Itinéraire de Jérome Maurand d'Antibes à Constantinople, 1544. Texte italien publié pour la première fois avec une introd. et une traduction
Texte issu de la numérisation d’un exemplaire ancien, non relu : quelques coquilles sont possibles. Mots reconnus : 89 %.
De quoi ça parle
La vie des gens : la mine, l'usine, la province, l'argent, l'ambition, la chute. 11 h 30 (46 quarts d'heure) de lecture.
Premières lignes
Le nom de Jérôme Maurand, Vauteur de /Itinéraire que nous publions pour la première fois, n'est pas tout à fait inconnu à rérudition moderne. Un des recueils formés par Peiresc, à qui Maurand devra toute sa modeste renommée, l'a déjà signalé à l'attention des épigraphistes.…
Plan de lecture : 46 quarts d'heure, soit 46 jours à un quart d'heure par jour. Le site retient la page où vous vous êtes arrêté. Fichiers : EPUB.
Écouter
Pas de version audio connue pour ce livre. Le lire en ligne reste gratuit.
Chapitres
- I. JÉRÔME MaURAND15 min
- Cf. les documents publiés plus bas, Appendice I15 min
- I. Bibliothèque nationale. Latin Stjjjjfol. 22J15 min
- Voy. ci-dessus, p. vi, note15 min
- Voy. ci-dessus, p. vi, note15 min
- III. L'Itinéraire15 min
- On la trouik'ra plus bas, à /'Appendice IV15 min
- Alghero (Sardaigne15 min
- Voy. ci-dessus, p. vu, note15 min
- IV. François T' et Soliman IL La flotte TURauE en Provence15 min
- Cf. A. Tausserat-Radel, ouvr. cité, pp. ^4; et siiiv15 min
- A. Tausserat-Radel, Corresp. de G. P., p15 min
- Ibid., p. jji15 min
- I. Collection Moreau, t. DCCLXXVIIIJol. iji v''-ij15 min
- I. Coll. Moreau, t. DCCLXXVIII,fol. ij2 et ij2 v15 min
- Voy. GiOFFREDO, ouvr. cité, t. V, pp. i'ji-i15 min
- Inventaire, ms. cité, fol. ij4 v15 min
- lhid.,foï. 148 et suiv15 min
- Vùxà., fol. ijs v15 min
- Ihid., fol. ij15 min
- XXXVIII INTRODUCTION15 min
- Jovii Hist., (■(/. citée, fol. joo15 min
- GlOFFREDO, ouvr. cité, t. V, p15 min
- Jovii Hist., éd. citée, fol. y,-j15 min
- Ibid15 min
- Ibid15 min
- I. Inventaire, nis. cite, fol. i6S-ibf15 min
- V. Importance HisTORiauE de l' « Itinéraire15 min
- I. Inventaire, vis. cite, fol. ï(h) v"-i-jo15 min
- Inventaire, iiis. ci le, fol. ijov15 min
- PRÉFACES15 min
- MESSER ALESSANDRO SORLEONE DE SAVONE15 min
- CATERINA DE MEDICIS15 min
- REINE DE FRA\XE15 min
- DÉDICACE15 min
- A CATHERINE DE MEDICIS15 min
- AD ILLUSTRISSIMAM FRANCIS REGINAM15 min
- DEDICACES15 min
- VALET DE CHAMBRE DE SA MAJESTÉ TRES CHRÉTIENNE15 min
- DÉDICACE15 min
- A JEAN-ANTOINE LOMBARD15 min
- SONNET AUX LECTEURS15 min
- DE LA PARTENZA CHE FESE L'ARMATA DE L'ISOLA SANTA MARGARITA15 min
- CHAPITRE PREMIER15 min
- Hist. lia t., III30 min
- C'était sans doute un Italien15 min
- Vado ou Vai, entre le cap de ce nom et Savone15 min
- DI LA CITA DI SAVONA15 min
- DE LA CITI- DE SAVONE15 min
- Cf. GiOFFREDO, ouvr. cité, 1. 1, pp. 13 et15 min
- GiOFFREDO (t. I, p. 159) donne la date de15 min
- C'est une erreur : Innocent II était né à Rome15 min
- DI LA PARTENSIA DI VAC E DI SAVONA15 min
- DU DÉPART DE VADO ET DE SAVONE15 min
- Autre nom du feu Saint-Elme15 min
- Monte Nero. Non loin et un peu au sud de Livourne15 min
- CAPITULO IV15 min
- CHAPITRE IV15 min
- CAPITULO V15 min
- CHAPITRE15 min
- CAPITULO VI15 min
- CHAPITRE VI15 min
- Cf. JovE, éd. citée, lib. XLV, fol. 339 x15 min
- Voyez planche III, i15 min
- Giolio, Tpour giolito. Cf. Jal, Gkss. liant., p. 783 a15 min
- Voyez planche IV15 min
- CAPITULO VIII15 min
- CHAPITRE VIII15 min
- DI BAIA E DI POSSOLLO15 min
- DE BAIES ET DE POUZZOLES15 min
- Cette phrase a été ajoutét^en marge, de seconde main15 min
- Catherine de Médicis15 min
- DI LA FORTUNA QJJE CORRSSE L'ARMATA NEL GOLFO DI SALERXO15 min
- DE LA TEMPÊTE QU'ESSUYA LA FLOTTE DANS LE GOLFE DE SALERNE15 min
- Voyez planche VII, i15 min
- I. Voytz planche VIII15 min
- DE LIPARI15 min
- DE LIPARI15 min
- ViRG. /Eu., VIII15 min
- Mot arabe et turc : :ichih, raisins secs15 min
- Seconde main : onde, a d'où15 min
- Voyez planche VIII, i15 min
- I. Ms. Cantcrina15 min
- I. Milazzo, sur la côte 0. du cap du même nom15 min
- I50 ITINERAIRE15 min
- Les émerillons étaient de petites pièces d'artillerie15 min
- En marge15 min
- Voy. planche IX15 min
- Voy. planche IX, i15 min
- Voy. planche IX15 min
- I. C'est-à-dire le commissaire du navire15 min
- Voy. planche X, i15 min
- Voy. planche X15 min
- Voy. planche X15 min
- Voy. planche XI15 min
- Voy. planche XII, i15 min
- Ms. tute15 min
- Ce personnage a échappé à toutes mes recherches15 min
- Ms. uno15 min
- Voy. planche XII15 min
- Plin. Hist. nat., XIV, 9; Virg. Ed., V15 min
- La Turquie d'Asie15 min
- Cf. plus haut, p. 162, n15 min
- llifT] ou Siys'.ov15 min
- Voy. planche XIV, i15 min
- Voy. planche XIV15 min
- Vov. planche XV15 min
- Pcra. Cf. plus bas, n. 5, et p. 196, n30 min
- Voy. plus haut, p. 151, n15 min
- Cette incidente a été ajoutée dans la marge15 min
- Voyez la planche XVI, i30 min
- Ces trois mots ont été ajoutés15 min
- Voyez planche XVII15 min
- Le 25 août15 min
- Les Lascaris de Vintimille15 min
- Amurat ou Mourad l", fils d'Orkhan (i15 min
- Constantin XIII Paléologuc15 min
- Sclim ler15 min
- S8 ITINERAIRE15 min
- IL RITORNO DI CONST[ANT]INOPOLI15 min
- LE RETOUR DE CONSTANTINOPLE15 min
- Voy. plus haut, p. 32, n15 min
- Voy. plus haut, p. ij4, n15 min
- Voy. plus haut, p. 150, n15 min
- Voy. planche XVI15 min
- Le cap San Marco limite au N. le golfe d'Oristano15 min
- Voy. planche XIX, i15 min
- Voy. planche XIX15 min
- Ou Rivellata, à 2 milles et demi au N.-O. de Calvi15 min
- DIE 3 JULII15 min
- BRUSQUET, FOU DU ROI HENRI II, ET SA FAMILLE15 min
- Dict. critique, art. Fous, p. 601 et suiv15 min
- Éd. citée, t. II, pp15 min
- PL15 min
- I. Brantôme, éd. Lalannc, t. Il, p. 253 et suiv15 min
- NICOLAS LOMBART15 min
- Franc. 22.560, p15 min
- Franc. 22.560, p15 min
- AVIS AUX LECTEURS SUR LE RECUEIL DES INSCRIPTIONS D'ANTIBES15 min
- AUX LECTEURS JÉRÔME MAURAND, VICAIRE D'ANTIBES, SALUT15 min
- Voy. plus haut, p. vi et n15 min
- Voy. plus haut, p. viii et n15 min
- PREMIÈRE REDACTION DU DÉBUT DE V « ITINÉRAIRE15 min
- I. Catherine de Médicis15 min
- I. Ms. de Carpcntras, fol. 185 v15 min
- LETTRE DE CORFOU15 min
- I. Il faut sans aucun doute lire15 min
- LETTRE DE LYON15 min
- LETTRE DE LYON15 min
- Mondovi15 min
- LETTRE DE POLIN A FRANÇOIS I15 min
- I. Cf. plus haut, pp. XXXVI et xxxvii15 min
- I. Votre armée, votre flotte15 min
- I. Michel de Codignac ou Cotignac15 min
- Djerba (Tunisie15 min
- SONNET DE JOACHIM DU BELLAY SUR LE CAPITAINE POLIN15 min
- LETTERA DI CLAUDIO TOLOMEI A GIOVANFRANCESCO BINI15 min
- LETTRE DE CLAUDIO TOLOMEI A GIOVANFRANCESCO BINI15 min
- La grande fête romaine du 29 juin15 min
- Kheir-ed-Din, c'est-à-dire Barberousse15 min
- LETTRE DU DUC DE SAVOIE CHARLES III AU CARDINAL MARCELLO CERVINI15 min
- Carie Cerviniaiw, filza 37, pièce15 min
- LUI15 min
- XLVI, XLIX, L, LI, LU. LIV, LV15 min
- II15 min
- CORINTHE15 min
- Voy. aussi Cosme ler15 min
- XXVI, XXVIII, XXIX, XXX, XXXIII15 min
- II15 min
- GONE15 min
- PONT15 min
- Voy. aussi Lesbos15 min
- XXVI, XXVII, XXVIII, XXIX, XXXI15 min
- PÉRIANDRE, XI15 min
- P0UILLE, XVI, XLV15 min
- Prodano (île de), i5o et n15 min
- XXVIII, XXXVII, XLIII, XLVI, LUI15 min
- itim], à Constantinople, xxiii15 min
- III15 min
- Chapitre IX. — « De Baies et de Pouzzoles15 min
- PI. XX15 min
Dans le même rayon
Société et destins
Lettres d’une Péruvienne
Françoise de Graffigny · 3 h 00
Société et destins
Boule de suif
Guy de Maupassant · 3 h 30
Société et destins
Contes de la bécasse
Guy de Maupassant · 3 h 15
Société et destins
Contes du jour et de la nuit
Guy de Maupassant · 4 h 00
Société et destins
La Maison Tellier (recueil)
Guy de Maupassant · 4 h 30
Société et destins
Les Orientales
Victor Hugo · 1 h 45
Société et destins
L’Homme qui rit
Victor Hugo · 17 h 15
Société et destins
Théophile Gautier
Victor Hugo · 1 h 00
Société et destins
Texte du domaine public. Source : archive.org (Domaine public ; numérisation mise à disposition par Internet Archive). Mise en forme, couverture et fichiers : liregratuitement.com. Temps de lecture calculé à 180 mots par minute.
