SAN MARINO
Fabbrïcj Gon cimbi
1 S.Anianix) B 5
1 2 Casino civico B 5
1 3 Ginnasio e PibUoteca B 5
| 4 S.Mai-tino . B 4
! 5 Pesdieria A5
J 6 Pietra di (rtulio Cesare, B 6 | 7 Posta e Telegrafo
j 8 Statua di Pcuolo V A5 | 9 Tempietto di S^Antanio B 6
S, G-iulia no . e
1 Fabbr./ et • djBirt'a
Ifÿ £ I
[liste DvC P'fBolo^a'A
NJ Wblino
Anfiteati
■sco^
fimtiÀs
ï Auguste tomana
Googr Aiist. Vanner a.liébes,Leij)sié
Ancona L
à Ancône.
RIMINI
maîtres au xm« s. En 1288, Jean Malatesta. dit le Sciancato, ou le Boiteux, surnommé aussi Gianciotto , tua sa femme Francesca Polenta de Ravenne et son frère Paul le Beau; c’est à ce crime que Dante a emprunté le touchant épisode de Françoise de Rimini, dans le 5« chant de l’Enfer. Au xiv® s. les Malatesta étendirent leur domination sur une grande partie de la Romagne et même pendant guelquc temps sur la Marche d’Ancône, et se firent décerner par Louis ae Bavière le titre de vicaires de l’empire, mais ils furent soumis au pape par le cardinal Albornoz. Divises en deux lignes, celle de Pesaro et celle de Rimini, ils se distinguèrent comme condottieri, mais se montrèrent aussi bientôt grands protecteurs des lettres. Le plus célèbre, Sigismond, fils de Pandolfe (1417-1468), gui unit à ses passions brutales de grandes qualités de général, sut retenir à sa cour des artistes et des savants, pour s’assurer l’immortalité à lui et à l’habile Isotta , sa maîtresse et plus tard son épouse. — En 1528, le peuple se souleva contre les Malatesta et se donna au pape.
De la gare (pl. CD 3-4), on suit la large rue qui, au delà de la porte Marine, prend le nom de via Umberto I. Au bout de 4 minutes, on tourne à g. dans la via del Tempio dei Malatesta, qui passe à un palais de la Renaissance en ruine et mène à
*St-François (pl. 3, C5; S. Francesco ; Duomo , Tempio dei Malatesta ), cathédrale du xme s., construite à l’origine dans le style goth., dont elle a conservé les fenêtres, mais restaurée en 1446-1455 dans le style de la Renaissance, par Sigismond Malatesta, sur les plans de Leon Battista Alberti et sous la direction de Matteo de’ Pasti. Le haut de la façade n’est pas terminé. Il y manque aussi la coupole qu’Alberti voulait faire élever au-dessus du chœur, reconstruit en 1709. La plinthe porte tout autour les initiales et les armes (un éléphant et une rose) de Sigismond et d’l8otta dont les. tombeaux (v. ci-dessous) devaient primitivement trouver place sous les arcades, à dr. et à g. du portail.
Sous les voûtes du côté S. se trouvent les sarcophages des poètes et des philosophes que le célèbre condottiere avait réunis autour de lui. Dans les quatre premiers reposent les poètes Basinio de Parme et Giusto de' Conti, le philosophe grec Gimistus Pletho (m. 1451), dont le corps fut rapporté par Sigismond Malatesta de ses expéditions en Grèce, et le savant ingénieur Roberto Valturio (ra. 1489). Les autres sarcophages contiennent les restes de plusieurs médecins et d’un évêque du xvi« s.
A I’intkri Kt'R, à dr. en entrant, le tombeau de Sigismond (m. 1468). Les sculptures décoratives des chapelles sont eu grande partie du Florentin Agostino di Duccio. — - lr® chap. de dr. : au-dessus de l’autel, le patron du fondateur, St Sigismond de Bourgogne; aux piliers, les Vertus.
2« chap. de dr. (fermée), dite chap. des Reliques (santuario): *fresque (restaurée) de Piero délia Francesca (v. p. 58; «Pétri de Burgo opus, 1451»), représentant Sigismond Malatesta à genoux devant son patron, et à sa dr. le château fort la Rocca (p. 120). — 3« chap. de dr., dite de St-Michel: il g., le tombeau d'Isotta (m. 1470), érigé déjà en 1450, avec la devise «tempus loquendi, tempus tacendi»; sur l’autel, l’archange sous les traits d’Isotta, par C'iujfagni /aux piliers, des anges musiciens. — 4« chap. de dr.: aux piliers, les Planètes et autres représentations fantastiques, d’après un poème que Sigismond composa en l’honneur de sa maîtresse. - 4« chap. de g. : aux piliers, les Sciences. — 3« chap. de g.: Jeux d’enfants, probablement par Simone di Nayini Ferrucci, élève de Donatello. — 2« chap. de g., fermée. — lr« chap. de g., appelée «dell’Acqua », d’après une vieille statue de la Vierge qui octroie la pluie: à g., le cénotaphe des ancêtres du fondateur, orné de deux bas-refiefs, la Maison deB Malatesta
RIMINI
De Bologne
dans le temple de Minerve et le Triomphe de Sigismond; aux piliers, audessus des éléphants, deux médaillons de Sigismond.
La via Patera conduit au S.-O. de la petite place devant St- François à la place Jules-César (pl. C5), l’ancien forum. On y remarque un piédestal en pierre érigé par Sigismond et renouvelé en 1560, en souvenir du passage du Rubicon par César (v. p. 118). A côté, une petite chapelle, à l’endroit où prêcha St Antoine; près du canal, une autre chapelle à la place où, selon la légende, il prêcha aux poissons, parce que le peuple refusait de l’écouter. — Le corso d’Augusto (pl. BC4-5), qui traverse cette place, mène au S.-E. à la porte Romaine, au N. -O. à la place Cavour et au pont d’Auguste.
La *porte Romaine, ou arc d'Auguste (pl. D6), est un arc de triomphe érigé en l’honneur d’Auguste, en reconnaissance du rétablissement de la voie Flaminienne (p. 126), l’an 27 av. J.-C., comme le dit une inscription mal rétablie, les lettres à dr. , à l’extérieur, en faisant encore partie. C’est une construction en travertin, dont on remarquera les jolis chapiteaux extérieurs et les médaillons: en dehors, Jupiter et Vénus; en dedans, Neptune et Minerve. — Les restes d’un amphithéâtre (pl. DE 5), qui comptait env. 12000 places, sont insignifiants. On fera par contre une promenade intéressante sur les remparts, de la porte Romaine au château des Malatesta mentionné ci-dessous (pl. C-A 6-5).
Sur la place Cavour est l’hôtel de ville ( Municipio ; pl. 9, B 5), qui possède une petite galerie de peinture (50 c. de pourboire).
A remarquer: une Vierge de Perin del Vaga; un tableau d’atelier du Ghirlandaio , St Vincent Ferrier, St Sébastien et St Roch; une belle Pietà de Giov. Bellini dans sa jeunesse; une Vierge, des saints et des anges musiciens par Ben. Coda da Rimini (1513); un St Dominique du Tintoret et un portrait d’Auguste en médaillon par Agostino di Duccio.
Devant le palais, une statue en bronze du pape Paul V, dont l’inscription a été grattée. Derrière le théâtre Victor-Emmanuel (pl. 10, B 5), le château de Sigismond Malatesta (Rocca; pl. A B 5), qui sert actuellement de prison et qui est très dégradé: au-dessus de l’entrée, les armes des anciens propriétaires.
La bibliothèque (pl. 8, C 5), dans la via Gambalunga qui part de la place Cavour, au N.-E., a été fondée en 1617 par le jurisconsulte Alessandro Gambalunga; elle compte 40 000 vol. et de précieux manuscrits. Le petit musée archéologique qui s’y trouve comprend des sculptures antiques, entre autres un beau tombeau de femme, un hermès du dieu Pan, et des pierres tumulaires des xe et xie s.
A. l’extrémité du Corso, le *pont d’Auguste (pl. A B 4), à cinq arches, commencé par Auguste et achevé par Tibère l’an 20 apr. J.-C., franchit la Marecchia (p. 118). Belle vue des Apennins. De l’autre côté est le faubourg S. Giuliano, où la voie Emilienne (p. 114) débouchait dans la voie Flaminienne.
C’est là que se trouve St- Julien (S. Giuliano; pl. 6, A 3-4; clef,
à Ancône.
