‹ Italie centrale, RomeChapitre 106 sur 321 · I. Collines de l'est · texte numérisé non relu

I. Collines de l'est

de Jérusalem en 1223. Au-dessus de la niche de g., quatre portraits de femmes, le premier, entouré d’un nimbe carré, est celui de Theodora episcopa, mère de Pascal Ier, inhumée en cet endroit. — Dans la 4e chap., le tombeau du cardinal Alanus (m. 1474), par Andrea Bregno. Au bout du bas côté de dr., dans la chapelle du Crucifix , le tombeau du cardinal français Ancherus (m. 1286).

Dans le bas côté de g., au mur de l’entrée, une pierre sur laquelle coucha, dit-on, Ste Praxède. Dans la 2e chap., de St-Charles- Borromée, une chaise et une table de la sainte. Dans la 3e chap., d 'Olgiati, des peintures du cavalier d’Arpin. — Au milieu de la nef principale, l’orifice d’un puits en inarbre désigne la place où Ste Praxède cachait les restes des martyrs.

La confession, dont le sacristain a la clef, renferme de vieux sarcophages où sont conservés, à dr., les ossements de Ste Praxède et de Ste Pudentienne; à g., les corps de plusieurs martyrs. L’autel est orné de belles mosaïques du xme s. Au-dessus, une vieille fresque, la Vierge entre Ste Praxède et Ste Pudentienne. — Dans la sacristie, à l’extrémité du bas côté g., une Flagellation par Jules Romain.

L’anc. entrée principale de Ste-Praxède est au S. et en contre-bas, dans la via S. Martino ai Monti, qui se détache de la via Merulana (p. 199) non loin de St-Alphonse de’ Liguori (p. 199). Une plaque commémorative fixée à la maison n° 20a rappelle qu’elle fut habitée par le peintre Domenico Zampieri (le Dominiquin). La via S. Martino débouche dans la via Giovanni Lanza dont le prolongement E., la via dello Statuto, part de la place Victor-Emmanuel (p. 200), tandis qu’à l’O. elle va rejoindre la via Cavour. Sur la place, au débouché de la rue S. Martino, s’élèvent deux tours du moyen âge; celle de dr. porte le nom de Torre Cantarelli; celle de g., Torre dei Capocciy était vers l’année 1500 la propriété de Vanozza de’ Catanei, maîtresse d’Alexandre VI et mère de Lucrèce et de César Borgia. Un perron conduit de là à l’église

St -Martin -des -Monts (S. Martino ai Monti; pl. 1126), construite vers l’an 500 par St Symmaque, à côté des thermes de Trajan et d’une vieille église du pape St Sylvestre. Elle a été restaurée en 844 par Sergius II et Léon IV, a subi une magnifique transformation en 1650 et vient d’être renouvelée.

St-Martin est une basilique à trois nefs, avec entablement droit et 24 colonnes antiques en marbre. Dans le bas côté de dr. : six beaux paysages à fresque de Gasp. Poussin , avec scènes de l’histoire d’Elie, père ue l’ordre du Carmel (gâtés dans une restauration). Dans le bas côté de g.: six autres paysages plus petits, également remarquables, et deux tableaux représentant l’intérieur des anciennes basiliques de Latran et de St-Pierre. — Le sanctuaire est surélevé de onze marches; au-dessous se trouve la crypte, qu’on traverse pour entrer, à g., dans de grands souterrains antiques, probablement d’anciens thermes, transformés de bonne heure en église. Les voûtes portent encore des traces de peintures très anciennes. C’est ici qu’on place l’église bâtie par St Sylvestre du temps de Constantin.

Bædeker. Italie centrale. 14® édition. 3T'14

206 I’ Collines de l'est.

ROME

Via Cavour.

Derrière St-Martin, au S., passe la via delle Sette Sale, qui mène à St-Pierre-aux-Liens (v. ci-dessous). Les Sette Sale et le jardin du palais Field-Brancaccio (p. 199) sont aussi accessibles de ce côté. Sonner chez le jardinier, à la porte n° 2.

La large via Cavour (pl. 1127-26-23 ; tramw. n° 2 et 17, v. l’app.) part de la gare, traverse la place de VEsquilin (pl. II 27 ; p. 196), rejoint plus loin la via Giovanni Lanza (v. p. 205 ; tramw. n° 4 et 12), tourne à l’O., laisse à g. dans le haut l’église St-Françoisde-Paule, passe près de la Torre de ’ Conti (p. 295 ; v. aussi le plan p. 292) et aboutit au Forum Romain (p. 271).

Aux abords immédiats de St-François-de-Paule, on monte de la via Cavour, par un escalier et un passage voûté, à la place de St- Pierre-aux-Liens (46 m. d’alt.). Au dessus du passage, du côté N., on remarque une gracieuse loggia dorique avec balcon qui a fait partie autrefois de la maison de Vanozza de’ Catanei (p. 205). L’anc. couvent de franciscains, dépendance de l’église St-François, au N. de la place, est transformé en Institut technique. A l’O., une tour du moyen âge et un vieux palmier.

xSt-Pierre-aux-Lieiis (S. Pietro in Vincoli; pl. II 23) a été construit en 442 par Eudoxie, femme de Valentinien III, pour y conserver les chaînes de St Pierre qu’elle avait données au pape Léon Ier, ce qui l’a fait appeler aussi basilique Eudoxienne. Elle a été restaurée par Pélage Ier et Adrien Ier. Le porche, qui date de la première Renaissance (vers 1475), est une fondation des Rovère qui, pendant plusieurs dizaines d’années, ont porté le titre de cardinal de St-Pierre-aux-Liens.

Cette église (ouverte le^matin jusqu’à 11 h., le dim. jusques après midi, et le soir après 3 h.; à d’autres moments, sonner à la porte de g., n° 4; 50 c.) est à trois nefs, avec vingt colonnes doriques antiques. A g. de l’entrée principale, à un pilier, le tombeau des artistes florentins Pietro et Antonio Pollaiuolo (m. 1498); la fresque dont il est surmonté, ex-voto contre la peste de 1476, donation de Sixte IV, est probablement d’un des élèves d’Antoniazzo Romano. — Dans un coin du bas côté de g., au mur, le tombeau du savant cardinal Nicolas de Cusa (de Cues sur la Moselle ; m. 1464), revêtu d’un bas-relief, belle œuvre de jeunesse d 'Andrea Br egno: St Pierre avec les chaînes et les clefs; à g., le donateur Nie. de Cusa; à dr. un ange. A dr., pierre tombale du cardinal Leon. Grosso délia Rovere (m. 1520), par Jacopo Sansovino. Au 2e autel de g., mosaïque du viie s., St Sébastien (portant la barbe). — Dans le bras dr. du transept, le tombeau de Jules II (v. p. lxvi, lxviii), par Michel-Ange. Le principal ornement de ce tombeau est la figure colossale de ** Moïse qui, irrité de l’idolâtrie des Hébreux, est sur le point de se lever de son siège. D’après une interprétation plus récente, Moïse serait représenté au moment où il rassemble encore une fois les douze tribus d’Israël autour de lui pour leur faire ses

St-Pierre-uux-Liens.

ROME

Page 1