‹ Itinéraire de Jérome Maurand d'Antibes à Constantinople, 1544. Texte italien publié pour la première fois avec une introd. et une traductionChapitre 165 sur 181 · II · texte numérisé non relu

II

Charles IX, i85 n. i, 280 n.4,

289 et n. i.

Charrier (Marie), mère de Mathieu Mole, VII n. 2.

Charrière (E.),xivn. i,xxn. i,

XXXII n. 2, 22 n. 3, 32 n. 2 et 3,

Charybde (gouffre de), 184 et

n. 3, i35 et n. 3.

Chastelet ou Chatelet (N.),

contrôleur de la Réale, 34,

Château de l'Œuf (baie de Naples), go, 91 et n. 3, 92, g3,

Chateaumorand (N. de), d'Am-

boise, 186, 187 et n.i .

Châteaux des Dardanelles,

Liv, 178 et n. 4, 179 et n., 180

et n. I, iSi et n. i, 264, 265,

Chatelet. — Voy. Chastelet.

Chenchurubin. — Voy. Hassan

Celebi.

Chersonèse de Thrace, 178

Chesneau (Jean), lui n. i, 32 n.

Chicot, 280 et n. 4.

« Chiefalo », port de l'ile de

Paros, i56 n. 2.

« Chifalo » (ile de), i56 et n. 2,

Chigi (Agostino),64 n. i,65n.

Chio, liu, 160 n., 162, i63 et n. 7, 164 et n. 2, i65 et notes, 166 et n., 167 et n. 2, 168 et n., 169, 170, 171,216, 217.

Christie (Richard Copley), 3i3 n. I.

ChRYSIPPE, XI.

Cicéron, 78 n. I.

C1LICIE, 254, 253, 256, 257, 3o4,

CiRco Agonale, à Rome, 228 et

CiRO (cap de), xxiv n. i .

Civitavecchia, XII, 68 n. 2, 328,

Clément VII, pape, 37 n. 4,

Clément (Pierre), 46 n. 2.

Clupea ou Clypea, nom anc.

de KÉLiBiA (Tunisie), 267 n.4.

Codignac. — Voy. Cotignac.

Coïmbre, viii n. 2.

C0LLENUCC1 (Pandolfo), 91 n. 3.

CoLocci (Angelo), 326 n. i.

Cologne, vi, vu, 294, 295.

Colombe (la), galère de Baccio

Martelli, 3o, 3i.

CoLONNA (Stefano), 60 n. i.

CoLONNA (Vittoria), marquise de

Pescara, 71 n. 2 et 3.

Colonne d'arcadius, àConstan-

tinople, V, 233 n. i.

Colonne serpentine, à Cons-

tantinople, lui n. i, 228, 229

et n. 2 et 3.

Colonne de Théodose, à Cons-

tantinople, 229, 232 et n. i,

Colonnes d'Hercule (détroit

de Gibraltar), xxiv n. i.

CoMPARETTi(Dome nico), 88 n. 2.

C0MPIAN0 (Giovanni), de Péra,

CoMPiÈGNE, 329 n. 6.

CoMTAT VeNAISSIN, XXXVI, XXXVII,

Constantin le Grand, 174, 175, 176, 177, 182, i83, 186, 187, 208 n. 2, 2i3 n., 23o n. 2.

Constantin VIII, empereur de Constantinople, 246, 247.

Constantin XIII Paléologue, dernier empereur grec de Constantinople, 256 et n. 8,

Constantinople, v, xiv, xvi, XVII, xviii n. 2, XIX et n., xxii n. 2, XXIV n. I, XXV, xxvui, XXXI n., XXXII, XL n. i, xlii,

XLIV, XLVI,XLVII,L, LU, LUI n. I,

Liv, Lv, Lvi et notes, lvii n. 2 ; 16-19, 22, 23, 24, 25, 3i n. 4, 32 n. I et 3, 33 n. 6, 52 n. i, 60 n. I, 104, io5, 116, 117, 125 n. I, i37 n. i, i38 et n. 3, i39, 142, 143, 162, i63, 170 n., 171 n. 2, 176, 177, 178 n. 4, 182, i83 et n. 3, 184 n. I, i86-25o et notes, 25i, 252, 253, 257 n, 12, 264, 265, 3o2, 3o3,3ii, 3i2, 3i5, 3i8-3i9 n. 4, 337.

— Arsenal et fonderie de canons, 200 et n. 2, 201 et n.,

202 et n. 2, 2o3, 246 n. 2. — Basestag ou Marché, liv, 23o, 23i, 234 et n. I, 235 et n., 236, 237, 240, 241. —Château des Sept Tours, 23o n. i, 23i. — Cimetières, 202 et n. 3,

203 et n., 204 n., 2o5 n. — Colonnes serpentine et de Théodose, lui n. i, liv, 228, 229 et n. 2 et 3, 232 et n. i, 233. — Colonne d'Arcadius, V, 233 n. I. — Églises latines, i98etn. i et 2, 199 et n. 3 et 4, 200 et n. I, 201, 202 n. 2.

— Église des Arméniens, lvii n. — Hippodrome ou Atmayden, V, Liiin. i, liv, 18, 19, 214 n. i, 226, 227-231 et notes, 232, 233, 234, 235. — Magasins de poudre, 200, 201, 202 et n. I, 2o3. — Ménageries, LIV, 2X2 et n. I, 21 3 et n., 214-215 et notes. — Mosquée d'Ayoub, 246-247 n. 2. — Palais des patriarches, 208 et n.

2, 209 et n., 211. — Porte ou Palais du Sultan, 182, i83, 186, 187, 206, 207, 208, 209,

248, 249. — Portes de la ville, 196, 197, 200, 201, 202, 2o3, 206, 207, 224, 225, 248,

249. — Sainte-Sophie, V, xlvii, L, lu, liv, 24, 25, 208, 209, 240-242 . . et notes. — Taubabasar [forum gallinarium) , xxin n. Pour les Empereurs, voyez au nom de chacun d'eux.

CoNTARiNA (la), nef vénitienne prise par les Turcs, 94, 95 n.

3, 96 n., 97, 114, II 5.

Coranza, capitaine espagnol, 64 n. I .

CORBINELLI (JaCOpo), 34 U. 2.

CoRFOu, XXIV n. I, 2o3 n. lo, 3o2, 3o3, 3o6, 307.

Page 1