L:.:.ja^.'r;v

*VA*r/

": -fifyiu-aAlîiriîii

y<JUncTu%io '(';ipn tli i'oiiru

oeraph. estait von WagrierX-rebes.Xeipzie;.

De Naples à Salerm. CAVA DEI TIRRENI. I.B.ll. 189

40 kil. Nocera Superiore, localité sans importance, en deçà de laquelle on voit, à, dr., le vieux baptistère de S. Maria Maggiore (probablement du iv* s.), dans le genre de St-Etienne à Rome. Au milieu, le bassin, supporté par 8 colonnettes de granit et entouré d'une galerie ronde de 32 colonnes antiques accouplées, en pavonazzetto, non cannelées, avec des chapiteaux très riches. Les murs sont décorés de fresques du xiv« s. — La ligne commence à monter rapidement.

45 kil. Gava deiTirreni. — Hôtels, dans des jardins: *H. de Londres, à 7 min. au N.-O. de la gare, lialte du tramw. (v. la carte), souvent plein en été (50 ch. de 4 à 8 fr., rep. 1.50, 3.50 et 5, p. 10 à 10); H. Vittoria é P. Suisse (l'hôtesse est de la Suisse française), très bon, à 7 min. à l'O. de la gare (v. la carte; 36 ch. de 3 à 5 fr., rep. 1.25, 3 et 4.50 V. c., p. 7 à 8). — Il y a aussi de bons appartements meublés.

Tramway, v. p. 188. — Voitures. En ville (tarif): à 1 ohev., course, 50 c, 1" h. 90 c, chaque h. suiv. 65 c. (après 10 h. du s. 90 c, 1 fr. 40, 80 c); à 2 chev., course, 1 fr., l"'» h., 1.80, chaque h. suiv., 1.30 (de nuit 1 fr. 80, 2 fr. 80, 1 fr. 80). Pour Vietri, à 1 chev., 1 fr. euv. ; pour Sale.rne 1 fr. 50 à 2 fr. ; pour Corpo di Cava, à 1 chev. 2 fr., 3 fr. aller et retour, à 2 chev. 3 et 5, à 3 chev. 5 et 6, y compris 1 h. d'arrêt (50 c. et 1 fr. par heure d'arrêt supplém.). Pour Amalfl, comme de Salerne, p. 192.

Cava dei Tirreni (196 m.), entre des hauteurs couvertes de villages et de verdure, est une ville de 23415 hab. (avec sa banlieue), composée surtout d'une rue à arcades d'env. 1 kil. de long. Elle est très fréquentée au printemps et en automne par les étrangers et en été par les Napolitains à cause de ses jolis environs et de ses promenades agréables. C'est aussi un point de départ convenable pour les excursions à Amaliî, Pœstum et Pompéi. En tournant à g. à quelques pas de la gare, on arrive bientôt, par la rue meutionnée ci-dessus, à la place, où se trouvent l'église principale et une grande fontaine qui donne de bonne eau. Non loin de là est la Villa Pahblica, jardin public oîi il y a musique le soir en été.

On a la plus belle vue de la ville et des environs du haut du mont Castello (460 m.), au N.-E., où l'on se rend en suivant à l'E. jusqu'à l'église S. Annunziata, à S. Pietro (35 min.; voit., 1 fr.), le chemin qui contourne au S. le pied de cette hauteur; de là jusqu'au sommet, montée facile vers l'O., en 20 min. Dans le haut se trouvent les ruines d'un château fort (demander la clef à S. Pietro). Le retour se fait en 1 h. i/a par un joli chemin qui passe par S. Pietro, Eutolo et l'abattoir (niattatoio). — Al kil. au S. de Cava, un chemin carrossable se détache à g. de la grand'route et mène à Alessia, situé à 2 kil. 5 plus loin (8/4 d'h. à pied; simple café); on traverse cette localité en montant vers le S. au col la Valle et de là, par un sentier à l'E., on arrive en 17 min. à une croix blanche d'où l'on voit Salerne et son golfe. Pour le mont S. Liberatore, v. p. 191. — Les hautes tours rondes qu'on voit sur les collines des environs de la Cava servent à prendre au passage, en octobre, les pigeons ramiers ; ou les attire en jetant à leur appi'oche des pierres blauche.s aux endroits où ils croient trouver leur pâture, et quand ils s'y abattent, on les prend avec des filets.

L'*ExcuRSioN A Corpo di Cava, très intéressante, se fait de Cava en voit, ou à pied. Corpo di Cava est un village à ^j^ d'h. ou 1 h.

190 J- Ji-tl. CORPO DI CAVA. l^e Naples

au S.-O. Preiulre à l'O. ù, la place de Cava, l'aire le tour du jardin public et s'eiii^ajçer derrière, au milieu, dans le chemin qui se dirige ;\ l'I)., ù côté d'une petite église, passe entre des murs et aux bâtiments rouges d'une manufacture de tabac, et conduit en '/4 d'h. à l'église et au village de S. Arcanyehi. Là, laisser à dr. la route carrossable qui va à Passiano et descendre à g. le chemin de voit, ([ui mène dans une gorge à une petite église, remonter en face et continuer immédiatement à dr. le long du bois. D'en haut, on aperçoit Cava dei Tirreni et le golfe de Salerne. Au bout de 20 min., on atteint l'église de Piefrasunta, ainsi nommée d'un bloc de rocher devant le maître-autel, sur lequel le pape Urbain II, venu procéder à la consécration du couvent de la Cava, descendit de cheval, en lU'J"). L'église même date du xvii" s. Plus loin aboutit à notre chemin la route qui vient de gauche. Ensuite une bifurcation: à dr., on va par le village; à g., tout droit en quel([ues min. au couvent par le viaduc.

Corpo di Cava (400 ni. ; bonnes auberges de campagne tenues l'une par Scapulatiello, avec jardin, ch. 2 à 3 fr., p. 5 à (5, faire prix d'avance; l'autre par Adinolii, p. 5 fr. 50), village autrefois fortifié, est situé au-dessus de l'étroite et charmante a allée de la Bonea, sur un rocher contre lequel est bâti son couvent. L'air y est excellent, ce ([ui en fait un séjour d'été des plus agréables.

La célèbre abbaye de bénédictins de la Trinità délia Cava, fondée en 1025, sous Guaimar III de Salerne, par St Alférius, d'uue famille noble de Lombardie, est j)ropriété de l'Etat, comme celle du Mont-Cassin; l'abbé est préposé aux archives. Bans le couvent, un lycée et son internat. Les bâtiments actuels, de la tin du xviii* s., reposent eu partie sur les substructious auciennes.

L'Éui.iSE possède, ù l'entrée, trois antiques sarcophages en marbre; dans la chapelle à dr. du niaître-autol, trois grands sarcophages en marbre de couleur, contenant les ossements des trois premiers abbés. La belle chaire et le chandelier pascal, ouvrages des C'osmas en marbre à fond de mosaïijue de l'aunco 1170 env., proviennent de l'anc. église. L'orgue est l'un des meilleurs de l'Italie. — Le couvent est accessible t. les j. de y h. du m. jusqu'au soir, excepté aux grandes fôtos (p. xxv). On est conduit tout d'abord dans la salle du chapitre à lambris du xvi« s., puis dans le Vhiostrino, petit cloître roman, sous un rocher surplomliaut, OH l'on a installé un petit musée de sarcophages antiques et de sculptures médiévales; puis plus loin dans la crypte décorée de vieilles lieinturcs murales où l'on conserve des ossements et des tombeaux, entre autres celui de l'antipape Théodoric II qui mourut ici en 1102. Ou retourne au Chiostrino pour passer dans la pinacothèque qui u'a que pou d'importance; elle renferme, entre autres, deux beaux tableaux d'autol de l'école ombrienne, une Ilésurrection du Christ et une Adoration des Mages (attribuées à Sassoferrato), qui trahissent l'iutlueuce de Raphaël. p]uiin, par deux escaliers, on moute aux archives qui compreuuont une (|uantité de chartes de la plus grande importance, sur parchemin, formant une série complète; puis dos manuscrits précieux, en particulier le Codex Legum Laugobardoruui de 1004, un missel orué de miniatures d'an maître tiamand, uue Vulgate du vin» s., etc. (40 i\ 50 c. pour les pauvror).

De Corpo ii Maiori (p. 198), 4 h. avec un guide. Belle vue. On trouve du vin chez l'ormite.

à Salerne. SALERNE. I- R- H- 191

Pour retourner de l'abbaye à Cava dei Tirreni, on pourra passer par la gorge de la Bonea (p. 190) en allant de l'église dans la gorge et en longeant pendant 25 min. le côté dr. de la vallée pour descendre ensuite à g. en 8 min. au pont à arches, près de la grotte de la Bonea et d'une petite cascade ; on remonte ensuite de l'autre côté et on retourne à Cava en 30 à 35 min., par le village de Casacinque.

Une excursion d'une demi-journée au *niont S. Liberatore (462 m.), au S.-S.-E. de Cava dei Tirreni, est fort intéressante, la vue dont on y jouit étant peut-être la plus belle de tout le golfe do Salerne. Chemin carrossable jusqu'à Alessia (2 kil. 5), v. p. 189; puis on monte au col et à l'ermitage (35 min.) en passant devant quelques maisons et devant un chêne vert plusieurs fois centenaire ; vue admirable sur le golfe et la côte, du cap d'Orso à la Punta Licosa; de là, à g. avant l'ermitage, on parvient en 5 min. au sommet qui offre vers le N. un coup d'oeil magnifique sur la vallée, de Cava à Nocera, et sur les montagnes d'alentour. Belle descente du col à Salerne (''/j d'h. à 1 h.), en passant devant la croix blanche mentionnée p. 189 (voit, à 1 chev. pour Alessia et pour le retour de Salerne à Cava, 4 fr. env., faire prix).

De Cava dei Tirreni, on fait encore une jolie promenade à Raito (p. 198): par la route de Vietri, jusqu'à Molina en 1/2 h. ; avant le viaduc, descendre à dr. dans la vallée, passer devant l'église, traverser le ruisseau au bout de 5 min. et remonter de l'autre côté. 17 min. après, on rejoint la route carrossable; là, on tourne brusquement à dr., pour descendre l'escalier à g. devant l'église de Beuincasa et arriver en 10 min. au cimetière en suivant la route à dr. ; à côté de l'entrée du cimetière, on monte l'escalier à g., puis encore à g. au bout de 4 min. pour rejoindre eu bas la route carrossable qui mène en 5 min. à l'école de Raito. Jolie vue du rondpoint. — Pour descendre à Vietri (25 min.), on suit la route carrossable qui, à 500 m. de la localité, rejoint la grand' route d'Amalfi.

Le CHEM. DE FER travcrsc ensuite en 10 min. une belle contrée, où le golfe de Salerne s'offre peu à peu aux regards.

49 kil. Vietri (pas de restaur.), ville de 3003 hab., dans un très beau site, avec plusieurs villas. A l'e-xtrémité E. de la localité, audessus de la grand'route, une promenade offrant de belles vues.

On peut descendre du train à Vietri et aller en voiture (à 1 chev. 50 c.) à Salerne en 20 min. (tramw., v. p. 188). C'est aussi une charmante promenade de 1/2 h. à pied, donnant toujours vue sur la mer. On aperçoit le chemin de fer à g. dans le haut, contre les rochers du mont S. Liberatore (v. ci-dessus). Pour Raito, v. ci-dessus. Voit, pour Cava dei Tirreni, 1 fr. (à pied, ^1^ d'h.; tramw., v. p. 188). — Pour Amalfi (p. 197): voit, à 1 chev., 3 à 4 fr. ; à 2 chev., 5 à 6 fr. ; à 3 chev. (landaus), 9 à 10 fr. et 1 fr. de pourb. Le trajet dure 2 h. à 2 h. '/2- Diligence, 2 fois par jour eu 2 h. Vïi matin et soir; départ d'Amalfi de bon matin et l'après-midi.

La voie descend rapidement par des galeries et quatre tunnels, le dernier dans la colline du château de Salerne.

54 kil. Salerne (Salerno). La gare est à l'extrémité E. de la ville; tramw. (pour Valle di Pompei, v. p. 188) de la gare au théâtre, toutes les 10 min., 10 c.

HôTBLS (faire prix, v. p. xx): H. d'Angleterre (pi. a), corso Garibaldi, 34, diversement apprécié (30 ch. de 3 fr. 50 à 4.50, l"' déj. 1.50, 2«déj. 3.50 V. c), — Alb. Aquila d' Oro (pi. b), corso Garibaldi, 10, avec bon restaur., Alb. Roma (pi. c), corso Garibaldi, 8, ces deux derniers pour petites bourses, tous trois avec restaur. — Pension Moderne (pi. d), via Indipendenza, 11, avec jardin, nouveau (ch. de 3 fr. 50 à 6, p. 10 à 15).

192 I- R- ti