CHAPITRE IX
Note 1. — En quoi consiste la vie corporelle. Tout cet alinéa est copié presque mot pour mot dans un ouvrage d’un médecin français, intitulé : Rapports du phy sique et du moral. Ce n’est pas pour dé-
iontrer l’existence d’un anachronisme que nous faisons ici cette remarque ; du mo-
ent qu'Irner est déclaré supérieur à son siècle, il peut avoir trouvé des vérités, je me trompe, eu des idées qu’on n’a osé exprimer que long-temps après. Le seul but de cette note a été de me récrier sur l’extrême audace qu’il y a de la part du
chevalier à précher le matérialisme et les idées révolutionnaires, dans un temps où l'inquisition venait d’être rétablie; en présence d’une femme qui épiait l’occasion de lui nuire , et devant des jeunes gens parmi lesquels il pouvait se trouver des faux-frères ou des espions de Migés. Malgré tout cela , cet acte de témérité n’a pour le moment aucune suite fàcheuse. Je demande à l’auteur la permission de lui dire que c’est la plus grande de toutes les invyraisemblances de son roman, car dans noire siècle de lumières, la cour de Rome a mis à l'index l'ouvrage dans lequel Irner a puisé le fond de son disconrs.