cheval

à Gênes (e)

Auberges : (fl) les Quattro Naziom^ la Nuova Yorck^ Schneider ou la Locanda (Plnghilterra^ etc. ( V. Florence dans lés autres voyages): (b) la Pdstà'^ (c) la PosUt\ (d) la Posta : dans le reste du voyage on loge ' le plus souvent à la Poste, (e) Londra, VEuropa^ la Pilla, les Quattro Nazioni , la Croce di Maha ( la

Croix de Maltiic )~, il Leon, rosso ( le Lion rouge ) y

VAquila d'ara (. l’Aigle 'd’or ) , V' America. ; •

De Florence k’Pise voyez le VII. n«e, voyage , Ac'FUr- ~ rente à Livourne, p. 86 et suiv. .

T i'k- route jusqu’à Pisê est commode et agrëable ; mais aprèfs elle se rapproche de 'la mer^ et se trouve re*serrée entre *celle-ci d’une côté et les Appénins de l’autre.

Ces montagnes ne produisent que de l^huile et du vin, mais d’une excellente quklité;''

' De Pise à la <TorreUa on voyage au milieu d’une belle plaine , en grande partie couverte de bois: on travei'se ensuite le Seràhio en barque. ^

' Fiareggià y dans l’état de Lucques , est un„ port mé* diocre, placé' sur un canal à peu de distance de la mer^ et utile an commerce' des Lucquois : il y a une route de communication entre' Fiareggio et Lucques , trèscommode et très-ftéquentée , qui passe 'auprès du petit lac de 'MaciuccoU y bu Mctssacmccoü : la plaine de ce / s côté est' très-marécageuse.

Si l’on veut éviter la Magra et la montagne de rid y qui sont incommodes pendant l’hyver, on peut s’embarquer à Fiareggio-^ et aller par mer jusqu’à Gênes en côtoyant.

' Pietrasanta est une grosse bourgade: il y avait au-* trefois dans ses environs un temple 'et un bois conJeacrés à la déesse Féromoy qu’il- ne faut ^s confondre avec ceux dont parle PUne y qui étaient ,aux pieds dn mont Soracte. ,

' Après le Salfo délia Cervia on arrive à Massa Carrara>, capitale du duché du même nom, aujourd’hid possédé par l’archiduchesse Marfe Béâtrix d’Este, tante de Pempereur d’Autriche François I. ' .

MxssÀ esfc> nne petjte et jolie ville , maintenant épiscopale , placée dans une plaihe agréable^à- peu de

distanoe de la ' mer'^ elle est suffisamoaent peuplée , et défendue par Une forteresse. Ses carrières de marbre 1 blanc sont d’^m grand avantage pour Carrara où on le travaille , et les habitans de Massa en font un grand commerce avec les autres villes de V Italie ^ avec toute V Europe, tt mèmè' avec ï'jlfriifue et VAtné-^ rûfue. Il faut voir dans Massa Y Hôtel de, FtUe , le Jardin, et les églUes qui contiènnent qoeI<fUes. .bons tableaux. • - , . .

Il n’est aucun voyageur qui en passant ..par li’aHle aussi à Carrara, petit endroit éloigné denviroa 5 milles, pour y voir l’Académie do^ sculpture, qui.est richement pourvue de ipodèles antiques et modernes. L’amateur dea ciriosités: de la nature ne manqueça pas non 'plu s de visiter les carrières de marbre., où l’on trouve' sou^ vent des cristaux de spath d’«ne transparence admirable , et assea durs pour êlre»^ travaillés.. Une grotte voisine offre dans son intérieur des» cntrelacemçns de stalactites * vraiment singuliers ^ le célèbre naturaliste Spallanzani disait lui-même fes avoir vus, avec plaisir. Nous invitons les curieux à exaiOinèr aussi les .carrières de Seraaezza près de PietrasaUla^ dont le marbre veiné est d’un grain peut-être mému/plus . beau et plus fin que celui de Carrara.

Lavenza, qui prend son 'nom du fleuve voisin,' en latin AaenÜa', est un petit bourg sur le rivage de la mer. Cet endroit n’a qu’un très^petit * port , et n’offre rien d’intéressant; on y va de, Corrora^par une belle route parfaitement droite. ' < ,

Plus loin, vers Sarzaua ^ on passe- par l’endroit- où était anciennement la ville de Luni ^ dont on voit .encore quelques vestiges auprès de Sarzanello. , ,

Sarzana , ville de la Ligttrie , dont l’origine remonte à là plus' haute kntiquité, appartenait autrefois. .au grand duc de Tt>$carte , qui la céda aux . Génois dans ,1e XV

Digiti::ed by Coogic

siècle en échange de Lwourne , qui n’était alors qu’un petit village. Il n’y a de remarquable à Sarzana que la cathédrale, quelques z.aUts ègtises , Vhôtel de ville, ef la place. Cependant les antiquaires y bbservent en outre plusieurs inscriptions tirées des ruines de Luni , et dont les mieux conservées ont servi à bâtir la maison Benettini: é’est bien avec raisoa que le célèbre Muratori disait qu’il aurait volon'riers démoli cette maison^, afin de «vendiquer ces précieux monumens , et de les arracher pour ainçi dire à la barbarie de ceux qui osèrent les employer 'comme simples matériaux de construotion.

De Sarzana on va à Lerici ( Herculis Portus ), où l’on peut s’embarquer avec sa voiture sur une felouque, et aller ainsi jusqu’à Gênes, en côtoyant le rivage qu’on appelle côtière du levant. Ce trajet est à peu près »le 6o milles: on le fait en i5 heures de tems lorsque la mer est tVanquiile-, et 1« nolis de la felouque ne coûte guère que cinq à six seqnins.

Il était impossible autrefois de se transporter de Sarzana à Gênes en voiture à cause de la difficulté des chemins; mais les routes viennent d’étre réparées, et sont maintenant sures et commodes.

Passé Sarzana on traverse, la Magra , fleuve qui' marquait anciennement les linaîtes de la Ligurie cl de VLtrurie. On voit ensuite le Go^e de la Spezia (l’ancien port de Luni), golfe très-profond ^et entouré de colliries verdoyailtès , qui forment à l’cntour un charmant amphithéâtre. Il y a dans ce golfe une source d’eau douce , qui s’avahcc l’espace de. plusieurs pieds au mifieu de l’eau de la 'mer sans se mêler avec elle. Ce port est un des plus grands de la méditerranée, et bien fortifié. A'-l’cntrée du gdlfe on voit J^orto-V enere , où, sur le penchant d’une colline, .s’élève une forteresse , célèbre dès le tems des fioinains. . Porto-

Venere fournit un marbre noir -tadheté de jaune qui est

La Spezia y qui tire son nom du golfe dont nous venons de parler, est une petite ville placée ' près de Lerici dans une situation agréable. Ses environs sont plantés d'oliviers, d'arbres à fruits, et couverts de jolies maisons de campagne. De là la- vue s'étend sur toute la côte de Livourne à la distante d’environ vingt lieues, et embrasse le golfe dans toute sa largeur. • •

Moneglia produit le meilleur vin du pays. On passe ensuite à Bracco y et de là à Sesiriy petit endroit défendu par une forteresse, et d'où l'on tire des marbres de differentes couleurs.' .c

Rapallo est une petite ville située suc un golfe du ■ même nom dans le voisinage 'de Portqfino { Portus Delpliini ). • «

Nervi est un des plus beaux endroits des environs de Gènes : on voit de ce côté de belles maisons dé campagne, et plusieurs fabriques d'étoffes de soie, surtont de velours. Le reste du clicmin est commode et délicieux.

Gênes, capitale de la Ligurie y est une ville riche et magnifique, placée sur le penchant d'une montagne qui fart partie des Âppénins. L'étât de Gênes, qui> pendant pla- *sieiirs siècles se gouverna eu république, perdit son indépendance en i8o5 lorsqu’il fut agrégé à l’enapire Français^ mais dans ces dernières années, par une disposition solennelle des souverains de l’Europe au congrès de Vienne , il passa sous la domination du roi de Sardaigne. Gênes est bâtie presqu’en demi-cercle sur un terrain inégal^ elle a environ six* milles de circuit, et présente la forme d'un amphithéâtre. Vue du centre du port, ou de la mer, à la distance d’un mille,* elle offre un coup. d’oeil superbe. Son port, tourné.-vers le sud, est un des 'meilleurs de la méditerranée; Elle est défendue par la nature et par l’art, et fortifiée de telle #orte

par terre et par mer, qu'il > est impossible de la prendre d’assaut : on en eut la preuve en 1800 : les Français occupaient la place y et ils ne furent forces de capituler après une très-longue résistance, que lors(|ue la famine les pressa. Cette ville est située de manière que les Vues sont étroites et les bàtimens fort élevés, aussi paraît-elle dans plusieurs, endroits -sombre et mélancolique: cependant les rues )V^io^'a, Balùi, et la rue Nuotnssima qui les réunit, sont superbes^ elles sont bordées des deux côtés de palais magnifiques, parmi lesquels les palais Duna, Balbi , Durazzo^ Brignole , Pallavicini et Spinola se font remarquer par la richesse des marbres , la beauté des ornemens , et la noblesse de leur architecture. Ces somptueuses habitations sont dans l’intérieur décorées de tableaux , nous dirons même de précieuses collections de^ ouvrages des peintres les plus renommés.

Dans le palais Durazzo , outre plusieurs beaux morceaux de Fandick et de Rubens ^ on voit un dès chefsd’oeuvre de Pfiul Féronhse , représentant la Vierge aux pieds de J. Christ , et un buste de ViteUiiis. Les palais Balbi^ Rovere^ Carrega, Brignoletti, possèdent aussi. un grand nombre de peintures excellentes (1). Le Palais royal, où résidaient autrefois les doges, le Grand hôtel des pauvres, la Maison de S. George, contiennent également des objets dignes de fixer l’attention du voyageur. Les curieux verront avec plaisir dans le petit Arsenal une antique proue de navire, trouvée près du port. Les églises sont aussi d’un^ magnificence qui ne laisse rien à désirer. La Cathédrale, construite dans le style gothique, est incrustée de marbre blanc et noir :

(O Voyez l’ouvrage de M. Ratti, qui a pour titre Descrizione délit bellezze di Genova e de’ suoi contorni, 3 vot. in 8 .®j et le Guide qui vient d'être récemment publie en Françai».

les autres églises les plus considérables sont VArmunziaXa y S. Siro y qui appartenait autrefois aux Théatins,

S. AmbroisCy N-. D. de Carignan^ et S. Etienne. Dans l’église de V Hôtel des pauvres on remarque un superbe bas-relief de Michel-Ange y représentant la Vierge qui soutient dans ses bras le corps inanimé de Jésus jChNsty et de plus une Assomption eu marbre blanc sculptée par de Puget y vrai chef d’oeuvre de l’art. L’église de - Carignan possède aussi deux statues du célèbre artiste français que nous venons de nommer. Ces' édifices, pour la construction desquels on' a fait choix des plus beaux marbèes du pays , sont en outre enrichis de bons tableaux. Une des choses les plus surprenantes de Gênes, c’est le pont de Cdrignan y qui réunit deux montagnes en s’élançant à une hauteur immense par dessus des rues très-peuplées. De cet eqdroit on jouit d’un^ belle vue de la mer. .

Les environs de Gênes sont couverts ^de villages , de palais et de maisons de délices, où lèguent le luxe et le bon goût. On distingue le palais Marcellino Darazzo 'à Cornigliano ÿ ceux des 'illustres familles Spitmla, Doria, Grimaldi et Pallavicini àiiS. Pierre (CArena ÿ ceux de MM. Brignole, Saluzzo et Giustiniani à Albaro y et enfin celui de, Mario Spinola à Sestri du couchant. Depuis Gênes jusqu’à Sestri y c’est à dire jus({u’à lu distance de six milles , on voit une suite non interrompue de maisons .de- campagne, qui rivalisent ciitr’clles de richesse d’élçgance.

Si. Pierre d’ Arena est le plus beau des faubourgs de Gênes. Près de ce faubourg , sur le haut des collines , à environ six milles de la ville, on trouve un sable noir magnétique^ et l’un dit que l’amiral Hawk, en passant devant cet endroit, s’est aperçu .d’une déviation dans l’aiguille de la boussole. La population àe Gênes, y compris S. Pierre d’ A rencr, monte à ilo mille âmes,

et celle de tout le duché à un demi million. Le langage ordinaire des-habitans est un mauvais jargon, et l’on trouve peu de personnes qui parlent bien l’italien.- •Les Génois sont cominerbans, manufacturiers, pleins d’industrie, de courage, d’intelligence, et en général fort attachés à leur pays. Les femmes sont la plupart belles , gracieuses et aimables.

On cotapte à Gênes plusieurs fabriques de Arelours^ fort estimées, des manufactures de damas, d’étoffes de soie brocliées, de bas, de gants, de dentelles, de rubans,de fleurs' artificielles, et autres semblables. On y trouve aussi de bonnes fabriques de papier et de savon., Les . oranges et les citrons, dont la côtière abonde, les marbres précieux, qu’on'' tire des nombreuses carrières voisines , peuvent être considérés comme autant de brandies d’un commerce avantageux pour^ les Génois. Ils troquent les produits de leur «idustrie contre du blé,, des laines , ^du coton^ et des épices. Les ctoblisscmens les plus considérables et les ouvrages publics les plus utiles, sont autant de monumens qui rappellent la munificence et la générosité de plusieurs familles particulières. ,

xy.-