ROUTE 13] SAN SALVI. — VALLOMBROSA
crée, en 1892, par une sociélé anonyme dont le directeur est M. le comte Joseph Tellener.
La voie à crémaillère, large de 1 met., franchit le torrent \icano et s'élève (beaux points de vue sur la vallée de l'Arno; maximum des pentes 22 0/0) sur le versant 0. du Pratomagno. Le train s'arrête à deux petites stations : Donnini et Filiberli.
8 kiL Hôtel-station du Saltino, sur un vaste terre-plein, à 954 met. d'alt. (panorama très étendu sur la vallée de l'Arno). A coté, étages snr la montagne, s'élèvent les chalets suédois et norvégiens du comte Tellener également dans une très belle situation (M. le comte Telfener habite un de ces chalets; les autres sont à louer pour la belle saison).
Une belle route horizontale, qui pa<=se devant là villa du comte Pio Ress, puis s'engage dans la forêt, relie la station du Saltino au monastère de Yallombrosa (['. ci-dessous, 2*').
2° PAR I.\ ROUIE DE VOITIHŒS. De
Poniassieve*, v. à remboiichure de la Sieve dans l'Arno, la route de voitures de Yallombrosa franchit la Sieve, tourne à dr. en laissant à g. la route de Dicomano (Val di Mugello) et suit la grande route d'Arezzo qu'elle laisse bientôt à dr. pour prendre à g. la route du Casentino, qui, s'éloignant de l'Arno, se dirige à l'E. On domine à dr. la vallée du Yicano de Pelago.
20 min. On laisse à g. la route du Casentino pour suivre une route à dr.
35 min. Pelago*. Devant une petite église, à l'entrée du v., on prend à g. et l'on descend dans un vallon pour contourner Pelago, et monter par les ham. de Rampi et de Mur ici.
1 n. 5. Paierno.
La route, devenue moins bonne, monte puis descend en longeant un précipice (à dr.) pour franchir le torrent Yicano de S. Ellcro au-dessous de Tosi (àdr.) et gravir, par des lacets assez raides, une pente de châtaigniers.
1 h. 50. Tosif doù la route remonte, d'abord à travers des châtaigniers (les piétons peuvent prendre des raccourcis; suivre les poteaux du télégraphe), puis à travers une belle forêt de sapins, le vallon de Yallombrosa.
2 h. 50 (5 h. env. de Pontassieve).
Monastère de Vallombrosa^ (Val-
lombreiisé), situé à 957 met. d'altit., dans un site boisé très pittoresque, fondé au xi*" s., par St Jean Gualbert, selon la règle de St Henoît. En 1637, le bâtiment de l'abbaye fut reconstruit presque en entier. En 1809, le monastère fut dépouillé pnr les troupes françaises d'une partie de ses objets d'art et de quelques manuscrits. — Véglise est du xvu*' s. (chapelles contenant de nombreuses reliques). — Le couvent a été laïcisé en 1869; dans l'aile g. habitent deux prêtres, anciens moines (observatoire météorologique); dans l'aile dr.
sont installés le Regio Islituto forestalc, école forestière unique en Italie (40 élèves env.) et le sous-inspecteur des forêts. — Devant le monastère s'é-^ tend une pièce d'eau.
A côté du monastère est situé Vhôtel Croce di Savoia (bien tenu et recommandé), agréable séjour d'été. Devant l'hôtel s'étend une belle et vaste prairie bordée par la forêt de sapins au-dessus de laquelle on aperçoit les montagnes du Casentino et de la vallée de TArno.
A 12 min. N.-E. du monastère, à 1027 mèl. d'altit., le petit ermitage appelé le Paradisino, autrefois romitorio deile Celle (ermitage des Cellules), où habitait StJean Gualbert, et aujourd'hui succursale de rhôtel, est situé sur un rocher du haut duquel on a une très belle vue.
C'est au Paradisino que Millon, aveugle, dicta à sa fille son poème du Paradis perdu.
Autour de Yallombrosa on peut faire de ravissantes promenades dans la forêt. — De plus, deux routes de voitures, absolument horizontales, que Ton peut suivre, l'une à l'O., pendant 20 min.
jusqu'à la station du Saltino (F. ci-dessus), l'autre à l'E., pendant 50 min., jusqu'à la villa Peruzzi (F. ci-dessous, chemin de la Consuma), s'otTrent aux promeneurs qui redoutent les montées et les descentes.
[Ascension, en 1 h. 50 de l'hôtel (guide 3 Ir. et la nourriture en plus, 5 fr. sans la nourriture) de la Seccliieta (1380 met. ; belle vue sur le Casentino et une partie de la Toscane). — Ascension en 4 h. (guide,. 5 fr. et la nourriture en plus, 7 fr. sans la nourriture) du Pratomag^no (1591 met.), descente en 3 h.
De Vallombrosa à la Consuma (2 h. 15
env. à pied ; route de voit, jusqu'à la vilh»
ENVIRONS DE FLORENCE
[route 13j
Pcruzzi, appelée il Lago ; au cklà chemin de piétons ou de mulets; guide-porteur A fr. ; un âne et son conducteur, 5 Ir.). — Franchissant le torrent du vallon de Vallombrosa, la route court à niveau sur les lianes de la montagne en décrivant de noml)reu>es sinuosités à travers une forêt de chênes (à g. échappées de vue; on aperçoit Florence). ^ . ,
25 min. Au sortir de la foret (vue étendu-) la route tourne à l'E. et remonte un vallon sur son versant S., tantôt à découvert, tantôt à travers bois.
50 min. Villa Peruzzi, ou cesse la route de voit. On descend à dr. de la villa, à travers des sapins, pour franchir un ruisseau; on traverse un vallon sauvage et, après avoir franchi un autre bras du ruisseau, on remonte d'abord par une pente un peu raide puis presque horizontalement un valloi\boisé dont on suit le versant 0.
1 h. 50. Crête d'où l'on découvre une vue étendue sur les montagnes du Casenlino.
1 h. 35. Sommet de l'arête d'où la vue est encore plus belle; en face de soi le Falterona ; derrière la chaîne du Pratomagno.
Le chemin descend un peu pour traverser un vallon, puis remonte la pente dénudée de l'autre versant.
2 h. Crête d'où l'on aperçoit en face de soi le V. de la Consuma; on rejoint presque aussitôt la route de voit.
2 h. 15. La Consuma (V. ci-dessous, B).
Excursion à Camaldoli et à la Verna *.
A. Par Arezzo et Poppi.
- DE FLORENCE A AREZZO
88 kil. — Chemin de fer en 2 h. 9, 3 h. 26 et 4 b. 14. — 9 fr. 95, 7 fr. ; Â tr. 50 (trains directs 10 pour 100 en plus).
Pour la description de la route de Florence à Arezzo, V. R.15.
d' AREZZO A POPPI ET A STIA.
45 kil. — Chemin de fer d'intérêt local, eu 2 h. — 5 fr. 10 ; 5 fr. 60 ; 2 fr. 50.
La voie, laisssant à g. la ligne d' Arezzo à Florence (R. 15), se dirige au N.-E. et traverse un pays très bien cultivé. — On franchit la Cliiassa.
8 kil. Giovi. — Laissant à dr. les ham. de Marcena et de Castelmwvo
(1) Nous recommandons pour celte région le guide du Casenlino par M. le Chev.