C AT ANE

R. 16; plan, ci-contre. 501

CATANB.

Distribution du temps. 1 jour suffit pour tout voir. En une demijournée, on peut \isiter les cuiiosités principales dans l'ordre suivant: Théâtre Bellini; Dôme; Château Ursirio; Théâtre antique; S. Nicole; Musée de la ville; Monument Bellini; Amphithéâtre; Villa Bellini. On ne manquera pas de monter à S. Nicole (de préférence avant 9 h. du matin) pour jouir de la vue merveilleuse. Si Catane n'offre pas d'anti(iuités très remarquables elle est le centre d'excursions de premier ordre, telles que l'ascension de l'Etna, p. 507, le tour de l'Etna par le ch. de fer de ceinture de l'Etna p. 498, la \Tsite d'Acireale et des Faraglioni, p. 500. Grande fête de Ste Agathe, avec procession, illuminations, etc., le 5 et le 6 fév. et du 18 au 21 août.

Catane, à 38 m., 234.871 hab., au pied et au S. de l'Etna, au commencement de la plaine alluviale formée par le Simeto et par ses aflluents, appelée Piana di Catânia, est la ville la plus importante de l'île après Palerme. Elle est construite sur un sol de lave et le pavé de ses rues, ainsi que presque tous ses édifices, est en lave. Elle a été détruite plusieurs fois par l'Etna; aujourd'hui, dans son ensemble, c'est une ville du XVII* s., fastueuse et riche, avec des enfilades de rues rectilignes, qui s'est relevée après le tremblement de terre de 1693. La douceur de sa température et la sérénité de son ciel en font une des meilleures stations climatériques d'hiver. Catane est le centre de nombreuses excursions d'un grand intérêt, surtout l'ascension de l'Etna.

Chemins de fer de I' État: La

Gare Centrale ou Sicula, (PI. 7-8 D), est à l'E. de la ville; la Gare ACQUICELLA (PI. 1-2 H), à l'extrémité S.-E. de la ville, près du Cimetière.

Ch. de fer dit Ferr. Circumetnea:

5 gares: Porto (point de départ); Sicula, unie à celle des ch. de fer de l'État; Gaito; Borgo;Cibali. Quelques trains ne s'arrêtent pas aux gares Sicnla et Gâito: consulter l'indicateur.

Prix, V. p. 498.

Arrivée par mer: Embarquement ou débarquement près de la douane, sans ou avec im bagage, 4 L., chaque bagage en plus, 2 L.; enfants de 5 à 10 ans, demi-tarif.

HOtels: Grande Bretagne (PI. 5 D, a), \ia Blondi, 8, 60 ch.; Grand- Hôtel Bristol (PI. 5 E, b), via Carlo Amato, 9, 130 lits, tous les deux bons. - Pour touristes moins exigeants: Centrale Corona (PI. 4 C, c), via Etnea, 220, 100 lits; Sanqiorgi (PI. 5E), via Lincoln, 207, 55 lits; de l'Europe (PI. 4 E, d), via Vitt.

Eman., 55 lits; Roma; des Palmes; Oriental.

Restaurants: Gennarino, via Lincoln, 259-261; Trinâcria, via Stesicoro Etnea. Plus simples: Verona; via Roccaforte 1.3; Galliann, via Ogninella, 9; Palestro, via Carlo Alberto; Nerone, pi. S. Euplio.

Voitures: Service à l'h.: 1" h., 5 L. .50, chaque h. suivante, 5 L.; de l'allumage des réverbères à minuit, 6 L. 50 et 6 L. - Service à l'intérieur de la ville: pour 2 pers., course avec 5 min. d'arrêt, 1 L. 50, 2 L.; jusqu'à la pi. Gioeni, 3 L.; à la gare circumetnea ou à la gare centrale, 2 L. sans bagage, avec bagage de poids non supéri ur à 20 kg., 2 L. 50. De l'allumage des réverbères à minuit, surtaxe de 50 c. la course; de minuit à l'aube, tarif double.

Auto-taxis: Pas de tarif: prix habituel, 3-4 L. le k.; 40-50 L.

l'heure.

Barques: 3 L. à l'h. pour cha* que personne.

502 R. 16; plan, p. 500. CATAXE Retiseignements.

Trams électriques: Urbains: 4 i Agences maritimes: Naviga-

lignes: Staz. Sicida-Pîazza Gioeni zione Générale Italiana, Pûglia, SU-

(écriteau blanc), i sections, dép. mar, Lloyd Triestbio, pi. Duca di

toutes les 9 mn.; DuomG-6gnina{écii- Génova, 18: SicUia, Agenzie marit-

teau rouge), 4 sect., toiites les 11 time riimite.

min.; Buomo-Cibali (écriteau vert), Consulats: France, via Lincoln,

3 sect., toutes les 9 Vùxn.; Acquicella- 230; Belgique et Grande-Bretagne,

Guârdia d'Ôgnina (écriteau rouge et via Museo Biscari, 10; Suisse, \\à

vert), 5 sect., toutes les 11 min. Hicocca., 8; États-Unis, pi. dpi Mar-

BiEet 50 c. - Suburbains: pour tiri, 13; Grèce, via Spadaccini, 8;

Acirealc, V. p. 500. Espagne, \ia Stesicoro, 2QS; Norvège,

Autobus: pour Pedara, 16 k., 2 | pi. Duca di Génova, 3; Suède, via

dép, par j., 6 L. 85; pour Motta, ' Spadaccini, 22.

12 k., 3 dép. par j., 4 L. 55; pour Théâtres: Teatro Massimo Bel-

Borre]lo, 23 k., 2 dép. par j., 7 L. 90; Uni, pi. Bellini, opéra; Pacini, près

pour Zaft'erana, 24 k., 2 dép. par de la Villa Bellini, ouv. pendant

j., 8 L. 50. l'été; Principe Umberto, via Lincoln,

Bureaux publics: Hôtel de Ville, 108, opérettes et variétés; Sangiorgi,

via Stesicoro Etnea; Poste, Télégraphe & l'hôtel du même nom, via Lincoln;

et Téléphone, pi. de la Poste (PI. 4 E) Arena d'Itâlia, via S. Euplio, près de

Bains: Chauds: Stab. Idrotera- la Villa Bellini; Eden Bellini, via Pa-

pico, pi. S. Placido et via Teatro Mas- cini; Arena Verdi, via Etnea, le^

simo. - Baixs de mer (pa^s avant la trois derniers sont ouverts seulement

fin de juin): Castorina, à Ôgnina, pendant l'été. - Concerts l'après-

arrêt du tramway; Longobardo e raidi (le soir en été) très fréquentés

Guarnaccio, à la Guârdia d'Ôgnina; à la Villa Bellini le mardi, le jeudi

Lido di Pliia, avec re?taur. et le dimanche; en été, le mercredi

Agences des Ch. de fer: G. et et le samedi, sur la pi. dei Martin

F. Ana:4an, vio Carcaci, 6; P. Bran- et sur la pi. de l'Université. cati & C, \\à Lincoln, 139. i

Catane, qui était peut-être une bourgade sicule, occupée en 729 av. J.-C. par les Chalcidiens de Naxos, fut prise en 476 par Hiéron, tyran de SjTacuse, libre en 461 et reprise en 403 par Denys l'Ancien, Parmi les villes de la Sicile, elle fut une des premières qu'occupèrent les Romains en 263, mais ce ne fut qu'après Auguste qu'elle de^i.nt florissante. Elle eut à souffrir de toutes les invasions, de la furie d'un tremblement de t^rre en 1169, des ravages de Henri VI de Souabe en 1192 et de Frédéric II en 1232, puis de la peste en 1423, d'ime destruction partielle causée par l'éruption de 1669, la plus terrible des éruption? historiques, et d'une destruction complète lors du tremblement de terre du 11 janvier 1693, qui fit 16.000 \ictimes. Elle se releva plus régulière et plus belle. C'est la patrie du compositeur Vincenzo Bellini (1801-1835).

De la gare (PI. 7-8 D), on s'engage à g. sur le piazzale VI Aprile, où se trouve la fontaine de Proserpine, par Moschetti (1904) et Ton arrive à la piazza dei Martiri, décorée d'une statue de Ste Agathe, sur une colonne du théâtre antique, p. .504. À dr., s'ouvre une rue toute droite, la via Vittorio Emanuele, longue de 2.100 m. et d'où l'on se rend à dr. dans la via Landolina, pour aller au *Tliéàtre Bellini (PI. 5 E), bel édifice construit par les architectes Scala et Sada (1873-1890) et dont le rideau est de Sciuti. À l'extrémité opposée de la via Landohna, est le Musée Biscari (PI. 5 E), dans un somptueux palais de style baroque.

Parmi les bronzes, il y en a de préhelléniques, mais un très grand nombre sont des imitations. Parmi les marbres, il y a un torse d'homme asslB,

le Dôme. CÀTANÉ R. 10; plan, p. 500. 503

un Apollon et des fragments d'une Gigantomachie. Parmi les vases, un grand cratère représentant Pcr>;ée et la Garjone. Terres cuites siciliennes; objets du moyen âge; collections d'histoire naturelle.

La via Vittorio Einanuele mène à la piazza del Duomo aux proportions harmonieuses, où aboutissent des rues par lesquelles on a de belles échappées (spécialement vers le N., la très longue via Stesicoro Etnea, dans le prolongement de laquelle s'élève le cône de l'Etna). Au milieu de la place se dresse la fontaine de l'éléphant, composée par Vaccarini en 1736: l'antique éléphant de lave soutient un obélisque égyptien, qui était peut-être la borne du cirque romain de la ville. Au N. de la place, se trouve l'église de style baroque du monastère de Ste-Agathe et le beau Palais du Municipio, de 1741; au coin, au S.-O., la fontaine de l'Amenano, par Angiolini; au S., la Pescheria (poissonnerie) et le Porto vecrhio (vieux port). Sur le côté E., se trouve le *l)ôme (Ste-Agathe; PI. 5 E), construit par Roger I" en 1092, refait après les tremblements de terre de 1169 et de 1693. Façade majestueuse de style baroque, par Vaccarini (1736) et dont les colonnes inférieures de granit proviennent du théâtre antique. Au flanc g., portail attribué à Giovanni Domenico Mazzola, de 1577; de la via Vittorio Emanuele, N° 149, on voit les imposantes absides de la première construction.

Intérieur grandiose (9G m. de long) à croix latine à trois nefs. Au 2* pilier de dr., *tombeau de Vincenzo Bellini, par fTiovanni Battista Tassara; il a pour seule épigraphe la mélodie de la « Somnambule »: Ah, non credea mirarti -si presto estinto, o flore! (Ah! je ne croyais pas te contempler, si tôt éteinte, ô fleur!) Dans le bras dr. du transept, par un portail de 1545, on accède à la chap. de la Vierge, datant de l'époque normande. *Chap. de Ste Agathe, à dr. du chœur: à l'autel, triptyque en marbre; à dr., élégant tombeau du vice-roi Fernandez Acu la, m. en 1404; à g., trésor de Ste Agathe, visible pendant les fêtes annuelles de la Sainte et contenant de précieux ouvrages d'orfèvrerie; couronne, buste, écrin et civière (cette dernière est dans le magasin du Dôme). Dans le chœur, stalles richement sculptées représentant des faits tirés delà vie de Ste Ajathe et vici^sitwles de son corps, par le Napolitain Scipione di Guide (1588), et deux tombeaux des rois et des princes de la maison d'Aragon. Dans le bras g. du transept, par une arcade de Giovanni Domenico Mazzola, de 156:3, on entre dans la cAap. du Crucifi,x, de l'époque normande. - Sur demande, le sacristain fait visiter les Terme .Achillee (les Thermes d'Achille), V. ci-dessous.

Prendre la via Garibaldi, rue très animée, qui aboutit à la porte du même nom, de style baroque. À 150 m. env. après la place du Dôme, se trouve la charmante piazza Mazzini (PI. 4 E; péristyle de 32 colonnes provenant de l'ancienne Basilique), d'où, en passant à g. par la via Auteriy on se rend à l'imposant Château Urslno, élevé pour Frédéric II par Riccardo di Lentini; il fut détruit en partie par les laves de 1669, qui l'entourent complètement et forment tout autour un pavé naturel; il a été restauré après 1837. De retour

504 R. 16; plan, p. 500. CATAXE le Théâtre Antique.

sur la piazza Mazzini, gagner au N. la via Vittorio Emanuele et la piazza Cavallotti (PI. 4 E); à dr., superbe façade, de style baroque, de l'église S. Francesco; dans la via Crociferî, on trouve les grandioses façades des églises S. Benedetto et dei Gesuiti, toutes deux également de style baroque. De la piazza Cavallotti, par la via Teatro greco, on parvient au *Teatro Greco ou mieux Théâtre Antique (PL 3-4 E; gardien sur place; visite t. 1. j. de 9 à 16 h.).

Il est en lave; le revêtement de l'orchestre, en marbre blanc, est presque entièrement perdu. La superstructure est romaine. Diamètre: 97 m.; orchestre, 29 m. La cavea est divisée en 9 secteurs et 2 prsecinctiones. - À ce théâtre est relié I'OdÉûx, théâtre plus petit, également demi-circulaire, mais sans scène, et qui était utilisé pour les répétitions des chœurs et pour les concours. - Dans la rue voisine, la via Rotonda, restes de thermes transformés en église. - Le gardien du Théâtre, si on le lui demande, fait visiter les ruines suivantes: 1° Foro Romano (restes d'une colonnade du Forum Romain) près de la piazza S. Pantaleone (PI. 3 K); 2° Terme (Thermes), la piazza Currô, 15, sous le couvent de S. Maria ddVIndirizzo; 3° Terme Achxllee ou Dionisiache (Thermes d'Achille ou de Dionysos), au-dessous de la façade du Dôme, avec traces de stuca.

De retour sur la place du Dôme, prendre vers le X. la magnifique via Siesicoro Etnea (2.800 m. de long), la plus grande artère de la ville, ayant pour fond superbe l'Etna. On trouve au commencement la belle piazza delV Università; à g. le Palais de l'Université (PI. 4 E), de 1684, dont la façade est de Yaccarini et de Di Stefano; à 1' intérieur, remarquables collections minéralogique, volcanologique et géologique; intéressante bibliothèque. Plus loin, est la Collegiata (Chap. Royale): façade très élégante, de style baroque, de 1768; à l'intérieur, fresques de Sciuti. Tourner à g., suivre la via Lincoln qui monte fortement et mène à la piazza Dante, où se trouve *S. Xieolè (PI. 3 E), la plus vaste église de la Sicile (1693-1735), à façade incomplète.

Intérieur (105 m. de long; le transept mesure 48 m.) à croix latine à trois nefs, séparées par de puissants piliers. Le long du transept, se trouve une méridienne, tracée par Peters et Waltershausen en 1841. Dans le choeur et dans l'abside, très grandes stalles sculptées, par Xicola Bagnasco de Palerme, et, dans l'abside, orgue colossal à 2.916 tuyaux .de Donato del Piano. On monte à la coupole; * panorama très étendu de la ville, des environs, de l'Etna et des côtes de la Sicile et de la Calabre. - Le Couvent, relié à l'église, le plus grand de l'Europe, après celui de Mafra (Portugal), de 1558, fut refait au XVII* s. en style baroque.

En tournant à dr. de l'église, on trouve le Musée ^lunieipal (PI. 3 D; s'adresser au gardien sur place).

2, la *Vierge et l'Enfant Jésus, par Antonello Saliba, de 1497; 22, Descente de Croix, par le Caravage; 26, *Le jeune Tobie guérissant son père, par Stomer; 28, Epiphanie, par Simon de Wobrekt, de 1585; 48, Le Christ bafoué, par Gherardo délie Xotti; 5, *St Christophe, par Pietro Xovelli; 41, Mort de Caton, de l'école allemande. Lettres de Bellini; ivoires, tissus,

l'Amphithéâtre. CATANE R. 16; plan, p. êOO. 505

céramiques, armes, vases, bronzes, marbres, mosaïques, fresques de l'époque romaine; tableaux modernes. La BibliotMque Rapisardi, qui est contiguë au musée, est intéressante.

Plus au X., par la via Osseruatorio, on se rend à l'Observatoire (PI. 3 D), un des principaux d'Italie, qui se consacre à des recherches dans le domaine de la géodynamique, de la physique solaire et de la photographie des étoiles entre le 47« et le 54» degré de latitude N.

Reprendre la via Stesicoro, aller jusqu'à la vaste piazza Stesicoro (PI. 4 D), où l'on voit à dr. le Monument Bellini, par Giulio Monteverde, de 1882; au N.-E., sur la piazza Carlo Alberto (PI. 5 G), se trouve la Caserne Lucchesi Palli, renfermant le prétendu tombeau de Stésichore; à g., il y a les restes de *rAmphithéûtre (PI. 4 D), d'époque inconnue mais restauré par les fils de Constantin.

Les fondements vont jusqu'au delà de la via Penninello. L'amphithéâtre a 125 m. et 105 m. de diamètres et l'arène 71 m. sur 51. Il avait 56 arcs, 32- pieds-droits à trois rangs et 31 m. de hauteur. L'ossature était en lave et le revêtement en partie en marbre.

Prendre la via Cappuccini et tourner à g. pour se rendre à l'église S. Carcere (PI. 4 D), dont un portail intéressant, qui date de l'époque de la domination souabe, était autrefois à la façade du Dôme. De là, on se rend à S. Domenico (PI. 4 C-D), à l'intérieur de laquelle il y a une statue suave de la Vierge et de l'Enfant Jésus, par Antonello Gagini, (1526); puis, par la via Androne on arrive à S. Maria di Gesù (PI. 3 B), qui de l'ancienne construction garde la Vierge et l'Enfant Jésus, que l'on voit dans la lunette du portail et la cliap. gothique Paternô. À l'autel de cette dernière, on admire une Vierge et deux Saints, par Angelo di Chirico de Messine, de 1525: on y accède par un beau portail d' Antonello Gagini (1519). La Vierge avec l'Enfant Jésus et deux Anges, au 2* autel à g., sont également dus à A. Gagini.

Par le Viale Regina Margherita, on parvient à la piazza Roma (PL 4 B), où est le monument Humbert /", par Ruteili, et à la charmante et élégante Villa Bellini (PI. 4 B-C): buste de Bellini, monument Pacini (un autre musicien de Catane), par Dupré, etc., et très belle vue de la ville et de l'Etna. La visiter de préférence à l'heure de la promenade. - Plus au N., est l'important Orto Botanico (Jardin Botanique).