Tome Il
1084. — Mai, « 2 maçons. sont alez es pays de Hollande, d'Illande et de Haynaut pour trouver marchans qui voulsissent vendre pierre pour faire la forteresse » de l’Ecluse. « Maistre Jehan Le Charpentier » (1) va de Lille à Paris « faire à Mgr le rapport de l'ordenance du chastel de Lille » (2).
1085. — 6 juin, le duc mande de passer en dépense cent fr. d'or qu'Amiot Arnaut, receveur général des finances, « a bailliez et delivrez de son commandement à Dreue de Dampmartin, son maïistre maçon, c'est assavoir 60 franz pour bailler à deux pionniers et deux tailleurs de pierre qu’il envoit à Lescluze pour ouvrer ou chastel qu'il y fait faire, sur ce qui leur pourra estre deu de leurs gaiges, et 40 franz pour bailler à dix tailleurs de pierre par lui envoiez pour ouvrer en l'esglise des Chartreux, qu’il fait faire leez Dijon, sur ce qui leur sera deu de leurs gaiges » (3).
1086. — 22 juin, le duc « achepta une ceinture d’or à plusieurs pierres et perles et la donna au duc de Berry et d'Auvergne » (4).
1087. — « Par lettres en datte du 9 juillet, le roy donne au duc de Bourgogne certaine quantité d’aneaulx, joyaux d'or, pierres et perles depuis peu à luy confisquées sur un nommé Jaquet Saisen, le tout estimé 1598 florins 2 gros » (5).
1088. — 11 juillet, roo fr. « à Jehan de Nogent, graveur de seaulx (6) sur la façon et matiere de faire et graver plusieurs seaulx pour Mgr et pour Jehan mons., conte de Nevers, son fils »; plus 1o fr. « pour ses despens en venant, par le commandement de Mgr, vers lui de Paris à Arras, demourant aud. lieu et retournant aud. Paris » (7).
1089. — 14 juillet, le duc « grattiffia Simon de Bruquedain, chevalier (8), de 12 écuelles et 12 tasses d'argent dorées, du prix de
4090. — « Le conte de Flandres estant mort (10), le duc de Bour-
(1) C'est la première fois qu'apparaît maître J. Le Charpentier.
(3) Arch. Nord, portefcuille B 3364.
(4) Coll. Bourgogne, t. XXVI, f. 2106.
(5) Zd., t. LIII, f. 223.
(6) Voir sa notice, t. Ï, p. 90, n. 1.
(7) Arch. Côte-d'Or, B 1461, f. 170 V°. — Quittances du 12 avril et 11 juillct 1384.
(8) Aimon de Bruchedan était chambellan du duc (Mém. pour servir à l'hist. de France et de Bourgogne, II, p.43).
(a) Coll. Bourgogne, t. XXVI, f. 210.
(10) Au mois de janvier 1384.
gogne en prit le deuil et se fit faire à cette occasion un mantel sangle de brunnette, un mantel long et houppelande de velueau noir » (1).
4091. — « La première fois que le conte de Nevers servit le roy d'épices, ledit conte donna, par ordre du duc de Bourgogne, son père, à Vincy, eschanson (2), et Colin Noble, espicier et valet de chambre de Sa Majesté (3), 2 draps de soye appellez baudequins » (4).
1092. — Payé, le 16 juillet, 13 fr. à messire Jehan Macon, prestre, chapellain de la saincte chapelle royal à Paris, pour la vendue d'un livre de moctés que Mgr a fait prandre et acheter dud. messire Jehan pour soy mesmes » (5).
1093. — « Le duc grattiffie le sire de La Trimoille et de Sully, son chambellan, de 192 perles, au prix en tout de 528 livres, par lettres de Paris, 19 juillet (6).
1094. — Payé «à Jehan de Bcaumez, paintre et vallet de chambre de Mgr, auquel Mer a ordonné de paindre sa chapelle d’Argilly, et avoir ses gaiges par jour qu’il a acoustumé de prendre, c’est assavoir 4 gros pour lui et 2 gros pour son vallet, sur le nombre desquelx jours Mgr le veult estre creu par son serement, jusques à tant que ladicte chappelle soit assovie, si comme il appert par mandement de Mgr donné à Bruxelles le 20° jour de mars l’an mil 384, 63 frans pour ces gaiges du 20 mars au 24 de juillet » (7).
1095. — 3 août, « Jehan de Saint-Lienart, mercier, demourant à Dijon (8), vend au comte de Nevers pour 2 fr. 6 « cornés d’Angleterre » donnés par lui « aux veneurs de sa venerie » (9).
(1) Coll. Bourgogne, t. XXVI, f. 216. — « Extrait d’un rolle de parties fournies par Regnaut Chevalier, tailleur ct valet de chambre de Mgr, depuis Île jour de la Toussaint 1383 jusqu’à la Nostre-Dame mi-aoust 1584, au bout duquel est un mandement du duc ».
(2) Jean de Vincy est qualifié de « pennctier » du roi en 1393 {Bibl. Nat. ms. lat. 17058, n° 75).
(5) Probablement fils de Jean Noble, bourgeois de Paris, espicier et valet de chambre du roi que l'on trouve de 1362 à 1396 (Bibl. Nat., nouv. acq. fr. 3623, n° 24; 3655, n° 4; Arch. Nat., KK 242, f. 49, 72, 92) et Baron Pichon, Partie inédite des Chroniques de Saint-Denis.., p. vu). Nicolas Noble fut l'objet d'une lettre de rémission en 1387 (Arch. Nat., JJ 157, n° 45).
(4; Coll. Bourgogne, t. XXVI, f. 216. — Arch. Côte-d'Or, B 1463,f. 160.
(3; Arch. Côte-d'Or, B 146%; f, 160.
(6j Coll. Bourgogne, t. XXVI, f. 212.
(7) Arch. Côte-d'Or, B 1463,f. 52 vo. — Le mème Jehan de Beaumez reçut 49 fr. pour avoir fait même ouvrage du 25 juillet au 31 octobre 1584.
(8) Fils de Gillot de Saint Lienart, mercier de Dijon. fl le remplaçait dès 1390 {Arch. Côte-d'Or, B 11303, f. 50 v°, 51; B 11316, f. 158).
(9) Zd., B 1463, f. 78 vo.
1096. — 4 août, la duchesse donne 1 fr. « à Estienne, chanoine de la chapelle de Talent... pour acheter une rubebe pour donner des esbatemens à noss' les enfens de Mme » {r).
1097. — 10 août, « la duchesse de Bourgogne estoit actuellement enceinte et prête d'accoucher et se disposoit, et préparoit tout ce qui estoit nécessaire pour sa gésine » (2).
1098. — 19 août, payé 8 fr. à maistre Arnoul Le Paintre (3), pour ses paines et salaires de plusieurs paintures qu'il a faites par l’ordonnance de Mme en la chapelle de Mgr à Dijon » (4).
14099. — « La duchesse de Bourgogne venoit d’accoucher et manda pour nourrir l'enfant qu'elle venoit de mettre au monde 2 nourrices » (5).
1100. — 20 août, « le duc de Bourgogne estoit actuellement à Boulogne-sur-la-Mer (6) pour un traitté de paix. La livrée des chevaliers et écuvers qui l’y accompagnerent estoit de velueau pers et rouge, suivant un mandement de Mgr daté de Boulogne, 20 août 1384: « pour velueau pers et rouge que nous fismes delivrer à nostre amé messire Lyonnel d'Arennes, pour faire un habit de nostre livrée que nous faisons en ce présent voyage pour le traitté de la paix, 10 frans; pour trois satins rouges et azurez délivrez à six écuyers pour lad. cause, etc., 30 frans; pour draps rouges et pers pour faire 18 chaperons pour plusieurs des chevaliers et écuyers estans en nostre compagnie et service oudit voyage, etc. ». La même chose paroit par un autre mandement de Mgr de même datte « pour 67 aulnes de drap rouge et pers prest pour faire chaperons pour nous, et six vingts et treze chevaliers ct écuyers de la livrée que nous faisons pour ce présent voyage que nous faisons pour le traitté de la paix avec beau frère de Berry, etc. Pour cent et huit aulnes d’autre drap pour 36 personnes de nostre hostel, pour eulx vestir de lad. livrée, etc. Pour 420 aulnes d’autre drap pour sept vingt personnes de nostred. hostel pour eulx vestir de lad. livrée, et pour 15 aulnes d'autre drap pour 5 autres personnes de nostred. hostel, pour eulx
vestir de lad. livrée, etc. » (7).
(1) Arch. Côte-d'Or, B 1463, f. 116 v°.
(2) Coll. Bourgogne, t. XXVI, f. 216. — Extrait d'un mandement de la duchesse, daté de Dijon, 10 août. Elle accoucha, avant le 19, d’un fils, qui fut Antoine de Bourgogne (/d.,t. XXVI, f. 5). Cf. ci-après art. 1098.
(3\ Arnoul Picornet. Voir sa notice, t. 1, p. 588, n. 1.
(4) Arch. Côte-d'Or, B 1463, f, 117 v°.
(5) Coll. Bourgogne, t. XXVI, f. 5. — Extrait d'un mandement de la duchesse daté de Dijon et du 19 août.
(6j Boulogne-sur-Mer, chef-lieu d'arrondissement, Pas-de-Calais.
(7) Coll. Bourgogne, t. XXVI, F. 212.
14101. — Avant de partir, pour se rendre à Boulogne, le duc avait fait « faire certaine brodure en un sac de sa livrée, de 5 onces de perles d’un costé, 14 d’une autre, qui luy coûterent r12 1. et de 6 onces 135 esterlins d'autres perles, qui luy coûterent 74 1, 5 s. t., et pour la façon dud. sac 40 I., en tout 276 1. 5 s. t. » (tr).
1102. — 22 août, Mme, mesdamoiselles et Antoine mons. à Dijon. Le comte de Nevers dina « à Chenoves, à la chace »; — « 2 orignes pour les norrices », 20 d.; « 6 polies à tendre lanternes ».
1103. — 23 août, « Mme et touz noss's ses enfans tout le jour à Dijon, et ce jour fut le baptisement de Anthoine mons., où furent pluseurs gens d'église (2), chevaliers, escuiers, dames et damoiselles, bourgois et bourgoisses et autres gens estrangiers (3). — « Poires de caillouaust et autres poires » 40 s.; « pesches, grosses noiz, amandes, rasins; « à 25 varles qui tout le jour tenirent torches », 105. t.; — à « maistre Arnoul pour poindre un cierge pour le baptisement dudit Anthoine mons. », 16 s. 18 d.; mention de « l’osté du Chapel roige » ; — « 3 douzaines de gobelés de verres », 12 $.; — « une livre de poudre à faire ypocras », 20 s.; « truffes, 45 s. ».
4104. — Autres dépenses de bouche pour ce jour là : 8 bœufs, 98 moutons et demi, 22 porcs, 16 veaux, 50 cochons de lait, sans doute, 80 oisons, 1041 poules, 3000 œufs, 368 connins, etc. — Vin : 6 muiz, 4 stiers ; 6 muiz; 3 muiz, 3 stiers ; 3 muiz (4).
1105. — 6 septembre, « la femme de Michel Le Gros, nommée Jehannotte, fut choisie pour allaiter Antoine de Bourgogne. Son lait estant venu à manquer, elle fut obligée de se retirer » (5).
1106. — > septembre, payé 40 fr. à Jehan Lavenant, escripvain demourant à Paris (6) « sur ce que Mgr lui puet devoir à cause de certains livres qu'il a faiz pour Mgr » (7).
4107. — Le duc mandate, le 11 septembre, 52 fr. dus « à Jehan Teste, son varlet de chambre (8), pour cause d’une sainture d'argent que Mgr a fait prenre de lui et icelle donner à un des gens de nostre
(1) Coll. Bourgogne, t. XXVI, f. 216.
(2) L'archevéque de Besançon, l'évêque de Langres, les abbés de Citeaux, de Saint Antoine de Viennois, de Saint Bénigne de Dijon.
(3) Il y eut plusieurs « menestriers » au baptême dudit prince (Coll. Bourgogne, t. XXVI, f. 5).
(4) Arch. Côte-d'Or, B 320% « Escroes » de la duchesse.
(5) Coll. Bourgogne, t. XXVI, f. 1.
(6) CF. ci-devant, art. 814.
(7) Arch. Côte-d'Or, B 1463, f. 161 v°.
(8) Il est dit aussi Hennequin Le Sommelier, cf. t. I, p. 521, n. 2.
saint pere le Pape qui, de par lui, avoit presenté à Mgr du baame et des oisellés de Chippre » (1).
1108. — Don, le 12 septembre, de 30 fr. «a à Regnaut Dizier, Jehannin Tanelier, Jehannin Des Prés, Jchannin Festrier et Jehannin de Tournay pour ce que par pluseurs foiz il ont joué devant Mgr de pluseurs personnaiges de rimes » (2).
4109. — Le duc mandate, le 18 septembre, « cent et cinquante francs d’or, deuz à Jehan Cosset, bourgois d'Arraz (3), c'est assavoir, pour un drap de haulte lice achaté par Mgr audit Jehan Cosset la somme de cent frans d’or, lequel drap est de l'istoire des sept ars de science » et 50 fr. d'or « qu'il lui est deu de reste de plus grant somme pour un drap des bregicres ouvré à or, lesquelz draps ont esté delivrez par devers Mgr » (4).
4410. — Mandaté par le duc, le mème jour, « la somme de quatre cens soixante cinq frans et dix solz p. » dus au mème Jehan Cosset, «c’est assavoir pour un grant drap de haulte lice de l'istoire de Froitmont de Bourdiaux, 365 fr. et 10 s. p.; pour un autre drap de l'istoire de Guillaume d’Orenges 100 frans d'or, lesquels draps Mgr a fait prenre et achater lesd. sommes et ont esté delivrez par devers Mgr » (5).
1111. — Le duc ordonnance, le r9 septembre, 15 fr. d’or « à Jehan Le Hucher, auquel Mgr les devait pour trois jayoles à mectre pappegaux que Mgr a fait pour lui acheter » dudit J. Le Hucher (6).
4142. — « Jchan Le Houppilleur, veneur de Mgr (7) », certifie, le 27 septembre, qu'il a été payé « à un charton » 3 fr. « pour la voiture d'un char à quatre chevaulx, pour mener de Tournehem à Hesdin les venoisons de Mgr », transport fait en vertu d’un mandement du duc du 22 septembre précédent (8).
(1) Arch. Côte-d'Or, liasse B 394, dossier Zailleurs. — Ledit Teste donna quittances scellées les 26 septembre et 14 octobre suivant (/bid.).
(2) Zd., B 1463, f. 118 ve.
(5) Jean Cosset, d'Arras, qualifié de tapissier et valet de chambre du duc, figure dans les comptes locaux jusqu'en 1403 (V. Arch. Côte-d'Or, liasses B 340 ter; B 340 suppl. ; B 398, dossier Gautiers; B395 et B 1465, f. 120 v°; B 1467, f. 27-28 ; Coll. Bourgogne,t. XXVI, f. 210, 264.
(4) Arch. Nord, portefeuille B 364, pièce originale parchemin.
(5) Arch. Pas-de-Calais, liasse À 803;, n° 27 bis. — La quittance de J. Cosset desdits 465 fr. 10 s. p. est du 4 février 13835 (/bid., n° “0;
(6) Id., liasse À 800, n° 20.
(7) Ce Dersoitare n'est pas cité dans la liste des vencurs du duc qui se trouve dans les Mém. pour servir à l'hist. de France et de Bourgogne, 2° partie p. 65.
(8, 1bid., n° 30. — Le mandement porte le n° 27.
1113. — 29 septembre, paiement de 40 s. pour destruction en la garende de Moflaines », bailliage d'Arras, de « bestes sauvages » prises « par les sergans à piet d'icelle » à savoir « cincq regnars, deux cas sauvages et un fiscel ». La prime est de 5 s. par bête (1).
1114. — « Le duc de Bourgogne estoit actuellement à Lille et y apprit l'hureuse nouvelle de l’accouchemeut de la duchesse, sa femme, et de la naissance d'Antoine de Bourgogne. Ce fut un nommé Ponnot, valet de chambre de Mgr (2), qui la luy apporta, et Mgr le grattifie pour ce, par lettres de Lille, 29 septembre, de 100 frans d'or » (3).
1115. — Le 5 octobre, à Arras, le duc mande de passer en compte 8 fr. payés « à Bigoise, chevaucheur de Mgr, tant pour- acheter malettes de cuir, comme pour aharnesquier 1 ceval à somme pour aller querre certains cofres de cuir bouly que sa tres chiere et bien amée compaigne la ducesse a fait faire à Brouxelles et yceulz porter par devers elle en sa ville de Dijon » et 21 s. 4 d. p. payés « pour le louyer d’un ceval sur lequel furent apportefs] lesdis cofres dud. lieu de Brouxelles jusques à Arras » (4).
1116. — 7 octobre, « comme le duc d’Ostrevant {5) devoit bientost se rendre auprès du roy et du duc de Bourgogne, la duchesse achepta pour donner aux gens dudit duc d'Ostrevant 6 pieces de baudequins larges, qui luy coûtèrent 22 1. pièces » (6).
1117. — « Le conte de Flandres avoit coutume chaque année de donner une robe fourrée à l’ymage de Nostre-Dame en l’église de Tournay, les ducs de Bourgogne, ses successeurs, retinrent cet usage et l'observèrent après luy régulièrement tous les ans » (7).
1118. — Le duc, par mandement daté de Paris, 16 octobre, « grattiffie Jean Le Mercier, Nicolas de Fontenay et Estienne Du Moustier (8), ses conseillers, de 15 aulnes d’escarlatte, à G fr.
(1) Arch. Pas-de-Calais, liasse A 800, n° 31.
(2) Cf. ©. I, p. 461, n. 6.
(4) Arch. Pas-de-Calais, liasse À 800, n° 19. — La quittance de « Jehan Bigoise, chevaucheur de Mme Ja ducesse de Bourgongne » est du 9 septembre. Le cheval fut loué à un bourgcois d'Arras, à raison de 32 d. par jour, et fut occupé 8 jours (Zbid., n° 20).
(5j Guillaume de Bavière, comte d'Ostrevant, fils aîné d'Albert de Bavière, né en 1365, épousa, le 12 avril 1385, Marguerite de Bourgogne, fille de Philippe-le-Hardi.
(6) Coll. Bourgogne, t. XXVI, f. 212.
(7; 1bid., f. 216. — Mandement du duc daté de Bapaume et du 7 octobre
(8) Etienne Du Moutier apparait, dès 1366, en qualité d'huissier d'armes
l’aulne, et de 300 martres pour faire houpelandes » (1).
1119. — Pavé, le 16 octobre, 6 fr. «à Symon Le Gaignier, demourant à Dijon, pour la façon de deux estuiz de cuir pour les salieres de Me, pour 3 estuiz de drageoirs et 2 estuiz d'orinaulx ferrez pour la chambre de madamoiselle Marguerite et pour rappareiller les bouteilles de mons. le conte de Nevers; 9 frans pour 9 estuiz de cuir boulv que M": a fait acheter de lui pour mettre les choses qui s'ensuivent, c'est assavoir en l’un estuy une queloigne d'yvoire, en un autre les coiffes de M, en 3 desdiz estuiz aucuns des chapeaux de pelles de Mme, en 2 autres 1 pot d'argent et une ayguiere, en un autre 2 bacins d'argent, en un autre estuy le messel de la chappelle, eten un autre estuy 2 ormes » (2).
14420. — 19 octobre, « Jehans Li Verriers » (3) donne quittance de 24 s. p. à lui dus « pour le reflaiture de pluiseurs verrieres qu'il a fait à le Court le Conte d'Arras, contre le venue de nostre tres grant et redouté signeur Mgr le duc de Bourgoingne.…. quil vint aud. lieu le 4e jour d'octobre derrenier passé » (4).
1421. — Octobre, 30 fr. « à maistre Arnoul Le Paintre,... pour la façon etpainture d’une lictiere pour Mme» (5).
11422. — « Le jeudy 3 novembre, le duc de Bourgogne fit faire les obsèques du Roy de Jérusalem et de Cicile, duc d'Anjou, son frère (6); 350 chapelains dirent chacun une messe ce jour là pour le repos de son âme et Mgr leur fit donner 58 |. 4 gros, à raison de 2 gros pour chascun chappelain. Mgr fit une donnée ce jour là aux pauvres de 100 1., un blanc de 5 d. t. pièce à chacun, fit donner aux collèges et paroisses de Dijon, pour porter les processions et assistéf “æud. obsèque, 20 1., à plusieurs sonneurs desd. collèges et parroisses, 51.; offrit à la grande messe ce jour là 3 1., la duchesse 2, le conte de
du roi (Bibl. Nat., coll. Clairambault, vol. 214, n° 96; nouv. acq. fr. 3654, p. 7; Arch. Nat., K 2377, n° 10). En 1368, il est capitaine d'Harfleur ct vice-amiral de la mer (Bibl. Nat., coll. Clairambault, vol. 184,f. 157, 172; ms. fr. 25705, n°* 18, 26, 28, 29); il devient en 1384 conseiller du roi ({bid., n°* 72, 80, etc.) eten mème temps conseiller, chambellan et gouverneur des finances du duc (Arch. Côte-d'Or, liasses B 343, 352, 360).
(1) Coll. Bourgogne,t. XXVI, f. 212.
(2) Arch. Côte-d'Or, B 1463, f. 75 v°-76.
(3) Cet artisan est ici nommé pour la première fois dans les extraits des comptes.
(4) Arch. Pas-de-Calais, liasse A 800, n° 52.
(5) Arch. Côte-d'Or, B 1463, f. 162 v°.
(6) Mort à Biselia, près de Bari, le 21 septembre 1384, à l'âge de 45 ans.
(1384) EXTRAITS DES COMPTES 1069 Nevers un franc, Marguerite de Bourgogne un, Philipe de Bar et Philipe d’Artoys, chacun d'eux un » (1).
11238. — 7 novembre, paiement de leur travail à 2 ouvriers de Vanvay (2), qui « ont enduit et blainchi toute la chambre où Mgr a acoustumé de gesir ou chastel de Maisey de bon enduit de sablon et de chaux clivez, et, sur l'enduit, blainchi de chaux destrampée d'aigue de coule, de roignehures de parchemin et de megeis, et aussi ont enduit et blainchie de bon enduit tout au lonc et au large d’icelles les trois chambres de la tour neufve de Maisey... » (3).
4124. — 12 novembre, « Jehan Le Sellier, demourant à Dijon (4), fait pour 1 fr. 4 gros « une housse de cuir pour la harpe de Mgr» (5). 1125. — 19 novembre, « le roy de Jérusalem et de Sicile et duc
d'Anjou estant mort, Philipe de Bar et le duc de Bourgogne en prirent le deuil, et Mgr fit habiller de noir à cette occasion 4 de ses pages et un de ses valets de pied » (6).
4126. — rer décembre, mandaté par le duc 4 fr. à Symon Le Gaignier, « pour 6 autres estuiz de cuir houly que il a faiz et delivrez pour mectre certainne vaisselle et autres joyaulx appartenans à Mme » (=).
1127. — « L'évêque de Troyes (8) ayant dit au duc de Bourgogne qu'on faisoit actuellement faire en la grande église de Troyes un grand ouvrage d’argent pour enchasser l'image nommée le Saint Sauveur, Mgr par dévotion pour Nostre Seigneur, pour contribuer en quelque chose à cet ouvrage de religion et de piété, par lettres de Troyes, 17 décembre, donne et y offre pour y estre employez et non ailleurs 100 florins d’or » (9).
1128. — « Jehan Guillaume, espicier, bourgeoiz de Paris et varlet de chambre de Mgr (10), touche, le 22 décembre,173 fr. 2 s. p. « pour plusieurs parties d’or fin, azur et autres coleurs » (11).
1129. — 27 décembre, « le conte de Flandres estant mort{ 12), le
(1) Arch. Côte-d'Or, B 1461, f. 36; Coll. Bourgogne, t. LIII, f. 74; t. C, p. 39.
(2) Vanvey, canton de Châtillon-sur-Seine, Côte-d'Or.
(3) Arch. Côte-d'Or, B 6609, f. 10.
(4) Cf. t. E, p. 390, n. 12.
(5) Id., B 1463, f. 76.
(6) Coll. Bourgogne, t. XXVI, f. 212.
(8) Pierre d’Arcis.
(9) Coll. Bourgogne, t. XXI, f. 13 v°.
(10) CF. t. I, p. 201, n. 5.
(r1) Arch. Côte-d'Or, B 1463, f. 164 v°-165.
(12) En janvier 1384.
duc de Bourgogne se rendit en Flandres pour assister à ses obsèques et prit son deuil, ainsy que la duchesse sa femme. Il fit faire à la duchesse une litière et des carreaulx pour lad, litière de deux pièces et demie aulne de velueau noir fin, 2 pièces 4 aulnes et demie de satin noir et enforcié ; se fit faire en mème tems des fourreaux d'épées pour luy d'une aulne de velueau en graine sur soye et d'une aulne d'autre velueau noir sur sove, de deux pièces de satin noir tres forts et de 2 pièces de drap d’outremer noir. Et le tout luv coûta 383 1.
1139. — Achat, sans date, pour 10 gros, de « Joffroy Bertar de Chasteillon, parcheminier » {2}, de « 200 livres pesans de roignehures de megeis et parchemin, dont l'on a fait de la coule, et l'a l'on destrampée avec chaux et en a l'on blainchi la chembre où Mgr gist ou chastel de Maisey et la premiere chambre de la tour, pour ce que l'on ne geste ses robes, quant l'on se acoste es murs » (3).
4431. — « Nicolas Bataille, marchant de tapiz sarrazinoiz » vend au duc pour 36 fr. « certains tapis à couvrir sommiers et pour carreaux » (4),
4132. — 3 fr. « à Jchan de Beaumex..., pour 3 douzaines de pennons des armes de Mgr, pour les offices de son hostel »; 160 fr. « pour 2,000 pennonceaulx vermeilz semez de houppes blanches encouhées d'or; 7o fr. « pour 800 pennonceaulx vermeilz » (5).
1133. — « Pour les despens de maistre Remon, maistre masson du roy (6), de maistre Drouet {5}, de maistre Jaque Le Masson (8) quil fuirent à Rouvre le deerrier jour d'avril 384, avec eulz
(1} Coll. Bourgogne, t. XXVI, f. 212.
(2) Premiëre mention de cet artisan.
(3) Arch. Côte-d'Or, liasse B 6600, f. 10 v°.
(4) 1d., B 1461,f. 86 vo.
(5) lbid.,f. 83 v°-84.
(6j Voir ci-devant, art. 817.
(7) Drouet de Dammartin. Voir ci-devant, art. 1068.
{4) Jacques de Neuilly. Voir sa notice, t, I, p. 290, note 3.
leurs varlés, et estoient à 5 chevaux, lezquelz estoient alé veoir et visiter, et par le commandement de Mgr, les ouvraiges qui estoient faiz et à faire ou chastel de Rouvre et y ordonnefr] sur ce leur bon advis, et despendirent pour une dinée tant seullement en vin, en pain et en cuisine, avec 3 cartrences avoine, mesure du grenier, pour leurz chevaux pour ce argent 25 s. » (r).
1134. — « 30 fr. « aux héraux et menesterelz, qui ont esté vers Mgr à la feste de Pasques » (2).
4135. — « Jehan de Dynant, Alfous et Louvset, menestriers de Mgr » reçoivent du duc un don de 20 fr. « pour avoir des instrumens de leur mestier » (3). |
4136. « Jehannin de Chaumont (4) joua d’espertise devant Mgr à Beauté » (5).
1137. — « Dons divers « aux menesterelz de la duchesse de Braban »; « à certains menesterelz de bouche qui chanterent devant Mgr à Oichies » (6).
1138. — Mentions de « Loyset, menesterel de Mgr » (7); de « Claux, tabourin de Mgr »; d’« Alfous et de Jehan de Dynant, menestriers de Mgr »; de « Baudenet de Rains, arpeur de Mgr »; de MIO ‘de Condom, trompete de Mgr » (8).
1139. — Dons du duc « à plusieurs menesterelz d’ ee »3 « à Jossequin et Guillemot, menesterelz » du feu comte de Flandres » ; « aux menesterelz de Malines »; « à plusieurs menesterelz de la ville de Douay »; &« aux menesterelz » du duc de Bourbon; à son trompecte « Nicolas de Condom (9). »
1140. — 31 fr. « à Thierry de Veulle, ouvrier de brodeure (10)...
(1) Arch. Côte-d'Or, B 5761, f. 64 et 6g.vo,
(2) Id., B. 1461,f. 24 vo.
(3) Zd., B 1463,f. 112.
(4) Ce joueur d'apertise ést déjà cité dans un compte de 1373. Cr. t. I, art. 1803. | | ) Id., B 1461,f. 150 vo.
) Ibid., f. 132. — Probablement Orchies, chef-lieu de canton, Nord.
) dbid., f. 127.
(5) Id., B 1463, f. 114 v°, 117, 120 et 127 v°. — En 1383-1384, on trouve aussi « Nicolas de La Marche, trompecte de Mgr » ({/d., B 1461 f. 118 vo-119, 127). Nicolas de Condom ct Nicolas de La Marche doivent être le même personnage.
‘9; Arch. Côte-d'Or, B 1461, f, 133 vo, 135, 138 v°, 140 v°.
(10) CF. t. [, p,5 72, note 3,
pour une cotte blanche de boucacin pour feu mons. le comte de Flandres toute royé d'or de travers à demi festu pres l'un de l'autre et pour un quarteron de perles de façon de bouton de roses ».
1141. — 40 fr. « à Rolant, brodeur demourant à Besançon {1}, pour la façon d'une cotte de pelles pour mons. le comte de Nevers » (2).
4142. — 121 fr. demi « à Jehan Guillaume, espicier et bourgoiz de Paris, pour 12 grans tasses d'argent à hors dorez, donnéez à Jehan Mestenare ».
1143. — 83 fr. « à Henriet Orlant, changeur et bourgoiz de Paris, pour une poelle à queue et une cuillier à faire boulie et pour un bacin à eaue tout d'argent, lesquelles chouses furent delivrées à Me pour l'enfant dont elle estoit grosse » (3).
1144. — 900 fr. au même Henriet Orlant pour une croix d'or atout un crucifiz assis sur un entablement d'argent esmaillié autour de la Nativité Nostre Seigneur, et pese ledit entablement d'argent 5 mars, et dessus ledit entablement 4 angles d’or soustenant une terrasse esmaillié où il a pluseurs ymages, c'est assavoir de Nostre Dame, de pluseurs apostres et de pluseurs juifz et est garnie de pluseurs pierres et pelles, et pese l’or 6 mars 1 once, laquelle croix Mgr mist en sa chappelle » (4).
1145. — Au même 39 fr. « pour uns tableaux d'or esmailliez dedans et dehors à mectre reliques ».
1146. — Ledit Henriet Orlant fournit aussi plusieurs ceintures, 8 hanaps, 4 gobelets, 12 escuelles, 12 tasses d'argent et un fermail d'or garni d'un gros saphir, 4 rubis et 4 grosses pelles (5).
1147. — « Anthoine Adourne (6), Martin Palavesin (7), Chirego de La Vigne et Christophle Damare » marchands de Gênes, (8)
(1; Roland Perrucet ou Perruchet, dont il est fait mention antérieurement. Cf. t. 1, p. 6o1r, note 11.
(3) Antoine de Bourgogne, né avant le 19 août 1384. Cf. ci-devant, art. 1097 €t 1099.
(4) Arch. Côte-d'Or, B 1463, f. 94.
(5) Jbid., f. 94.
(6) On trouve Jean Adorne établi À Paris dès 1348. Il y vend des perles au duc de Normandie et des diamants au roi (Arch. Nat., JJ. 77, n° 418; Bibl. Nat., ms. fr. 10430, p. 444; et Bibl. Ecole des Chartes, 1888, p. 205) Antoine était probablement son fils. Il est cité à partir de 1358 (Arch. Nat., JJ 90, n° 71).
(7) CE. LI, p. 459, note 4.
(8) On retrouvera plus loin ces deux marchands Génois.
demeurant à Paris, fournissent au duc perles, balais et saphirs (1).
1148. — So fr. « à Hennequin de Brabant, orfevre, demourant à Arras, pour la façon de deux chappeaux d’or, pour mesdamoiselles Marguerite et Katherine (2) ».
4149. — 36 fr. 11 gros d. t. « pour deniers paiez pour deux pans de verreres ymaginez, lesquelx, par l'ordonnance de Mme, ont esté mis es 2 fenestres de la chapelle de M° nagueres fondée en la chapelle de Dijon, et fait oster ceulx qui y estoient » avec quittances, parmi lesquelles une de « Jehan de Thiois, verrier (3) ».
1150. — 38 fr. 11 gros demi « à Perreaul Le Pointre et Jehan Gentilhomme, pointre, pour leurs gages d’avoir travaillé » à la chapelle d’Argilly « avec Jehan de Beaumez », du 1‘ juillet à la Toussaint, au prix de 2 gros et demi par jour chacun (4).