 3172, 3174, 3177, 3185, 3189, 3194, 3199, 3208, 3210, 3215, 3216, 3219, 3221, 3226, 3228, 3229, 3233, 3235, 3238, 3239, 3244, 3247, 3254- 3256, 3262, 3267, 3273, 3276,
3279, 3283, 35289, 3294, 32908, 3299, 3307, 3311, 3329, 3333, 3334, 3340, 3342 (faussement numéroté 8342), 3344, 3340, 3380, 3399, 3401, 3405, 3408, 3409-3412, 3417-3419, 3421, 31423, 3424, 3450, 3459, 3462, 3163, 3466, 3471, 3474, 3475, 3481, 3491, 3508, 3509, 3513, 3514, 3516, 3529, 3530, 3534, 3535, 3558, 3505, 3567, 3573, 3574, 3580, 3583, 3593, 3594, 3597, 3600, 36o1, 3603-3606, 3608, 3615, 3631, 3650, 3669,
Coupes de madre (marchands de) : Jean Eperon, à Bruges, 1469 ; — Richart de Suzay, à Paris, 3166, 3525.
Courtepointiers, 1422.
Couteau d’or du duc, 805.
Couteliers, 563, 1522, 2707, 3055, 3059, 3383, 3526, 3589.
Coutiers et coutières (faiseurs de coutes ou lits de plumes, de coussins) : Jeanne La Mouchefole, 1792; — Richart Jean, 3398; — Yvon Du Val, 3338.
Couturiers dijonnais : Jean Le Bègue, 1753, 2714, 3136, 3216, 3216, 5325, 3383, 3387, 3510, 3511, 3574, 3632 ; — Jeannot Le Boiteux, 3145.
Couturiers parisiens : 2570; — Jacob ou Jaquet ou Jaquot Courtaut, 440, 2602, 3247; — Jean Bourdon, 3290; — Jeanne La Couturière, 2677, 3221.
Couturiers divers : 3383 ; — couturier à Arras, 1667; — Jean Denisart, à Lille, 1451; —
662 CATALOGUE DES PRINCIPALES MATIÈRES
Hains de Remunde, à Louvain, 1699.
Couvertures de chevaux (mar- Chande de) Marie Lalemande, 2621,
Croisade en 1390, 3761.
Cuisine (ustensiles de) 135, 138, 139, 141, 142, 158, 160, 167, 170, 176, 177, 191, 194, 201, 319, 330, 1103, 2049-2100, 2119, 2121, 2122, 2125-2120, 2244, 2387-2389. Voir aussi Inventaires mobiliers, passim.
Danses, 2560, 3244, 3310.
Drapiers et marchands dijonnais :
Guillaume de Bèze, 3287: — Guillemin Le Sartre, 3287 ; — Guillemot Le Porteret, 3287, 3335, 3438, 3475; — Henri de Morrey ou de Morry le jeune, 1760, 3335, 3444 ; — Henri de Morrey ou de Morry, le vieux, 2545, 3464 ; — Jean Chambellan, 1724 ; — Jean de Beaufort, 3474 ; — Jean de Beaune, 2581, 2605, 2650, 3167, 3287, 3474, 3592, 3593: — Jean Maupaie, 3426; — Thevenin de Sens dit L’'Orfèvre, 450, 1519, 1520, 1703, 1738, 1753, 1755, 1764, 1780, 1704, 2537, 2568, 2578, 2570, 2613-2620, 2022, 2626, 2631, 2637, 2645 2049, 2680, 2685, 2697, 2728, 2767, 2772, 3002, 3023, 3038, 3064, 3065, 3128, 3142, 3154, 3155, 3178, 3194, 3215, 3445, 3466-3468, 3481, 3482, 3549- 3551, 3654, 3678-3680, 3743, 3744, 3784, 3788, 3789, 3798 ; —
Vacelin de Piscine, « dit Le Lombart », 2605, 2702, 2772 3300, 3334, 3538, 3624.
Drapiers et marchands parisiens :
Adam ou Adenin de Compans, 3276; — Andriet de Chaumont, 2789, 2795, 3177, 3177, 3190, 3200, 3229, 3266, 3399; — Antoine Brun, 562; — Aubelet Binguet 2669 ; — Colin ou Nicolas Brun, 1411, 1470, 1480 1684, 2567, 3008; — Etienne Ramillart, 3385 ; — Gilbert Le Jay, 2798, 3018, 3101, 3208, 3221, 3233; — Jacques, Girart, 3385; — Jean de Barron, 1692, 2692, 2705, 2706, 2710, 2719, 3172, 3220, 3342 (numéroté à tort 8342}, 3489, 3490, 3659, 3661; — Jean de Troyes, 3202; — Jean Du Castel, 2763, 3238, 3243 ; — Jean Lubin, 2774, 2776, 3012, 3021; — Lambert Bingnet, 3401; — Martin de Boissy, 2655 ; — Michel Merche, 3594, 3595 : — Nicolas Le Flament, 424, 437, 541 ; — Perrin Brun, 2698 ; — Perrin Le Tuillier, 2796 ; — Phelizot de Compans, 1420, 1612, 1789, 1700, 2583, 2658, 3284, 3491, 3506, 3603, 3604, 3627, 3628; — Philippe de Meaux, 2540 ; — Philippe Des Hannaps, 2580, 2589, 2590, 2678, 2715, 2727, 2750, 3019, 3185, 3196, 3222, 3230, 3237, 3256, 3267, 3288, 3289, 3400, 3528, 3529, 3534; — Pierre Boucher, 2518, 2647, 2751 ; — Pierre Bousdrac, dit Pagant,
RÉPERTOIRE DES PRINCIPALES MATIÈRES
1674, 2503, 3181; — Pierre Quarré, 3385; — Robin Louvet, 3385; — Robin Thierry.
1694, 3304; — Simon Bourdon, 2722, 2788 ; — Thevenin Bonjeu, 3530.
Drapiers et marchands divers:
Adam de Linthot, à Bruxelles, 1740, 1801, 2520, 2585, 2609- 2612, 2772, 3020, 3030, 3487, 3558 ; — Aubry Des Fossés, à Reims, 2783, 2784 ; — Claux Le Clerc, à Bruges, 1456 ; — Colart Honnoré, a Arras, 1437, 1673, 3568, 3579 ; — Gautier Lami, à Lyon, 446, 449 ; — Guillaume Yvert, à Ypres, 461; — Henri Saboures, à Lille, 1444; — Jacques ou Jaquemart Postel, à Arras, 1666, 1667, 1708, 3544-3546, 3567, 3574, 3580, 3584; — Jean Chapellain, 1734; — Jean Dansain, à Arras, 1670 ; — Jean Herllent, à Arras, 1669 ; — Jean Houzelot, à Troyes, 1788; — Jean Ledet, à Hesdin, 3314 ; — Marguerite Asbich, 265; — Ogier à la Truie, à Lille, 3362; — Pierart de Renel, à Lille, 1443 ; — Pierre Clabaut, 3555 ; — Robin Louvet à Neuchâtel-Nyort, 2687; — drapier d'Arras, 3213 ; — drapier de Compiègne, 2687; — drapier de Tournai,
Eau rose, 133, 166, 1252, 1331, 1337, 3240; — eau rose de Damas, 762, 1252.
Echiquier (instrument de musique) 1266.
Ecole {maître d'— des enfants du duc) Evrard de Houckine, 2771; — maitre en école du comte de Nevers, Bauduin de La Niepe, 3424, 3408.
Ecoles d'Allemagne, 3360, 3566; — de Langres, 2618; — de Montbard, 3298, 3299; — école de chant, 1377.
Ecrivain du roi et du duc : Jean Lavenant, 221, 317, 814, 1106, 1229, 1291, 1805.
Ecrivains divers : Jean L’Ecrivain, à Dijon, 2772; — Mathe Torel, clerc des offices, 738 ; — Raoul Gueroust, 1542; — Robert Le Fèvre, 87.
Ecurie du duc, 183, 187, 190, 207, 243,776, 1509,1555, 1728, 1756, 1794, 1806, 1822, 2530, 2547, 2560, 2581, 2621, 2678, 2713, 2715, 2788, 3019, 3020, 3176, 3422, 3649, 3660, 3724.
Ecurie de la duchesse, 142, 181, 187, 2715, 2772, 3019, 3489,
Ecurie de Jean, comte de Nevers, 187, 1487, 2640, 2692, 2706, 3488, 3494.
Emailleurs : Geoffroy Bastien, à Paris, 1196; — Perruz, à Paris, 1099"
Emeraudes, 1725, 3531, 3542.
Empereur (voyage de l'empereur Charles IV et de son fils, Venceslas, roi des Romains en France), 91, 96, 97, 115, 117.
Emprunts du duc, 100, 420.
Enlumineurs : Hennequin de Bru-
xelles, enlumineur de la duchesse de Brabant, 1066.
Enterrements (Frais d').
Obsèques.
Entrée des ducs et duchesses à Dijon (cérémonial observé lors de la première), 1544.
Entrée et visite du roi à Dijon en février 1390, 3358, 3386, 3306, 3397, 3402, 3415, 3420, 3427, 3430, 3431, 3438-3440, 3444, 3447, 3448, 3450-3458, 3476, 3483, 3497, 3517, 3518, 3521, 359t, 3616; — de la reine Isabeau de Bavière à Paris. Voir Sacre de la reine.
Epée de Bordeaux, 2410.
Epiciers du duc : Adam de Beaumetz, aide dans l’épicerie du duc, 3623; — Guillaume de Monthaut, 355, 1403, 1626: — Jean Guillaume, 1128, 11412, 1217, 1518, 2541, 3285, 3305.
Épiciers dijonnais : Etiennot Le Marriot, 3035, 3041, 3676, 3:00, 3800 ; — Etiennot Le Moutardier, 3653; — Guiot Poissonnier, 555, 1515-1517, 3036, 3067, 3068, 3745, 3775, 3785, 3799; — Huguenin le Barbet, 370; — Nicolas Clerambault, 3066; — Perrenot Berbisier ou Berbisey, 1532, 3039, 3677, 3749, 3786; — Sançonnot de Brecey ou Sançonnot L’Epicier, 3656, 3681, 3741, 3742, 38or. Voir Drapiers dijonnais :
Thèvenin L’Orfevre.
Épiciers parisiens : Colin Du Puys, 3385. — Etienne Paste, 206, 209, 210 note 2; — Etienne
Voir
RÉPERTOIRE DES PRINCIPALES MATIÈRES
Ramillart, 3385; — François Fortin, 3385 ; — Jacques-gohan, 3385 ; — Richart de Suzy3003,
Etats du duché de Bourgogne, p.5in.s5.
Etofferesse de bourses de soie :
Chrétienne La Poquette, 2699, 2762, 3221, 3256, 3283.
Etrennes, p. 12, 254, 314, 315, 416, 417, 535-537, 722-724, 754-755, 818, 1049-1052, 1194, 1195, 1197, 1204, 1250, 1303, 1304, 1349-1355, 1357, 1500- 1611, 2501-2509, 2512, 2515, 25606, 2732, 3028, 3091-3116, 3139, 3292, 3331, 3372-3370, 3390, 3490, 3540, 3585, 3634,
Etudes (secours accordés par le duc pour),783,1062, 1372, 1377,
Etuis (faiseur d’), 3024,3028,3240, 3663, 3665, 3669.
Expéditions. Voir Angleterre, Gueldre.
Fauconnerie, 322, 325, 332, 333, 364, 538, 1752,1830,2521,2567, 2647, 2706, 3222, 3549, 3720.
Fauconniers, 1213; — Baudet de Maule, 538; — Ernequin, fauconnier du comte de Nevers, 2641 ; — Jean Mulnaire, fauconnier du duc, 3729; — Salart, fauconnier du comte de Flandre, 265; —fauconnier du pape, 322; — liste de 10 tendeurs de faucons et d'oiseaux du duc,
Faux (crime), 3073.
RÉPERTOIRE DES PRINCIPALES MATIÈRES
Fête donnée à Saint-Denis par le roi pour la chevalerie des princes Charles et Louis d’Anjou (le 1°r mai 1389), 3184-3101, 3205, 3279, 3280, 3409. Voir aux Corrections l'addition relative à l’article 3270, p. 515.
Fête de joutes donnée par le roi (le 1er mai 1390), 3505-3508, 3528, 3532.
Fête des fous, 1356. Voir Fous et folles.
Fevres ou forgerons, 3054, 3698.
Flajolet, 795.
Fleurs, roses pour sécher, 159, 160, 166.
Flûtes, 767.
Foire froide de Chalon-sur-Saône.
Fontainiers-plombiers, 144, 277, 1076, 1077.
Forfaitures. Cf. Inventaires de mainmortables..., passim.
Forgerons ou maréchaux-ferrants, 1201. Voir Fevres.
Fourches patibulaires d’Aisey-le- Duc, 518; — de Châtillon-sur- Seine, 337, 498, 510.
Fourreur du duc : Jean Le Breton, de Guingamp, 1698, 2676,
Fourreurs dijonnais : Guillemin de Bohain, 3462; — Jean Le Briois, 1746 ; — Martin Le Lièvre, 2537; — Thèvenin Rolant, 1745, 1773. Voir Pelletiers.
Fourreurs parisiens : Guillaume Poitevin, p. 70 n. 12 ; — Jeannin Le Fauvre, 2757 ; — Pierre
ou Pierreçon Le Lorrain, 1819, 2638, 2568; — Robin Langloiz, 1622; — Simonnet Monart, 1701, 1702, 3380. Voir Pelletiers.
Fourreurs divers, 1784; — fourreur d'Arras, 1667; — Pieron Beutin, à Lille, 1278.
Fourrures et pelleteries, 111,114,
Fous et folles ; — Fous du duc :
4 fous du duc, 2622; — Jean Quarré, fou du duc, 2698, 2763, 2783, 2708, 3024, 3118, 3121, 3136, 3r41, 3152, 3211, 3216, 3246, 3256, 3266, 3290, 3310 ; — 3 fous de la duchesse, 3340, 3342, 3344, 3532 ; — Coquerée la folle, 3475; — Jeannette la folle, de Paris, 2678, 3148 ; — messire Philebert le fol, 2646 ; — Pierre Caillon le fol, 1790.
Voir Fête des fous.
Fous (évêque des — à Tournai),
Franges de soie (ouvrière de), Philippote La Maillarde, 3246.
Gagesou champs de bataille, 103, 789, 792, 809.
Gainiers, 347, 421, 432,451, 549, 558, 762, 1119, 1126, 1407,
Gantiers, 763, 1693, 1786, 3136, 3333, 3631, 3662, 3727.
Grâce (droit de — exercé par le roi), 3435.
Graveurs de sceaux Colin
Lours, à Arras, 1434; — Emery Dauriquart, à Troyes, 1216; — Jean de Nogent, à Paris, 1088 ; — Jean Fouet, à Dijon, graveur de sceaux et de monnaies, 1198, 1382, 3197, 3765; — Jossert de Halle, 1828.
Grossesses, couches et relevailles de la duchesse, baptêmes de ses entants, leurs nourrices, gouvernantes, etc., : Louis, 246; — Catherine, 346, 350, 354, 421, 426, 445, 471, 554, 1703, 2522, 2697; — Bonne, 426, 431, 434, 436, 444, 445, 461, 471, 554; — Antoine, 1097, 1099, 1103-1105, 1114, 1143; — Marie, 1387, 1403, 1428, 1429, 1435, 1438, 2570, 2637, 3074; — Philippe, 3274, 3277, 3280-3290, 3295, 3208, 3299, 3302, 3311-3313, 3315, 3317, 3335, 3336, 3340, 3301, 3466, 3764.
Gueldre (expédition contre le duc de), 3697.
Harnachement de la duchesse, 2794, 3256, 3311, 3571; — de la comtesse de Nevers, 3571; — de mesdamoiselles de Bourgogne, 564 ; — du duc, du comte de Nevers, du comte d’Ostrevent, de Philippe de Bar, voir
RÉPERTOIRE DES PRINCIPALES MATIÈRES
Armes, armures et harnachement.
Harpe du duc, 1058, 1124.
Harpe (joueurs de) du duc, 1057, 1138, 1237; — du comte de Flandre, 265 ; — du comte de Nevers, 2706 ; — Thomas Guist, ménétrier de la harpe, 180.
Hérauts, huissiers d'armes, 792, 1134, 2641, 3281.
Heures du duc, 90, 99, 116, 147, 347; — livres d'oraison du duc, 349, 738 ; — heures de la duchesse, 583, 1514, 1726; — heures de Catherine et de Bonne de Bourgogne, 1381; — heures du comte de Nevers, 1624, 1659. — Voir Missels.
Horlogers : Bixteurre de Laignes, 427, 497, 588, 731; — Raoul Gueroust, 1498.
Horloges, 366, 427, 428, 497; 571, 588, 731, 791, 1498, p. 342 n. 6; — horloge de Courtrai amenée à Dijon, 812, 829, 1054.
Hôtels ducaux : hôtel d'Artois et de Flandre à Paris, 2691, 2701, 2703, 2734, 3138, 3103, 3354, 3643, 3648 ; — hôtel du duc à Beaune, 3698 ; — hôtel ducal à Bruges, 3082-3090 ; — hôtel du duc à Gand, 262 ; — hôtel du duc à Dijon voir Palais ducal.
Hôtel du Chapeau Rouge à Dijon, 1103.
Huchiers, 1111.
Images données au duc par le duc de Berry, 1214.
RÉPERTOIRE DES PRINCIPALES MATIÈRES 667
Imagiers du duc : Claux de Werve, p. 596 n. 2; — Claux Sluter, 3049, 3557, 3589, 3644; — Jean de Marville, 584, 1063, 1221, 1268, 1522-1528, 1747, 3048-3059, 3163, 3469, 3644; — ouvriers imagiers de l’atelier de Jean de Marville, 3049,
Imagiers : Gillet ou Gillequin Tailleleu, 3644 ; — Nicolas de Hane, 1687, 3050; — Perrin Denys, à Paris, 2691; — Tassin Tailleleu, 3644.
Inventaires mobiliers des châ-
teaux ducaux : d’Aire, 880->*98 ; — Aisey-le-Duc, 392-398 ; — Avesnes-le-Comte, 1026-1033; — Beuvry, 899-933; — Bevre, 2175-2210; — Chocques, 934- 951; — Germoles, 1843-1903; — Gosnay 952-1006; — La Buissière,1007-1025 ; — La Montoire,854-879; — Lille,2275-2500; — Maisey-le-Duc, 281-285 ; — Montréal, 1-12; — Rihoult, 1034-1048; — Rupelmonde, 1904-2174; — Tournehem, 840-
Inventaire de la chapelle de l'hôtel ducal à Bruges, 3082-
Inventaires de successions de
mainmortables, de bâtards, d’aubains, etc., de biens vacants, confiscations, forfaitures, épaves, etc., advenus au duc et vendus à son profit, sauf le droit des intéressés, 13-86, 286-313, 384, 399-415, 499-534, 590-593, 1184-1193.
Inventaires divers : inventaire de vaisselle et joyaux à fondre, 594-721 ; — inventaire de joyaux prêtés par le roi au duc à l’occasion du mariage des enfants du duc à Cambrai, le 12 avril 1385, 1151-1177; — état des fournitures de guerre faites à L’Ecluse pour le bateau qui devait accompagner l’amiral Jean de Vienne en Ecosse, 1178-1183; — inventaire de joyaux achetés par le duc pour les noces de Catherine de Bourgogne, duchesse d'Autriche, sa fille, p. 266-270; — inventaire des biens meubles ethéritages de Dimanche de Valeroy, ancien châtelain de Germoles, et de sa femme, p. 358-364.
Itinéraires du duc (additions aux) p.13n.1,p.15 n. 5,p.16n.
8, P. 190. 10,pP.21n.2,p. 25 Nn. 12, P. 29 n. 7, p. 57 n. 3,
2, p.97 n.2et8, p. 98 n. 3,
pp pvp
Jais, 1476.
jardinier du duc, 422.
Jardin du château de Rouvres,
Jaspe, 2765.
Jeux : jeu de dés, 353, 420, 542, 739, 1534; — jeu du dringuet, 1540; — jeu d'échecs et des tables, 544; — jeu de paume, 1203, 1714; — dépenses de jeu
sans autre détail, 1496. Voir Bateleurs.
Joailliers parisiens: Berthelot Eliot, 1681, 1796, 3249, 3543; — Richard Yvert, p. 77 n. 4.
Voir Orfèvres.
Jonchées, 193.
Jongleurs, 784. Voir leurs.
Joutes, 98, 466, 1213, 1215, 2634, 2641, 2659, 2660, 2671, 2690, 2718, 3019, 3122, 3148, 3176, 3177, 3205, 3242, 3252, 3254, 3261, 3267, 3268, 3270, 3279, 3280, 3303, 3310, 3347, 3396, 3597, 5402, 3409, 3412, 3420, 3427, 3430, 3431, 3438-3441, 3444, 3456, 3505-3508, 3528, 3532, 3585, 3772.
Juifs, 258, 447, 587.
Juridiction ducale, 121, 144, 430, 586, 736.
Bate -
Justice ducale (Amendes pro-'
noncées en la), 375-383, 484- 489, 585, 587, 748, 831-836, 838, 1293, 1295-1297, 1539, 1817, 1820, 3073; — condamnation à mutilation pour avoir joué avec de faux dés, 1534 ; — lettres de rémission pour homicide, 1405; — condamnation d’un clerc comme voleur de grand chemin et de ses complices, 1536. Voir: Adultère, Animaux (procès contre les), Bigamie, Faux, Rapt, Sergent du duc, Suicide, Viol, Voleurs de grand chemin.
Lanternes, 1102, 2041.
Lavande (coussins etoreillers de),
RÉPERTOIRE DES PRINCIPALES MATIÈRES
Lépreux, 2798.
Lévriers, 1200, 1252, 1666, 1667, 1706, 2589, 2632, 2692, 2706, 3383, 3434, 3546, 3553, 3559,
Libéralité du duc, 2716, 2790, 2791, 2792, 3119, 3138, 3293, 3586, 3587, 3617-3620, 3697, 3700, 3701, 3705, 3714, 3715, 3521, 3726, 3728, 3755, 3758, 3760, 3763, 3766-3768, etc., etc. Voir Baptêmes, Etrennes, Noces.
Libraires parisiens : Martin Luillier, 1632, 2597; — Robert Lécuier, 110.
Lingère : Perrette La Lingère, 3271, 3532.
Literie ducale, 174, 219, 434, 468, 470,777, 1430, 1556, 1613, 1673, 1727, 1731, 1792, Pp. 332- 336, 2035, 2036, 2048, 2579, 2587, 2593, 2650, 2670, 2677, 2699, 2702, 2720, 2772, 2789; 3225, 3226, 3274, 3288, 3325, 3342 inuméroté à tort 8342), 3560, 3568, 3643, 3706, 3718, 3722, 3732. Voir aussi aux Corrections, l'addition se rapportant à la page 166.
Literies diverses, 2211, 2256, 2260. Voir Inventaires de successions de mainmortables, passim.
Litières de la duchesse, 548, r121, 1129, 1650.
Livres divers, 324, 1060, 1061:
RÉPERTOIRE DES PRINCIPALES MATIÈRES
3164; — Bibles, 822, 1032; — Chroniques des rois de France, 768 ; — Livre des Armoilles, 797 ; — Livres « devisant le gouvernement du monde », 802; — Livre du jeu des échecs, 761; — Romans, 1632, 2795, 3225; — Roman de Merlin, 1006, 2597; — Roman de Murques, 2597; — Roman nommé Sinodich, 2597; — Somme Le Roy, 110. Voir Heures, Missels.
Lombards de Paris : André Raponde, 3582; — Antoine Adorne, 1147 ; — Augustin Baudel, 1491 (numéroté à tort 1490), 3193 ; — Baude de Guidebaude (de la famille des Baldi de Venise), 1281, 1396; — Benedic Du Gal, 147, 470, 479, 575, p. 108, 1826, 3645 ; — Chirego de La Vigne, 1147;— Christophe Damare ou de La Mer, 1147, 3385 ; — Dine Raponde, 149, 433, 438, 439, 539, 545, 1083, 1215, 1283, 1375, 1487- 1489, 1508, 1010, 1659-1061, 1075, 1714, 1726-1728, 1741- 1743, 1815, 2559-2561, 2566, 2653, 2654, 2704, 2772, 3158- 3101, 3257, 3261, 3279-3282, 3310, 3311, 3333, 3385, p. 5;0 n. 1, 3455, 3513, 3514-3518, 3615, 3631 ; — François Acceptant, 3247; — François de Passant, 3479, 3633 ; — Jacques Raponde, p. 553, n. 2; — Jean de Linant,p. 268, 2729- 2734, 2737, 2756, 3495, 3490, 37115 — Lion Lercart, 2718; — Martin Palavesin, 1147: —
Nicolas d'Avoutre, 3377; — Pasqual Du Palais, 1602, 2549, 2740-2744, 3376, 3403, 3,54; — Pierre de Servine, 3133; — Pierre Fatinant, 1752; — Pierre Labourbien ou Labourebien, p. 204-205, 1634, 2663- 2606, 2724, p. 473 n. 2, 3127- 3140, 3209, 3228, 3259, 3361, 3484-3486, 3531, 3626, 3637.
Voir Venise (marchand de).
Lombards de Dijon : Vacelin de La Piscine. Voir Drapiers dijonnais.
Lombards divers : André Raponde, à Bruges, 391; — Angle, 1285; — Antoine Lomellin, 2582; — Guinchard Le Lombard, 2650.
Lormiers, 95, 265.
Loups (destruction des — et louvetiers, 225, 560, 747.
Lutteurs, 168.
Maçons : Jean Vacherie et Pierre, son Compagnon, 1526; — Mathieu de Lisques, 1071; — Philisot Jacquot de Troyes, 1526; — Robert Le Maçon,
Maire fermier de Sainte Colombesur-Seine, 1296.
Maître des menues œuvres du duc : Thomas de Sombrefte, 271, 741, 769.
Maître des œuvres de maçonnerie du roi : Raymond Du Temple, 817, 1133, 1826.
Maîtres des œuvres de maçonnerie du duc Drouhet ou Drouet de Dammartin, 1068,
1085, 1133, 1826, p. 620 n. 2; — Jacques Le Macon, de Neuilly, 1133; — Jean Bourgeois, 3052, 3057.
Maître maçon du château de Lille : Gilles de Bos, 1071.
Maîtres verriers du duc : Gossuyn de Bois-le-Duc, 3354; — Jean de Thiais, 1140.
Maladies du duc, 1230, 1809, 1812.
Manteaux (marchand de): Thierry Viezblé, 1481.
Maréchaux, 330-332, 1201, 1822, 3557. Voir Fevres.
Marrainage de la duchesse, 265, 575, 580, 583, 3155, 3171, 3175, 3217.
Médecine. Voir Pharmaceutiques (préparations).
Médecins du duc, 337; — Dimenche d’Alixendre, 152; — Henri Carpentin, médecin du duc et de la duchesse, 3154; — Jean de Pouilly, 325, 330-332, 1633, 2573, 2585, 2610, 2669, 3147; — Jean Durant, 2574, 2586, 2610, 2669, 3147, 3284, 3299; — Thomas de Voyenne, médecin du duc et du comte de Nevers, p. 207-208, 2669, 3147, 3284, 3299.
Médecins divers : Hugues, « mitre » de Châtillon, 337; — Viennot de L'Abergement, condamné comme incapable, 1535.
Ménétriers du roi, 819.
Ménétriers du duc, 344, 372, 826, 827, 1062, 1134, 1135, 1138, 1212, 1213, 1357, 1372, 3020, 3360, 3566.
RÉFERTOIRE DES PRINCIPALES MATIÈRES
Ménétriers du comte de Flandre, 1139; — du duc de Berry, p. 130 n. 7, 816; — du duc de Bourbon, 816, 1139; — de la duchesse de Bar, 828; — de la duchesse de Brabant, 1137.
Ménétriers divers, p. 130 n. 7, 792, 793, 813, 831, p. 165 n. 3, 1130, 2681, 3317; — ménétriers de bouche, 1137.Voir Bateleurs, Chanteurs, Harpe (joueurs de), Tabourin, Trompette.
Merciers dijonnais : Ernolet Lienart, 2536; — Gillot de Saint-Lienart, 3673, 3674; — Guyot de Chanoy, 3426; — Jean de Saint-Lienart, 1095, 3335 ; — Jean ou Jeannin Pillot, 3474, 3675 ; — Ragonnot, 3335.
Merciers et mercières de Paris :
Etienne Tronchay, 3336; — Fleurant Le Renvoisié, 1619, 3273; — Hugote de La Roche, 99; — Jean Laignellet, 2503, 3256; — Jeanne Laignelete, 3733; — Philippote de Rosières, 2636; — Pierre Pagant, 3248 ; — Robert Thierry, 1717; — Ysabaut La Cauchoise, 3504.
Merciers divers : Arnoul Ysurre, à Lille, 1450; — Chrétien Colin, 3574; — Jacques de Wachtre, à Bruges, 1466; — Thomas Prechoren, à Saint- Omer, 3556.
Messes pour les défunts : pour le roi Jean, 118; — pour le duc d'Anjou, 1122;— pour le comte et la comtesse de Flandre, 1651.
Miroirs, 2577.
Missels, bréviaires et autres livres
RÉPERTOIRE DES PRINCIPALES MATIÉRES
de chapelle : 1048, 1119, 1202, 1249, 1395, 1624, 21306, 2276, 2699, 2772, 3082, 3311, 3319, 3480, 3532; — Bréviaire et missel à l’usage de Paris, 814; — Catholicon, 1511; — Commun dessaints, 2772; — Heures, 110; — Livre de service de processions, 1249 ; — Livre de motets, 1092; — Livre pour dire la messe, 1031 ; — Livres d’oraison, 349, 738.
Mœurs et usages. Voir Adultère, Bigamie,Charivari, Faux, Jeux, Justice ducale, Obsèques, Rapt, Sorcellerie, Suicide. Viol. Voleurs de grand chemin.
Monnaies, 1188 ; — tailleur de la monnaie de Gand, Albret Pleta, 3755 ; — tailleur des coins de la monnaie du duc à Auxonne, Jean Fouet, 3765.
Musc, 1252, 2762, 3180.
Musette, 757, 767.
Musique. Voir Chanteurs, Chanteuses, Cor, Echiquier, Flajolet, Flûtes, Harpe, Ménétriers, Missels, Musette, Nacaire, Rebec, Tabourin, Trompette, Vielle.
Nacaire (joueur de — ou naquarin du duc, 826.
Noces de Jean, comte de Nevers et de Marguerite de Bourgogne, le 12 avril 1385 à Cambrai, 1151-1177, 1199, 1201, 1206, 1213, 1215, 3001; — de Catherine de Bourgogne avec Léopold IX, duc d'Autriche, p. 266- 270, 1729, 1736, 1745, 1749, 1751, 1762, 2517, 2550, 2560,
2035, 2731, 3650; — du comte de Touraine avec Valentine Visconti, en août 1389, 3228, 3246, 3251-3255, 3267, 3268, 3303, 3310, 3412 ; — de Bonne avec Jean de Bourbon, 3424, 3427, 3430, 3431, 3514.
Noces (présents offerts par le duc, la duchesse ou leurs enfants à l’occasion de) 1227, 1233, 1234, 1251, 1257, 1315, 1384, 1400, 1434, 1463, 1658, 1703, 1737, 1810, 1814, 2525, 2541, 2663, 2697, 2746, 2747, 3075, p. 400 n. 2, 3231, 3272, 3285, 3305, 3328, 3348, 3514, 3585, 3705, 2749:
Notre-Dame de Tournai (offrandes à). Voir Piété du duc.
Nourrice de la duchesse : Sebille d'Estrabonne, 2545; — nourrices des princes et princesses, voir Grossesses.… de la duchesse.
Obsèques et anniversaires de Louis de Bourgogne, 88 ; — de Marguerite de Brabant, comtesse de Flandre, 435, 453, 1651; — de Marguerite de France, comtesse d'Artois et de Bourgogne, 737 ; — de Louis de Mâle, comte de Flandre, 1065, 1625, 1651, 1679; — du duc d'Anjou, frère du duc, 1122; — de Jean de Mornay et de Jean de Poquières, 3008, 3024, 3158.
Oiseaux de cage : corbeau blanc, 1816; — oiseaux de Calemonne, 1252; — oiseaux de Chipre, 1107, 2001; — oiseaux étran-
gers, 3250; — perroquet, I111, 1252, 12945 — tarin, 154. Voir Volière.
Orfèvre du roi : Hennequin ou Jean Du Vivier, 729, p. 178, 1226, 1270, 1274-1276, 1282, 1306, 1378, 1300, p. 305 n. 6, 2541, 2683, 2759, 2761, p. 446 n. 5, 3112, 3113, 3171, 3189, 3417, 3523, 3524.
Orfèvres du duc : Hennequin ou Jean de Brabant, orfèvre à Arras, puis à Bruges, 1080, 1148, 1379, 1477, 1492, 1494, 1662, 1706, 2025, 3o11, 3353, 3362, 3384, 3499, 3535, 3536; — Hermann Ruissel ou Ruisseau, orfèvre à Paris, 1260, 1310, p. 255 n. 2,p. 266, 1749, 1768, 2568, 2688-2090, 2735 (numéroté à tort 3735), 2704, P.447n.1,p. 472 n. 1, 3251, 3303, 3375, 3476, 3520, 3591, p. 612 n. 2; — Josset de Halle, orfèvre puis argentier du duc, 102, 179, 195, 324, 326, 348, 349, 442, 552, 508, 577, 578, 580, p. 106, p. 108, p.110, 735, 1385 (Voir Argentier du duc); — Pierre Remon, orfèvre à Paris, 1255, 1269, 1308, 1393, 1394, 1463, 1811-1813.
Orfèvres dijonnais : André Millet dit « de Morrey », 3022, 3146, 3180; — Guillaume L'Orfèvre, 1364, 2601, 3462; — Henncquian de Haacht, 1751, 2765, 3437, 3480, 3764 ; — Jean Fouet, 338, 476, 1198, 1382, 3107, 3550, 3765; — Jeannin Com-
RÉPERTOIRE DES PRINCIPALES MATIÈRES
pere, orfèvre parisien établi à Dijon, 569 ; — Oudot L'Orfèvre, dit aussi Oudot Des Grés, 477, 557, 1711, 2746, 3117, 3658; — Robin Bourdin, 3173.
Orfèvres parisiens : André Gif-
fart, p. 286 n. 4, 3234, 3272; — André Le Maire ou Andriet Le Maître, 3512; — Claux Cassel, 1306; — Claux Wyds 1676, 2793, 274; — Franchequin d'Audenarde, 3630 ; — Galiot Du Pont, 267; — Gauvain Des Laiz, 1350, 3188; — Geffrin Ferrant, 3187; — Gheldequin ou Guelden Happart, 3625; — Hermant Lalement, 1399; — Jean de La Rouse, 112, 329; — Jean de Lille, 1165; — Jean de Saint-Laurent, 97, 162, 270; — Jean Doulz, 3373; — Jean Le Bec, 3509; — Jean Le Doux, 272; — Jean Lefebvre, 1287 ; — Jeannin Compere, orfèvre parisien établi à Dijon, 560 ; — Jean Sterpz Wert,2754; — Jean Vasse, 3527 ; — Jean Ysbare, 3385, 3422 ; — Joffroy Bastien, 763, 1288 ; — Lorancin Malaquin, 107, 433, 543, 545, 1218, 1309 ; — Mathelin de La Chaucie, 1302; — Nicolas Giffart, 1645 ; — Othe Dame ou Darme ou encore Darle, 580, 583, 1245, 1302; — Oudin de Martray, 3488 ; — Perrin Charles, 1513, 2572, 2506, 2657, 3263, 3291, 3331, 3332, 3434, 3440, 3458, 3459, 3647 ; — Pierre de Pactoy, 3421, 3548; — Pierre de Senne ou Pierre L'Orfèvre,
RÉPERTOIRE DES PRINCIPALES MATIÈRES
3202, 3418 ; — Pierre Le Maire, 3343, 3588; — Raoulet de Bétisy, 2708, p. 548 n. 1; — Raoulet Le Doigier ou Le Drugier, 1397; — Reinequin de Harlem, 2599, 2738 ; — Robert ou Robin Auffroy ou Hainfroy, 2544, 2584, 2640, 2717, 2773; — Robert Duval, p. 447 n. 2; — Robert Restor, 1196; — Robin Bourdin, 2749; — Robin Paletote, 1311; — Robin Peutin, 1280, 1289, 1808, 1809,
Orfèvres divers : Amaury Hacq, à Valenciennes, 333+, 3346; — Chrétien Yeudemaer, à Bruges, 3382; — Colard, à Hesdin, 1201; — Colin Lours, à Arras, 1434; — Emery Dauriquart, à Troyes, 1216; — Gilles de Havre, à Bruxelles, 1074; — Henri Baudard, à Arras, 1646; — Jacques de Lyauvve, à Saint-Omer, 3555; — Jacques Dubois, à Lille, 1649 ; —Jaquemart Lenet, 1272; — Jean Botel, 726; — Jean Brunin, à Lille, 1413 ; — Jean de Bruxelles, à Anvers, 3362; — Jean de Langres, à Châtillon-sur-Seine, 251, 351; — Jean de Saint- Dizier, 478; — Lievin Le Martre, à Tournai, 3569, 3578; — Mathieu Le Doyen, à Douai, 1405; — Pierre Ferrant ou Pierre L'’Orfèvre, à Hesdin, 3320, 3555, 3014; — Raimondin Gambet, 1635; — Robin Puetin, à Bruges, 3554; — Thomas d’Etampes, à Arras,
Fome II
1410, 1046, 1672, 3388; — Orfèvre anonyme à Arras, 3574; — à Cambrai, 3555; — a Saint-Lô, 168 ; — à Saint- Omer, 3383.
Ornements d'église, 1231, 1639, Outre-mer
(voyages d’, 1ror,
Palais ducal à Arras dit « Le Court Le Comte », 1120, 1203.
Palais ducal à Dijon, 255, 323, 385, 731, 1098, 1149, p. 173 n. 3,1243, 1360, 1766, p. 464 n. 3, 3071,3358. Voir Châteaux ducaux, Hôtels ducaux.
Panonceaux. Voir Bannières.
Papier lombard, r083.
Parcheminiers, 1130 (numéroté par erreur 1139). Parfumerie. Voir Civette, Eau rose, Lavande, Musc.
Parlement de Beaune, 2611.
Parrainage du duc, 367, 565, 733, 1646, 2550, 2664, 3161, 3543, 3602; — du comte de Nevers, 1757, 3382, 3437. Pour la duchesse voir Marrainage.
Patenôtres du duc, 104, 1255, 1471; — patenôtres données par le duc et autres, 13617, 1460, 1476; — patenôtres d’or, 1808, 1809, 3322, 3378, 3440, 3453, 3497, 3503, 3540, 3585, 3634; — patenôtres de perles et de balais, 3223, 3240.
Patenôtres (marchands de — ou patenôtriers), 1460, 1471, 1476, 2510.
Pavillons du duc, 276, 1236, 1458,
1461, 1467, 1613, 1043, 16590, 3017, 3158, 3216, 3278, 3345, 3389, 3391, 3392. Voir Tentes.
Pêche (engins de), 2132, 2343,
Peigniers, 1421,1501,1787, 1819, 2577, 3014.
Peintre du roi: Jean d'Orléans, 787, 788, 823.
Peintres du duc : Jean de Beaumetz, 89, 126, 186, 189, 239, 241, 252, 341, 358, 368-370,
829, 1094, 1132, 1150, 1211, 1515-1521, 1803, 2682, 2709, 2760, 3031-3047, 3060, 3002- 3069, p. 555 n. 4, 3552, 3071- 3682, 3683, 3686-3693, 3740, 3742-3753, 3775-3802; — Melchior Broederlam, 1264, 1359, 1439, 1473-1475, 1620, 1655, 1650, 3157, 3433, 3439, 3441, 3521, 3533, 3613, 3653-3656, 3725, 3758.
Peintre du comte de Flandre :
Jean de Hasselt, 1615.
Peintres dijonnais : Arnoul Picornet, 131, 189, 249, 1098, 1121, 1242, 2709, 3034, 3042, 3063, 3682, 3083, 3685, 3686, 3792; — Colin Amant, 3687, 3797; — Girart de La Chapelle, 3750, 3751, 3778; — Girart Fort ou Le Fort de La Rochelle, 3047, 3684, 3794; — Guillemin Gasse, 3046, 3084; — Henri de Bâle, 3688; — Henri Du Baille, 37096 ; — Henriot, 3032, 3043,3063, 3782; — Huguenin Marin ou Mary, 3045, 3689; — Jacques de Bar-
RÉPERTOIRE DES PRINCIPALES MATIÈRES
sur-Aube, 3682, 3793 (voir Peintres-verriers dijonnais) ; — Jean Chataul, 3795 ; — Jean de Soissons, 189; — Jean Gentilhomme ou Gentilz, 1150, 3033, 3044, 3062, 3692, 3750, 3751, 3752, 3770, 3780, 3783 ; — Perreau Le Peintre, 189, 1150, 3684, 3690, 3691, 3748; — Thevenin Marin ou Marun, ou Mary, 3045, 3657,
Peintresparisiens, 1004; — Casin 1211, 3397 ; — Colard de Laon (devenu dans la suite peintre du roi), 796 ; — Jean Béranger, 3186; — Thomas, 1211.
Peintres divers, 766; — Girart de Nivelles, 3753 ; — Guillemin Le Peintre, à Saint-Seinel'Abbaye, 4y6; — Haquete, p.73n.4; — Henri Belletarge, à Châtillon-sur-Seine, 121,190, 266, 278, 586 ; — Jean Chaffot, à Arras, 1246 ; — Jean de Gand, 98; — Jean Girolé, à Semur, 490 ; — Jean Ovrecht, à Bruges, 1265; — Jeannin Le Peintre, 736; — Pierre de Le Liz, 1271; — Torquim de Gand, 3753.
Peintres-verriers dijonnais : Jacques de Bar-sur-Aube, 752, 1360; — Jean de Thiais, 1149, 1804; — Jean Le Bourset, 93, 323, 385, 491-495, 589, 749- 751, 839; — Jean Le Peintre,
Peintres-verriers divers : Jaquemin Le Verrierde Troyes, 255; — Jean Le Verrier, à Semur, 389; — Jean Le Verrier, 1120;
RÉPERTOIRE DES PRINCIPALES MATIÈRES 675
—Henri Belletarge,à Châtillonsur-Seine, 266 (voir Peintres divers); — Nicolas Le Verrier d'Arras, 425; — Perrin Le Peintre, à Semur, 452; — Robin, verrier, 279.
Peinture (œuvres de) : tableau de
Notre-Dame, de Saint-Jean et
, de plusieurs autres saints fait
par Beaumetz, 239 ; — tableau de Notre-Dame fait par Bcaumetz pour la Chartreuse de Lugny, 252 ; — tableau de Notre- Dame envoyé de Tournai à Dijon, 765; — diptyque peint par Jean d'Orléans et représentant le Christ au tombeau, la Vierge soutenue par Saint Jean avec au dos Saint Christophe et un Agnus Dei, 788; — diptyque de facture romaine représentant la Résurrection et Notre-Dame et se trouvant dans la chapelle du château de Donzi, 2531; — peintures faites à la chapelle du chäteau d’Argilly, 1094,1150,1515- 1521, 1532, 1803, 3031-3040, 3060, 3062-3069, 3781-3791 ; — copie de cheminée faite à Creil par un peintre pour le château d’Argilly, 1064; — peintures faites à la Chartreuse de (Champmol, 3652-3657, 3671-3693, 3740-3753, 3775- 3780 (tableau dans chaque cellule de chartreux, triptyque du couronnement de la Vierge, de l’Annonciation et de la Visitation); — peintures faites au château de Germoles, 3792-3802.
Peintures : couleurs et fournitures diverses, 239, 252, 358, 308-370, 1128,1217, 1515-1521, 1532, 3035-3041, 3064-3069, 3439, 3568, 3653-3657, 3671- 3681, 3741-3740, 3775-3776, 384-3790, 3798-3802.
Pèlerinages, 124,758, 1386, 1817.
Pelletier de la duchesse : Jeannin, 3650; — Martin Le Lievre, 1625, 1683, 2537.
Pelletiers dijonnais : Demoingot de Langres, 3301; — Etevenin Roland, 1650; — Guillaume de Marigny, 3428; — Jean de Paris, 445, p. 300 n. 4, 3335.
Pelletiers parisiens, 2540 ; — Colin Des Hannaps, 3182, 3183, 3600; — Geffroy Thoroude, 3242, 3256, 3268, 3275; — Girard Brayer, 1625, 1679, 1783, 2573, 2574, 2027, 2050, 3651; — Jacques de Mareuil, 3478; — Jaquot Le Pelletier, 1748, 3168 ; — Jean Bruyant, 2782, 3247; — Jean Le Lorrain, 1505; — Jean Mauldole, 114, 402 ; — Jean Rosty, 2700; — Mathieu de Sery,3326, 3327, 3419, 3427, 3477, 3599, 3601, 3605, 3621; — Pierre Dufour, 423; — Simon de Langres, 1502, 1631, 1633, 2668, 3147- 3152, 3236, 3299, 3694. Voir Fourreurs.
Pelletiers divers : André Compaignie, à Arras, 2575; — Bernard de Sucques, à Bruges, 1485 ; — Colin Coustain, à Rouen, 1712; — Copin Muzequin, 3218, 3219, 3255, 3423,
3424, 3562, 3505; — Guil- Jaume de Bourges, à Bruges, 1483, 1486; — Jaquemard Chaussetier, à Arras, 1663 ; — Jean de Gameschines, à Tournai, 3340, 3341 ; — Jean de La Croix, à Tournai, 2752; — Jean de Laith, à Bruges, 1482; — Pierre Beutin, à Lille, 1452; — Robert Le Lonc, à Arras, 1406, 1441, 1064.
Pension du comte de Nevers,3700.
Perles, 1086, 1087, 1093, rio1, 1140, 1141, 1206, 1289, 1349, 1466, 1725, 1751, 1752, 1830, 2693, 2729, 2732, 2737, 2742, 2743, 3223, 3228, 3232, 3470, = 3531, 3542 ; — perles d'Orient, Perrier ou lapidaire :
Maire, 1797.
Pharmaceutiques (préparations), 142, 152, 181, 187, 100, 1321- 1348, 1555, 1822, 1920, 2003- 2006, 2008, 3077, 3216.
Physiciens. Voir Médecins.
Piété du duc, 171, 419, 483, 763, 766, So6, 1117,1127,1208, 1278, 1310, 1404, 1406,1419, 1487, 1530, 1639, 1657, 1763, 2560, 3024, 3152, 3158, 3209, 3311, 3565.
Voir Aumônes, Aumôniers, Chapelle, Confesseurs, Heures, Messes pour les défunts, Missels, Patenôtres, Reliques.
Piété et charité de la duchesse, 740, 789, 798, 807, 1072, 1651, 2781, 3295. Voir Aumônes, Chapelle, Confesseur, Heures.
Piété de la princesse Marguerite,
Pierre Le
RÉPERTOIRE DES PRINCIPALES MATIÈRES
Pionniers, 1009, 1085.
Plombiers. Voir Fontainiersplombiers.
Plumes (marchande de) : Jeanne La Mouchefole, 1689.
Potier d’étain, 133.
Potier de terre, 330, 331.
Pourpointiers : Jeannin Fouquet, à Paris, 2624, 2628, 2753, 31414 3224, 3646 ; — Pierre Clabaut, à Arras, 3389, 3583; — Pierre Le Tuillier, à Paris, 2644; — pourpointier à Arras, 1667.
Prévôt de Paris : Audouin Chauveron, 3172, 3694.
Prophétie sur Charles VI inscrite dans le protocole d’un notaire de Dijon, 743.
Rançon de Jean de Monteavrel et de ses compagnons prisonniers en Allemagne lors de l’expédition contre le duc de Gueldre, 3697.
Rapt, p. 256 n. 2.
Rasoirs du duc, 2793 ; — du comte de Nevers, 3383, 3400, 3512.
Rebec, 1096.
Relieurs, 1498, 2772.
Reliques, 87, 763, 806, 1145, 1208, 1310, 1383, 1409, 1751, 1811, 2623.
Ribaux (roi des), 237.
Roi des Romains (voyage du — en France). Voir Empereur.
Rois d'armes, 264r.
Roses pour oreillers, 2789.
Rubis, 1074, 1409, 3330.
Sacre du roi Charles VI, le 4 novembre 1380, 465-467, 530.
RÉPERTOIRE DES PRINCIPALES MATIÈRES
Sacre de la reine Isabeau de Bavière, le 22 août 1389, et entrée à Paris, 3181-3183, 3228, 3232, 3242, 3244, 3251-3255, 3267, 3268, 3270, 3303, 3306, 3310, 3412, 3571, 3602, 3721, 3772.
Sages-femmes de la duchesse :
Asseline La Ventrière, 350,444.
Voir Grossesses.…. de la duchesse.
Saignée, 232.
Saint-Sauveur de Troyes (image:
du), 1127.
Saphirs, 1795, 2693; — saphir gitane, 1409.
Sceaux (gravure de), 568, 1088, 1108, 1216, 1382, 1434, 1828, 3197, 3201, 3351. Voir Graveurs de sceaux.
Sculpteur ornemaniste : Jean de Liège, 3740,
Sculpteurs. Voir Imagiers du duc.
Sculptures, 2459-2461. Voir Tombeau du duc. |
Secrétaires du duc, 1083, p. 218 n. 2,p. 267 n. 3, p. 270, 1658, 1737, p. 337, p. 343 n. 2, p. 353, p. 358 n. 1, 2779, 3030, 3218, 3275, 3480, 3551, 3661, 3694.
Sellier du roi : Jean de Troyes, 109, 548, 1424, 1488, 1489, 1806, 2576, 3532, 3640, 3710, 5723, 3771, 3772.
Selliers :Hennequin, fils Péronne, à Dijon, 3179; — Jean Chauchart, à Dijon, 2604, 3136; — Jean de Sainte-Menehould, à Dijon, 550, 3156; — Jean Le Sellier, à Dijon, 1124; — Jean Poireau, à Paris, 3522.
Sergent du duc (insignes du), 1402, 1535.
Serges (marchands de) : Jacques Le Heict, à Bruges, 1478; — Jean de Halle, à Lille, 1455.
Serruriers, 167, 333, 351, 480, 1201, 1268, p. 270-274, 3053.
Signet du duc, 3361.
Signet d'Antoine de Bourgogne,
Sorcellerie, 1293, 1314.
Suicide, 1538.
Table (ustensiles de) : quatre chandeliers que l'on met devant le duc à table, 267. Voir Cuisine (ustensiles de).
Tabourin du duc, 325, 1062,1138, 1212, 1357, 3020.
Tailleur de la reine : Perrin L’Etourneau, 3248.
Tailleurs du duc : Guillemin de Veuxin, 1411, 1437, 1479, 1480, 1674, 2647, p. 436 n. 1, 3016, p. 480 n. 2, 3160, 3405, 3607; — Renaut Chevalier, 145, 1420, 1454, 1488, 1490, 1508, 1772; 3153, 3204.
Tailleurs de la duchesse : Copin Le Bliec, 3532; — Jean ou Hennequin d'Ypre, 1623,p.391n.3, 2595, 3334, 3555, 3650.
Tailleurs du comte de Nevers :
Chrétien Fouque, 3210, 3258; — Jean d’'Autun,3573, 3580 ; — Pierre ou Perrinet Vaulgerry, 1411, 1444, 1488, 1491 (numéroté à tort 1490), 1504, 1680 1760, 1777, 3020, 3661.
Tailleur de la comtesse de Nevers : Jeannin Bochet, 1623.
678 RÉPERTOIRE DES PRINCIPALES MATIÈRES
Taïlleur de Catherine et de Bonne de Bourgogne : Jean Boisot,
Tailleur de Philippe de Bar, Brisejon, 1411, 1488.
Tailleur du comte de Flandre, Jean de Namur, 564.
Tailleurs divers : Henri Stut, à Bruges, 1445 ; — Jean Cambernart, 3256; — Jean Des Molins, à Paris, 1678, 1784, 2769; — Jeannin Foucquet, 3492; — Pierre Le Bourguignon, à Dijon, 1718, 1761, 3174. Voir Couturiers.
Tailleurs de pierre, 1085.
Tapis, 800, 808, 1081, 1222,1263, 1369, 1376, 1510, 1682, 1731, 1743, 1782, 2755, 3143, 3216, 3316, 3345, 3349, 3381, 3380, 5393, 3443, 3470, 3570, 3590, 3762; — «a tapis sarrasinois ouvrés à or, de la fachon d'Arras», 1415; — «a tappiz sarrasinoiz à histoires », 1484.
Tapisseries, 325, 545, 1254, 1638, 1669, 2603, 3278, 3345, 3381, 3547, 3561, 3616; — « draps de hauteliche », 811, 815, 1073, 1075, 1109, III0, 1205, 1210, 1240, 1241, 1247, 1248, 1253, 1292, 1313, 1365, 1366, 1391, 1302, 1412, 1425, 1427, 1447, 1448, 1449, 1407, 1468, 1497, 14099, 1641, 1686, 1691, 1716, 1750, 2508, 2509, 2517, 2562, 2565, 2639, 2652, 2711, 2755, 2777, 2799, 3000, 3005, 3006, 3136, 3355, 3356, 3582.
Tapisseries (garde des — du duc):
Jean Le Gambier, p. 192 n. 2,
1247, 1248, 1301, 1392, 1447, 1448, 1468, 1669, 1672, 1074, 1708, 2639, p. 481 n. 4, p. 524 n. 2,p. 533 n.1, 3318, 3388, p. 560 n. 2, 3568, p. 642 n. 1; — Jean Fournet ou Jean de Heuchin, valet de tapisserie, 1240, 1254, 1704, 1709, 2705, 3316,3756; — Pieret Gambier, valet de tapisserie du duc, 3756; — Robert Mingnot « réfecteur des tapisseries de Mgr, » 3216; — Hennequinou Jean de Neufport « rapareilleur des tapisseries de Mgr », 3345.
Tapissiers parisiens : Colin ou
Nicolas Bataille, 272, 830, 1131, 1209, 1309, 1510, 1616, 1682, 1818, 3017, 3080 ; — Colin Rimbault, 1277 ; — Jacquet Dourdin, 1367, 1392, 1415, 1448, 1461, 1512, 1716, 2517, 2563- 2565, 2755, 2777, 3130, 3136, 3143, 3269, 3381, 3391-3393; — Jean Lubin, 1750, 2652; — Pierre de Beaumetz, 811, 1210, 1247, 1263, 1366, 1376, 1391, 1412, 1447, 1467, 1468, 1484, 1686, 1691, 1731, 2509, 2562, 2711, 2723, 3005, 3006, 3355, 3404, 3762, — Robert Poinçon, 1449, 1041.
Tapissiers d'Arras : André de
Monchi, 3590; — Gillet Englentier, 3572; — Gillot de Marquais, 1073, 1075, 1081, 1312; — Huart Valois, Soo, 808, 3318:
— Jaquemart ou Jacques Davion ou d’Avion, 1205, 1228, 1373 (voir aussi aux Corrections l’addition se rapportant à la page
RÉPERTOIRE DES PRINCIPALES MATIÈRES
166); — Jean Cosset, 1109,1110, 1205, 1228, 1240, 1241, 1247, 1253, 1313, 1425, 1449, 1490, 1646, 166$, 1669, 1705, 1782, 2508, 2799, 3000, 3214, 3316, 3356, 3386, 3442, 3443, 3582, 3616; — Michel Bernard, 1427, 1497, 3570; — Philippot de La Vigne, 3547; — Perrot Le Comte, 1228, 1365; -- Pierre de Bapaume, 1081; — Vincent Boursette, 1222.
Tapissiers divers : Adam Robert de Caen, 145; — Robert Le Fuzelier, 1425.
Tassetiers, 3321.
Teinturiers, 1617, 1771.
Tentes du duc, 1671, 1778, 2648, 2672; — Laurent Noppe, garde des tentes, 1671, 1778, 2567, 2672. Voir Pavillons.
Testament du duc, 1409.
Thiois (Oudot de St Sépulcre envoyé en Allemagne pour apprendre à parler le}, 3072.
Timbres. Voir Bannières.
Toiles (marchands et marchandes de) : Colin Marc, à Paris, 2540, 2662; — Ermengon La Martinelle, à Paris, 2694, 3015, 3016,
3226, 3270, 3274, 3206, 3349, 3407 ; — Geffroy Le Carrillon, à Troyes, 559, 3225, 3560; — Girarde Lisnel, à Dijon, 1735, 3471; — Jean de Faignon, à Reims, 1721;— Jeanne Du Val, à Paris, 2587; — Jean Humbert, à Noyon, 3216; — La Galaise, à Paris, 3349; — Mathe Coluche, à Paris, 3609.
Tombeau du duc, 584,1221, 1268,
Tondeurs de draps, 1444, 1445, 1636, 1709, 1720, 1774, 1775; 2516, 2569, 2722, 2766, 3287, 3444, 3703.
Trompette du roi, 725.
Trompette du duc, 325, 330-332, 780, 1056, 1079, 1138, 1139, 1357, 1401, 1426, 1614, 2715, 2750, 3387, 3462, 3556, 3577, 3613. 7
Ustensiles de cuisine. Voir à Cuisine.
Vaches de Jean, comte de Nevers,
Vénerie, 218, 233, 235, 242, 482, 560, 747, 1095, I112, 1734, 1780, 3473, 3559, 3592, 3624, 3724, 3774. Voir Chasse. Lévriers.
Venise (marchand de) : « Jaquere de Finet », 3078, 3070.
Verres divers pour verrières, 92, 03,255, 270, 323, 385, 425, 452, 580, 749, 752, 839, 1149, 1360.
Verriers. Voir Peintres-verriers.
Vielle (joueurs et joueuse de), 786, 813.
Vin (Achats, récoltes, dons, inventaires de), 125, 127, 318, 332, 492-494, 579, 745: 773»
774,779, 1104,p.331-332, 2233, 2263, 2264, 2272-2274, 3639, 3670, 3695, 3702, 3717, 3739, 3757, 3759, 3769; — vin « d'Asoye », 1981; — vin de Bar, 1842; — vin de Beaune, 1841: — vin de Champagne,
680 RÉPERTOIRE DES PRINCIPALES MATIÈRES
3695 ; — vin d'Espagne, 2149; | Vin (marchand de) : Bernard — vin Grec, 1547, 1833, 1838, Chabasse, marchand de vin à p- 332, n. 1, 1982; — vin de La Limace, à Paris, 3670. Grenache, 1547, p. 332n. 1; — | Viol, 378, 834.
vin de « Lannoit», 1831; — vin | Volaille commune, 125, 127-120, « de Leppe »,1547, 1839, p. 332 135, 136, 138, 139, 141, 105,
n. 1; — vin de Malvoisie, 204, 247, 325, 331, 332, 774, 1547, 1837, p. 332n. 1; — vin 1104,3640; — gelines de l'Inde, de Poitou, 1978, 2147; — vin 1252, 1256, 1261, 1262.
du Rhin, 1547 ; — vin de « Ro- | Voleurs de grand chemin, 1536. menie », 1547, 1840, p. 332, | Volière du château de Hesdin, n. 1. Voir Inventaire des chä- 1298, 1531; — de Jean comte teaux ducaux passim. de Nevers, 137-138, 154, 192.
P, 10, article 73. — Benoisey actuellement Benoisey, canton de Montbard.
P. 13, note 2, ligne 3. — Coll. Gevigney au licu de Gevigny.
Ibid., ligne 4. — Mém. Soc. hist. de Paris, t. II, 1875 au lieu de
Ibid, — Numéroter 5 au lieu de 6 la note relative à Jean de Beaumetz.
P. 20, note 8, ligne 3. — Voir plus loin art. 586 au lieu de 568.
P. 21, note 8, ligne 1. — « Loranceote, femme de feu Guillemin » au lieu de Gullemin.
P. 23, note 6. — Il faut voir en Mussigny : Messigny, canton de Dijon, au lieu de Musigny, canton d’Arnay-le-Duc.
P. 29, note 1. — Saint-Lô et non pas Saint-Lo.
P. 55, note 3. — Ce coutelier Langrois au lieu de hongrois.
P. 57, ligne 2. — mademoiselle au lieu de Mademoiselle.
P. 62, article 381, avant-dernière ligne, Sens, au lieu de sens.
P. 67, note 2. — Blancey et non pas Blancy.
P. 70, note 9. — Fauverney, canton de Genlis, Côte-d'Or, à la place de Faverney, canton d'Amance, Haute-Saône.
P. 74, article 443. — Intervalle à ajouter entre les mots : La et duchesse.
P. 75, article 446. — Supprimer à avant le chiffre 446.
P. 76, note 5. — Ajouter après 12 v° : — Voir ci-devant art. 435,
P. 83, note 5. — Lire : Jean Le Bourset au lieu de Jean Le Boursel.
P. 84, note 2, ligne 2. — Montaigu, canton de Conliège, Jura.
P. 104, ligne 18. — ou paiement des et non pas der gens d’armes.
P. 105, article 604 — Intervalle à ajouter entre les mots : du et
pape.
P. 127, article 737, ligne 12. — Changer en u l’n de qui.
P. 126, note 8. — Le véritable nom est : Frère Philippe Fromont et non pas Froment.
P. 127, article 763, ligne 5. — Ajouter une virgule après le mot reliques.
Id., note 10. — Ajouter point-virgule après 135 ve et supprimer la virgule entre 135 et v°.
P. 133, ligne 3. — Ajouter une virgule entre : Sainte-Marguerite et de la Ferté-sur-Grosne. L'abbaye de Sainte-Marguerite, abbaye de chanoines réguliers de St Augustin, était située sur le territoire de la commune de Bouilland, canton de Bligny-sur-Ouche, Côte-d'Or. L'abbaye de La Ferté-sur-Grosne était dédiée à Notre-Dame.
P. 133, note 18. — Supprimer la deuxième partie de la note : « ou peut-être plutôt Chartreuse de Lugny, commune et canton du même nom, Saône-et-Loire ».
P 139, note 6. — Léry, canton de Saint-Seine-l’Abbaye et non pas canton de Dijon.
P. 139, note 11. — Il s’agit certainement de Billy-lez-Chanceaux, canton de Baigneux-les-Juifs, Côte-d'Or, et non pas de Billey, canton d’Auxonne, qui n’était pas du bailliage de la Montagne.
P. 148, note 1. — carton B 3516 au lieu de canton B 3516.
P. 157, article 1053. — Mgr et non pas Mgr. avec un point.
P. 166. — Entre les articles 1r10et 1111, à la date du 18 septembre 1384, insérer l’article suivant : Le duc mande de payer « à Jaquemart Davion, bourgeois d’Arraz, la somme de 75 frans d’or par nous à lui deuz pour cause de deux grans draps de litouvrez de menues euvres, lesquelx nous avons prins et achatez de lui lad. somme » (Arch. Nord, liasse B 3364).
Idem, note 3, ligne 3. — Corriger dossier Gautiers en dossier Gantiers.
P. 170, années 1382-1384. — Le numéro 1130 a été par erreur numéroté 1139.
P. 171, ligne 5. — La virgule doit être placée après le mot chevaux, non pas après le mot grenier.
P. 185, article 1211, ligne 5%. — Corriger note 2 en note 3.
. Idem, article 1212, ligne 3. — Lire : note 4 au lieu de note 3. P. 186, note 5, ligne 9. — Corriger dossier Princedé en dossier Peincede.
P. 187, note 2, ligne 3. — Supprimer Le entre de et Lettenhove. Idem, note 3, ligne 2. — Lire : sire de Mirebel au lieu de Miribel. P. 188, article 1219, ligne 2. — Mgr à la place de Mrg. |
Idem, note 11. — Dinant, province de Namur, Belgique, et non pas Dinan en Bretagne.
P. 194, ligne 10. — Après 8 s. point-virgule au lieu de deuxpoints.
Idem, note 3. — alias Fournet et non pas Tournet...…. Voir cidevant art. 1240 et non pas 1230.
P. 195, note 5. — Compléter ainsi la note : Hermann Ruissel fut
un des orfèvres les plus appréciés de la cour; il est mentionné continuellement dans les comptes royaux de 1389 à 1404 (Arch. Nat., KK 20-27: KK 35, f. 70-71 vo, 85 ; KK 42, f. 93 r°et vo; KK 43, f. 83 ro et vo, — Bibl. Nat., Pièces orig. t. 2152, n° 111; ms. fr. 6747, f. 103 v°-104 V°; 20684, p. 470, 473, 492, 527; Nouv. acq. fr. 3653, Pp. 75, 171. — Delaborde, Glossaire, p. 138, 398, 419).
P. 199, article 1285, ligne 2. — Fermer les guillemets après le mot quarré.
P. 2or, note 2. — Chavoigney, forme meilleure étymologiquement, doit être substitué à Chavonier.
Idem, note 3. — Canton de Vénarey et non plus de Flavigny. Un décret du 27 mars 1910 a en effet attribué le titre de chef-lieu de canton à la première de ces deux localités au détriment de la seconde.
P. 204, article 1313, ligne 1. — Lire : Jehan au lieu de Jean.
P. 211, note 2, ligne 1. — Supprimer le tiret entre le mot Gauvain et Des Lays pour le reporter avant le prénom Gauvain.
P. 213, article 1363, ligne 2. — Biffer la virgule entre Bourgogne et fit.
P. 216, article 1378, ligne 1. — Ouvrir les guillemets avant les mots : à Jehan.
P. 217, article 1384, ligne 6. — Un point à ajouter après le t de 10 S. t.
P. 218, note 1. — Courcelles-lez-Semur de préférence à Courcellesles-Semur.
P. 221, article 1390, ligne 4. — Plaisance, commune et canton de Nogent-sur-Marne, Seine.
P. 223, article 1400, ligne 6. — Ajouter une virgule après le mot marc.
Idem, note 1, ligne 2. — Lire : Hermant au lieu de Herment.
Idem, note 2, ligne 1. — Après 1371 modifier ainsi le texte de la
note : marié en 1388 avec Catherine de Bourgogne qu'il laissa encore
à la garde de sa mère la duchesse de Bourgogne jusqu'au 15 août
P. 224, note 1, ligne 2. — Ajouter après 1386 : — Cf. ci-après art.
P. 227, ligne 4. — Après fr. de 27 fr. un point et non pasune virgule.
P. 228. — L'article 1413 a été par erreur daté du 17 septembre, il est en réalité du 17 octobre et sa place normale estentre les articles 1455 et 1456.
P. 229, article 1420, ligne 1. — Lire : 19 septembre au lieu de saptembre.
Idem, article 1420, ligne 3. — Le numéro de la note est 6 et non pas 7.
Idem, article 1421, ligne 1. — Lire : note 7 au lieu de 6.
P. 230, note 7. — Après B 369, ajouter : — Cf. ci-devant art. 1401.
P. 231, de 1432, ligne 2. —- Intercaler une virgule entre che-
vaulx et chargiez.
P. 231, note 5, ligne 1. — Modifier la note ainsi : Aujourd'hui Talmay au lieu de Pour Talmay, car il est évident qu’il ne s’agit pas de corriger la forme ancienne, Talemer, excellente en 1386 et conforme à l’étymologie, beaucoup plus que la forme moderne Talmay, vraiment déplorable. On a voulu seulement identifier la localité. Même observation en ce qui concerne à la note 4 : Autun pour Auton.
P. 232, note 2, ligne 15. — Au lieu de la parenthèse avant Bouchot mettre deux points.
P. 236. — Entre l’article 1455 et l’article 1456 doit prendre place l’article 1413 qui est du 17 octobre et non pas du 17 septembre.
P. 238, note 8. — Il v a une virgule de trop après /d...
P. 241, note 3, ligne 5.— La date du codicile est le 23 août r 407 et non pas 14017.
P. 242, article 1485, ligne 7. — Après fr. de LE fr. changer la virgule mise par erreur en point.
P. 243, article 1487, ligne 7. — La virgule doit être rejetée après les guillemets avant les mots à 19 fr.
P. 243, article 1487, ligne 12. — Orthographier ainsi : led. Mgr au lieu de led. mons., pour préciser qu’il s’agit bien du duc de Bourgogne.
P. 245. — L'article 1491 est par erreur numéroté 1490, si bien que ce numéro se trouve répété deux fois.
P. 246, note 6. — Après Citeaux, ajouter : La Ferté-sur-Grosne.— Voir ci-devant p.133,note 6 et Corrections relatives à la p. 133, ligne 3.
Idem, note 9. — Abandonner l'hypothèse précédemment suggérée et indiquant Mancevy, canton de Sennecey, Saône-et-Loire. Il faut, plus probablement, voir là l’ermite de Mantuan, commune de Reulle-
Vergy, canton de Gevrey-Chambertin, Côte-d'Or. Monsieur A. Roserot dans son Dictionnaire topographique de la Côte-d'Or le cite dès 1270. Voir une mention du bois de Mantuan, t. I, p. 497, n. 6.
P. 247, article 1408, ligne 1. — Lire note 8 au lieu de note 9.
Idem, note 6. — A la fin de la note ajouter : — Voir ci-devant art. 1427.
P. 251,ligne 4. — Orthographier Beaumes au lieu de Beauncs.
P. 254, note 2. — L'identification est certainement erronée. M. Ro-
serot pense avec raison qu’il faut voir là Pont-Belin, commune de La Loge-Pomblin, canton de Chaource, Aube. Cette localité était sur le chemin direct, par les grandes voies du moins, pour aller de Troyes à Tonnerre. Painblanc trop au sud est à rejeter.
P. 257, note 6. — A la fin de la note ajouter : — Cf. ci-devant article 1498.
P..265, article 1555, ligne 5. — Il faut un point-virgule entre demie 1. et vert de grice.
P. 266, note 2 ligne 3. —- Voir ci-devant p. 55 note 11 etp. 223 note 2.
P. 267, note 2, ligne 3. — Kervyn de Lettenhoye et non de Lettemlhove. |
P. 268, ligne 9. — Lire : géneuois au lieu de génevois.
P. 269, note 2. — Léopold VIII Le Preux et non pas Léopold III le Preux.
P. 276, note 1, ligne 3. — C. Monget et non pas E. Monget.
P. 277, article 1609, ligne 9. — La virgule doit être après pierreries, non pas après du.
Idem, note 3, ligne 2. — Géneuois en place de Génevois.
P. 278, ligne 12. — Changer le point en virgule avant le mot audit prix.
Idem, dernière ligne de l’article 1610. — Retourner la parenthèse de la note 1.
P. 281, article 1625, ligne 3. — Lire : douze cens dos de gris.
Idem, note 8. — Compléter ainsi la note sur Guillaume Tireverge : Il travaillait à Paris dès 1378 et fut fournisseur de la cour (Bibl. Nat., Nouv. acq. fr. 20.026, n° 161 ; ms.fr. 28637, f. 209; Arch. Côte-d'Or, liasses B 301, 302, 354).
P. 283, article 1634, ligne 1. — Rétablir marchand genneuoiz en place de gennevoiz.
P. 284, article 1639, ligne 10. — Faut-il voir en cet ermite de
Nante l'ermite de Mantex (cité plus haut, p. 246, article 1493) dont le nom aurait été mal écrit? Il s'agirait alors peut-être de l’ermite de Mantuan. C’est du moins l’hypothèse qui a paru la plus plausible.
P. 284, note 2. -- En place de Conflans-Sainte-Honorine, canton de Poissy, Seine-et-Oise, identification évidemment erronée, lire Conflans L’Archevèque, commune de Charenton-Le-Pont, Seine.
P, 287, note 5. — Aux indications relatives à Riffars, joindre celleci : Jeanne de Lonvy, sa femme, et Raoul, leur fils, renoncent à tous les dédommagements qu'ils pouvaient demander à cause de l'emprisonnement dudit Riffars, du vivant de Louis de Male, comte de Flandre (Dehaisnes et Finot, {nv. somm. des Arch. du Nord, t. I, 2° partie, p. 267).
P.290, article 1660, dernière ligne. — Retourner ll du mot l'oratoire.
P. 296, article 1686, ligne 6. — Corriger fant en tout dans la phrase led. tapis tant de file d’Arras.
P. 303, article 1716, ligne 1. — Après Paris » et avant le mot touche, il faut une virgule.
P. 304, article 1718, ligne 2. — Le mot toillà doit être corrigé en toille.
Idem, article 1721, ligne 6. — Supprimer la virgule après le mot l’autre.
P. 305, article 1725, ligne 3. — Un point est nécessaire après l’1 de 50 1.
Idem, note 4, ligne 3. — Entre 39 vo et 92 v°, remplacer le point
par une virgule.
P. 307, ligne 5. — Mettre entre virgules l’incidente : en l'an 1387.
P. 311, article 1750, ligne 4. — Faire disparaître la virgule entre les mots de l’histoire et les mots du roy Charlemaine.
P. 312, ligne 15. — Après le mot d’Osteriche, ajouter une virgule.
Idem, article 1753, ligne 2. — Il faut un point non une virgule après le mot fr. de 114 fr.
Idem, note 2. — Lire : Pierre Fatinant en place de Pierre Fatimant.
P. 323, note 1. — A la fin de la note, ajouter :, mais rétabli au compte suivant, B 1476, f. 38 v°-39.
Idem, note 5. — Addition à faire après le mot concordat.….. » : — Cet article a eté rétabli au compte suivant de Josset de Halle, B 1476, f. 21.
P. 325, article 1802, ligne 5. — Après le mot draps, il faut une virgule.
P. 327, article 1814, ligne 7. — Biffer la virgule après et.
P. 329. — L'article 1821 répète inutilement l'article 1806. Il fait double emploi avec lui et doit être annulé.
P. 360, article 2233, ligne 2. — Avant 3 fr... ajouter une virgule.
P. 381. — La note 5 devient la note 6 et vice-versa, mais il faut faire la correction de la numérotation des notes qui étaient toutes
deux numérotées 6. Corriger également le numéro de la note dans l’article 2526 après le mot Mgr. C’est (6) qui est la bonne référence, non plus (5). La note : Coll. Bourgogne au lieu de Coll. Bourgogne, t. XXII, f. 139, précède la note : Nous n'avons pas d'autre mention de ce personnage.
P. 384, note 3, ligne 5. — Lire : en place de Chaunyeu, Chauny en.
P. 387, ligne 1. — Changer gennenois en genneuois.
Idem, note 5. -- Ajouter à la fin de la note : — Voir ci-devant article
P. 389, ligne 3. — Après fr. de 80 fr. ajouter une virgule.
Idem, ligne 6 et ligne 7. — Substituer : Le Bastart à : le Bastart.
P. 390, ligne 13. — Lire : L'Esperukel en place de l'Esperukel.
Idem, ligne 16. — Boucart Le Moyne au lieu de Boucart le Moyne.
P. 39r, note 3, ligne 4. — Jean Du Trembloy doit être substitué à Jean du Trembloy.
P. 393, ligne 10. — Lire : Jaquet Le Cras en place de Jaquet le Cras.
P. 394, note 4. — Corriger article 2584 en article 2586.
P. 395, article 2581, ligne 3. — L'f du mot faire est tombée à la ligne suivante au début du mot avoit où il est un non-sens.
P. 396, ligne 2. — Corriger gennenoïz en genneuoiz.
P. 400, article 2605, dernière ligne. — Séparer par un intervalle les mots : les enfens.
P. 402, note 2. — Après 2585 ajouter : — 2586.
Idem, article 2613, ligne 3. — Intercaler une virgule entre les mots delivrées et tant.
P. 408, article 2636. — La référence de la note est (3) et non pas 13 comme il a été imprimé par erreur.
P. 415, article 2658, ligne 2.— Biffer le mot et répété deux fois inutilement.
P. 419. — L'article 2675 a été par erreur numéroté 2575.
P. 428, note 2, ligne 5. — Après 6743 point-virgule à supprimer et à remplacer par une virgule.
Idem, note 8, ligne 4. — Les deux mots : Arnoul et doivent être réunis et forment le prénom Arnoulet, prénom du peintre dijonnais.
P. 432, article 2725, ligne 1. — La virgule a été par erreur placée dans le mot jour au lieu de le suivre comme ceci : Ledit jour, 8 fr.
P. 434. — Le numéro 3735 doit être en réalité numéroté 2735. Ligne 2 du même article, le t du mot touche doit être retourné.
P. 435, article 2740. — Pavé 440 et non pas 4400 fr. à Pasqual Du Palais.
P. 436, note 1, ligne 2. — Lire : Vuelquecim au lieu de Vuelquecius.
P. 450, article 3007, ligne 3. — Supprimer la virgule entre les mots : manches de cotte.
P. 454, ligne 2.— Avant le mot : desquelz rouvrir les guillemets.
P.456, article 3025, ligne 1. — Le mot coiffeur qui a été imprimé par erreur doit être remplacé par coffrier.
P. 461, ligne 1. — Corriger quittanct et rétablir quittance.
Idem, note 1. — Lire ces peintres au lieu de ce peintre.
P. 462, note 6. — In fine ajouter : — Cf. ci-dessous art. 3557.
P. 463, lignes 7, 26 et note 4. — Lire : Maut de Hane et non pas de Haue.
P. 467, article 3064, ligne 3. — Supprimer la virgule après le mot cent.
Idem, article 3067, ligne 4. — Il faut ajouter une virgule après le mot : vermeillon ».
P. 476, article 3123, ligne 3. — Ouvrir et non pas fermer les guillemets avant le mot : une douzainne.
P. 480, article 3139, dernière ligne. — Lire non pas : seigueur mais seigneur.
Idem, note 1. — Après f. 20 v°, ajouter : — Cf. ci-devant art. 3r10 et 3111.
P. 491, note 1. — Ajouter après f. 18 ro et vo : — Cf. ci-dessous art. 3694.
P. 494, article 3189, avant-dernière ligne. — Le mot las a été oublié après les mots : 21 « autres gros.
P. 515, article 3270, ligne 3. — Après le mot pour, il y a tout un passage qui a été omis : « Mgr pour la feste des joustes darrenierement faictes à Saint-Denis », 35 s. t. ; — 5 aunes « d’autre toille delyé, pour semblablement garnir pluiseurs paires de chaucez pour ». La suite : lui, pour la feste.... au début de la ligne 4 dudit article.
P. 516, note 5, avant-dernière ligne. — Biffer la virgule entre 1432 et n. st.
P. 519, note 2, ligne 4. — Après le p. de p. 69, il faut un point, non une virgule.
Idem, note 6, ligne 3. — Lire : ms. fr. 24.000 et non 240.000.
P. 524, article 3207, ligne 12. — Après le mot: prix de, fermer les guillemets. Les fermer encore ligne 14 avant 2.000. Enfin dernière ligne, les fermer avant la référence de la note (2).
P. 538, article 3340, ligne 8. — Fermer les guillemets avant les mots : à 45 fr. le cent.
P. 539. — L'article 3342 a été faussement numéroté 3342.
Idem, article 3342 (faux 8342) ligne 10. — Ouvrir les guillemets avant le mot : dont,
P. 544, note 2, ligne 5. — Après f. 102, 1l faut un point-virgule et non pas simplement une virgule.
P. 561, article 34rr, ligne 3. — Lire : pour Mgr au lieu de pour
mons., Ce qui évitera toute amphibologie.
Idem, note 3%, ligne 3. — Corriger le renvoi : Cf. ci-devant art. 3395 et non pas 8393.
P. 572, note 5, liyne 2. — Cf.” ci-devant, art. 3438 en place de art. 8438 comme il a été imprimé fautivement.
P. 581, note 2, ligne 2. — Après Villeneuve-Saint-Georges, compléter ainsi : — Cf. ci-devant art. 3488.
P. 583, article 3507, ligne 5. — Marquer un intervalle entre les mots : dehors de.
P. 593, article 3543, ligne 1. — Réunir les deux lettres du mot de à la fin de la ligne.
D. 596, article 3558, ligne 1. —- Ouvrir les guillemets avant les mots : à Adam de Linthot.
P. 598, article 3565, ligne 5. — Après le chiffre 500 ouvrir les guillemets.
P. 602, article 3580, ligne 3. — Lire : 90 dos de martres au lieu de go dos de murbres.
P. 606, article 3596, ligne 9. — On a imprimé par erreur seigneur ds Sullv en place de seigneur de Sullr.
P. 613, article 3637, ligne 2. — Lire : chamois tains en place de chamois ains qui n’a aucun sens. Le t est tombe.
P. 626, article 3671, ligne 6. — Avant les mots : de ce chapitre, ajouter le mot articles.
P. 628, article 3684, ligne 5. — Après les mots : 8 gros changer en point-virgule les deux points. Changer encore en point-virgule les deux points qui ont été mis par erreur trois lignes plus bas avant le mot payé.
Idem, article 3687, ligne 2. — La virgule doit être placée après la référence de la note (1) et non pas avant.
P. 633, ligne 6. — Ajouter deux points après le mot dépense.
P. 634, ligne 1. — Rétablir mess. au lieu de mess,.
P. 638, dernière ligne. — Lire : certifficacion en place de certiffilcaciôn.
P. 641, article 3760, ligne 1. — Corriger a en à avant le mot : demoiselle.
