CHAPITRE XI

Note 1. — La ville d’ Agde. — C'est ja même dont il est parlé au chapitre 1f, et que le chevalier montre à Taher-Ali et à ses enfans, en leur faisant remarquer la couleur noire de sesmurailles et de la montagne sur laquelle elle est bâtie. Agde fut, ainsi qu’il le dit lui-même » une colonie grecque, où pour mieux dire marseillaise ; car ce furent des Phocéens de Marseille qui vinrent la bâtir. Son nom grec est Agatha, ce qui signifie la bonne. Comme je connais trés-peu son territoire, et point du tout ses habitans, j'ignore si l’un ou les autres justifient aujourd’hui un nom si flatteur.

Note 2. — La petitette de Brescou. Straz bon parle de ce celte ile, qu'il désigne sous le nom de Blascof. File n’est composée que d'un rocher sur lequel on a bâti un fort. Il est très-probable que ce rocher a éte détaché du fond de la mer à l'époque où. le volcan d'Agde brülait. Il se peut aussi que Brescou tint au continent, et qu'une révo- Jution occasionnée par ce. même volcan Ven ait séparé en affaissant une langue de terre. On est libre de faire ià-dessus iniile conjectures, Sans crainte d’éprouver des contradictions ; car, selon l'observation de Pauteur, aucune tradition ne remoute jusqu'au temps où le volcan d'Agde fumait encore.

Il n’y a aucune grotte dans l'épaisseur du rocher de Bresçou : c’est sans doute pour la commodité des événemens qu’on

y'en a supposé une.

Note 3.— Le printemps avait accordé quelques fleurs à ce rivage stérile. Sur une partie des côtes de la Méditerra-

née, la mer ne touche pas immédiatement à la terre ferme ; elle en est séparée par des étangs. Dans cet intervalle se forment les petits oasis décrits dans le chapitre IT. On trouve aussi sur la plage quelques prairies naturelles assez riches en fleurs. Toutes les espèces décrites dans le passage auquel se rapporte cette note s’y trouvent à la fin du printemps. Ce’sont la giroflée maritime ( cheiranthus maritimus, Lix.); une espèce de lin à fleur jaune; plusieursespèces dé liserons(convolvulus).

Le crithmum est une herbe vivace de la famille des ombellifères ; elle ne croît que sur les rochers ou dansles fentes des vieux murs. Il y en a des milliersde plantes entre les joints des pierres qui composent l’église de Maguelone. L’ulve:etla éonferve:sont des plantes cryptogames quime vivent que dans les eaux de la mer. Je regrette quel'auteur ait oublié parmi les plantes qui décorent la plage une liliacée qui est digne d’être cultivée dans les jardins comme fleur d’orne-

( 229 ) ment : à la vérité son nom est un peu désenchanteur ; elle s'appelle pancratium.