‹ Itinéraire de Jérome Maurand d'Antibes à Constantinople, 1544. Texte italien publié pour la première fois avec une introd. et une traductionChapitre 38 sur 181 · DEDICACES · texte numérisé non relu

DEDICACES

Item in eamdem sententiam tetrasticon.

Hune quicumqm leges, o Icctor amice, lïbcllum, Gratus habe prompto quod tibi corde daiiius,

Nam majora darem ni esset mihi curta siipellex. Fcrt ternies noster pauper agcJJus opes \

I. Sur ces épigrammes, ajoutées de seconde main, voy. ci-dessus l'Introduction, p. X.

AL MAG^o S^» IL SIGNOR

JOHANI ANTONIO LUMBARDO

DITTO ALTRAMENTE BRUSCHETO VARLET DE CAMERA DI SUA CRISTIANISSIMA MAESTÀ

HIERONYMO MAURANDO

PRETRE ANTIP0LITANO CONSOBRINO SUO S. D.

Ecco, Magnifico signor mio, che sotto il chiaro scudo di V. S., quai me impuosse pcr parte de sua Maestà Christianissima volessi inviarli ' il viaggio de l'armata fatto persino in Levante, corne humil et hubidiente servo le mando, et anchora che non meriti da tanta Regina essere letto corne parturito da inutile ^ e stérile pianta, nondimeno scorto di cossi degna persona corne V. S., le cui opère et attioni corne suprême in ogni grado di eccellentia più de ogni altro, sempre a Sua Christianissima Maestà fureno in gran piaccre, mi confido che pur alquanto sera gradito, conciosiacosaché la gratia et unica virtù di Vostra S. piacevole, degno et eccelente renderà nel'

Page 1