Î III. R. Î

9Ér,IN0NTB.

Dt FaUmu

S. «u S., et dans ces mes débouchaient a angle droit des rues latérales. Les tuines Us plus importantes dant la partie E. de l'acropole sont des nilnea de temples, qui étaient orientés à l'E. Celui du S. est désigna comme tempU A. Entre lui et la maison des gardiens se Toient les restes d'an autre bitiment. De l'autre cSté de la ma dirigée de l'E. i l'O., le petit temple appelé temple B et que Hitt^irfl a reconstitué comioe prostyle-tétrastyle, avec colonnes ionlqaei et entablement dorique. Plus loin, le timple C, auquel ■ppattlenneot les plus anciennes métopes , donné habituellement comme ayant ét4 consacra à Hercule (pent-étre à Apollon) et dent certaines colonnes sont mouoUthsB. Eut le ttmpt«/),qul estmolns ancien que le temple C. On a déeenvert depuis peu sur le devant une plateforme. Il y a encora dans l'acropole les fondations deb«<aconp d'autre» édi-

de date i

I beaux renfermant des squelettes. Des croixBCulptéesdaiiH les architraves renversées prouvent que les maisons ont été cous traites par des chrétiens. On aussi découvert u N. de l'acropole les restes d'une iccontl' acropoU moins ancienne, construite après 409, dont les fortes murailles, avec deux bastions ronds aux angles, renferment des chapiteaux et des trlglyphea plus anciens. L'arcade à plein cintre des portes n'est pas voûtée, mais taillée dans la pierre. Le prétendu théitre est aussi un reste des fortifications, ane ane. tour. Il y a i l'E. un puits avec des dalles en terre cuite dont l'eau est excellente. On a trouvé dans le voisinage en 1891 les deux métopes mentionnées p. 2.^3. Plus loin s'étendait la ville proprement dite, dont U subiste seulement quelques restes de mars.

à Trapani.

SÉUNONTE.

— Plus loin eucore vers le K., sur les hauteurs entre les maisons GctUra et BagUasizo, se trouvait la plus aBoienue necropoU, tandis que plus tard Séiinonte eut sa Bécropole k 1*0. : on en volt les propylées près de la ferme de Manicalunga, au delà du S^linus (Modione), où le persil (grec «a^inon»), qui figure sur les monnaies de la ville, croît toujours à l'état sauvage. A côté de la maison Measana , que l'on reconnaît à son jardin ombragé, immédiatement au delà du Sélinus, M. Cavallarl « découvert un temple ouvert à TE. et à rO. , et dans le voisinage une Inscription avec le nom d'Hécate.

Sur la colline de l'E., il y a dans les champs des ^restes de trois temples, qui sont encore Imposants. Le temple E, celui du S., contenait cinq métopes, deux au posticum, dont Tune représentant Minerve et le Géant et Tautre fort endommagée; trois dans le pronaos : Hercule et l'Amazone, Jupiter et Junon, Diane et Actéon. On y a trouvé en 1866 un autel et une inscription prowrant qu'il était dédié à Junon. -- Le temple F, celui du milieu, dont les. coiMiBes ne sont pas toutes tenninées, contenait les deux moitiés inférieures de métopes déoouTertes par Harrie et Angeli (1822). -- Le temple G, le dernier, est de proportions colossales, Tua des plus grands qu'aient bâti les Grecs. Il àaât inaichevé, ainsi que le prouvent les colonnes, presque tentes sans cannelures. On y a trouvé une inscription qui le daigne comme un temple d'Apollon. D'aiprès des recherches sérieuses , les temples C et D ont été construits- peu ^'années après S28, le temple F et une partie du temple Q au ^i® s., le reste de ce dernier et les temples A et £ au v^ s. av. J.-C.

Voici les dimensions des temples, en mètres:

1 24l l-»li'*P^r.

Longueur, avec leB soubassem.

Largeur^ idem .

Hauteur des col.

Diam.d.col., bas

— haut

Hauteur de Tentablement . .

Entre-colonnes .

Long, de la cella Xarg. de la cella

Au delà de Castelvetrano , le chemin de fer entre dans des landes qui vont jusqu'à Mazara. Beau coup d'œil du côté de la mer. — 129 kil. Campohello di Mazara, Dans le voisinage sont les grandes carrières de pierre qui ont fourni les matériaux de construction des temples de SéUnonte et qu'on appelle maintenant Rocca di Cusa ou Cave di Campobello.

La *YisiT> D>s cARKiàRBB demandé env. 3 h. en voit, de Castelvetrano Bœdeker. Italie, III. 11« édition. 18

274 III. R. 26. MAZABA. De Palerme

(p. 270). On peut au besoin y aller en même temps au'à Sélinonte (▼. p. 270). De Gampobello, la distance est seulement de 3 kil., mais il n*y a que trois trains par jour dans chaque direetion. — Ces earrières offrent un intérêt tout particulier paroe que les travaux ont dû être subitement interrompus à la prise de Sélinonte par les Carthaginois, Tan 409 av. J.-C, et n''ont jamais été repris depuis lors. On y reconnaît les différentes phases de Textraetion. Ici c*est une entaille circulaire, là elle est devenue une I|etite tranchée autour du tambour de colonne tenant encore au roeher; là enfin le travail est terminé et le tambour détaché. Il y a quantité de ces tambours prêts à être enlevés dans le fond des carrières; quelquesuns même sont déjà un peu plus loin sur la route de Sélinonte. Il y en a qui ont 2 m. oO à 3 m. de longueur et plus de 2 m. 50 de diamètre, c.-à-d. les mêmes dimensions que les colonnes du temple C, resté inachevé; ils lui étaient donc destinés.

134 kil. 8. Nicola. A dr. , au N. , se volt le mont S. Giuilano. On traverse ensuite la Délia,

143 kil. Kazars. — Hôtbl: Alb. Centrale ai Selinunte^ à côté du château, avec un restaurant. — Bon eafi près de la cathédrale. — Agent consulaire de France, M. A. Qurgio.

Mcutara, nommée offteiellement Maxara del VaUo, est une ville de 13 600 hab. et le siège d'un évêché. Elle est entourée d'un mur de plus de 11 m. de haut, formant une enceinte carrée défendue, à la manière italienne, par des tours carrées qui la dominent. La Mazara de Tantiquité était une colonie de Sélinonte et fut détruite en 409, comme la métropole, par Annlbal Gisgon. Au moyen âge, en 827, les Arabes abordèrent en Sicile à 9 kil. au S., à Râi-el- Bêlât (punta di Oranitola), pour faire la conquête de l'île. Le château en ruine, dans Tangle S.-E. de Tenceinte, a été construit ou agrandi en 1073 par le comte Roger. Il a fondé ausâi la cathidrale, qui renferme trois sarcophages antiques (Combat d'Ama* zones; Chasse au sanglier; Enlèvement de Proserpine , fortement restauré) et, au maître autel, une Transfiguration, par Gagini. On peut voir un grand vase en faïence arabe chez le comte BurgiOj dans Tangle occidental de la place de la cathédrale, ainsi qu'à Vévêche', en face de la cathédrale. Promenade agréable sur la plage. En remontant le Mazarasj dont Tembouchure est remplie d'eau salée jusqu'à une assez grande distance, on arrive à quelques grottes où se réunissaient les pauliciens.

Il y a encore plus loin des landes , puis vient une contrée bien cultivée et plantée surtout de vignes. — 154 kil. Bambina.

164 kil. ICarsala. — Hôtbls*. Alb. Centrale ^ au Cassero, à 1/4 d^h. de la gare, avec restaur. (ch.t. e. 2 à 3fr.); Alb. Leone, nouvellement amélioré. — voiïUEB, de la gare en ville, 60 c. par place (« posto »). — Embarq. et débarq., 60 e., par pers., 1 fr. oO avec de gros colis.

Marsala est une ville commerçante de 37000 hab., dans un site assez uniforme, célèbre par les fabriques d'Ingham, de Florio et de Woodhouse, qui font le vin dit de Marsala, en mélangeant du vin de Sicile avec de l'eau-de-vie. Ces établissements sont au bord de la mer, au S. de la ville. Les visiteurs y sont reçus très poliment, chez Florio jusqu'à 3 h. La ville moderne n'a de curieux que sa cathédrale. On y voit le dim. beaucoup de paysans en costume

à Trapani. MARSALA. ///. R. 95, 275

du pays. Q-iande procession le jeudi saint. Au municipio (dernière porte de dr.), un Tigre dëchiiant un taureau, groupe antique provenant de Motyé.

Marsala a remplacé Pane. LUybee, Il reste un pan du mur d'enceinte de cette ville à la porte de Trapani. Dans la gorge devant cette porte et plus loin dans la plaine se voient des grottes et des tombeaux, et il y a des tombeaux phéniciens , ainsi que des tableaux byzantins, au couvent des Niccolini, qui est fermé. On reconnaît au N. de la ville Pancien port, à l'endroit où se trouve la saline *, puis des maisons de marins et des restes de murs, le long du cap Boeo ou Lilibeo, extrémité de la Sicile la plus rapprochée de l'Afrique. A la porte Neuve, le buste de Garibaldi, qui débarqua à Marsala le 11 mai 1860 pour entreprendre sa célèbre campagne contre les Bourbons (v. p. 229 et 268). Dans les champs à g., sur le cap, une église St'Jean-Baptiate, avec une source qui sort de la frotte de la SibyUe. C'est par cette source, ditr>on, que !a sibylle de Cumes rendait ses oracles. L'eau est encore l'objet d'un culte superstitieux.

lAlybie était la principale fortereâse de Garthage en Sicile. Pyrrhus l'assiégea sans succès en 279 et abandonna ensuite le pays. De 349 à 341, les Romains tentèrent en vain de la prendre, après un des sièges les plus mémorables de riiistoire. Sous la domination romaine, Lilybée était une ville magnifique («splendidissima civitas») et le centre de l'ad* ministration de la moitié de 1 île. Elle servit de point de départ aux atta-

Îues dirigées contre TAfrique du temps des Romains, comme sous Don uan d* Autriche. Ce sont les Sarrasins qui lui ont donné son nom actuel de Marsa-Ali (port d*Ali). Charles-Quint rendit rentrée du port presque impraticable en y faisant jeter des pierres, afin de priver les Barbaresques d'un de leurs repaires.

Sur la petite île de B. Pantaleo , 9 à 10 kil. au N. de Marsala , non loin de la côte, dans la baie dite le Staçnone (barque, de Marsala, 4 fr.), se trouvait dans l'antiquité Mùtfêf importante place de commerce des Carthaginois. Tout autour de l'île subsistent encore les fondements de ses anciennes murailles, avec des restes de portes; elles sont surtout conservées du côté de la Sicile, point sur lequel l'île était réunie à la terre ferme par une jetée. Il y a encore des vestiges de cette dernière audessous du niveau des eaux , et les habitants du pays s'en servent comme d^une route. Denys assiégea la ville en S97 av. J.-G., avec 80 (XX) hommes et GOOO navires, et il la détruisit après avoir mis en fuite l'amiral carthaginois Himilcon. CSe fût afin de compenser la perte qu*Us avaient ainsi éprouvée que les Carthaginois fondèrent Lilybée.

De Marsala à Trapani, le chemin de fer reste dans le voisinage de la mer. A g., le Stagnone (v. ci-dessus), avec les îles 8, Pantaleo, S. Maria, Isola Grande ou Lunga, etc.; plus loin les îles montagneuses de Favignana (iËgusa; 326 m.) et Levanzo (Phorbantla ; 290 m.) et d'autres petites îles faisant partie de l'archipel des îles Egades. — 170 kil. Spagnuola. — 176 kil. Ragattisi.

181 kil. Marausa. Puis on traverse le Birgi, VAcUhis des anciens. C'est ici. dans la plaine de Falconaria^ que Frédéric II de Sicile battit, le 1^' déc. 1299, les armées française et napolitaine réunies, et fit prisonnier Philippe d'Anjou. — 1^0 kil. Paceco, localité fondée seulement en 1609 et célèbre par ses concombres et ses melons. Elle est à dr. de là vole. On tra-

276 IlLn.n. TRAPAKI.

▼erse enftn des salines le long de la mer, en vue du mont S. €Huliixno (p. 277) et Ton arriye k

195 kll. Trapani. — Hôtbls: IWnocHa, avec un bon restaur., place eu Tliëâtve, à 1/4 d*h. de la gare (cb. t. c. 3 fr. 60)^ Alb. CentràU. — O^ri : SêraJIni, à la Douane. -*- âobncb cohbulairb de France, place Cavour.

Omuibus de la piazza Cappuccini à la Madonna deW Anmtngiata (p. 277), toutes les 10 min.^ prix, 10 c. — Voiture de la gare en Tille,. 50 c. par place («pMto»).

Axas et HUiAn pour rascension du mont S. (Huliano, prèa de la porte à dr., dans la première me : 2 fr. à 2 fr. 50 et 80 c. au garçon qui veue accompagne. — Voituhb publiqub tous les jours pour le mont S. Giullano, 2 fr. 10 aller et retour. — Voiturb db louaob à S cbev., 25 à 90 fr.

VuBS de Trapani, éht* A, Létnê^ piasza Cappucoini.

Tràpani, rantiqu.e Dttpana ou Ihrtfnnon (famcille, à camse de La forme de la presqu'île), située à Textrémité N.-O. de la Sicile, est aujourd'hui une ville prospère et propre de 45000 hab., le siège d'une préfecture, d'un éyêché, etc. Son port est bon et elle fait un commerce assez considérable. Il se péehe beaucoup de corail à Trapani, et il s'y vend de bons camées sur coquilles et de bons ouvrages en albâtre.

Dans Tantiquité, Trapani était le port à*Etyx Cmont S. Oiuliano), ibrtlfté Tan 260 par Amilcar Barca, qui 7 transféra les habitants d^Eryx. L^aviiral eartiiaginois Adherbal défit en 249 devant le port la flotte romaine, sous le consul Publius Glaudius. Drépana fut assiégée en 242 Î>ar le consul Lutatius Gatulus, qui était posté dans l*Ile de Columbaria Golumbara), et la flotte d^approvisionnement des Carthaginois, faisant voile de Maritimo à Favignana , fut détruite le 10 mars 241 en vue de la ville, ce qui mit fin à la première guerre Punique. Sous la domination romaine, la ville resta peu importante. Au moyen âge, elle devint résidence royale et se développa de nouveau. — Virgile, dans son Enéide, y fait mourir Ancbise et célébrer par Buée de grands jeux en son honneur. L*île qu'il désigna pour bu4 aux bateaux s'appelle aujourd'hui AHnetto. Une autre tradition rapporte que Jean de Proeida organisa la conspiration contre Charles d^A^jou sur le rocher appelé Bccçlto del Mal ConttçUù. Le seul £ait constaté, c'eat que Pierre d'Aragon, venant d*Afrique, aborda à Trapaïki le 90 août 1283 et y fut salué libérateur du pays.

Trapani est une des villes les plus propres de Tltalie, mais il n'y a guère rien de curieux, excepté quelques constructions des zvi^-xvii® s., du style b>ajroque. Le lyeee, à dr. au Corso, renferme un cabinet d'histoire naturelle et une collection de tableaux. On remarque parmi les tableaux : le Songe de Jacob et St Albert, par Carreea; des têtes d^apôtres, par Ribera; des compositions intéressantes du xîv® s., du plafond de l'église St- Augustin. — Plus loin 9»r le Corso, St-Laurent^ la cathédrale, qui a dans la 4\hap. à dr. un Cruciftment repeint de van Dyck, et dans le chœur de belles stalles. — Plus au S., St-AugusHn, jadis aux templiers et curieux par sa déeoration architectonique. — Non loin de là, S. Maria di ^h*BÙ, où Se toit« à dr. du maître autel, une Vierge de- Luca délia Robbia, dans un cadre en marbre de 1521. — Moratoire de St- Miohel possède une Passion en bois sculpté par des artistes de Trapani, du zvn^ s. — L'élise voisine, la Madonna délia Lnee, a un portail de 1509. On avrive de H à l'ancien quaitler des Juifs, la via délia Qkidecca, où se voit une vieille maison, le SfpedadelTOj

MONT S. GlULIAKO. /!/. U. 2è. 277

qui présente le singulier mélange de style du zt® s. — St-'NieolaBde-Bari a derrière le maître autel des statues de saints de l'ëcole des Gagini, de 1560. — La place Victor -Emmanuel, par où Ton passe pour aller au mont S. Giuliano (▼. ei-dessous) , est àétotêt depuis 1882 d'une ttatue de Vietar-EmmaiMtel II, par Dupré.

Promenade ombragée au port, où il y a une statiu de Qaribaldi, par L. Oroce (1890), et à la torre di Ligny^ tour à 10 min. de rhôtel Trlnacria, où Ton va par la porte du o6té de la mer, à Textrémité du Corso, puis en appuyant un peu à dr.

L'*BX0UR8ioif DB TsAPANi AD MONT S. GiULiANO demande une bonne demi-journée. U y a 3 h. de cbemiu, à pied ou à mulet. On prendra Tomnibus (p. 276), qui part vers 5 h. du matin. On passe à Vs b. de la ville à la BIadonna dbll* Annuvbjata, église fondée en 13S2 et qui possède une vieille madone célèbre, provenant, diton, de Chypre. La partie principale de Tédiflce est moderniséo, mais on y remarque, pour la finesse de l'architecture , au N. , la ehapeUe de la Séêurreetion («cap. del Oristo RIsortov). fondée en 1476 par les bateliers et qui est bien conservée, même à Textérleur. Le sacristain demeure au couvent, derrière l'église.

A l'église se détache a g. de la route le chemin du mont S. Giuliano, d'où part encore ensuite, du même côté, un sentier raide. Pour la descente, les cavaliers prendront le nouveau chemin des voitures. Les flaTics escarpés de la montagne sont généralement couverts d'une belle végétation. A mi-chemin s'étend le petit et fertile piano dei Cappuccini. A dr. de là, le rocher appelé Petrale; à g., la Cintaria.

Le *mont S. Oiulisao, VJËryz des anciens, nommé par les Arabes Djebel Hamud, est une montagne isolée, haute de 751 m., au sommet de laquelle se trouve une petite ville dont la population diminue tous les ans, par suite des émigrations dans la plaine, au pied de la montagne. lies hommes portent souvent, à cause du froid occasionné par les brouillards, le capuchon qui est du reste assez en usage dans l'fle, et les femmes, renommées pour leur beauté, ont un long voile noir. Il y a sut le cours Yiotor-Eminairael un eafé et une ttattor, delV Erice,

A l'entrée de la ville se trouve la cathfdrale, qui u'a plus de r édifice primitif que le porche occidental. Elle a été restaurée en 1865. Son campanile offre une belle vue. On remarque â l'intérieur de rédifice une margelle de puits en marbre presque diaphane.

De la on traverse la ville pour monter vers les tours que le baron Augustin Pepoli a transformées en habitetion (vue superbe; collection d'objets d'art), et ensuite au château, dont une partie sert de prison. Il est tout topissé de lierre. Ou découvre de l'eztré^ mité de son rocher le plus magnifique panorama de la campagne et de la mer. A l'O., Trapani et les îles Egades (p. 275). Au S., une côte fertile, avec Paeec^ (p. 275), et au fond Marsala. A l'E. , les